Serie EE771. Durchflussmesser für Druckluft und Gase in industriellen Anwendungen. EE771 Kompakt. EE771 abgesetzter Fühler EE771

Transkript

1 Serie EE77 Durchflussmesser für Druckluft und Gase in industriellen Anwendungen Der Durchflussmesser EE77 basiert auf der thermischen Massenstrommessung und ist für die Durchflussmessung von Luft und Gasen in Rohrleitungen bis 6bar bestens geeignet. Neue Maßstäbe setzt der EE77 in punkto Messgenauigkeit und Reproduzierbarkeit bei der Messung von Massenstrom, Normvolumenstrom oder Normströmung in industriellen Anwendungen. Gemessen werden kann z.b. der Verbrauch von Druckluft, Stickstoff, Helium, Argon, Sauerstoff oder anderen nicht korrosiven Gasen. Das Herzstück des Durchflussmessers basiert auf dem in der Automobilindustrie bereits millionenfach bewährten E+E Heißfilm-Sensorelement, welches in modernster Dünnschichttechnologie gefertigt wird. Dieser Sensor ist wesentlich weniger gegen Staub und Schmutz empfindlich als ein herkömmlicher Hitzdraht-Sensor. Das Resultat daraus ist eine ausgezeichnete Langzeitstabilität und höchste Zuverlässigkeit auch in schwierigen Anwendungen. EE77 Kompakt Am Markt gibt es zwei Arten von thermischen Massenstrommessern. Inline Geräte, die fix auf einer Messstrecke montiert sind und Einsteckfühler die in eine bestehende Rohrleitung mittels einer Armatur eingesteckt werden. Der Durchflussmesser EE77 kombiniert die Vorteile beider Systeme. EE77 abgesetzter Fühler Justage und Auslieferung mit der kompletten Messstrecke garantiert höchste Messgenauigkeit und Reproduzierbarkeit. Das einzigartige Montagekonzept mittels fixer Positionierung in einem Kugelhahn ermöglicht den Ausbau in nur wenigen Sekunden, ohne Auftrennen der Rohrleitung. Eine regelmäßige Kalibration zum Nachweis der Messgenauigkeit ist somit einfach und kostengünstig möglich. Sie müssen sich nicht nach den Stillstandzeiten der Anlage richten. Im Werk wird der EE77 auf einer Durchflusskalibrationsanlage unter Druck bei 7bar justiert. Sie erhalten den Nachweis der hervorragenden Messgenauigkeit durch das im Lieferumfang enthaltene Kalibrierzertifikat. Zur Ausgabe der Messwerte stehen zwei Signalausgänge zur Verfügung. Je nach Anwendung können diese als Analogausgang (Strom oder Spannung), oder Impulsausgang zur Verbrauchsmessung konfi guriert werden. Typische Anwendungen Druckluft-Verbrauchsmessung Druckluftzähler Massendurchflussmessung von Gasen Eigenschaften hohe Messgenauigkeit ±,%v. Mw. ausgezeichnete Reproduzierbarkeit schneller Sensortausch unter Druck einfache Kundenkalibration großer Messbereich von :00 hohe Servicefreundlichkeit V. EE77

2 Aufbau Der austauschbare Messfühler enthält Sensor und Messelektronik in der die Daten der Werksjustage gespeichert sind. Das Gehäuse mit der Auswerteelektronik ist entweder fi x am Messfühler montiert (Kompakt) oder kann steckbar bis zu 0m abgesetzt werden. Der Messfühler ist unabhängig von der Auswerteelektronik vor Ort einfach und schnell austauschbar. Diese Plug & Play Lösung spart Zeit und Geld bei der Kalibrierung, da die Konfi guration der Ausgänge erhalten bleibt. Sie stellt zudem sicher, dass es zu keiner nennenswerten Betriebsunterbrechung kommt. Der ausgetauschte Fühler kann anschließend im Werk ohne Zeitdruck neu kalibriert und bei Bedarf justiert werden. Auswerteelektronik mit optionaler Anzeige Messfühler mit Sensor und Messelektronik Kugelhahn-Messarmatur Messstrecke - Einlauf Messstrecke - Auslauf Durchfl ussrichtung Kugelhahnmontage Die Kugelhahnmontage erlaubt den exakten, positionstreuen Ein- und Ausbau des Sensorkopfes innerhalb von Sekunden und dies bei nur kurzzeitiger Strömungsunterbrechung. Verriegelungsbolzen - zur exakten Ausrichtung Dichtkegel - für reproduzierbare Eintauchtiefe Sensor - zur Durchflussmessung Überwurfmutter Verbrauchsmessung (Totalisator) Der EE77 besitzt einen integrierten Verbrauchszähler. Die Verbrauchsmenge wird am Display angezeigt und der gespeicherte Wert geht auch bei einer Unterbrechung der Versorgungsspannung nicht verloren. Die Ausgabe der Verbrauchsmenge über einen frei konfi gurierbaren Impulsausgang steht als weiteres hilfreiches Feature zur Verfügung. Konfigurationssoftware Mit der im Lieferumfang enthaltenen Software und der integrierten USB Schnittstelle lässt sich der EE77 Durchfl ussmesser bequem an die jeweilige Applikation anpassen. Funktionalität: Konfi guration der Ausgänge (Abbildungsbereich/Schaltpunkt) Punkt Kundenjustage für Durchfl uss und Temperatur Auslesen des Verbrauchszählers Rücksetzen der Min-/Max- Werte und des Verbrauchszählers Anzeige der Messwerte EE77

