Kühtreiber kühtreiber

Transkript

1 Kühtreiber kühtreiber Tschechischer Hersteller von Schweißgeräte Katalog... welding for everyone...

2 Vorstellung der Firma Kühtreiber Die Firma Kühtreiber wurde im Jahre 1998 als Familienbetrieb gegründet, der sich von Anbeginn an mit der Entwicklung, der Herstellung und dem Verkauf von Schweißtechnik mitsamt Schweiß Zubehör befasst. Tradition die Firma Kühtreiber und ihr Team an erfahrenen Fachleuten mit langjähriger Erfahrung und knüpft an eine langjährige Tradition der Schweißtechnikproduktion in Třebíč an, die im Jahre 1985 begann. Vertrieb seit der Gründung baut die Geschäftsabteilung der Firma Kühtreiber in der Tschechischen Republik ein umfangreiches Verkaufs und Vertriebsnetz auf. Schritt für Schritt erweitert sich dieses Geschäfts und Vertriebsnetz um weitere Partner, auch im Ausland. Service ein ausgedehntes Servicenetz in der Tschechischen Republik ermöglicht einen schnellen und qualitativ hochwertigen Garantie und NachgarantieService. Im Rahmen der Tschechischen Republik bieten wir Servicedienstleistungen, entweder durch unsere Vertragspartner oder durch unser eigene Serviceabteilung innerhalb von max. 48 Stunden an. Weiterbildung führen wir jedes Jahr im Rahmen regelmäßiger Schulungen unserer Geschäfts und Servicepartner durch und zudem noch durch das Angebot an umfangreichen Geschäfts und Servicedokumentationen. Aufgrund der Schulung der Geschäfts und/oder Servicepartner bzw. des Vertriebs wird in der Tschechischen Republik und weltweit ein wesentlich qualitativ hochwertigerer und professionellerer Verkaufs und Nachverkaufs Service angeboten. Herstellung eine sorgfältige Auswahl der Lieferanten und eine ständige Schulung der Produktionsmitarbeiter sowie sorgfältige Qualitätsund Produktionskontrollen sichern den hohen Standard und die Zuverlässigkeit der Produkte KIT und KITin. Die Firma Kühtreiber arbeitet mit renommierten Herstellern und Lieferanten von Komponenten und Teilen für Schweißgeräte zusammen. Sortiment die Mitarbeiter der Firma Kühtreiber in der Entwicklungsabteilung entwickelten, und die Firma produziert mehr als 25 Typen und Varianten der Schweißgeräte KIT für das Schweißen mit den Methoden MIG/MAG und mehr als 15 Typen von Inverterschweißgeräten KITin für das Schweißen mit den Methoden MMA und TIG. MMA Inverter TIG/WIG/MMA/DC AC/DC Inverter mit HF (berührungslosem) Start, Pulsierung und Funktion CYCLE DreiphasenSchweißeninverter MIG/MAG Schweißgeräte Halbautomaten mit analoger, digitaler oder synergischer Steuerung Drahtransport Wasserkühlung des Schweißbrenners Des weiteren bietet die Firma Kühtreiber selbstabdunkelnde Schweißmasken, Schweißbrenner sowie Schweißbrenner und Schweißgerät Ersatzteile an. Aus der Gesamtproduktion der hergestellten Geräte sind mehr als 45% für den Export in mehr als 25 Länder Europas und der ganzen Welt bestimmt. KÜHTREIBER CZ KÜHTREIBER POLSKA s.c. Geschäftspartner weltweit BESUCHTE MESSEN UND AUSSTELLUNGEN KÜHTREIBER RUSSLAND Moskau, Russland 2005 Essen, Deutschland 2005 Petrohrad, Russland 2006 MSV Brno 2007 MSV Nitra, Slowakei 2008 Welding Brno 2008 MSV Brno 2008 MSV Slowakei 2011 Innovation und Entwicklung die Entwicklungsund Konstruktionsabteilung der Firma Kühtreiber wendet große Aufwendungen auf, um den Anforderungen der einzelnen Kunden und des gesamten Marktes im Rahmen der Tschechischen Republik und dem Ausland zu genügen. Bei der Entwicklung und der Konstruktion neuer Geräte wird vor allem auf die Zuverlässigkeit, die Schweißeigenschaften, eine maximale Ausstattung und Einfachheit der Bedienung Wert gelegt. 2

3 Schweißgeräte Kühtreiber Liste von den Funktionen AAE Auto Arc Ectinction automatisches Erlöschen des Lichtbogens EASY PULSE Automatische Einstellung der optimalen Pulswerte gem. einem Parameter LIFT ARC Berührungsentzündung der Elektrode (sehr niedriger Verschleiß der Elektroden) Die automatische Einstellung von den Schweissparametern ANTI STICK Bei einem Kurzschluss der Schweißelektrode (beim Festkleben der Elektrode) sinkt der Strom automatisch auf einen Wert von 10 A ab EASY USE Einfacher Gebrauch PULS BALANCE Bestimt Verhältnis zwichen Überstrom und Hinterstrom von der Pulsation TEST GAS Funktion von den Testen von dem Gas ARC FORCE Elektronische Funktion, die die Stabilität des elektrischen Lichtbogens sichert END CURRENT Einstellung des Endstroms REMOTE CONTROL Fernbedienung TIG PULS Für die Schweissung von den dünnen Materials; Reduzierung von den eingetragten Wärme in das geschweisste Material => kleinere Deformation BURN BACK Abbrennen des Drahts bis zur Drahtziehdüse nach der Beendigung des Schweißens FEED BACK Automatische Geschwindigkeitsstabilisierung der Drahtführung RESTORE PROGRAM Einfache Rückkehr zur ursprünglichen Einstellung im vorgegebenen Programm UPDOWN Fernbedienung am Griff des Brenners CYCLE Möglichkeit, zwischen zwei eingestellten Strömen umzuschalten geeignet für Materialien mit einer unterschiedlichen Stärke GENERATOR Geeignet für die Verwendung bei der Speisung durch eine mobile Stromquelle (Generator) SOFT START MMA Verhindert den Ausfahl von dem Auslöseschütz V.R.D. Ein Sicherheitssystem schützt vor Verletzungen durch elektrischen Strom DOWN SLOPE Kraterausfüllung HOT START Für eine einfache Entzündung des elektrischen Lichtbogens SOFT START Weicher Start des Schweißvorgangs, Zeiteinstellung des Anlaufs der Drahtgeschwindigkeit möglich DPC Dinamische besränkung von der Leistungsentnahme von dem Schweissgerät JOB MODE Möglichkeit, eigene Programme abzuspeichern SPOT PULS Punkt und Intervall schweißfunktion Auswahl der Schweißmethoden nach dem Typ des zu schweißenden Materials MIG/MAG Metal Inert Gas / Metal Active Gas TIG Tungsten Inert Gas MMA Manual Metal Arc METALLART MMA MIG MAG ACTIG DCTIG MIG/MAG Leicht zu erlernen, mögliche Automatisierung Hohe Schweißgeschwindigkeit hohe Produktivität Bietet bessere Kontrolle an dünnen Materialen Bietet sauberes Schweißnaht ohne die Schlacke Möglichkeit von Fülldraht Benutzug MIG PULS Flexibilität und Produktivität fast alle Metalle sind schweißbar Größere Schweißdrahtdurchmesser können benutzt werden Fast keine Schweißspritzer Schweißen von dünnen und dickeren Materialen TIG Bietet hohe Qualität und genaue Schweißnähte Hohe Ästhetig und Schönheit von Schweißnähten TIG AC zeigt ausgezeichnete Schweißeigenschaften beim Al Mögliche Automatisierung TIG PULS Geringeres Deformierung beim Schweißen von dünnen Materialen Niedrigere Wärmebeeinflussung MMA Geeignet für Aussenschweißarbeiten, windiges Wetter Verträglich für unsabere und rostige Oberflächen Leichtere Benutzung im Fall von Ausseneinsatz und Motagearbeiten Inverterschweißgeräte Übliche Stähle Niedriglegierte und hochlegierte Stähle Aluminium und seine Legierungen Gusseisen Kupfer, Messig Titan Magnesiumlegierunge Erfahrungsniveau MITTEL MITTEL NIEDRIG HOCH HOCH 3

