BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V.

Transkript

1 KREIS-OBERLIGA Das Magazin für Biebrich: Ausgabe 3 - Saison 2018/19 Fußball auf dem Dyckerhoff-Sportfeld Verbandsliga Biebrich 02 TSG Wörsdorf Samstag, 22. September, 15 Uhr Biebrich 02 FC Waldbrunn Mittwoch, 3. Oktober, 15 Uhr Kreisliga-A Biebrich 02 II SV Niedernhausen II So., 30. September, 11 Uhr Biebrich 02 II TuS Medenbach Sonntag, 7. Oktober, 11 Uhr A-Jugend-Hessenliga Biebrich 02 Horas Fulda Sonntag, 30. September, 13 Uhr B-Jugend-Verbandsliga Biebrich 02 Darmstadt 98 Sonntag, 30. September, 15 Uhr BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V. 1

2 CHI Deutschland wünscht den Blauen für die Saison viel Erfolg! Ihr Spezialist für: Spediteur Luftfrachthandling und Airlinehandling Europaweites Trucking Logistik CHI Deutschland Cargo Handling GmbH Cargo City Süd Gebäude 567 A Frankfurt / Main Telefon +49 (0) Fax +49 (0) Internet

3 EDITORIAL Liebe Biebricher, wer gedacht hat, bei den Blauen würden sich die internen Holpereien um die zweite Mannschaft rasch zurechtruckeln, sieht sich getäuscht. Immer noch bestehen im Vorstand unterschiedliche Auffassungen zum Einsatz von zum Verbandsliga-Kader zählenden Spielern in der A-LIga-Mannschaft. In intensiven Gesprächen in kleinen Runden werden die Verantwortllichen nun versuchen, die Siuation zu bereinigen. Wie wichtig es ist, verschiedene Auffassungen in einem Verein zusammenführen, sieht man am Beispiel der Germania. Der mittlerweile in die B-Liga abgestürzte Traditionsverein von der Waldstraße hat die Streitigkeiten zwischen Vorsitzendem, Jugendleiter und Trainer nicht beilegen können. Nun ist mit Hartmut Freudenberg der Vorsitzende zurückgetreten, der nicht unwesentlich daran beteiligt war, dass die Germania überhaupt noch existiert. Naturgemäß fragen sich Ehrenamtliche, ob und warum sie weiter aktiv bleiben sollen, wenn das Hobby keinen Spaß mehr macht, sondern nur noch Last und Ärger ist. Selbst ein über Jahrzehnte derart engagierter Mann wie Hartmut Freudenberg kommt dann zur Erkenntnis: Es ist genug. Mal sehen, wie es bei unserem langjährigen Weggefährten weitergeht. Bei Biebrich 02 könnten wir sagen: Wenn wir schon neben den üblichen Anforderungen, die öffentliche und Verbandsverwaltung an die Vereinsführung zunehmend stellen, keine Probleme haben, schaffen wir uns selbst welche. Denn die 02er stehen wirtschaftlich auf gesunden Füßen und verfügen dank der städtischen Sportanlagen und der vereinseigenen Flutlichtanlagen über eine gute Infrastruktur. Da kann das Thema zweite Mannschaft normalerweise überhaupt nicht zu Differenzen führen. Was im Nachwuchsbereich, selbst mit den ambitionierten Leistungsmannschaften von A- und B-Jugend nun funktioniert, dass die Trainer innerhalb des Jahrgangs kooperieren, müsste auch im Seniorenbereich eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein. Wie bei der Germania absolvieren viele Vereine eine Gratwanderung: Gelingt sie unfallfrei, ist im positiven Sinne alles möglich. Andererseits ist aber schon bei kleinen Fehltritten der Absturz möglich. Wenn wir beim Biebricher Fußballverein den erfolgreichen Weg der vergangenen Jahrzehnte fortsetzen wollen - und das versteht sich ja eigentlich von selbst -, müssen wir zunächst wieder alle zueinanderfinden und eine starke, harmonische Einheit bilden. Wer nicht glaubt, dass das von höchster Wichtigkeit ist, ist bei den Blauen fehl am Platz. Mitnichten ist die Klassenzugehörigkeit und die Platzierung der ersten Mannschaft der einzige Ausweis für die Stärke eines Vereins. Sie sind nur Teile eines Gesamtbildes. Das ist 3

4 EDITORIAL die Überzeugung, die uns bis heute die Richtung gewiesen hat. Und mit ihr waren und sind wir gut unterwegs. Es ist schön, wenn das Verbandsliga-Team mit guten Leistungen und Ergebnissen um Zuschauer wirbt. Es ist schön, wenn sich die Mannschaft von Trainer Nazir Saridogan in der Verfolgergruppe hinter Tabellenführer Fernwald festbeißen kann. Wir freuen uns aber auch, wenn die junge, neu zusammengestellte zweite Mannschaft beweist, dass sie im Seniorenbereich mithalten kann. Oder wenn die A-Jugend der ambitionierten Hessenliga-Konkurrenz das Leben schwer macht - und zugleich Hoffnung weckt, auch im nächsten Sommer wieder Nachschub aus den eigenen Reihen für die erste Mannschaft generieren zu können. Insgesamt lässt sich bei den Jugendmannschaften durchaus eine positive Entwicklung erkennen. Auch das zeigt: Wir sind stark genug. Ihr und Euer Heinz-Jürgen Hauzel, 2. Vorsitzender Unbändiger A-Jugend-Jubel nach dem 3:1-Sieg gegen Germania Schwanheim 4

