SKV Vereinsnachrichten

Transkript

1 Juni 2015 SPORTKLUB VÖLS Gegründet: 1932 Dachverband: ASVÖ Obmann : Gilbert Kapferer Völs - Bauhof 35 - Tel / Internet-Homepage : kapferer.g@aon.at SKV 1 für alle Sportler und für die, die es noch werden wollen! Seite 1

2 Juni 2015 Der erweiterte Vorstand des SPORTKLUB VÖLS wünscht allen Mitgliedern und Freunden eine schöne und erholsame Urlaubszeit. Wir bedanken uns für die zahlreiche Teilnahme an unseren Veranstaltungen und Meisterschaften. Alle Berichte und sogar noch etwas mehr, Fotos und Ergebnisse finden Sie im Internet unter unserer Homepage: IMPRESSUM Sportklub Völs - Herausgeber, Verleger: SK-Völs, Bauhof 35, 6176 Völs Zulassungsnummer: Satz - Werbe - Druckgestaltung: Günter Eisele, Völs Medieninhaber: Gilbert KAPFERER, Obmann, Bauhof 35, 6176 Völs Internet-Homepage: Seite 2

3 Juni 2015 SEKTION RAD Aktivitäten: Hallo liebe Sportsfreunde! Die Sektion Rad hat für das Jahr 2015 folgende Aktivitäten geplant: Rennfahrer: Unsere beiden Radmarathon-Fahrer Lanbach Thomas und Kofler Jürgen haben sich die Teilnahme am Achensee-Marathon am 3. Mai 2015, sowie am Arlberg-Marathon vorgenommen. Für den Ötztal- Radmarathon erhielten sie leider keine Startberechtigungen. Radstammtisch: Zu unserem Radlerstammtisch treffen wir uns jeden ersten Donnerstag im Monat im Restaurant Kastanie in Völs ab Uhr. Ich wünsche allen Völser Radlerinnen und Radlern eine schöne Radsaison. Mit sportlichen Grüßen Hans Staffner Sektionsleiter Radausflug: Unser jährlicher Radausflug zu Fronleichnam führt uns heuer nach Bassano del Grappa. Von 04. bis 07. Juni sind Ausfahrten im Valsugana Tal, zum Monte Grappa, nach Asiago und Feltre geplant. Weiters haben wir uns gemeinsame Radtouren in der Umgebung von Völs vorgenommen. Seite 3

4 Juni 2015 SEKTION TISCHTENNIS Herren-Mannschaft schafft den Aufstieg in die Tiroler C-Liga: Einsteigermannschaft Vizemeister: wird Drei Runden vor Schluss der Meisterschaft konnte die Herrenmannschaft bereits den Aufstieg in die Tiroler C-Liga fixieren. Als Neunter ins Play-off gestartet, holten sie Punkt für Punkt und konnten sich bis auf den 4. Platz vorarbeiten. Wir waren auch die einzige Mannschaft, die dem Tabellenführer Wörgl eine Niederlage zufügen konnte. Der Erfolg ist auf eine ausgeglichene Mannschaft mit einem hervorragenden Einzelspieler zurückzuführen. So liegt Christian GSTREIN in der Einzelrangliste an ausgezeichneter 3. Stelle mit einem Spielverhältnis von 24:7, die anderen zwei Spieler im vorderen Mittelfeld. Wesentlich war auch, dass die drei Spieler alle 22 Spiele gespielt und nicht einmal gefehlt haben. Wir GRATULIEREN der Mannschaft zu dem tollen Erfolg und wünschen ihr für die kommende Saison, dass sie sich in der C-Liga halten können. Neue Bälle ab Herbst 2015: Ab der Saison 2015/2016 werden auch in Tirol die neuen Plastikbälle statt der Zelluloid-Bälle zum Einsatz kommen. International wird bereits seit Juli 2014 mit den neuen Plastikbällen gespielt, die jedoch noch nicht in ausreichender Qualität und Menge lieferbar waren. Es wird interessant, wie sich die Spieler auf die neuen Bälle einstellen werden. Die Einsteigermannschaft hat sich mit Hans KLEINHEINZ verstärkt, der nach langer verletzungsbedingter Abwesenheit wieder ins Spielgeschehen eingestiegen ist. Und Hans bewies, dass er immer noch ein guter Spieler ist. Das zeigt sein imposantes Spielverhältnis von 30:0. Leider musste er in den letzten zwei Runden pausieren, um nicht den Status Einsteiger (nicht mehr als Ranglistenpunkte) zu verlieren. Daher mussten wir auch in diesen zwei Runden gegen Kirchbichl und Fulpmes die einzigen zwei Niederlagen einstecken und die lange Zeit gehaltene Tabellenführung zum Schluss noch abgeben. In der Einsteigermannschaft kamen acht Spieler und Spielerinnen zum Einsatz, was die Breite in dieser Mannschaft beweist. Ganz besonders erwähnenswert ist die Begeisterung, mit der die Mannschaft dabei ist. Wir gratulieren der Mannschaft zu der erfolgreichen Saison und hoffen auf eine ebensolche im kommenden Jahr. Einsteiger- und Hobbyturnier: Großartig schlugen sich unsere zwei Spieler Richard Kowar und Helene Waibl beim Einsteiger- und Hobbyturnier in Fulpmes. Helene wurde im Hauptbewerb ausgezeichnete Zweite und Richard im B-Bewerb Dritter. Zusammen erreichten sie im Doppel auch noch den guten dritten Platz. Seite 4

