StoreJet 3.5 Benutzerhandbuch

Transkript

1 StoreJet 3.5 Benutzerhandbuch (Version 1.0)

2 Inhalt Einleitung...1 Lieferumfang...1 Eigenschaften...2 Systemanforderungen...2 Sicherheitshinweise...3 Handhabung...3 Datensicherung...3 Beim Transport...3 Stromversorgung...4 Erinnerung...4 Schematische Übersicht...5 Einbau einer Festplatte...6 Installieren einer Festplatte...6 Installation der Treiber...9 Treiberinstallation unter Windows 2000, XP und VISTA...9 Treiberinstallation unter Mac ab OS Treiberinstallation unter Linux ab Kernel Verbinden mit Ihrem Computer...10 Sicheres Trennen von Ihrem Computer...12 Trennen des StoreJet 3.5 unter Windows 2000, XP und VISTA...12 Trennen des StoreJet 3.5 unter Mac ab OS Trennen des StoreJet 3.5 unter Linux ab Kernel Formatieren der Festplatte...13 Fehlerbehebung...15 StoreJet 3.5 Serie...16 Bedingte Produktgarantie des StoreJet

3 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer Transcend StoreJet 3.5 mobilen Festplatte entschieden haben. Diese tragbare, Hi-Speed USB 2.0 Speicherlösung ist perfekt geschaffen für den Austausch, das Speichern und die Sicherung Ihrer Daten. Das StoreJet 3.5 bietet große Speicherkapazität und schnelle Hi-Speed USB 2.0 Datentransferraten für Ihre Dokumente, Fotos, Musik, Filme und persönlichen Daten, die Sie mit seinem kompakten Design leicht überall hin mitnehmen können. Darüber hinaus wird es mit einem nützlichen Softwarepaket ausgeliefert, welches Ihnen (unter Windows ) den täglichen Umgang mit Ihren Daten erleichtert. Bitte entnehmen Sie Einzelheiten zum StoreJet Softwarepaket, das Lösungen zum Daten-Backup und zur PC-Sicherheit enthält, dem mitgelieferten Software Handbuch (im PDF Format). Mit dem Software Handbuch und diesem Benutzerhandbuch erhalten Sie wichtige Informationen, die Ihnen den Umgang mit dem StoreJet 3.5 erleichtern und die gesamte Funktionalität erschließen werden. Lesen Sie die Anleitungen bitte sorgfältig, bevor Sie das StoreJet 3.5 das erste Mal in Betrieb nehmen. Einleitung Lieferumfang In der Verpackung des StoreJet 3.5 werden folgende Teile mitgeliefert: StoreJet 3.5 CD USB Typ B auf USB Typ A Verbindungskabel Netzteil Netzkabel Ständer für senkrechten Aufbau 1 1

4 Schnellanleitung Einleitung Gehäuseschrauben x 4 Eigenschaften entspricht Hi-Speed USB 2.0, abwärtskompatibel zu USB 1.1 einfache Plug-and-Play Installation Hi-Speed Datenübertragungsraten bis 480MBits (60MB) pro Sekunde Aluminium Gehäuse LED Statusleuchte zeigt Bereitschaft und Datentransfer an zusätzliches Softwarepaket (vereinfacht Ihr Datenmanagement) Systemanforderungen Um das StoreJet 1.8 zu nutzen, benötigen Sie: 1. Desktop oder Notebook mit freiem USB-Anschluss 2. Eines der folgenden Betriebssysteme Windows 2000 Windows XP Windows VISTA Mac OS ab 9.0 Linux ab Kernel