5 SPIELBERICHTE Verbandsliga TuS Dietkirchen Biebrich 02 2:1 Beim TuS Dietkirchen setzte es eine bittere Niederlage. Denn es wäre mindestens ein Punkt drin gewesen. Aber: Die erste Halbzeit haben wir komplett verschlafen, sagte der Sportliche Leiter Malte Christ. Nach der Pause drehten die Biebricher dann auf und kamen durch den Treffer von Orkun Zer (52.) zum 1:1-Ausgleich. Nur um im Anschluss durch einen Foulelfmeter erneut in Rückstand zu geraten. Der Pfiff war lächerlich, sagte Christ. Auf der anderen Seite blieb die Pfeife dagegen stumm. Erneut zum Ärger des Sportlichen Leiters: Christian Kunert wurde klar abgeräumt. Zu allem Überfluss traf David Meurer mit seinem Schuss beim Stand von 1:2 nur die Latte. Ein Unentschieden wäre absolut verdient gewesen, sagte Christ. Wir müssen uns aber die Frage stellen, warum wir diese Leistung nicht 90 Minuten abgerufen haben. Tore: 1:0 Zuckrigl (7.), 1:1 Zer (52.), 2:1 Dietrich (FE/65.). Zu.: 100. FSV Fernwald Biebrich 02 3:0 Hört sich nach einer klaren Sache an. Doch der Leistungsunterschied zwischen Verbandsliga-Primus FSV Fernwald und dem FV Biebrich 02 nahm sich keineswegs so deutlich aus, wie es das Ergebnis vermuten lässt. Wir waren nicht drei Tore schlechter. Gerade in der zweiten Hälfte hat die Mannschaft eine gute Partie abgeliefert, meinte Biebrichs Sportlicher Leiter Malte Christ. Aber ein signifikanter Unterschied zwischen beiden Teams tat sich schnell auf: Mit Felix Erben und Zwei-Meter-Mann Rafael Szymanski verfügt Fernwald über zwei kaltschnäuzige Stürmer, die nur darauf lauern, nach Balleroberung in Szene gesetzt zu werden. So geschehen in der neunten und elften Minute, als die Gastgeber nach Ballverlusten der 02er im Mittelfeld blitzschnell umschalteten, zuerst Erben, anschließend Szymanski verwandelte. Im zweiten Durchgang arbeiteten die Gäste mit Hochdruck am Anschlusstor. Orkun Zer sorgte mit zwei Freistößen für Gefahr, und der eingewechselte Jan Löwer steuerte aus halbrechter Position aufs gegnerische Tor zu, hätte wohl besser selbst den Abschluss gesucht, statt zu versuchen, querzulegen. Letztlich war gegen Fernwalds Effizienz kein Kraut gewachsen. Kurz vor Schluss bestrafte Erben einen neuerlichen Biebricher Ballverlust sogleich mit dem 3:0. Wenn wir mit einem 0:0 in die Pause gegangen wären, hätte es anders ausgesehen, mutmaßte Christ angesichts der augenscheinlichen Fitness-Vorteile der Blauen. Tore: 1:0 Erben (9.), 2:0 Szymanski (11.), 3:0 Erben (89.). Zuschauer: 250. Biebrich 02 SSV Langenaubach 3:2 Beim Jubelgesang schnellte der Dezibelwert in die Höhe. Schließlich hatten die Fußballer des FV Biebrich 02 das Match gegen den SSV Langenaubach nach 0:1-Pausenrückstand aus dem Feuer gerissen und in einen 3:2-Sieg umgewandelt. Bis zur Pause war es ein mühsames Geschäft. Danach hat sich die Mannschaft selbst in die Spur gebracht und sehr gut kombiniert, freut sich 02-Sportchef Malte Christ, Nach dem 0:4 im Hessenpokal gegen Hadamar hatte 02-Coach Nazir Saridogan auch in Verbindung mit der Roten Karte gegen Kapitän David Schug die Startelf verändert. Aufgrund der Erkrankung von Dennis Rothenbächer auch im Tor, wo Neuzugang Umut Gündogan erstmals zum Zug kam. Und von hinten mitanschauen durfte, wie der Schuss von Torjäger Orkun Zer an den Pfosten klatschte (11.). 13 Minuten darauf klingelte es im eigenen Kasten. Sebastian Schneider hatte per Konter vollendet. Nach dem Wechsel ebnete der Kopfballtreffer von David Meurer den Weg zum Happyend. Anschließend verlängerte ein Gästespieler den Freistoß von Sebastian Bauschke ins eigene Netz. Bevor Bauschke auf 3:1 stellte. Tore: 0:1 S. Schneider (24.), 1:1 Meurer (48.), 2:1 Eigentor Hartmann (65.), 3:1 Bauschke (70.), 3:2 Hartmann (74.). Zuschauer: 80. Germania Schwanheim Biebrich 02 2:0 Pech und Patzer vereinen sich beim Fußball-Verbandsligisten FV Biebrich 02 derzeit zu einer verhängnisvollen Mischung. Das 0:2 bei Germania Schwanheim markiert nach dem erfolgreichen Saisonstart bereits die vierte Pleite in Folge. Die Wörsdorfer, die am Samstag in Biebrich gastieren, weisen die gleiche Negativbilanz auf. Wir müssen aufpassen, nicht komplett in die Negativspirale zu kommen, hat auch 02-Sportchef Malte Christ an der Misere zu knabbern. Wobei die Biebricher engagiert begannen, sich Vorteile erspielten. Doch im Abschluss wollte es partout nicht klappen. Auch Orkun Zer, eigentlich der Goalgetter vom Dienst, brachte die Kugel nicht im Netz unter, scheiterte mit seiner ersten Großchance an Keeper Fabio Begher. In der 42. Minute tankte sich Christian Kunert auf der rechten Bahn durch, flankte in die Mitte, wo Jan Löwer den Ball clever pausieren ließ, Zer aber aus kurzer Distanz rechts vorbeischoss. Nach der Pause nahm das Abschlusspech des Torjägers ungeahnte Dimensionen an: In der 46. Minute klatschte sein Versuch an die Latte. Anschließend nutzte Schwanheims Ahmet Gök den Schnitzer von Kapitän David Schug zum 1:0, ehe Zer zum zweiten Mal den Torrahmen anvisierte es war wie verhext. Dazu kam ein von Dennis Rothenbächer verursachter Elfmeter. Mit seiner Parade vom Punkt machte der 02-Keeper sein Malheur zwar wieder wett (82.), war aber bei Göks zweitem Tor machtlos (85.). Höchste Zeit für die gebeutelten Biebricher, den Schalter wieder umzulegen. Biebrich 02: D. Rothenbächer Gurok, Stojcevic, Schug, Tasdelen (75. Ebert) Kunert, Meurer, Bauschke (70. Tammaoui), Seidelmann O. Zer, Löwer (65. Sahl). Tore: 1:0, 2:0 Gök (60./85.). SR: Wenzek (Darmstadt). Zuschauer: 50. 5