4 Einphasige tragbare UnterspannungsInvertergeräte für schweissen mit den Methoden MMA und TIG FÉNIX 160 FÉNIX 200 FÉNIX 200 PFC 4 NEUIGKEIT Fénix Projektiert und hergestellt in Kühtreiber BECHREIBUNG Fénix sind kompakte tragbare Unterspannungsgeräte für schweissen mit der Methoden MMA und TIG, die Forderungen auch für den anspruchsvollen benutzen erfühllen. Geräte FÉNIX sind mit der Hilfe von der energetisch sparsamen InventerMikroprozessorTechnologie von der höchsten Qualität mit der Ausnützung von dem Planartransformator kontstruktiert. Sie haben ausgezeichnete Ergebnisse, und zwar in dem üblichen Betrieb sowie bei der Benutzung an den Elektrozentralen und langen Verlägerungskabeln. Ideale Chrarakteristik von dem Bogen garantiert. Seine ausgezeichnette Stabilität auch im Fall von der Swankenden Spannung im Netz oder bei der Benutzung von langen Netzanschlußkabel (bis 200 m Länge). Steurungsteile von dem Gerät sind ind der Tastatur integriert. Die Genauigkeit und Verlässigkeit von der Steuerung von dem Gerät erhöht weitere Vorteile von den Machinen FÉNIX sind hohe Leistung und Wirkkraft, einfache Steuerung und die Möglichkeit von dem Anschluss der Fernbedieung. Merkmalen und Ausstattung Anwendung an der Elektrozentrale von der Leistung mind. 3,5 kva (mit der Funktion A.V.R.) Anwendungsmöglichkeit der Verlängerungskabel mit der Länge bis 200 m (Querschnitt 2,5 mm 2 ) Kann man schweißen auch bei dem Netzspannungsabfall bis 60 % mit der Elektrode 1,6; 2,0; 2,5; 3,2; 4,0 Anschließen der Fernbedienung für die Regelung des Schweißstrom Wärmeschutz mit der Lichtsignalisation Signalisation der Unterspannung und Überspannung Methode MMA o Funktion HOT START ermöglicht eine einfachere Entzündung der Schweißelektrode o Funktion ANTISTICK verhindert Verkleben der Schweißelektrode o Funktion ARC FORCE gewährleistet eine Bogenstabilität o Funktion V.R.D. = Sicherheitssystem MMA, im Stillstand ist auf den Ausgangsklemmen eine Spannung 15 V o Funktion MMA SOFT START verhindert die Ausfallen der Schutzschaltern bei der Einschaltung der Maschine Methode TIG o Kontaktentzündung des Bogens sog. LIFT ARC o Funktion PULSE EASY PULSE eine automatische Einstellung optimalen Werte o DOWN SLOPE (die Nachlaufzeit auf das Endestrom) o END CURRENT (Endestrom) Fénix 200 PFC BECHREIBUNG Fénix 200 PFC sind kompakte tragbare Unterspannungsgeräte für Schweissen mit der Methoden MMA und TIG, das mit PFC (POWER FACTOR CORRECTION) System augerüstet ist. Gerät FÉNIX sind mit der Hilfe von der energetisch sparsamen InventorMikroprocessorPFC Technologie von der höchsten Qualität mit der Ausnützung von dem Planartransformator kontstruktiert, die den Eigagngsstrom modelliert, dass er fast ideal sinusförmiger Verlauf hat, deshalb er bis 92% den Maschinenwirkungsgrad besorgt. Technologie PFC besorgt stabil Schweissvorgang bei der Spannung im Netz oder bei der Benutzung von den langen Netzanschlüssen und an den Elektrozentralen, ohne klar den Unterschied an den Schweißlichtbogen ist. Das Gerät ist von 90 V im Netz fähig arbeiten. Fénix 200 PFC ist bei der gleichen Absicherung von dem Netz fähig arbeiten. Gegenüber laufenden Geräten hat Fénix 200 PFC bis 40% höher von der Leistung die Möglichkeit gewinnen (z.b im Platz, wo die laufenden Geräten bei 150 A Sicherung der Selbstschalter ausfallen, Fénix 200 PFC ohne Probleme mit 200 A von der Strom schweisst. Fénix 200 PFC ist mit der Funktion für die Beschränkung dem Ausgangsstrom zu verfügen. Mit dem Gerät is es möglich bei der schwachenden Abnahme im Netz arbeiten. Fénix 200 PFC ist für der Schweissung an den Elektrozentralen, langen Verlägerungskabeln und die schwachenden Sicherung vorausbestimmt verwenden. Fénix 200 PFC ist mit der ausgezeichneten Stabilität von dem Schweißlichtbogen, die Genauigkeit und Verlässigkeit von der Steuerung, hohe Leistung, Wirkkraft, einfache Steuerung, die Möglichkeit von dem Anschluss der Fernbedieung und die Ausrüstung bezeichnen. Die Steuterpulten von dem Gerät sind in der Membrane integriert, die die Pünktlichkeit und die Zuverlässigkeit von den Bedienung des Gerätes erhöht. Das Schweissgerät Fénix 200 PFC ist für den aufwendigsten Benutzer bestimmt. Merkmalen und Ausstattung Anwendung an der Elektrozentrale von der Leistung mind. 3,5 kva (mit der Funktion A.V.R.) Anwendungsmöglichkeit der Verlängerungskabel mit der Länge bis 200 m (Querschnitt 2,5 mm 2 ) Kann man auch bei ständigem Netzspannungsabfall bis 60% (ab 90 V) mit der Elektrode 1,6; 2,0; 2,5; 3,2; 4,0 schweißen Anschließen der Fernbedienung für die Regelung des Schweißstrom Wärmeschutz mit der Lichtsignalisation Methode MMA o Funktion HOT START ermöglicht eine einfachere Entzündung der Schweißelektrode o Funktion ANTISTICK verhindert Verkleben der Schweißelektrode o Funktion ARC FORCE gewährleistet eine Bogenstabilität o Funktion V.R.D. = Sicherheitssystem MMA, im Stillstand ist auf den Ausgangsklemmen eine Spannung 15 V o Funktion MMA SOFT START verhindert die Ausfallen der Schutzschaltern bei der Einschaltung der Maschine o Funktion für die Begrenztheit des Ausgangsund Eingangs Strom für die Vorbeugung von Versager ( die Möglichkeit der Simulation von jeden Schutz von 5 bis 50 A ). Methode TIG o Kontaktentzündung des Bogens sog. LIFT ARC o Funktion PULSE EASY PULSE eine automatische Einstellung optimalen Werte o DOWN SLOPE (die Nachlaufzeit auf das Endestrom) o END CURRENT (Endestrom) o Funktion für Beschränkung des Ausgangsstrom Anwendung Hohe Leistung, ausgezeichnete Eigenschaften von der Schweissungen und die Fähigkeit bis 40% bzw 60% (Fénix 200 PFC) Unterspannung im Netz arbeiten. Die Geräte benutzen für Montage, Reparaturen, Schwerindustrie, Hauswerkstätten usw. FÉNIX 160 FÉNIX 200 FÉNIX 200 PFC Bestellnummer Netzspannung 50/60 Hz V 1x ~230 V (40%; +15%) 1x ~230 V (40%; +15%) 1x ~230 V (60%; +15%) Netzsicherung langsam,d A Schweißstrombereich A Belastung 100% (40 C) A Belastung 60% (40 C) A Belastung (40 C) A 150 (25%) 190 (15%) 200 (40%) Netzstrom / Leistung 60% 16 A / 3,6 kva 19,5 A / 4,5 kva 21,9 / 5,0 Leerlaufspannung V Schutzart IP 23 S IP 23 S IP 23 S Kabelkonnektor Maß Empfohlen Brenner SR 17V SR 17V SR 17V Abmessung mm 315x112x x112x x112x225 Gewicht kg 4,1 4,7 6,2