3 Abmessungen (mm) EE77-A und EE77-B Kompakt EE77-C abgesetzter Fühler Aussengewinde nach DIN 999 H ØD Messstrecke ØD L L H DN DN L L EE77-B Kompakt li-re (Durchfl ussrichtung von links nach rechts) Technische Daten Messwerte Durchfluss Messgröße Volumenstrom bei Normbedingung nach DIN P0 = 0,mbar; t0 = 0 C (7, K) Messbereich low (:00) medium (:0) high (:00) DN: 0, Nm /h 0, Nm /h 0, Nm /h DN0:, Nm /h,...0 Nm /h,...00 Nm /h Genauigkeit bei 7bar (Abs) und C ) ± (,% v. Messwert + 0,% v. Endwert) Genauigkeit der Temperaturkompensation ± (0,% v.messwert/ C) Ansprechzeit t90 typ. s Messrate 0, sek. Temperatur Messbereich C Genauigkeit bei 0 C ± 0,7 C Ausgänge Ausgangssignal und Abbildungsbereich sind frei skalierbar Analogausgang Spannung 0-0V max. ma Strom (-Leiter) 0-0mA bzw. - 0mA R L <00 Ohm potentialfrei max. VDC 00mA Schaltleistung Impulsausgang Verbrauchsmengen-Zähler, Impulslänge: 0,0... sek. Digitalschnittstelle USB (für Konfiguration) Eingang optionale Druckkompensation - 0mA (-Draht; V) für Drucksensor EE77

4 Technische Daten Werkseinstellung der Ausgänge ) Analogausgang [0...0V / 0()...0mA] von bis Einheit low (:00) medium (:0) high (:00) Normvolumenstrom DN: Nm /h DN0: Nm /h Massenstrom DN: kg/h DN0: kg/h Normströmung für alle Ø Nm/s Temperatur für alle Ø C [Schaltpunkt/Hysterese] Normvolumenstrom DN: 0/ 0/ 00/0 Nm /h DN0: 600/60 000/00 00/0 Nm /h Massenstrom DN: 00/0 00/0 00/0 kg/h DN0: 700/70 00/0 00/0 kg/h Normströmung für alle Ø 80/8 0/ 80/8 Nm/s Temperatur für alle Ø 0/ 0/ 70/7 C Allgemein Versorgungsspannung 8-0V AC/DC Stromverbrauch max. 00mA (mit Display) Temperaturbereich Umgebungstemperatur: C Mediumstemperatur: C Lagertemperatur: C Nenndruck bis 6 bar Feuchte nicht kondensierend Medium Druckluft oder nicht korrosive Gase Anschluss Kabeldurchführung M6x, (optional Stecker Mx 8pol.) Elektromagnetische Verträglichkeit EN66- EN66-- Industrieumgebung Material Gehäuse Metall (AlSiCu) Fühlerrohr Edelstahl Fühlerkopf Kunststoff (PBT) Messstrecke Edelstahl Kugelhahn Messing Schutzart Gehäuse IP6 ) Die Toleranzangaben beinhalten die Unsicherheit der Werkskalibration mit einem Erweiterungsfaktor k= (-fache Standardabweichung). Die Berechnung der Toleranz erfolgte nach EA-/0 unter Berücksichtigung des GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement). ) Von der Werkseinstellung abweichende Abbildungsbereiche sind vom Kunden mittels Konfigurationssoftware einstellbar. Anschlussbild Ausgang Analogausgang Analogausgang Ausgang Impulsausgang Impulsausgang V ma V ma OUT - OUT - OUT - Signalausgang OUT - Beim Analogausgang ist OUT - intern mit GND verbunden. Schalt- und Impulsausgang sind Potentialfrei 8...0V AC/DC Vcc GND Versorgungsspannung EE77

5 Bestellinformation Position - Messumformer EE77- Hardware Konfiguration Bauform Kompakt re-li Durchflussrichtung rechts nach links A Kompakt li-re Durchflussrichtung links nach rechts B abgesetzter Fühler C Messbereich low (0,...00 Nm/s) L medium (0,...60 Nm/s) S high (0,...00 Nm/s) H Messstrecke- DN Rohrdurchmesser DN0 DN N0 DN DN0 DN0 N00 DN6 bis DN0 Display ohne Display mit Display D Stecker Kabelverschraubung Stecker für Versorgung und Ausgänge C Software Konfiguration Physikalische Größen Ausgang Temperatur T [ C] B Normvolumenstrom V 0 [Nm /h] R Massenstrom m [kg/h] S Normströmung v0 [Nm/s] T Physikalische Größen Ausgang Temperatur T [ C] B Normvolumenstrom V 0 [Nm /h] R Massenstrom m [kg/h] S Normströmung v0 [Nm/s] T Verbrauch () Q0 [Nm ] I Ausgang 0-V Analogausgang 0-0V 0-0mA -0mA 6 S Ausgang S Impulsausgang () I Messwerteinheiten SI Einheiten US / GB Einheiten E0 Position - Messstrecke Rohrdurchmesser DN - mit Kugelhahn HA0700 DN0 - mit Kugelhahn HA07000 Position - Fühlerkabel (nur für Bauform C) Kabellänge m HA0086 m HA0087 0m HA0088 () Verbrauchsmessung nur mit Impulsausgang möglich (Ausgang = I) Bestellbeispiel Position - Messumformer EE77-ASN0/RI6I Bauform: Messbereich: Messstrecke-Rohrdurchmesser: Display: Stecker: Phys. Größe Ausgang : Phys. Größe Ausgang : Ausgang : Ausgang : Messweteinheit: Kompakt re-li medium DN nein Kabelverschraubungen Normvolumenstrom Verbrauch -0mA Impulsausgang SI Einheiten Position - Messstrecke HA0700 Rohrdurchmesser: DN - mit Kugelhan