6 Meine eswe app zum BUs FaHRplan stets dabei Dank der Fahrplanauskunft teilt Ihnen Ihr Smartphone jetzt stets die beste Verbindung zu Ihrem Fahrtziel mit. abfahrten in echtzeit Dank des Zugriffs auf Echtzeit- Daten wissen Sie jetzt jederzeit ganz genau, wann Ihr Bus tatsächlich abfährt. 2.0 FavoRiten anlegen Dank der Linien-Favorisierung in der Meine ESWE -Community erfahren Sie jederzeit automatisch den aktuellen Status Ihrer Linien. MoBiles streckennetz Dank des Interaktiven Linien netzplans sehen Sie das gesamte Streckennetz inklusive aller Halte stellen nun viel anschaulicher. kostenlos downloaden: Weitere Informationen zur Meine ESWE - App finden Sie unter

7 SPIELBERICHTE Kreisliga A Wiesbaden FV Biebrich 02 II SV Frauenstein II 0:2 Nkongolo nutzte eiskalt seine Chancen für Frauenstein eine in der 13., eine in der 82. Minute. Spvgg. Igstadt Biebrich 02 II 3:2 Gedik brachte die Blauen rasch mit 2:0 in Front. Das Anschlusstor fiel noch vor der Pause. Vier Minuten vor Schluss gelang den Igstadtern der Siegtreffer. Deren Trainer Saki Wolters bekannte: Ein glücklicher Sieg. Kompliment an die junge Biebricher Truppe. Biebrich 02 II Freie Turnerschaft 0:4 Gegen den Titelanwärter stand das junge Biebricher Team erstmals in dieser Saison chancenlos auf verlorenem Posten. FV Biebrich 02 II FSV Schierstein 08 1:5 FSV-Coach Saki Politis entschied das Duell der Absteiger mit seiner Elf am Ende klar für sich. Mann des Spiels war Daniel Künzl, der einen Hattrick erzielte. Tore: Yurtseven / Künzl (3), Eggert, Guarino. A-Junioren Hessenliga FV Biebrich 02 TSG Wieseck 2:0 Gegen die bis dahin ungeschlagenen Gäste legte der Aufsteiger nach der Pause nochmals zu. "Wir haben aufgedreht und wirklich alles richtig gemacht", freute sich Trainer Hakan Tutkun über die Topleistung der Mannschaft um Kapitän und Abwehrchef Christian Haddo. Pouria Asgharpour und Francesco Pio Nocera veredelten mit ihren Toren die Gala. Im Tor vertrat Lennart Hirsch den beim Aufwärmen am Knie lädierten Daniel Luszczyk bestens. Die Wiesecker erwiesen sich als überaus schlechte Verlierer und kassierten in der Endphase zwei Rote Karten. RW Frankfurt FV Biebrich 02 0:1 Die noch punktlosen Frankfurter präsentierten sich als starker Gegner. "Stärker als Darmstadt 98 oder Wehen. Es hätte zur Pause auch 4:0 für die Rot-Weißen stehen können, die uns in dieser Phase an die Wand gespielt haben", bekannte 02-Coach Hakan Tutkun, dessen Weckruf entsprechend energisch ausfiel. Plötzlich waren die Gäste, die sich vor dem Wechsel auf die kompakte Abwehr um Torwart Daniel Luszczyk, Kapitän Christian Haddo und Tomas Krajc gestützt hatten, richtig im Spiel. Um nach Haddos Pfostentreffer in der 67. Minute durch Ronaldo Dzigurski das Siegtor zu erzielen. "Im zweiten Durchgang war das ein super Spiel", meinte Tutkun angesichts der Vielzahl an besten Möglichkeiten auf beiden Seiten. Aus Biebrichs Kollektiv ragte Haddo noch heraus. SG Rosenhöhe FV Biebrich 02 0:4 Biebrich marschiert weiter und hat nach nun fünf Spielen neun Punkte