5 Einphasetragbare Invertergeräte für die Schweissung der Methode MIG/MAG KITin 2040 MIG KITin 2040 MIG EURO KITin 2080 MIG EURO Eigenschaften und Zubehör Niedriger Energieverbrauch, hohe Leistung Exzellente Schweisseigenschaften Einfache Schweissparametereinstellung (Schweißspannung und Drahtvorschub werden mit Hilfe von einem Bedienungselement gemäss Stärke des zu schweissenden Materials eingestellt, mit Hilfe von zweitem Bedienungselement wird eine feine Spannugskorrektur durchgeführt, die eine Lichtbogenlänge bestimmt). Niedriges Gewicht und kleine Abmessungen Bewährte Konstruktion Temperaturschutz mit Lichtsignalisation Hohe Belastung Raum für eine Drahtspule bis Durchmesser 200 mm Schweissbare Drähte Durchmesser 0,60,8 mm Brenner MB 15 AG im Preis einbegriffen (nur KITin 2040 MIG) Beschreibung KITin 2040 MIG und KITin MIG EURO ist ein einfaches, tragbares Schweißgerät für das Schweißverfahren MIG/MAG und eignet sich sowohl für den professionellen Einsatz als auch für den Hausgebrauch. Anwendung Das Gerät ist für die Benutzung vor allem in der Industrie, in den Klempnereien, Schlossereien und Hauswerkstätten geeignet. Transportwagen K7102 Nr KITin 2040 MIG mit dem festen Brenner und Massenkabel. KITin 2040 und 2080 MIG EURO mit dem Eurokonnektor (bei dieser Variante ist kein Brenner in der Packung). Das Schweissgerät ist klein und leicht und zeichnet sich durch einen hohen Wirkungsgrad aus. Zu seiner Übertragung dient ein Kunststoffhandgriff. Dieses Schweissgerät kann auch als eine Elektrozentrale, z.b. auf Baustellen verwendet werden. Das Gerät ermöglicht auch eine einfache Schweissparametereinstellung. KITin 2040 MIG und KITin MIG EURO sind für die Schweissung der Füllelektrode (Röhrchendraht). KITin 2040 MIG KITin 2040 MIG EURO KITin 2080 MIG EURO Bestellnummer Netzspannung 50/60 Hz V 1x230 V ± 15% 1x230 V ± 15% 1x230 V ± 15% Netzsicherung langsam, D A Schweißstrombereich A (CO 2 ) (Ar+CO 2 ) (CO 2 ) (Ar+CO 2 ) Schweißstrom bei 35% A Schweißstrom bei 60% A Schweißstrom bei 100% A Netzstrom / Leistung 60% A/kVA 20 / 4,6 20 / 4,6 22 / 5,0 Leerlaufspannung V Schutzart IP 23 S IP 23 S IP 23 S Einführung von den Schweißkabeln feste EURO Konnektor EURO Konnektor Drahtvorschubgeschwindigkeit 111 m/min. 111 m/min. 112 m/min. Abmessungen mm 470x200x x200x x200x310 Gewicht kg

6 Schweissinverter 6 KITin 165 KITin 190 KITin 150 KITin 150 TIG LA KITin 170 KITin 170 TIG LA KITin 150 LTV KITin 170 LTV KITin 190 LTV KITin 1500HF KITin 1700HF KITin 1900HF KUTIL 149 Bestellnummer Netzspannung 50/60 Hz V 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 1x230 Netzsicherung langsam, D A Schweißstrombereich A Schweißstrom bei 100% A Schweißstrom bei 60% A Schweißstrom bei max. I 45% 45% 45% 45% 25% 25% 40% 45% 45% 40% 45% 45% 45% Anschlußstrom/Leistung 60% 16A/3,6kVA 20A/4,7kVA 19A/4,3kVA 19A/4,3kVA 19A/4,3kVA 19A/4,3kVA 16A/3,6kVA 16A/3,6kVA 20A/4,7kVA 16A/3,6kVA 16A/3,6kVA 20A/4,7kVA 19A/4,3kVA Leerlaufspannung V Schutzart IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S Kabelkonnektor Maß Empfohlen Brenner SR 17V SR 17V SR 17 SR 17 SR 26 SR 17 SR 17 SR 26 Abmessungen mm 330x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x x143x220 Gewicht kg 5,7 6,2 5,5 5,5 5,9 5,9 6,1 6,2 6,7 6,6 6,7 7,1 5,5 Ausstattung HOT START ja ja ja stellbar ja stellbar stellbar stellbar stellbar stellbar stellbar stellbar ja ARC FORCE ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ANTI STICK ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja V.R.D. ja ja LIFT ARC ja ja ja ja ja ja ja ja TIG PULS ja ja ja ja ja ja ja ja Pulsfrequenz ja ja ja ja ja ja ja ja DOWN SLOPE ja ja ja ja ja ja ja ja END CURRENT ja ja ja ja ja ja ja ja AAE ja ja CYCLE ja ja ja ja ja ja 4TAKT ja ja ja ja ja ja Kontaktlos Anzündung ja ja ja Elektromagnetischgasventil ja ja ja ja ja ja Trage ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zusätzlich Ausstattung Kabelset ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Plastik Koffer ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Fernbedienung ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Schweißhelm ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Elektrode ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Brenner TIG ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

7 Invertergeräte für Schweißen mit umhüllter Elektrode MMA und TIG verfahren KITin 165 KITin 190 Die Inverterschweißgeräte KITin 165 bis 190 sind elektronische Schweißstromquellen mit schneller Regulierung. Merkmale sind hervorragende Schweißeigenschaften, robuste Konstruktion, hohe Leistung, niedriges Gewicht und vor allem Zuverlässigkeit. Diese Geräte sind für Betriebe, bestimmt in denen auf einen maximalen Gebrauchswert zu einem günstigen Preis Wert gelegt wird. Sämtliche Geräte sind mit einer Anschlussbuchse zum Anschluss einer Fernbedienung ausgestattet. Diese Geräte schweißen im TIG/WIG Verfahren mit Berührungszündung sehr gut. AUSSTATTUNG Niedriger Energieverbrauch und hohe Leistung Hervorragende Schweißeigenschaften im MMA und TIG/WIG Verfahren Niedriges Gewicht und kleine Ausmaß Zuverlässige Konstruktion Wärmeeschutz mit Leuchtsignal Hochbelastbar hohe ED Werten Gurt zum einfachen Tragen Anwendung KITin sind sind die richtigen Geräte für Anwendung im Bereich von Montagearbeiten, Bauarbeiten, Werkstat und überall wo Profigeräte gefragt sind. KITin 150 KITin 170 KITin sind Inverterschweißgeräte, die mit der Verwendung der neuen IGBTTechnologie mit schneller Regulierung des Schweißstroms konstruiert wurden. Diese Geräte zeichnen sich durch hohe ED Werten (125 A auf 100%), Leistung, niedrigen Energieverbrauch und hervorragenden Schweißeigenschaften aus. Sie sind leicht, besitzen kleine Ausmaße und sind vor allem Zuverlässig. Diese Geräte sind für so einen Betrieb, bestimmt bei dem auf einen maximalen Gebrauchswert zu einem günstigen Preis Wert gelegt wird. Sämtliche Geräte sind mit einer Anschlussbuchse zum Anschluss einer Fernbedienung ausgestattet. Die Geräte schweißen mit der Methode TIG mit Berührungszündung gut. Inverterschweißgeräte für Schweißen mit umhüllter Elektrode MMA und TIG LIFT ARC verfahren KITin 150 TIG LA KITin 170 TIG LA KITin TIG LA sind professionelle Inverterschweißgeräte der 3. Generation, konstruiert nach IGBT Technlogie und schnell Mikroprozessor gesteuert. Diese Geräte zeichnen sich aus insbesonders mit sehr guten ED Werten (125 A auf 100 %), Leistung und Ausstattung. Bedienungselemente sind in einer Folientastatur integriert, statt gewöhnlicher Potentiometern. Das führt zur höhere Zuverlässigkeit und Genauigkeit bem Bedienung. AUSSTATTUNG Niedriger Energieverbrauch und hohe Leistung Hervorragende Schweißeigenschaften im MMA und TIG/WIG Verfahren Niedriges Gewicht und kleine Ausmaß Zuverlässige Konstruktion Wärmeeschutz mit Leuchtsignal Hochbelastbar hohe ED Werten Gurt zum einfachen Tragen AUSSTATTUNG Niedriger Energieverbrauch und hohe Leistung Hervorragende Schweißeigenschaften im MMA und TIG/WIG Verfahren Niedriges Gewicht und kleine Ausmaß Zuverlässige Konstruktion Wärmeeschutz mit Leuchtsignal Hochbelastbar hohe ED Werten Gurt zum einfachen Tragen LCD groß und übersichtlich TIG Endstrom. TIG LIFT ARC Benutzungsbereich KITin TIG LA sind die richtigen Geräte für Anwendung im Bereich von Montagearbeiten, Bauarbeiten, Werkstat und überall wo Profigeräte gefragt sind. Anwendung KITin sind die richtigen Geräte für Anwendung im Bereich von Montagearbeiten, Bauarbeiten, Werkstat und überall wo Profigeräte gefragt sind START UND BEENDEN DES LICHTBOGENS BEIM WIG LA VERFAHREN Näherung der Wolframelektrode zum Material Eine sanfte Berührung der Elektrode, nicht streichen! Beim Entfernen der Elektrode entsteht ein Lichtbogen Funktion LIFT ARC niedriger Verschleiß der Elektrode Schweißen Beenden Entfernen der Elektrode bis auf 810 mm Endkraterstrom wird aktiviert Funktion DOWN SLOPE Weitere Näherung der Elektrode Schweißstrom senkt wählbar lange (05 Sek.) bis auf den eingestellten Wert (z.b. 10 A). Stromabsenkung verhindert den qualitätsmindernden Endkrater am Nahtende. Beenden vom Schweißen Funktion AAE Digitalsteuerung beendet Schweißprozess automatisch 7