5 Sicherheitshinweise WICHTIG! Bitte beachten Sie folgende Nutzungs- und Sicherheitshinweise für Ihr StoreJet 3.5. Ihr StoreJet 3.5 wird mit Hilfe eines USB-B (Anschluss am Storejet) zu USB-A (Verbindung mit Desktop/Notebook)-Kabels verbunden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Kabelenden mit den korrekten Anschlüssen verbinden. Handhabung Entnehmen Sie die gelieferten Teile vorsichtig der StoreJet Verpackung. Vermeiden Sie bitte, Ihr StoreJet extremen Temperaturen oberhalb von 60 C oder unterhalb von 5 C auszusetzen. Sicherheitshinweise Lassen Sie Ihr StoreJet nicht fallen. Vermeiden Sie, dass ihr StoreJet 3.5 feucht oder nass wird. Sei es durch Wasser oder andere Flüssigkeiten. Benutzen Sie kein feuchtes oder nasses Tuch, um die Oberfläche des Gehäuses zu reinigen. Verwenden Sie Ihr StoreJet 3.5 bitte nicht unter einem der folgenden Umstände: o Direktes Sonnenlicht o In der Nähe einer Klimaanlage, eines elektrischen Heizlüfters oder anderer starker Wärmequellen. o In einem geschlossenen PKW in direktem Sonnenlicht Datensicherung Transcend übernimmt Keine Haftung für Datenverlust oder Datenbeschädigung während der Verwendung. Wir empfehlen dringend, regelmäßige Sicherungskopien der auf dem StoreJet befindlichen Daten auf Ihrem Computer oder anderen Speichermedien zu erstellen. Um sicherzugehen, dass zwischen Ihrem Computer und dem StoreJet 3.5 eine schnelle USB 2.0 Datenübertragung erfolgt, sollten Sie überprüfen, ob der PC über die notwendigen USB Treiber verfügt. Falls Sie sich unklar sind, wie Sie dieses feststellen können, ziehen Sie bitte das Handbuch des Computers oder der Hauptplatine zu Rate. Die interne Festplatte des StoreJet 3.5 wird im NTFS Dateisystem ausgeliefert. Falls Sie Daten von einem Mac-Computer sichern möchten, müssen Sie das Laufwerk mit dem Mac Disc Utility im Dateisystem HFS+ formatieren. Beim Transport Verstauen Sie Ihr StoreJet 3.5 nicht in Gepäck ohne es mit einer gewissen Polsterung zu schützen. Andere Gegenstände im Gepäck könnten Ihr StoreJet 3.5 sonst beschädigen. Vermeiden Sie, Ihr StoreJet 3.5 eingezwängt zu verstauen, damit das Gerät und die eingebaute Festplatte nicht beschädigt werden. Vermeiden Sie es, andere Gegenstände über und auf Ihrem StoreJet 3.5 zu verstauen, um es nicht zu beschädigen. 3 3

6 Stromversorgung Verwenden Sie das StoreJet 3.5 ausschließlich mit dem beiliegenden Netzteil vom Stromnetz. Geben Sie Acht, dass nichts auf dem Stromkabel des Netzteils steht und das Kabel so verläuft, dass keine Stolpergefahr droht oder man auf das Kabel tritt. Erinnerung Folgen Sie immer den Anweisungen des Abschnitts Sicheres Trennen von Ihrem Computer, um Ihr StoreJet von einem Computer zu trennen. Sicherheitshinweise 4 4

7 Schematische Übersicht Schematische Übersicht Abb. 1. StoreJet 3.5 Gehäuseschrauben (x 2) Hauptschalter (ON/OFF) Strombuchse für Netzteil LED Statusleuchte USB Typ B Anschluss 5 5

8 Einbau einer Festplatte Ihr StoreJet 3.5 Festplatten-Gehäuse unterstützt IDE- oder SATA-Festplatten. Bitte achten Sie UNBEDINGT darauf, dass Sie die richtige Festplatte mit dem richtigen Gehäuse verwenden. Installieren einer Festplatte Falls Sie ein Transcend StoreJet 3.5 HDD-Gehäuse gekauft haben, das noch keine Festplatte beinhaltet, lesen Sie bitte diesen Abschnitt. Andernfalls können Sie mit der Treiberinstallation fortfahren. Ihr Transcend StoreJet 3.5 Festplatten-Gehäuse unterstützt entweder eine IDE- oder eine SATA-Festplatte, je nachdem welche Ausführung des Gerätes Sie erworben haben. Achten Sie darauf, dass Sie das richtige Gehäuse für die entsprechende Festplatte benutzen. Den Typ des Gehäuses können Sie an der Produktnummer identifizieren. Gehäuse mit der Transcend Produktnummer TS0GSJ35-S unterstützen SATA -Festplatten, während Gehäuse mit der Teilenummer TS0GSJ35 IDE-Festplatten unterstützen. 1. Entfernen Sie die zwei Gehäuseschrauben an der vorderen Abdeckung des Transcend StoreJet 3.5 entsprechend der unten gezeigten Abbildung. Einbau einer Festplatte Abb. 2. Entfernen der Gehäuseschrauben 2. Ziehen Sie die losgeschraubte Abdeckung und das Gehäuse des Transcend StoreJet 3.5 auseinander, um die Adapter-Elektronik freizulegen, die die IDE bzw. SATA Schnittstelle zu einem USB-B 2.0 Anschluss wandelt. Abb. 3. Entfernen Sie das Gehäuse um die IDE/SATA Adapter-Elektronik freizulegen 6 6