auf dem Konto. Die 02er setzten den Gastgeber von Beginn an mächtig unter Druck und reagierten auf gegnerischen Ballbesitz mit einem hohen Gegenpressing, sodass die SG sich kaum befreien konnte. Der FV scheint in den letzten Wochen zudem sein Problem mit der Chancenverwertung in den Griff bekommen zu haben, denn Taha Topcu nutzte die erste richtige Torchance zur Führung für die Gäste (19.). Bis zur Pause passierte im Anschluss nicht mehr viel, da Biebrich das Spielgeschehen kontrollierte und zudem auf Absicherung bedacht war. In der zweiten Hälfte spielten die 02er wie eine echte Spitzenmannschaft und nutzten die sich bietenden Chancen eiskalt aus. Emirkan Dorul stellte auf 2:0 (60.), wodurch Rosenhöhe der Zahn gezogen wurde. Biebrich spielte es in der Folge clever runter, schraubte das Ergebnis allerdings in den Schlussminuten nochmal in die Höhe - Thomas Krajic (87.) und Pouria Meinagh ( ) sorgten für den Endstand. FV Biebrich 02 - Germania Schwanheim 3:1 Durch Tore von Otman Jaatit (toller Kopfball), Abwehrchef Tomas Krajc und Francesco Pio Nocera (an Emirkan Dorul verursachter Elfmeter) bog der Aufsteiger die Partie in imponierender Manier um. Biebrichs Chefcoach Hakan Tutkun hatte in der Pause die richtigen Maßnahmen getroffen. Wir sind stolz auf die Jungs, strahlte 02er Ali Gür nach dem vierten Sieg in Folge.

8 VERBANDSLIGA Vorrunde Sonntag, 5. August, Uhr Biebrich 02 SV Zeilsheim 4:0 Mittwoch, 8. August, Uhr SSV Langenaubach Biebrich 02 1:2 Samstag, 11. August, 15 Uhr Biebrich 02 FC Dorndorf 0:0 Sonntag, 19. August, 15 Uhr FV Breidenbach Biebrich 02 2:3 Sonntag, 26. August, 15 Uhr Biebrich 02 SSV Langenaubach 3:2 Samstag, 1. September, 16 Uhr FSV Fernwald Biebrich 02 3:0 Mittwoch, 5. September, Uhr TuS Dietkirchen Biebrich 02 2:1 Samstag, 8. September, 15 Uhr Biebrich 02 VfB Marburg 1:3 Sonntag, 16. September, 15 Uhr Germania Schwanheim Biebrich 02 2:0 Samstag, 22. September, 15 Uhr Biebrich 02 TSG Wörsdorf Sonntag, 30. September, 15 Uhr FC Gießen II Biebrich 02 Mittwoch, 3. Oktober, 15 Uhr Biebrich 02 FC Waldbrunn Sonntag, 7. Oktober, 15 Uhr DJK Flörsheim Biebrich 02 Sonntag, 14. Oktober, 15 Uhr Biebrich 02 SV Bauerbach Sonntag, 21. Oktober, Uhr SG Kinzenbach Biebrich 02 Samstag. 27. Oktober, 16 Uhr TSV Bicken Biebrich 02 Samstag, 3. November, 14 Uhr SF/BG Marburg Biebrich 02 Sportplatz und Clubheim: Dyckerhoff-Sportfeld Bergmannstraße/Diltheystraße Wiesbaden-Biebrich Telefon (0611) Postfach Wiesbaden Der Vorstand in der Saison 2017/18 1. Vorsitzender: Horst Klee Tel. 0172/ Vorsitzender: Heinz-Jürgen Hauzel Tel. 0611/ Kassierer: Ulrich Janocha Tel. 0611/ Kassierer: Kerstin Prassol Tel. 0611/ Jugendleiter: Hartmut Steindorf Tel. 0611/ Spielausschuss: Thomas Utikal Tel. 0611/ Ali Gür Tel. 0174/ Charalampos Mentis Tel. 0179/ Malte Christ Tel. 0171/ Michael Lehmann Tel. 0157/ Schriftführer: Jürgen Dindorf Tel. 0611/ Beisitzer: Bernd Fiala, Klaus Tobies, Uwe Kilian Bankverbindung Wiesbadener Volksbank IBAN: DE (BIC-Code: WIBADE5WXXX) Nassauische Sparkasse IBAN: DE