8 Schweißinverter mit digitaler Steuerung für Schweißen mit einer umhüllter Elektrode und Methode TIG KITin 150LTV KITin 170LTV KITin 190LTV KITin 150LTV 190LTV sind Inverterschweißgeräte der dritten Generation, die mit Verwendung der IGBTTechnologie mit schneller MikroprozessorRegulierung konstruiert wurden. Die Geräte sind voll ausgestattet und für ein komfortables Schweißen mit der Methode TIG und der Funktion LIFT ARC geschaffen. Benutzungsbereich KITin 150LTV 190LTV sind die richtigen Geräte für Anwendung im Bereich von Montagearbeiten, Bauarbeiten, Werkstat und überall wo Profigeräte gefragt sind. AUSSTATTUNG Das übersichtliche Display stellt die eingestellten Werte dar Einfache und übersichtliche Grafikdarstellung mit großen Knöpfen Funktion TIG LT Ein elektromagnetisches Ventil ermöglicht eine einfache Bedienung des Gasdurchflusses mit einem Knopf am Brenner UPDOWNFernbedienung am Griff des Brenners DIE MIKROPROZESSORSTEUERUNG ERMÖGLICHT Die Einstellung der Methoden MMA und TIG LT Einstellung der Dauer der Funktionen HOT START im MMA Einstellung des Schweißstroms Einschaltung der PULSFunktion und ihre Einstellung innerhalb einer Frequenz von Hz Einstellung des Grund und Schweißstroms im TIG PULS Einschaltung der Funktionen der Dauer des Anlaufs des Schweißstroms DOWN SLOPE und ihre Einstellung im Bereich von 0,1 5 Sek. Einstellung des EndSchweißstroms ab 5 A Einstellung der Durchblasung des Gases im Bereich von 0 5 Sek. Einstellung des zweiten Schweißstroms in der Funktion CYCLE 4Takt KITin 1500HF KITin 1700HF KITin 1900HF KITin 1500HF 1900HF sind einphasige Inverterschweißmaschine für WIG und MMA Schweißverfahren. Diese Geräte sind nach IGBT Technologie gebaut und schnell Mikroprozessor gesteuert. Mit diesen Modellen können Sie Materiale wie z.b. Edelstahl und Kupfer mit WIG Methode Schweissen. Dabei hilft eine Kontaktlose Hochfrequenzzündung HF. Inverterschweißgeräte für schweißen mit umhüllter Elektrode KUTIL 149 Benutzungsbereich KITin 1500HF 1900HF sind die richtigen Geräte für Anwendung im Bereich von Montagearbeiten, Bauarbeiten, Werkstat und überall wo Profigeräte gefragt sind. KUTIL 149 sind Inverterschweißgeräte. Merkmale sind hervorragende Schweißeigenschaften, hohe Leistung, niedriges Gewicht, kleine Ausmaße und Zuverlässigkeit. AUSSTATTUNG LCD groß und übersichtlich Intuitive Grafik mit großen Tasten Funktionen HOT START einstellbar, ARC FORCE, ANTI STICK Funktion WIG HF, CYCLE, 2Takt,4Takt WIG PULS Strom und Pulsfrequenz einstellbar WIG UP/DOWN SLOPE WIG Endstrom Gasvorströmmung und Gasnachströmmung einstellbar Stecker für UPDOWN Steuerung im Brennergriff AUSSTATTUNG Niedriger Energieverbrauch und hohe Leistung Hervorragende Schweißeigenschaften im MMA Verfahren Niedriges Gewicht und kleine Ausmaß Zuverlässige Konstruktion Wärmeeschutz mit Leuchtsignal Funktion HOT START Funktion ARC FORCE Funktion ANTI STICK Gurt zum einfachen Tragen DIE MIKROPROZESSORSTEUERUNG ERMÖGLICHT Die Einstellung der Methoden MMA und TIG LT Einstellung der Dauer der Funktionen HOT START im MMA Einstellung des Schweißstroms Einschaltung der PULSFunktion und ihre Einstellung innerhalb einer Frequenz von Hz Einstellung des Grund und Schweißstroms im TIG PULS Einschaltung der Funktionen der Dauer des Anlaufs des Schweißstroms DOWN SLOPE und ihre Einstellung im Bereich von 0,1 5 Sek. Einstellung des EndSchweißstroms ab 5 A Einstellung der Durchblasung des Gases im Bereich von 0 10 Sek. Einstellung des zweiten Schweißstroms in der Funktion CYCLE 4Takt Anwendung Diese Schweissgeräte sind die richtige Wahl für die Basteler, die sie in den Gärten, Werkstätten oder Hauswerkstätten benützen können. Wenn Sie diese Geräte für die industrielle Benutzung mit der höheren Belastung vorhaben, empfehlen wir Ihnen unsere professionelle Reihe KITin. 8

9 OUTDOOR KIT Zubehör für Inverterschweißgeräte Koffer für Inverter samt Zubehör für KITin Nr. KUFR für KITin HF Nr. KUFR 1900HF KABELSET für KITin 130, 145, 150, 165, 170 und LA 3/ Nr / Nr / Nr / Nr für KITin 190, LT und HF 3/ Nr / Nr / Nr / Nr für KITin für KITin HF HANDFERNREGLER mitt UPDOWN KONEKTOR für KITin plastik, 10 m Nr für KITin metal, 10 m Nr für KITin HF plastik, updown, Länge 10 m Nr für KITin HF metal, updown, Länge 10 m Nr metal plastik SPEZIELLE VAKUUMVER PACKUNG DER BASISCHEN ELEKTRODEN E Ø 2,5x350 mm Nr E Ø 3,2x450 mm Nr UMFÜLLROHR FÜR ARGON Für umfüllen von Argon aus der großer Gasflasche Ohne Manometer Nr Mit Manometer Nr GASFLASCHE 2l, Druck bis 200 Bar (bis 100 min.) Nr tig BRENNER Nähere Informationen finden Sie auf der Seite 22. Druckminderer Nähere Informationen finden Sie auf der Seite 23. SchweiSShelm Kühtreiber 725S Schutzstufe DIN 913, für TIG, Umtauschbare Batterien 2x AAA Schwarz Nr Phönix Nr Schädel Nr

10 Digitale Dreiphasengeräte für die Schweissung mit den Methoden MMA, TIG und MIG/MAG KITin MMA KITin HF KITin MIG 10 NEU DESIGN KITin 220 MMA KITin 270 MMA KITin 320 MMA KITin 220 HF KITin 270 HF KITin 320 HF KITin 220 MIG KITin 270 MIG KITin 320 MIG Bestellnummer Scweissmetode MMA/TIGLA MMA/TIGLA MMA/TIGLA MMA/TIGHF MMA/TIGHF MMA/TIGHF MIG/MAG MIG/MAG MIG/MAG Netzspannung 50/60 Hz V 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% 3x % 20% Netzsicherung langsam,d A Schweißstrom bei (40 C) 100% A Schweißstrom (40 C) A 250 / 80% 300 / 40% 250 / 80% 300 / 40% 250 / 80% 300 / 40% Einstellbarer Strom A Einstellbarer Anspannung V Maximaler Strom A Schweißspitzestrom A > 500 > 500 > 500 Leerlaufspannung V Schutzart IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S Abmessungen der Elektroden mm 1,55,0 1,55,0 1,55,0 1,55,0 1,55,0 1,55,0 Drahtvorschubgeschwindigkeit m/min Drathnenndurchmesser Rostfrei Aluminiummetall Tube wire Kabelkonnektor Maß Abmessungen mm 530x190x x190x x190x x190x x190x x190x x270x x270x x270x430 Gewicht kg ,7 19,7 19, Ausstattung SOFT START ja ja ja HOT START ja ja ja ja ja ja ja ja ja DOWN SLOPE ja ja ja ja ja ja ja ja ja PULS ja ja ja PULS BALANCE ja ja ja CYCLE ja ja ja 2TAKT / 4TAKT ja / ja / ja / ja / ja ja / ja ja / ja ja / ja ja / ja ja / ja LIFT ARC ja ja ja ja ja ja ANTI STICK ja ja ja ja ja ja ARC FORCE ja ja ja ja ja ja V.R.D. ja ja ja ja ja ja DPC ja ja ja ja ja ja SOFT START MMA ja ja ja ja ja ja ja ja ja JOB MODE ja ja ja ja ja ja ja ja ja Kontaktlos Anzündung ja ja ja Digital V/A Meter ja ja ja ja ja ja ja ja ja Fernbedienungskonnektor ja ja ja ja ja ja ja ja ja Gasventil ja ja ja ja ja ja Raum für Zubehör ja ja ja ja ja ja synergic 0,61,2 1,01,2 synergic 0,61,2 1,01,2 synergic 0,61,2 1,01,2