9 3. IDE Schnittstelle: Verbinden Sie die Festplatte mit dem IDE Adapter. Wichtig! Achten Sie unbedingt auf korrekte Ausrichtung des Festplatten IDE-Anschlusses zum IDE-Anschluss des Adapters. Drücken Sie nicht mit Gewalt die Pins der Festplatte in die Fassung des Adapteranschlusses und achten Sie darauf, dass die Festplatte passgenau und nicht in einem schrägen Winkel angesetzt wird. Andernfalls könnten die Verbindungspins verbogen und beschädigt werden. Danach verbinden Sie das innen befindliche Stromkabel mit der Festplatte. Abb. 4. Verbinden der IDE Festplatte mit dem IDE Adapter und Anschluss der Stromversorgung an die Festplatte 4. SATA Schnittstelle: Richten Sie sorgfältig die Festplatte am Adapter aus und führen Sie die Geräte vorsichtig zusammen, sodass der SATA Stecker in die entsprechende Buchse an der Festplatte passt. Drücken Sie nicht mit Gewalt die Festplatte an den Adapter und achten Sie darauf, dass die Festplatte passgenau und nicht in einem schrägen Winkel angesetzt wird. Andernfalls könnten die Geräte beschädigt werden. Einbau einer Festplatte Abb. 5. Verbinden der SATA Festplatte mit dem SATA Adapter 5. Bitte verschrauben Sie nun die Festplatte mit der Bodenplatte der Adapter-Einheit, um die Stabilität zu erhöhen. Zudem erleichtert dies den Zusammenbau mit dem Gehäuse des StoreJet 3.5. Passende Schrauben finden Sie im Lieferumfang. Abb. 6. Sichern Sie die Festplatte mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben 7 7

10 6. Schieben Sie nun das Transcend StoreJet 3.5 Festplattengehäuse über die mit der Adapter-Kontrolleinheit verbundene 3,5 Zoll Festplatte und verschrauben Sie das Gehäuse wieder. Abb. 7. Zusammenfügen von Adapter mit Festplatte und Gehäuse Einbau einer Festplatte 8 8

11 Installation der Treiber Treiberinstallation unter Windows 2000, XP und VISTA Es werden keine Treiber benötigt. Diese Windows Betriebssysteme besitzen integrierte Treiber, die das StoreJet 3.5 zu unterstützen. Stecken Sie Ihr StoreJet 3.5 in einen freien USB-Anschluss. Verbinden Sie das Netzteil mit der Strombuchse am Gehäuse des StoreJet 3.5 und verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil. Schalten Sie dann den Hauptschalter ein. Windows installiert die benötigten Dateien. Auf dem Arbeitsplatz erscheint ein neuer Lokaler Datenträger mit neu zugewiesenen Laufwerksbuchstaben. Treiberinstallation unter Mac ab OS 9.0 Es wird kein Treiber benötigt. Stecken Sie Ihr StoreJet 3.5 in einen freien USB-Anschluss. Verbinden Sie das Netzteil mit der Strombuchse am Gehäuse des StoreJet 3.5 und verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil. Schalten Sie dann den Hauptschalter ein. Ihr Computer wird es automatisch erkennen. Abb.8. Treiberinstallation unter Mac Treiberinstallation unter Linux ab Kernel 2.4 Es wird kein Treiber benötigt. Stecken Sie Ihr StoreJet 3.5 in einen freien USB-Anschluss. Verbinden Sie das Netzteil mit der Strombuchse am Gehäuse des StoreJet 3.5 und verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil. Schalten Sie dann den Hauptschalter ein und richten Sie das StoreJet ein. 1. Erstellen Sie zunächst für das StoreJet 3.5 ein Verzeichnis. Beispiel: mkdir /mnt/storejet 2. hängen Sie nun mit dem mount Befehl das StoreJet 3.5 in den Verzeichnisbaum ein. Beispiel: mount a t msdos /dev/sda1 /mnt/storejet Driver Installation 9 9