9 VERBANDSLIGA Aktuelle Tabelle Platz Mannschaft Sp. G U V Tore Tordiff. Pkt. 1. FSV Fernwald : SV Bauerbach : VfB 1905 Marburg : Germ. Schwanheim : SV Zeilsheim : SG Kinzenbach : FC Gießen II : TUS Dietkirchen : FC Waldbrunn : FV Biebrich : FV 09 Breidenbach : SSV Langenaubach : SF/ BG Marburg : DJK Flörsheim : FC Dorndorf : TSV Bicken : TSG Wörsdorf : Torschützen Saison 18/19 4 Tore: Orkun Zer 2 Tore: Sebastian Bauschke 2 Tore: David Meurer 2 Tore: Raphael Sahl 1 Tor: Christian Kunert 1 Tor: Jan Löwer 1 Tor: Jan Rodwald 1 Tor: Eigentor Langenaubach #VIERZEHN Trainer Nazir Saridogan Co-Trainer Savas Saridogan 9

10 VERBANDSLIGAKADER Rü- Nr. Name Geburtsdatum Neuzugang Torhüter 1 Dennis Rothenbächer Umut Gündogan SV 07 Nauheim Feldspieler 2 Claudius Ebert Schott Mainz 4 Mario Stojcevic SV Wehen 5 David Meurer* Jan Rodwald* Jan Loewer Blau-Gelb Marburg 8 Michael Seidelmann Christian Kunert Sebatisan Bauschke Sebastian Gurok David Schug Moritz Christ* Raphael Sahl FC Naurod 17 Orkun Zer Ilias Amallah* Hellas Schierstein 19 Akim Arndt* Eig. Jugend 20 Luke Presber TuS Nordenstadt 21 Faissal Tammaoui* Eig. Jugend 23 Abo Tasdelen* Camilo Rivera* Die mit * gekennzeichneten Spieler haben in der Jugend des Biebricher Fußballvereins gespielt. 10

11 GUTER SERVICE ZAHLT SICH AUS... MARC FISCHER, LEITER DER ABTEILUNG PRIVATKUNDENBETREUUNG Wenn die Service-Hotline Ihres Energieversorgers einzig Ihre Telefonrechnung heiß laufen lässt, dann sollten Sie sich jetzt Ihren persönlichen Kundenberater von ESWE Versorgung angeln! Unsere Spezialisten beraten Sie nicht nur individuell und zuverlässig, sondern auch direkt vor Ort. Denn Service heißt für uns: Dienst am Kunden. Und wenn Sie sich dafür revanchieren wollen nur zu. Wir können mit Lob umgehen. Besuchen Sie uns im ESWE Energie CENTER: Kirchgasse 54, Wiesbaden, Tel.: Gasanbietervergleich 2012 Getestet wurden Service und Vertragsgestaltung ESWE Versorgungs AG ist Testsieger

12

13 5600 Arbeitsplätze mehr als 70 Unternehmen 170 Auszubildende InfraServ GmbH & Co. Wiesbaden KG IndustrieparkKalleAlbert Kasteler Str Wiesbaden Telefon (0611)

14 Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG Energie bewegt uns, treibt uns an, bringt uns zusammen und sorgt für einzigartige Momente. Zum Beispiel im Sport: Public Viewing, Daumendrücken am Fernsehgerät oder Flutlicht- Training der Nachwuchs-Kicker ohne Strom geht nichts. Die Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG verbindet die Städte und sorgt dafür, dass wir auch künftig weder den kleinen Sieg noch den großen Triumph verpassen. Überall, jederzeit und 100% zuverlässig.