11 Digitale DreiphasenSchweißinverter für die Schweissung mit den Methoden MMA, TIG und MIG/MAG KITin MMA KITin HF KITin MIG NEU DESIGN KITin 320 HF Neue tragbare Inverter KITin 220 bis 320 MMA, HF und MIG sind als kleine, leistungsfähige und leichte digitale Dreiphasenschweissinvertere entworfen. Digitale Steuerung von der neuen Generation besorgt jetzt nicht nur die optimale Einstellung von der Schweisscharakteristik, sondern auch ihre dynamische Adaptation gleich während dem Schweissprozess, womit erheblich höhere Qualität des Schweissnahtes erreicht wird und anspruchsvolle Schweissung vereinfacht wird. Neue Fuktionen helfen den Schweisslichtbogen in dem optimalen Bereich zu halten. Dank dieser Technologie können auch weniger erfahrene Schweisser ausgezeichnete Ergebnisse erreichen. Neue Inverter KITin sind für das Schweissen mit den Methoden MMA/TIG/ MIG/MAG geeignet. Digitale Konstruktion der Elektronik ermöglicht Gewicht, Abmessungen und Preis von den neuen Inverteren zu reduzieren. Die Konstruktion von dem Leistungsteil ist so überdimensioniert um die Zuverlässigkeit, die hohe Leistung, die hohen Belastungen zu sichern. Geräte MIG sind mit 2 und 4Rollenantrieb geliefert, der getriebene Hauptund Andruckrollen hat, womit ein problemlose Benutzung von dem Stahl und Aluminiumdraht gesichert ist. Die Rollen haben Durchschnitt 30 mm. Eigenschaften Ausgezeichnete Schweisseigenschaften Hohe Leistung bei der Beibehaltung von den kompakten Abmessungen Hohe Reserve in der Leistung Einfache und intuitive Steuerung von dem Gerät und Parametreneistellung AUSSTATTUNG Neue Digitale Steuerung von der II. Generation für die Erhöhung von der Qualität von dem Schweissnaht und für einfache Schweissung; besorgt durchlaufende Einstellung der Schweisscharakteristik während dem Schweissprozess je nach den aktuallen Umständen. Die Möglichkeit von der Aktualisierung der Software Digitalvoltampermeter Funktion von der Ausschaltung des Ventilators Ventilator läuft, wenn es nötig ist Konektor der Fernbedienung Massive und kompakte Konstruktion Praktische Tasche für die Schweisskabel und Elektroden in dem Seitendeckel (ausser KITin 220 bis 320 MIG) METHODE MMA (Geräte KITin MMA a HF) Die Funktion ARC FORCE PLUS für die Stabiliesierung von dem Bogen, mit der Möglichkeit die Intensität eizustellen Die Funktion HOT START für die Vereinfachung von dem Lichtbogenzündung Die Funktion ANTISTICK für einfachere Abtrennung von der aufgeklebten Elektröde. Die Funktion V.R.D für sichere Arbeit Die Funktion DPC und SOFT START MMA für problemlose Schweissung an der geläufigen Stromleitung Es ist möglich Rutil, Basisch und Aluminiumelektroden zu benützen methode TIG (Geräte KITin HF) Einstellung von allen Parametren (VORGAS/POST GAS, Gasvorströmen/Gasnachströmen usw.) KITin MMA und HF Praktische Tasche für die Schweisskabel, Elektroden, Zubehör usw. PULS Schweissung BALLANCE für Puls Schweissung Funktion CYCLE 2/4 Takt 10 Positionen im Speicher für eigene Programme Die Quelle von der Gaserwärmung Nr Die Quelle von der Erwärmung/ Schaltanlage Nr Wasserkühlung K5150W Nr METHODE MIG (Geräte KITin MIG) Flüssige Regulierung von Spannung und Drahtvorschub Einstellung von der Funktion SOFT START und HOT START (für Schweissen von Aluminium) Funktion SYNEGIC automatische Einstellung von den Schweissparametren Flüssige Einstellung Drahtausbrennung Die Möglichkeit von der Einspeicherung von den eigenen Programmen 10x Leistungsfähiger und robuster Drahtvorschub 4x4 Einstellung von Weichem oder hartem SchweißlichtbogenDrosselspule Anwendung Die Geräte sind für Herstelungsund Montagefirmen, Wartungsbetriebe, Reparaturwerkstätte und Schwerindustrie geeignet. ZUBEHÖR ZU DEN SCHWEISSGERÄTEN KITin MMA / HF / MIG Transportwagen K7100 Nr Transportwagen K7101 Nr

12 MIG/MAG kompakte Schweissgeräte im neuen Design und mit den verbesseren Parametren NEU DESIGN KIT 2200 KIT 2400 KIT 3000 KIT 3500 KIT 4100 KIT 4000W KIT 5000W KIT 4000WS KIT 5000WS Bestellnummer Netzspannung 50/60 Hz V 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 Schutz A Schweißstrombereich A Leerlaufspannung V 19, ,5 17,739,2 19,241,9 22,051,0 22,051,0 18,861,2 22,051,0 18,062,0 Schweißstrom bei 100% (40 C) A 135 (40 C) 170 (40 C) 190 (40 C) 235 (40 C) 240 (40 C) 240 (40 C) 310 (40 C) 240 (40 C) 310 (40 C) Schweißstrom bei 60% (40 C) A Schweißstrom A 190 / 30% 215 / 40% 250 / 45% 280 / 40% 350 / 35% 350 / 35% 450 / 35% 350 / 35% 450 / 35% Anschlußstrom/Leistung 60% A/kVA 7,3/5,3 10,5/7,8 9,6/7 14,8/10,6 17,3/12,8 17,3/12,8 30/21,6 17,3/12,8 28/19,4 Schutz Cu Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Anzahl der Regulierungsstufen Digital V/A Meter nein nein nein ja ja ja ja ja ja Drathvorschub 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle Rollen 0,6 0,8 0,8 1,0 0,81,0 1,01,2 1,0 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2 Drahtvorschubgeschwindigkeit m/min Drathnenndurchmesser Rostfrei Aluminiummetall Tube wire mm 0,60,8 0,81,0 0,81,0 0,81,0 0,81,0 0,81,0 0,61,2 0,81,2 0,81,2 0,61,2 0,81,2 0,81,2 Schutzart IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S Abmessungen mm 878x486x x486x x510x x510x x510x x688x x688x x680x x680x850 Gewicht kg Ausstattung 2TAKT / 4TAKT ja ja ja ja ja ja ja ja ja BURN BACK ja ja ja ja ja ja RESTORE PROGRAM EASY USE JOB MODE Gasvor/nachströmmung ja ja ja ja ja ja SPOT PULS ja ja ja ja ja ja ja ja ja FEED BACK ja ja ja ja ja ja UPDOWN SOFT START ja GENERATOR TEST GAS ja ja ja ja ja ja 0,61,2 1,01,2 0,81,2 0,61,2 0,81,2 1,01,2 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 12

13 NEU DESIGN MIG/MAG kompakte Schweissgeräte im neuen Design und mit den verbesseren Parametren KIT 2200 KIT 2400 KIT 2200 KIT 2400 sind professionelle Schweißgeräte mit einem leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 10stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung. AUSSTATTUNG Diese Maschinen sind die richtige Wahl für Karosseriewerkstatt, Klempnerei, Schlosserei und Hauswerkstatt. ZUBEHÖR Brenner, Automatik Schweißhelm, Drahtvorschub rollen und Weiteres auf den Seiten Ausführung von BedienungspaneElen KIT 3000 KIT 3500 KIT 4100 KIT 3000 KIT 3500 KIT 4100 sind professionelle Schweißgeräte mit einem leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 10, 20 bzw. 40stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung. KIT 4000W KIT 5000W AUSSTATTUNG Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung, Schlosserei und Metallverarbeitungsbetriebe. ZUBEHÖR Brenner, Automatik Schweißhelm, Drahtvorschub rollen und Weiteres auf den Seiten KIT Ausführung von BedienungspaneElen KIT 3000 KIT 4000W 5000W sind professionelle Schweißgeräte mit einem leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 40stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung. AUSSTATTUNG Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung und Metallverarbeitungsbetriebe. ZUBEHÖR Brenner, Automatik Schweißhelm, Drahtvorschub rollen und Weiteres auf den Seiten Ausführung von BedienungspaneElen KIT 4000WS KIT 5000WS Ausführung von BedienungspaneElen KIT 4000WS 5000WS sind professionelle Schweißgeräte mit einem leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 40stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung. AUSSTATTUNG Diese Geräte sind für den mittleren bis schweren Maschinen und Konstruktionbau, Schiffsbau... für alle Schwere Betriebe oder auch evtl. für Wartungsarbeiten. ZUBEHÖR Brenner, Automatik Schweißhelm, Drahtvorschub rollen und Weiteres auf den Seiten KIT ws KIT 24 13