12 Verbinden mit Ihrem Computer Um Ihr StoreJet 3.5 als externe Festplatte zum Datenaustausch und der Datensicherung zu verwenden, müssen Sie das Gerät über das mitgelieferte USB-B auf USB-A Kabel mit einem freien USB-Anschluss des Computers verbinden. 1. Stecken Sie das schmale Ende des USB-B auf USB-A Kabels in den USB Typ B Anschluss Ihres StoreJet 3.5. Abb. 9. USB-A auf USB-B Verbindungskabel 2. Stecken Sie das breite Ende des Kabels in einen freien USB Typ A Anschluss Ihres Desktop oder Notebook Computers. ACHTUNG! Beachten Sie, dass das StoreJet mit Hilfe des Netzteils mit Strom versorgt werden muss. Die Stromversorgung allein über den USB-Anschluss reicht nicht aus. Abb. 10. Verbinden mit einem Computer 3. Verbinden Sie das Netzteil mit der Strombuchse am Gehäuse des StoreJet 3.5 und stecken Sie das Stromkabel in Steckdose und Netzteil. Schalten Sie dann den Hauptschalter ein. Das Gerät ist nun betriebsbereit. Verbinden mit Ihrem PC 4. Wenn das StoreJet 3.5 erfolgreich mit einem Computer verbunden und der Strom angeschaltet wurde, scheint die Statusleuchte des StoreJet. In der Systemleiste wird das Symbol Neue Hardware gefunden angezeigt und auf dem Arbeitsplatz erscheint ein neuer Lokaler Datenträger mit neu zugewiesenen Laufwerksbuchstaben. Die interne Festplatte des StoreJet 3.5 ist im Dateisystem NTFS formatiert

13 Abb.11. *F ist in diesem Beispiel der Laufwerksbuchstabe. Der Buchstabe, der auf Ihrem System das StoreJet symbolisiert, kann hiervon abweichen 5. Nun ist das StoreJet 3.5 ein Peripheriegerät und kann als externe Festplatte verwendet werden, um Daten wie auf internen Festplatte abzulegen. Sie können Daten auf Ihr StoreJet 3.5 laden, indem Sie z.b. die Dateien oder Ordner auf den Lokaler Datenträger ziehen, der das StoreJet 3.5 symbolisiert. Verbinden mit Ihrem PC 11 11

14 Sicheres Trennen von Ihrem Computer Entfernen Sie NIE das StoreJet von einem Computer oder schalten Sie es am Hauptschalter aus, wenn die Statusleuchte blinkt, d.h. wenn auf das StoreJet zugegriffen wird. Trennen des StoreJet 3.5 unter Windows 2000, XP und VISTA 1. Wählen Sie das Symbol zum sicheren Entfernen von Hardware im Systembereich der Taskleiste. 2. Der Hinweis Hardware sicher entfernen erscheint. Klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen Sie USB-Massenspeichergerät Laufwerk (Buchstabe) entfernen. Abb.12. Hardware sicher entfernen 3. Ein Info-Fenster erscheint: Hardware kann jetzt entfernt werden Das Gerät USB-Massenspeicher kann jetzt entfernt werden. Trennen Sie nun das StoreJet 3.5 und schalten Sie es ab. Abb.13. Hardware kann entfernt werden ACHTUNG! Um Datenverlust vorzubeugen, verwenden Sie ausschließlich diesen Vorgang, um das StoreJet von einem Windows 2000, XP and VISTA-System zu entfernen. Trennen des StoreJet 3.5 unter Mac ab OS 9.0 Ziehen Sie das Laufwerksymbol Ihres StoreJet 3.5 in den Papierkorb. Trennen Sie dann Ihr StoreJet 3.5 vom Computer und schalten Sie es am Hauptschalter aus. Trennen des StoreJet 3.5 unter Linux ab Kernel 2.4 Führen Sie den Unmount-Befehl (hier z.b. umount /mnt/storejet) aus, um das Gerät zu deinstallieren. Trennen Sie dann Ihr StoreJet 3.5 vom Computer und schalten Sie es am Hauptschalter aus. Verbinden mit Ihrem PC 12 12