15

16 EINER HOLT SICH DIE MILLIONEN: BIST DU BEREIT? SPIEL AUCH MITTWOCHS! Nur wer mitspielt kann gewinnen. lottohessen

17 Restaurant Schützenhof Am Schlosspark 45, Wiesbaden Tel: 0611/ Wechselnde Wochenkarte Specials und Saisonale Spezialitäten wie selbstgeräucherte Forelle, Pulled Pork & Spareribs Veranstaltungssaal für 120 Personen Öffnungszeiten: Mo, Mi-Fr,So: 11:30-14:30 & 17:30-23:30 Uhr Sa: 17:30-23:30 Uhr Dienstag Ruhetag Warme Küche mittags bis 14:00 bzw. 22:00 Uhr Sich gut aufgehoben fühlen. Verlässlichkeit erleben.

18 Impressum DIE BLAUEN Vereinsblatt des Biebricher Fußballvereins 02 e.v. Herausgeber: Der Vorstand des BFV 02 Verantwortlich: Heinz-Jürgen Hauzel Anzeigen: Hans Jung Gestaltung: Rainer Schmoll, Bad Schwalbach Druck: Gerich, Wiesbaden

19 Farben Tapeten Bodenbeläge Heimtextilien SCHÖNE WOHNIDEEN FÜR IHR ZUHAUSE. Maler-Einkauf Süd-West eg Rheingaustraße Wiesbaden

20 Aus Hessen. Aus Bestem. Aus dem Herzen der Natur. Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior

21

22 DER BIBER SCHAUT DURCHS SCHLÜSSELLOCH Von Heinz-Jürgen Hauzel Blaue Stellenanzeigen Dem Biebricher Fußballverein fehlen ehrenamtliche Mitarbeiter. Nicht unbedingt, weil ältere Funktionsträger ausscheiden, sondern vielmehr weil die Amtsinhaber Überlastungsanzeigen zu Protokoll geben. Dass man in der Firma im Büro nebenher mal schnell was für den Verein macht, ist immer seltener möglich. Wieder längere Arbeitszeiten gehen logischerweise zudem zu Lasten der Freiräume, die früher für ehrenamtliches Engagement genutzt wurden. Dass sich Spieler, die zu den Alten Herren wechseln oder die Fußballschuhe ganz an den Nagel hängen, in die Vereinsarbeit einbinden lassen, kommt auch immer seltener vor. So könnten wir Suchanzeigen aufgeben: Für Schiedsrichter, die für die Blauen Spiele leiten. Für Mitarbeiter, die unserem Vereinsheim- Verantwortlichen unter die Arme greifen und die dafür sorgen, dass wieder an allen Trainingstagen geöffnet wird. Für Fundraiser, die Geschäftsleuten die Möglichkeiten aufzeigen, wie und warum man den Biebricher Fußballverein unterstützen und so gleichzeitig für das eigene Geschäft werben und neue Freunde gewinnen kann. Für Buchhalter, die die Mitglieder- und sonstige Vereinsdaten auf Vordermann halten, die den Kassierer unterstützen, Schreiberlinge, die bei der Erstellung dieser Vereinszeitung mitmachen und sich auch für unseren Internet-Auftritt engagieren. Fahrer, Betreuer und Trainer für die Jugendmannschaften werden immer gebraucht. Die Liste ließe sich gewiss noch fortsetzen. Schön wäre es, wenn wir mit der Suche in dem einen oder anderen Fall wenigstens erfolgreich wären. Schöne Stunden bis in den kühlen Abend hinein Das Mosburgfest am letzten August Wochenende war nicht ganz so erfolgreich wie im Vorjahr. Am Samstagabend wurde es rasch kühl. Und ohne Feuerwerk waren viele Besucher dann auch nicht motiviert, bis um 23 Uhr auszuhalten. Aber es waren wieder drei schöne Tage, an dem sich am Stand der Blauen viele alte Bekannte einfanden. Unter anderem einstige Vorstandmitglieder wie Bernhard Fuidl, der im Bierwagen eifrig gezapft

23 hat, und eine ganze Reihe von 02-Fußballern aus früheren Zeiten: Micki Lauf, Lothar Petry, Peter Müller, Wolfgang von Hoeßle, Rainer Köhler und Willi Peuckmann, um nur einige zu nennen. Nostalgiecup am 19. Januar in Biebrich Wer es sich schon vormerken will. Der traditionelle Nostalgiecup des Biebricher Fußballvereins findet in diesem Winter am 19. Januar statt. Nun doch wieder in der Sport am Dyckerhoff-Sportfeld, nachdem die Sanierungsmaßnahmen um ein halbes Jahr verschoben wurden. Der Freundeskreis wächst wieder Der Freundeskreis des Biebricher Fußballvereins traf sich Anfang September im höchst gelegenen Wiesbadener Gasthaus. In dem Gebäude unseres Trikotsponsors Stephan Bazant auf der Platte gegenüber des Jagdschlosses kam diesmal trotz der Urlaubszeit eine große Runde zusammen mit vielen alten Freunden und manchem Neuling. Das ist zweifelsfrei ein gutes Zeichen. Austrinken am Weinstand ohne Klee Am 15. Oktober findet zum Ende der Weinstandsaison am Biebricher Rheinufer das traditionelle Austrinken statt. Die Blauen sind üblicherweise in großer Zahl vertreten. Vorsitzender Horst Klee, der sonst stets zum prominenten Ausschankteam gehört hat, wird diesmal freilich fehlen. Er ist in Urlaub. Die Blauen beim Mosburgfest 23