14 Schweißgeräte MIG/MAG Bestellnummer PROCESSOR KIT 169 KIT 205 KIT 215E KIT 225 KIT 245 KIT 305 KIT 309 KIT 384 KIT 389 KIT Netzspannung 50/60 Hz V 1x230 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 Schutz A Schweißstrombereich A Leerlaufspannung V ,739, Schweißstrom bei 100% A Schweißstrom bei 60% A Belastung A 155 / 25% 190 / 15% 190 / 25% 195 / 25% 195 / 25% 280 / 30% 250 / 30% 350 / 30% 320 / 30% 350 / 30% Anschlußstrom/Leistung 60% 6A/1,4kVA 5A/3,4kVA 6A/4,2kVA 6,8A/4,6kVA 7,5A/5,2kVA 12,3A/8,6kVA 9,5A/6,6kVA 15,3A/10,6kVA 10A/7kVA 15,3A/10,6kVA Schutz Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu/Al Cu Cu/Al Cu Anzahl der Regulierungsstufen Digital V/A Meter nein nur PROC. + SYN. nur PROC. + SYN. nur PROC. + SYN. nur PROC. + SYN. ja nur PROC. ja nur PROC. ja Drathvorschub 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 2Rolle 4Rolle Rollen 0,60,8 0,60,8 0,60,8 0,81,0 0,81,0 1,01,2 0,81,0 1,01,2 1,01,2 1,01,2 Drahtvorschubgeschwindigkeit m/min 115 Drathnenndurchmesser Rostfrei Aluminiummetall Tube wire mm 0,60,8 125, 0,520 PROC. 0,60,8 0,81,0 0,81,0 125, 0,520 PROC. 0,60,8 0,81,0 0,81,0 125, 0,520 PROC. 0,81,0 0,81,0 0,81, , 0,520 PROC. 0,81,0 0,81,0 0,81, , 0,520 PROC. 0,61,2 0,81,2 0,81, , 0,520 PROCESSOR 0,61,2 0,81, , 0,520 PROC. 0,61,2 1,01,2 0,81, , 0,5 20 PROCESSOR 0,61,2 1,01,2 0,81, , 0,520 PROC. 0,61,2 1,01,2 0,81,2 Schutzart IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S Abmessungen mm 790x485x x485x x485x x485x x485x x480x x490x x480x x480x x480x840 Gewicht kg Ausstattung 2TAKT / 4TAKT ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P ST, P, SY BURN BACK P, SY P, SY P, SY P, SY ST, P, SY P ST, P, SY P ST, P, SY RESTORE PROGRAM P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY EASY USE ST ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P ST, P, SY JOB MODE SY SY SY SY SY SY SY Gasvor/nachströmmung P, SY P, SY P, SY P, SY ST, P, SY P ST, P, SY P ST, P, SY SPOT PULS ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P ST, P, SY FEED BACK P, SY P, SY P, SY P, SY ST, P, SY P ST, P, SY P ST, P, SY UPDOWN P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P P, SY P P, SY SOFT START P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P P, SY P ST, P, SY GENERATOR ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P ST, P, SY TEST GAS P, SY P, SY P, SY P, SY ST, P, SY P ST, P, SY P ST, P, SY 14

15 KIT 400W KIT 500 KIT 500W KIT 305S KIT 405S KIT 400S KIT 400WS KIT 500S KIT 500WS KIT 600WS KIT305SSY KIT405SSY KIT400WSSY 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x / 35% 450 / 45% 450 / 45% 280 / 30% 350 / 30% 350 / 30% 350 / 30% 450 / 30% 450 / 30% 700 / 30% 15,3A/10,6kVA 25A/17,3kVA 25A/17,3kVA 12,3A/8,6kVA 15,3A/10,6kVA 15,3A/10,6kVA 15,3A/10,6kVA 25A/17,3kVA 25A/17,3kVA 32A/21,0kVA Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja 4Rolle 4Rolle 4Rolle 2Rolle/4Rolle laut Type 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 4Rolle 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 1,01,2 125, 0,520 PROCESSOR 0,61,2 0,81,2 1,01,2 125, 0,520 PROCESSOR 0,61,6 0,81,6 1,02,4 125, 0,520 PROCESSOR 0,61,6 0,81,6 1,02,4 125, 0,520 PROCESSOR 0,61,2 0,81,2 0,81,2 125, 0,520 PROCESSOR 1,01,2 1,01,2 0,81,2 125, 0,520 PROCESSOR 125, 0,520 PROCESSOR a , 0,520 PROCESSOR , 0,520 PROCESSOR , 0,520 PROCESSOR IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S IP 21 S 850x630x x630x x630x x480x x480x x615x x615x x615x x615x x690x ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P SY SY SY SY SY SY SY SY SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P, SY P ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY ST, P ST, P, SY ST, P, SY P ST, P, SY ST, P, SY ST, P, SY P ST, P, SY P ST, P 0,61,2 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,62,0 0,82,4 1,02,4 Ausstattung Standard Analoge rückkoppelnde Regulierung des Drahtvorschubs Digitales Voltamperemeter mit Speicher (Ausnahme KIT 280, 309) Einstellbare Funktion Gasvor nach Strömmung, Zündvorschub and Drahtrückbrand (Ausnahme KIT 309 ab Werk fest eingestellt) Ausstattung Processor Stufenloser Drahtvorschub 0,5 20 m/ min, Feinanzeige 0,1 m/min. Drahtvorschubgeschwindigkeit digital auf LCD angezeigt Stecker für UP/DOWN Steuerung im Brennergriff LCD digital Volt/Ampermeter mit Memory Funktion HOLD Funktion LOGIC sichert einfache und übersichtliche Bedienung Funktion RESET Rückkehr zur Fabrikeinstellung Zeitliche Einstellung von: Gas vor/nach Strömmung, Drahtrückbrand Funktion SOFT START regelbarer Zündvorschub 2Takt, 4Takt, stromloser Gastest und Drahteinfädeln, Punkten und Itervall Schweißen Ausstattung Synergic Ähnlich wie PROCESSOR, jedoch: Funktion vollautomatische Regellung von Schweißparametern Standardausstattung 8 Schweißprogrammen für ubliche Stähle (2 Gasarten und 6 Drahtdurchmessern) Möglichkeit der Programmkorrektur bei SynergicModellen Speichermöglichkeit für 160 persönlichen SchweißprogrammenRESTORE PROGRAMM Rückkehr zum Fabrikeinstellung ST = P = PROCESSOR SY = 15

16 Mig/mag Kompaktschweißgeräte für leicht bis mittelschwere Betriebe KIT 169 Anwendung Diese Maschinen sind die richtige Wahl für Karosseriewerkstatt, Klempnerei, Schlosserei und Hauswerkstatt. ZUBEHÖR 4x4 AUF BESTELLUNG Nr.: KIT 309 PROCESSOR 16 Diese professionelle Schweißgeräte sind mit einem primär und sekundär kupfergewickelten leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 10stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung. Benutzungsbereich Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung, Schlosserei und Metallverarbeitungsbetriebe. ZUBEHÖR Anwendung Diese Maschinen sind die richtige Wahl für Karosseriewerkstatt, Klempnerei, Schlosserei und Hauswerkstatt. PROCESSOR Dies sind professionelle Schweißgeräte. Hauptvorteile des Geräts KIT sind seine hervorragenden Schweißeigenschaften, eine 10stufige Regulierung der Spannung, hohe Leistung, hoher ED Wertern, Zuverlässigkeit und eine sehr einfache Bedienung der Varianten Processor und Synergic. Im Fall des Geräts Synergic gibt es zudem eine automatische Einstellung der Schweißparameter und eine Programmiermöglichkeit. PROCESSOR PROCESSOR KIT 205 KIT 215E KIT 225 KIT 245 Ausführung von BedienungspaneElen ZUBEHÖR Schweißgerät KIT 169 ist ein Vertreter der Kleinschweißgeräte, die für KfzWerkstätten, Schlossereien, kleine Metallhersteller und Wartungswerkstätten bestimmt ist. Gerät KIT 169 ist mit einem primär und sekundär kupfergewickelten Transformator, Ventilatorkühlung, einer Drosselspule, einem massiven 2blockigen Drahtvorschub (Metallausführung), einem leistungsstarken Motor für den Drahtvorschub und einer EUROAnschlussbuchse ausgestattet. Hauptvorteile sind die einfache Bedienung, sehr gute Schweißeigenschaften und Zuverlässigkeit. Ausführung von BedienungspaneElen MEM ERASE