15 Formatieren der Festplatte Das StoreJet 3.5 beinhaltet eine Festplatte und kann daher formatiert werden. Die interne Festplatte des StoreJet 3.5 ist im NTFS Dateisystem formatiert. ACHTUNG! Wenn Sie die Festplatte formatieren, werden alle Daten, die sich auf Ihrem StoreJet 3.5 befinden, automatisch gelöscht. 1. Verbinden Sie das Netzteil mit der Strombuchse am Gehäuse des StoreJet 3.5 und stecken Sie das Stromkabel in Steckdose und Netzteil. Schalten Sie dann den Hauptschalter ein. 2. Öffnen Sie im Windows Betriebssystem den Arbeitsplatz und klicken Sie rechts auf den Lokaler Datenträger, der Ihr StoreJet 3.5 repräsentiert. 3. Wählen Sie Format in dem Kontextmenü, um das StoreJet 3.5 zu formatieren. Abb. 14. Formatieren des Laufwerks Verbinden mit Ihrem PC 13 13

16 Abb. 15. Formatierungs-Optionen 4. Klicken Sie OK, um den Vorgang abzuschließen. Verbinden mit Ihrem PC 14 14

17 Fehlerbehebung Falls ein Fehler bei Ihrem StoreJet 3.5 auftritt, prüfen Sie bitte zuerst die unten angegebenen Informationen, bevor Sie Ihr StoreJet 3.5 zur Reparatur geben. Falls Sie nicht in der Lage sein sollten, ein Problem mit Hilfe folgender Hinweise zu lösen, konsultieren Sie bitte Ihren Händler, Ihr Servicecenter oder die regionale Niederlassung von Transcend. Transcend bietet ebenfalls Kundenbetreuung und Antworten auf häufig gestellte Fragen auf unseren Internetseiten. Die Treiber-CD führt keinen Autostart unter Windows aus Öffnen Sie den Gerätemanager in der Systemsteuerung und aktivieren Sie die Autostart-Funktion Ihres CD-ROM-Laufwerks. Alternativ können Sie manuell StoreJet.EXE von Ihrer Treiber-CD ausführen. Das Betriebssystem erkennt das StoreJet 3.5 nicht Bitte prüfen Sie folgendes: 1. Ist Ihr StoreJet 3.5 korrekt an den Computer angeschlossen? Überprüfen Sie die Steckverbindungen des USB-Kabels und verbinden Sie die Geräte ggf. erneut. 2. Haben Sie Ihr StoreJet 3.5 über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer verbunden? Falls nicht, verwenden Sie bitte das Kabel aus dem Lieferumfang. 3. Haben Sie das Netzteil an Ihr StoreJet angeschlossen, sitzt das Stromkabel richtig in Ihrer Steckdose und am Netzteil, und ist der Hauptschalter eingeschaltet (ON)? Überprüfen Sie die Verbindungen bitte auf unvollständigen Kontakt, verbinden Sie das Netzteil gegebenenfalls erneut und schalten das Gerät am Hauptschalter ein in die ON Position. 4. Ist Ihr StoreJet 3.5 mit Ihrer Mac-Tastatur verbunden? Falls ja, entfernen Sie es bitte und verbinden Sie es stattdessen mit einem freien USB-Anschluss Ihres Mac-Computers. 5. Ist der USB-Anschluss aktiviert? Falls nicht, ziehen Sie das Benutzerhandbuch Ihres Computers (oder Motherboards) zu Rate, um ihn zu aktivieren. Das Gerät kann nicht angeschaltet werden Das StoreJet 3.5 muss über das Netzteil mit Strom versorgt werden und der Hauptschalter für den Betrieb in Position ON stehen. Überprüfen Sie bitte die Steckverbindungen des Stromkabels und des Netzteils. Falls das Gerät jedoch nicht angeschaltet werden kann, versuchen Sie, das Netzteil des StoreJet 3.5 in eine Steckdose zu stecken. Fehlerbehebungng Ich kann keine Daten von meinem Mac auf dem StoreJet 3.5 speichern Die eingebaute Festplatte des StoreJet 3.5 ist ab Werk im NTFS Dateisystem formatiert. Für die Verwendung an einem Mac Computer, müssen Sie die Festplatte mit dem Mac Disk Utility im HFS+ Dateisystem formatieren. Das StoreJet 3.5 wird unter Linux nicht erkannt Die eingebaute Festplatte des StoreJet 3.5 ist ab Werk im NTFS Dateisystem formatiert. Linux unterstützt das NTFS Dateisystem NICHT. Bitte formatieren Sie die Festplatte erneut im FAT Dateisystem