24 Meisterbetrieb Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau Glaserei Fenster Thomas Reichstein Petra Marczalek GmbH & Co. KG Schreinermeister Thomas Reichstein Inh.: Thomas Reichstein Hopfgartenstraße Wiesbaden Telefon 0611 / Telefax 0611 / Mobil 0173 / T.Reichstein@t-online.de Nächste Ausgabe der Blauen: Erscheinungstag: 13. Oktober Anzeigenschluss: 9. Oktober 24

25 KREISLIGA A Aktuelle Tabelle Pl. Mannschaft Sp. G U V Tore Diff. Pkt. 1. Freie Turner Wiesbaden : FC 1950 Freudenberg : FSV Schierstein : FSV Hellas Schierstein II : Spvgg Igstadt : SV 1913 Niedernhausen II : FC 1934 Bierstadt II : SV Blau-Gelb Wiesbaden : TuS Medenbach : FC Naurod 1928 II : SV Frauenstein 1932 II : Kreisliga A Wiesbaden SO, 23. September, Uhr SG Amöneburg/Kostheim 12 II Biebrich 02 II SO, 30. September, 11 Uhr Biebrich 02 II SV Niedernhausen II MI, 3. Oktober, Uhr FC Maroc Biebrich 02 II SO, 7. Oktober, 11 Uhr Biebrich 02 II TuS Medenbach Trainer: Orkan Yurtseven 12. FV Delkenheim : SG Munzur-62 Wiesbaden : VFR Wiesbaden : FC Maroc Wiesbaden : SC Gräselberg : FV Biebrich 02 II : SG Amöneb./ Kostheim 12 II : Peer Christ Malte Christ Geschäftsführer/Zahntechniker Malte&Peer Christ GbR Kurt-Schumacher-Str. 41 A Mainz-Gonsenheim Telefon: 06131/46103 Telefax: 06131/46104 info@dentallabor-christ.de

26 GWW Wiesbadener Wohnbaugesellschaft mbh Kronprinzenstraße Wiesbaden

27 DIE 02-JUGEND Aus den Teams Die A-Jugend hat sich als Aufsteiger in der Hessenliga sehr ordentlich präsentiert. Am 23. September (11 Uhr) gastiert sie beim TuS Hornau. Das nächste Heimspiel wird am Sonntag, 30. September, um 13 Uhr angepfiffen. Gegner ist Fulda-Horas. Die B-Jugend feierte im vierten Verbandsligaspiel den ersten Saisonsieg. Der fiel mit 6:0 gegen die Spvgg. Neu-ISenburg gleich sehr deutlich aus. Am 23. September geht s zur TS Ober-Roden (11 Uhr). Am 30. September gastiert um 15 Uhr Darmstadt 98 auf dem Dyckerhoff-Sportfeld. Die A-2-Jugend muss am Freitag, 28. September, um 20 Uhr am Zugmantel ihr Gruppenligaspiel bei der SG Orlen absolvieren. Die C-1-Jugend freut sich nach den ersten vier Spieler der Saison über eine tolle Bilanz mit vier Siegen und 36:2 Toren. Wie die Erfolge über eher schwächere Gegner einzuordnen sind, wird sich erst noch weisen. Am 22. September um 15 Uhr in Weilbach oder am 29. September um Uhr gegen Orlen. Die alte D-Jugend hat in der vergangenen Saison Erfolge in Serie gefeiert. Die neue Mannschaft tut sich in der Gruppenliga noch schwer, hat aber immerhin im Kreispokal beim SVW klar mit 5:1 gewonnen. Im Achtelfinale geht s am 25. September (18.15) zum SV Erbenheim In der Gruppenliga ist am 29. September um 12 Uhr der TuS Hornau in Biebrich zu Gast. Die E-1-Jugend feierte beim SC Klarenthal mit 4:1 den ersten Sieg. Auch am 29. September um 12 Uhr gegen die Spvgg. Igstadt sollte ein Dreier möglich sein. Eigene Erzeugnisse Obst und Gemüse nach Saison Kartoffeln Eier aus dem Odenwald alles frisch vom Bauernhof Landwirte Reinhard & Bernhard Stritter Didierstraße Wiesbaden-Biebrich Telefon / Öffnungszeiten Hofladen: Montag & Freitag Uhr Mittwoch Uhr Samstag Uhr Dienstag & Donnerstag geschlossen Die B-Jugenden 27