17 KIT 400W KIT 500/500W PROCESSOR FUNKTION LOGIC: Schweißstrom und Spannung werden auf dem Voltamperemeter beim Schweißen angezeigt Diese professionelle Schweißgeräte sind mit einem primär und sekundär kupfergewickelten leistungsstarken Transformator, einem Robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, einer EUROAnschlussbuchse und einer leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 40stufige Spannungsregulierung, eine hohe Leistung, ein hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und eine sehr einfache Bedienung der Varianten Processor und Synergic. Im Falle des Geräts Synergic gibt es zudem eine automatische Einstellung der Schweißparameter und eine Programmiermöglichkeit. Die Geräte werden in den Varianten, PROCESSOR und geliefert. FUNKTION LOGIC: Alle Schweißparametern werden bei anstellen der Drahtgeschwindigkeit mit Potentiometer oder Brennertasten, angezeigt. Anwendung Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung und Metallverarbeitungsbetriebe. ZUBEHÖR Brenner, Automatik Schweißhelm, Drahtvorschub rollen und Weiteres auf den Seiten ZUBEHÖR PROCESSOR ZUBEHÖR KIT 405 Anwendung Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung und Metallverarbeitungsbetriebe. PROCESSOR Benutzungsbereich Diese Schweißgeräte sind für Mittel bis Schwerbetriebe geeignet. Genauso für Instandhaltung, Schlosserei und Metallverarbeitungsbetriebe. PROCESSOR Diese professionelle Schweißgeräte sind mit einem primär und sekundär kupfergewickelten leistungsstarken Transformator, robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, EUROAnschlussbuchse und leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 20 bzw. 40stufige Spannungsregulierung, hohe Leistung, hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und sehr einfache Bedienung der Varianten Processor und Synergic. Im Fall des Geräts Synergic gibt es zudem eine automatische Einstellung der Schweißparameter und eine Programmiermöglichkeit. Die Geräte werden in den Varianten, PROCESSOR und geliefert. Ausführung von BedienungspaneElen Ausführung von BedienungspaneElen KIT 305 KIT 384 KIT 389 KIT 405 MIG/MAG Kompaktschweißgeräte für mittelschwere und schwere betriebe MASCHINEN Synergic: Einfache speichern von Parametern des Schweißprogramms zu eigenen Positionen des Strommregelungknopfes mit zusammendrücken der Tasten SYN und MEM (Gastest). Neue Parameter können wiederholt überschrieben werden. Eine Rückkehr zu den ursprüngtlichen Einstellungen wird durch das Drücken der Knöpfe SYN und ERASE (Drahteinführung) durchgeführt. Neue überschriebene Parameter erscheinen immer nach dem Umschalten des Schalters in eine neue Lage. 17

18 KIT 400S/400WS KIT 500S/500WS KIT 600WS PROCESSOR Für komplettes Gerät brauchen Sie Zwischenschlauchpakett (S. 23) und Vorschubkoffer (S.19) Diese professionelle Schweißgeräte sind mit einem primär und sekundär kupfergewickelten leistungsstarken Transformator, einem robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, einer EUROAnschlussbuchse und einer leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 40stufige Spannungsregulierung, eine hohe Leistung, ein hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und eine sehr einfache Bedienung der Varianten Processor. Die Geräte werden in den Varianten Standard und PROCESSOR geliefert. Anwendung Diese Geräte sind für den mittleren bis schweren Maschinen und Konstruktionbau, Schiffsbau... für alle Schwere Betriebe oder auch evtl. für Wartungsarbeiten. vorschubkoffer für machinen KIT 305S, 405S, 400S/400WS, 500S/500WS und 600WS KIT 22/4P 18 KIT 22/4E KIT 22/4E PROCESSOR Zubehör für Geräte mit dem Vorshubkoffer Zwischenschlauchpaket, Brenner, AutomatikSchweißhelm, Gusag (schwenkbarer gefederter Brennerarm) und Weiteres auf den Seiten GUSAG SCHWENKBARER GEFEDERTER BRENNERARM KIT 600WS MIT GUSAG (2 m) Die digital gesteuerten Einheiten Processor bieten: (Geräte KIT 305S bis 600WS) Ein sehr einfach und übersichtlich zu bedienendes Gerät mit der Möglichkeit zur Einstellung aller Parameter, die zum Schweißen MIG/ MAG nötig sind. Genaue Regulierung der Drahtvorrückgeschwindigkeit in m/min. in 0,1 m/ Min. schritten mit Rückkopplung. Die so gelöste Regulierung der Drahtvorschubgeschwindigkeit bietet eine präzise Einstellung der geforderten Parameter und führt damit zu hervorragenden Schweißergebnissen. Zwei übersichtliche Displays zeigen jegliche eingestellten Parameter wie die Drahtvorschub proc. + syn. STROMQUELLE DRAHTVORSCHUB Die Geräte werden in den Varianten Standard und PROCESSOR geliefert. STROMQUELLE Zubehör für Geräte mit dem Vorshubkoffer Zwischenschlauchpaket, Brenner, AutomatikSchweißhelm, Gusag (schwenkbarer gefederter Brennerarm) und Weiteres auf den Seiten proc. + syn. STROMQUELLE Anwendung Diese Geräte sind für den mittleren bis schweren Maschinen und Konstruktionbau, Schiffsbau... für alle Schwere Betriebe oder auch evtl. für Wartungsarbeiten. DRAHTVORSCHUB Für komplettes Gerät brauchen Sie Zwischenschlauchpakett (S. 23) und Vorschubkoffer (S.19) Diese professionelle Schweißgeräte sind mit einem primär und sekundär kupfergewickelten leistungsstarken Transformator, einem robusten Drahtvorschub (Metallausführung) mit einem leistungsstarken Motor, einer EUROAnschlussbuchse und einer leistungsstarken Steuerelektronik ausgestattet. Hauptvorteile sind hervorragende Schweißeigenschaften, eine 20 bzw. 40stufige Spannungsregulierung, eine hohe Leistung, ein hoher Belastungsfaktor, Zuverlässigkeit und eine sehr einfache Bedienung der Varianten Processor. Ausführung von BedienungspaneElen processor Ausführung von BedienungspaneElen KIT 305S KIT 405S STROMQUELLE MIG/MAG Schweißgeräte mit abnehmbarem Vorschubkoffer für schwere Betriebe geschwindigkeit in m/min., Gasvor nach Strömmung, Drahtrückbrand, usw. an. Während des Schweißens werden die Schweißparameter (Spannung und Schweißstrom) auf den Displays angezeigt und im Speicher mit der Möglichkeit zum späteren Wiederabruf abgespeichert. Zur Vereinfachung und wegen Übersichtlichkeit der Bedienung sind die Geräte Processor mit der Funktion LOGIC ausgestattet.