18 StoreJet 3.5 Serie Technische Daten Abmessungen (L x B x H): Gewicht: Speichermedium: Stromversorgung: Datentransferraten (Max.): Betriebstemperatur: Lagertemperatur: Luftfeuchtigkeit: Prüfsiegel: Garantie: 198.5mm 123.4mm 35mm Max. 450g (ohne Festplatte) 3,5 Zoll IDE oder SATA Festplatte Netzanschluss: 100V-240V Wechselstrom Versorgung des Gerätes: 12V/5V DC Gleichstrom über Netzteil 480MBits (60MB) pro Sekunde 5 C (41 F) bis 60 C (140 F) -40 C (-40 F) bis 70 C (158 F) 8% bis 90% rl CE, FCC, BSMI 2 Jahre Bestellinformation Produktbeschreibung Speicherkapazität Transcend Produktnummer StoreJet 3.5 IDE 0GB TS0GSJ35 StoreJet 3.5 IDE 0GB TS0GSJ35-EU StoreJet 3.5 SATA 0GB TS0GSJ35-S StoreJet 3.5 SATA 0GB TS0GSJ35-SEU Technische Daten 16 16

19 Bedingte Produktgarantie des StoreJet 3.5 Transcend gewährleistet im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, dass sämtliche Lieferungen zum Zeitpunkt des Gefahrenübergangs frei von Fabrikations- und Materialmängeln sind und den veröffentlichten Spezifikationen entsprechen. Darüber hinaus gewährt Transcend in Verbindung mit dem StoreJet eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Die Garantiefrist beginnt mit dem Datum des Erwerbes des Artikels. Die Herstellergarantie ist auf das Nachbesserungsrecht beschränkt. Zur Wahrung seiner Gewährleistungsrechte muss der Käufer Transcend offensichtliche Mängel, Mängel bezüglich Vollständigkeit und äußerer Beschaffenheit, das Fehlen zugesicherter Eigenschaften, Transportschäden, Fehlmengen oder Falschlieferungen unverzüglich nach Empfang der Lieferung, spätestens jedoch vor Ablauf einer Frist von 3 Werktagen, beginnend mit dem Eingangstag der Lieferung bei dem Käufer, schriftlich mitteilen. Transcend ist zur Mängelbeseitigung nur dann verpflichtet, wenn der Käufer seinerseits seine Vertragsverpflichtungen erfüllt hat. Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht am StoreJet 3.5 entdeckt werden können, sind Transcend binnen Wochenfrist nach ihrer Entdeckung schriftlich mitzuteilen. Transcend behält sich das Recht vor, diese Mängel anzuerkennen. Wird ein Mangel an der gelieferten Ware nachgewiesen, so erfolgt nach Transcends Wahl Nachbesserung oder Lieferung eines funktional gleichwertigen Ersatzproduktes. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum Transcends über. Für den Fall, dass die Festplatte sich als defekt erweisen sollte, ist Transcend nicht in der Lage, Dienste zur Datenrettung der auf der Festplatte abgespeicherten Daten zur Verfügung zu stellen. Werden Einbauhinweise und Sicherheitsvorkehrungen nicht befolgt, so entfallen jegliche Gewährleistungs- bzw. Garantieleistungsansprüche gegenüber Transcend. Die Gewährleistungs- bzw. Garantiehaftung ist weiterhin ausgeschlossen bei schlechter Instandsetzung des StoreJet 3.5 durch den Kunden, bei Nichtbeachtung von Lagerhinweisen, bei Änderungen des StoreJet 3.5 ohne vorherige schriftliche Zustimmung Transcends. Gleiches gilt bei Einsatz des StoreJet 3.5 an Geräten, für die es nicht geeignet bzw. vorgesehen ist oder die nicht den empfohlenen Standard-Normen entsprechen. Um die Garantieleistung zu beschleunigen, registrieren Sie sich bitte innerhalb von 30 Tagen online unter Transcend Information, Inc. * Bei dem Transcend Logo handelt es sich um ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information, Inc. * Sämtliche aufgeführte Markennamen, Produktbezeichnungen und eingetragene Warenzeichen innerhalb dieses Dokumentes sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche zu beachten. Garantie 17 17