28

29 DIE 02-JUGEND - TRAININGSZEITEN UND TRAINER A-1-Jugend, Hessenliga Trainer: Hakan Tutkun, Tel.: 0174/ Trainer: Reduan Azarkan, Tel.:0160/ Training: Mo., Uhr, Mi., Uhr, Do., Uhr A-2-Jugend, Gruppenliga Trainer: Mehmet Evrin, Tel.: 0176/ Training: Mo., Uhr, Do., Uhr B-1-Jugend, Verbandsliga Verantwortlicher: Salih Dik Fesci, Tel.:0172/ Trainer: Christian Bissinger, Tel.: 0173/ Trainer: Lukas Steindorf, Tel.: 0176/ Training: Mo., Uhr, Mi., Uhr, Fr., Uhr B-2-Jugend, Kreisliga Trainer: Uwe Kilian, Tel.: 0172/ Trainer: Jasper Cherdron, Tel.: 0171/ Training: Mo., Uhr, Fr., Uhr C-1-Jugend, Gruppenliga Trainer: Nico Sänger, Tel.: 0151/ Trainer: Alexander Jouin, Tel.: 0176/ Training: Di., Uhr, Mi., Uhr, Fr., Uhr C-2-Jugend, Kreisliga Trainer: Uwe Vix, Tel.: 0160/ Trainer: Benny Garnell, Tel.: 0177/ Training: Di., Uhr, Mi., Uhr, Fr., Uhr C-3-Jugend, Kreisklasse Trainer: Andreas Sauer, Tel.: 0177/ Trainer: Michael Heller, Tel.: 0176/ Training: Di., Uhr D-1-Jugend, Gruppenliga Trainer: Yildirim Sari, Tel.: 0157/ Trainer: Levent Sevinc, Tel.: 0172/ Training: Di., Uhr, Mi., Uhr, Fr., Uhr D-2-Jugend, Kreisliga Trainer: Nami Toksun, Tel.: 0175/ Trainer: Roland Spitz, Tel.: 0170/ Training: Di., Uhr, Fr., D-3- und D-4-Jugend, Kreisklasse Trainer: Andreas Sauer, Tel.: 0177/ Trainer: Michael Heller, Tel.: 0176/ Training: Di., , Do., Uhr E-Jugend Organisationsleiter: Kurt Morlock, Tel.: 0173/ E-1-Jugend, Kreisliga Trainer: Stefan Götz, Tel.: 0176/ Trainerin: Diana Anger, Tel.: 0172/ Training: Mo., Uhr, Do., Uhr E-2-Jugend, Kreisklasse Trainer: Mutlu Güler, Tel: 0176/ Training: Di., Uhr, Do., Uhr E-3- und E-4-Jugend, Kreisklasse Trainer: B. Nouri (E-3), Tel.: 0176/ Trainerin: Brigitte Kreutzer (E-4), Tel.: 0152/ Training: Mo., , Do., Uhr F-Jugend Organisationsleiter: Frank Burneleit, Tel.: 0174/ F-1- und F-2-Jugend (Kreisklasse) Trainer: Frank Burneleit, Tel.: 0174/ Trainer: Michael Lehmann, Tel.: 0157/ Training: Mo., Uhr, Fr., Uhr G-Jugend Organisationsleiter: Hertmut Steindorf, Tel.: 0611/ G-1- und G-2-Jugend (Kreisklasse) Trainerin: Brigitte Kreutzer, Tel.: 0152/ Trainerin: Katharina Steindorf, Tel.: 0163/ Training: Mo., Uhr, Mi., Uhr 29

30 Salizestraße Wiesbaden-Biebrich Telefon: Warme Küche von 18 bis 23 Uhr Dienstag Ruhetag Herzlichen Dank! Wir danken allen Firmen und Geschäften, die durch ihre Anzeigenaufträge die Herausgabe dieses Magazins ermöglichen. Wir empfehlen sie allen Mitgliedern und Freunden des FV Biebrich 02. Hilgerstraße Wiesbaden-Amöneburg Telefon 0611 / Telefax 0611 /

31 Starkes Statement: die UrbanStyle Edition. Erleben Sie den CLA Shooting Brake in sportlichem AMG-Styling jetzt bei einer Probefahrt. *Kraftstoffverbrauch CLA 180 Shooting Brake innerorts/außerorts/kombiniert: 9,5-9,2/5,6-5,4/7,0-6,8 l/100 km; CO 2 -Emissionen kombiniert: g/km. 1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, Stuttgart. Stand 07/18. Angebot gültig bis und nur solange der Vorrat reicht. Ist der Darlehens-/ Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach 495 BGB. 2 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt sich um die NEFZ-CO 2 -Werte i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Werte variieren abhängig von den gewählten Sonderausstattungen. 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH 1 für den CLA 180 Shooting Brake*, 2 UrbanStyle Edition Kaufpreis ab Werk 3 Leasing-Sonderzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzins, gebunden, p. a. Effektiver Jahreszins ,10 0, , ,00 36 Monate km -3,56 % -3,51 % 36 mtl. Leasingraten à 359

32 Einserabi, Zweierkajak, Dreierkette. Gemeinschaft heißt, überall füreinander da zu sein. Deshalb fördern wir Bildung, Freizeitangebote und Vereinssport in der Region. Gemeinsam #AllemGewachsen