19 Vorschubkoffer und Wasserkühlung KIT 22/4PW KIT 22/4E PROCESSOR KIT 44 PROCESSOR Bestellnummer PROCESSOR KIT 22/4EW Nr KIT 22/4E Spulenhalter für den Fülldraht 32kg Bestell. Nr KIT 32/4W KIT 22/4 P/E (W) KIT 32/4W KIT 44 KIT 52 K 5150W KIT 22/4 P/E (W) KIT 22/4 in der Ausführung E mit Kunststoffabdeckung der Drahtspule gibt es einen kleinen, zuverlässigen und leichten Drahtvorschub mit integrierter Bedienungstafel, die die Bedienung sämtlicher Funktionen ermöglicht Ausgeführt in Vollausstattung. KIT 22/4 in der Ausführung P mit Ganzmetallabdeckung des Drahtvorschubs und der Drahtspule. Der Drahtvorschub ist klein, zuverlässig und leicht. Er verfügt über eine robuste Konstruktion und ist damit für einen anspruchsvollen Betrieb bestimmt. Der Drahtvorschub KIT 22/4 ist mit einer integrierter Bedienungstafel ausgeführt, die die Bedienung sämtlicher Funktionen ermöglicht Ausgeführt in Vollausstattung. Vorschübe KIT 22/4 P/E Variante W mit angebrachten Wasserröhren. Die Vorschübe KIT 22/4 P/E werden in den Varianten Standard und PROCESSOR geliefert. KIT 32/4W Dies ist ein Drahtvorschub mit eingebautem leistungsstarkem Wasserkühler des Schweißbrenners. Die Geräte sind robust und zuverlässig konstruiert und verfügen über eine Vollausstattung. Sie sind für die Renovierung älterer und neuerer Geräte bestimmt. Die Vorschübe KIT 22/4W werden in den Varianten Standard und PROCESSOR geliefert. KIT 44 KIT 44 sind Vorschubeinheiten mit der Möglichkeit, Drahtspulen bis zu 32kg zu verwenden. Die Vorschübe haben eine unabhängige Versorgung von 24/110/230 V. Des weiteren ist es möglich, die Geräte mit einem leistungsstarken Schweißstromsschalter auszustatten. So geregelte KIT 44Vorschübe kann man für Schweißstromquellen mit einer dauerhaften Spannung an den Ausgangsklemmen verwenden. Die Geräte KIT 44 werden standardmäßig in Vollausstattung geliefert. Vorschübe KIT 44 werden in den Varianten und PROCESSOR geliefert. KIT 52 Das KIT 52 ist für PUSH PULLSysteme bestimmt. KIT 22P KIT 22E KIT 24P KIT 24E KIT 32W KIT 34W KIT 44 KIT 52 K 5150W Bestellnummer Netzspannung 50/60 Hz V /110/ Netzspannung 50/60 Hz V 230 Netzsicherung A /1,5/0,7 10 Netzsicherung A 6,3 Schweißstrombereich A Drathvorschub 2Rolle 2Rolle 4Rolle 4Rolle 2Rolle 4Rolle 4Rolle 2Rolle Kühlleistung W 850 Drahtvorschubgeschwindigkeit m/min 125 m/min für, 0,520 m/min für PROCESSOR und 120 Maximaldruck MPa 0,4 Drathnenndurchmesser Rostfrei Aluminiummetall Tube wire mm 0,61,6 1,02,4 0,61,6 1,02,4 KIT 22/4 P (W) AUSGESTATTET MIT ERSATZTEILKÄSTCHEN 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 0,81,6 1,02,4 0,61,6 1,02,4 Vorschubkoffer mit analoger Bedienung Einfache und zuverlässige Bedienung der Schweißparameter Einstellbare Funktion Gasvor nach Strömmung, Zündvorschub und Drahtrückbrand Regulierung mit Rückkopplung Vorschubkoffer mit digitaler Bedienung PROCESSOR Gleichmäßige Regulierung des Drahtvorschubs von 0,5 bis 20 m/min. mit Rückkopplung, Feinregulierung in 0,1 m/min.schritten Digitale Anzeige der Drahtvorschubgeschwindigkeit Anschluss für UPDOWNFernbedienung. Möglichkeit zum Anschluss einer Fernbedienung am Griff des Brenners Digitales Voltamperemeter mit Speicher Funktion HOLD Funktion LOGIC sichert eine einfache und übersichtliche Bedienung Funktion RESET einfache und schnelle Rückkehr aller Parameter in den Ausgangszustand Fabrikeinstellung Ermöglicht eine Einstellung der Zeitwerte Fabrikeinstellung von Gasvor nacht Strömmung Zündvorschub und Drahtrückbrand Funktion SOFT START ein weicher Start des Schweißvorgangs. Diese Funktion ermöglicht die Zeiteinstellung für die Anlaufgeschwindigkeit des Drahtes Viertakt und Zweitaktfunktion, Zuführung des Drahtes und GasTest, Punkt und Pulsschweißen Schutzart IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 Schutzart IP 21 Abmessung mm 666x350x x350x x350x x350x x445x x445x x445x x190x140 Abmessung mm 690x270x235 Gewicht kg ,5 Gewicht kg 18,6 0,81,6 0,81,6 1,02,4 0,62,8 0,81,6 1,02,4 0,61,2 DRAHTVORSCHUBE MIT STEUERUNG Dieselbe Ausrüstung wie Processor. Funktion die automatische Einstellung von den Schweissparametern StandardAusrüstung bis 8 Programme für übliche Stähle (2 Typen von Gas und 6 Ø Draht) Die Möglichkeit von der ProgrammKorrektur der Schweissgeräten Synergic Die Möglichkeit von einer einfachen Einspeicherung von den eigenen Programmen KIT 52 PUSH PULL WASSERKÜHLUNG K 5150W K 315W Der K 315W ist ein leichter und kompakter Wasserkühler für Schweißbrenner. Er ist mit einer HauptAbschaltung und einem Druckschalter für die Anzeige des Kühlflüssigkeitsdurchflusses ausgestattet. 19

20 Zubehör und Ersatzteile Vorschubrollen Vorschubeinheit CWF Geräte Kühtreiber Rolle Ø 22/40 für cwf 300 Nr. Type Ø DRAHT Rolle Ø 22/40 0,60, Rolle Ø 22/40 0,81, Rolle Ø 22/40 1,01, Rolle Ø 22/40 1,21, Rolle Ø 22/40 1,41, Rolle Al Ø 22/40 0,81, Rolle Al Ø 22/40 1,01, Rolle Al Ø 22/40 1,21, Rolle Al Ø 22/40 1,41, Rolle Fülldraht Ø 22/40 0,81, Rolle Fülldraht Ø 22/40 1,01, Rolle Fülldraht Ø 22/40 1,41, Rolle Fülldraht Ø 22/40 1,62, Rolle Fülldraht Ø 22/40 2,02, Rolle Fülldraht Ø 22/40 2,42,8 Fe al Fülldraht 22,0 Benutzung für Diese Rollen: KIT 155 KIT 245 und KITin MIG* 40,0 cwf 300 Nr SPULENREDUKTION Nr SPULENREDUKTION Nr Rolle Ø 32/40 für cwf 510, cwf 610 Nr. Type Ø DRAHT Rolle Ø 32/40 0,60, Rolle Ø 32/40 0,81, Rolle Ø 32/40 1,01, Rolle Ø 32/40 1,21, Rolle Ø 32/40 1,21, Rolle Ø 32/40 1,41, Rolle Al Ø 32/40 0,81, Rolle Al Ø 32/40 1,01, Rolle Al Ø 32/40 1,21, Rolle Al Ø 32/40 1,21, Rolle Fülldraht Ø 32/40 1,01, Rolle Fülldraht Ø 32/40 1,21, Rolle Fülldraht Ø 32/40 1,41, Rolle Fülldraht Ø 32/40 1,62, Rolle Fülldraht Ø 32/40 2,02, Rolle Fülldraht Ø 32/40 2,42, Rolle Fülldraht Ø 32/40 2,83,2 Fe al Fülldraht 32,0 Benutzung für Diese Rollen: KIT 250 KIT 600* 40,0 cwf 510 Nr cwf 610 Nr SPULENHALTER Nr SPULENHALTER FÜR DEN FÜLLDRAHT wr4 32 kg Nr Rolle Ø 22/30 für cwf 410 Nr. Type Ø DRAHT Rolle Ø 22/30 0,60, Rolle Ø 22/30 0,81, Rolle Ø 22/30 1,01, Rolle Ø 22/30 1,21, Rolle Al Ø 22/30 1,01, Rolle Al Ø 22/30 1,01, Rolle Al Ø 22/30 1,21, Rolle Fülldraht Ø 22/30 1,01, Rolle Fülldraht Ø 22/30 1,41, Rolle Fülldraht Ø 22/30 1,62, Rolle Fülldraht Ø 22/30 2,02,4 * Bevor Sie die Bestellung schicken, versichern Sie sich, bitte, daß alle Maße der Vorschubrolle mit Ihrer originaler Rolle identisch sind. Fe al Fülldraht 22,0 30,0 Benutzung für Diese Rollen: KIT 250 KIT 405 und KITin MIG* cwf 401 Nr CWF 410 (für KITin MIG) Nr MOTOR Klein Nr Groß Nr VORSCHU BENHEIT Hauptersatzteile für die Vorschubeinheiten vorschubeinheitplatte SPANNROLLESCHRAUBE ZAHNRADABDECKUNG ROLLENANDRUCK+ABLESSESKALA EINFÜHRBOWDENZUGPLASTIK Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. CWF CWF CWF CWF Komplete Ersatzteilliste für die Vorschubeinheiten fordern Sie, bitte, bei Ihrem Lieferant. DRAHTRICHTER WS33Roll., Nr WS55Roll., Nr