5 Juni 2015 SEKTION TISCHTENNIS Jugend nicht im Spitzenfeld: Im Nachwuchsbereich waren wir mit insgesamt fünf Mannschaften vertreten. In der Jugend (U18) hatten wir zwei Mannschaften ins Rennen geschickt. In der Tiroler Liga spielten wir sehr unglücklich, mussten einen starken Spieler ersetzen und konnten trotz drei Siege und einigen guten Spielen nur den 8. Platz erreichen. Auch in der Jugend-Klasse war unsere Mannschaft durch Ausfälle geschwächt, konnte aber immerhin den 6. Platz aus dem Herbstdurchgang verteidigen. In der kommenden Saison werden wir voraussichtlich nur mehr mit einer Mannschaft teilnehmen, da einige Spieler nicht mehr zur Verfügung stehen. Unterstufe musste im Frühjahr absagen: Im Herbst konnte unsere Unterstufen- Mannschaft noch den guten 5. Platz erreichen. Leider mussten wir aber im Frühjahr schon die Vorrunden absagen, da ein wichtiger Spieler erkrankt war. Die jungen Minis sind noch nicht soweit, dass sie in Meisterschaftsspielen eingesetzt werden können. In der kommenden Saison sollten aber auch die jungen Minis zu ihren ersten Einsätzen kommen, daher werden wir auch zwei oder drei Mannschaften nennen. Schüler verbessert: Auch bei den Schülern (U15) waren wir mit zwei Mannschaften in der Meisterschaft vertreten. Die erste Mannschaft konnte in der Schüler-Liga den sehr guten 3. Platz erobern. Wir waren auch die einzige Mannschaft, die dem Sieger Kirchbichl mit einem Unentschieden den einzigen Punkt entreißen konnte. Zweitbester Spieler war Moritz Hirsch. Auch in der Schüler-Klasse waren wir gut vertreten, allerdings nur im Herbstdurchgang. Im Frühjahrsdurchgang mussten wir auf Grund mehrerer Ausfälle durch Erkrankung absagen, konnten aber trotzdem den guten 5. Platz behaupten. In der kommenden Saison werden wir nur mehr mit einer Mannschaft im Schülerbereich vertreten sein. Seite 5

6 Juni 2015 SEKTION TISCHTENNIS Schulsportservice Volksschule Völs: Minis stark im Training: Die Mini-Truppe, die inzwischen auf elf Kinder angewachsen ist, trainiert sehr fleißig, sodass sich auch deutliche Fortschritte abzeichnen. Sogar in den Weihnachts- und Semesterferien war der Großteil der Gruppe beim Training in Fulpmes und Zirl dabei und konnten dabei einen deutlichen Sprung machen. Ein Teil der Spieler werden ihre ersten Erfahrungen beim Nachwuchs-Leistungsklassenturnier Ende Mai sammeln können. Natürlich darf man da noch keine großartigen Ergebnisse erwarten, wichtig ist, Erfahrung zu sammeln. In der nächsten Saison werden wir voraussichtlich auch zwei oder drei Mannschaften im UnterstufenMannschaftsbewerb einsetzen. in der Von 11. bis 13 Mai 2015 gastierte die Sektion Tischtennis im Rahmen des Schulsportservice in der Volksschule Völs. Unsere Trainerin Agnes Gardos konnte dort 119 Schülerinnen und Schülern der dritten und vierten Klassen unseren Sport näher bringen und spielerisch den Kindern zeigen, wie toll Tischtennis sein kann. Wir bedanken uns beim Direktor der VS Völs, Hr. Burkhard Mauler, für die sehr gute Zusammenarbeit und hoffen, dass wir einige Kinder soweit begeistern konnten, dass sie zu unserem Training kommen werden. Mit sportlichen Grüßen Günter EISELE Sektionsleiter Foto: Unsere MINIs beim Training in den Semesterferien in Zirl. Seite 6

7 Juni 2015 ZWEIGVEREIN STOCKSPORT Auch im 1. Halbjahr 2015 haben die Stockschützen an einigen Turnieren teilgenommen und haben sich erfolgreich behauptet. Bezirksmeisterschaften: Bei den Bezirksmeisterschaften der Pensionisten konnte unsere erste Mannschaft den Turniersieg erringen. Unsere 2. Mannschaft, die nur aus Damen bestand, holte den hervorragenden 3. Platz. Vereinsmeisterschaften Winter: Die Vereinsmeisterschaften im Mannschaftsbewerb wurden am bei uns auf Natureis ausgetragen und es kam zu folgendem Ergebnis: MANNSCHAFTEN: 1. TRIFFNIX mit den Spielern Sieglinde Pirker, Manfred Flath, Franz Müssigang und Siggi Wahler 2. OLDIS mit den Spielern Gerti Kogler, Walter Lederer, Markus Mächler und Gerhard Stippler 3. FORDERER mit den Spielern Hedi Strasser, Kurt Baumgartner, Herbert Hochegger und Hugo Kogler 4. HYDRANRTEN mit den Spielern Bernd Baumgartner, Günther Danek, Herbert Pirker und Franz Strahlhofer Bezirkscup: Dieser Bewerb, der heuer von EV Zirl veranstaltet wird, ist im vollen Gange und wir sind mit zwei Mannschaften vertreten. Vorschau: Am 12. September 2015 soll unser traditionelles Markt-Turnier zum 26. Mal ausgetragen werden. Unser BLASIUS-Turnier wollen wir am Samstag, dem 14. November 2015, wenn möglich in Völs austragen. Umbau WC-Anlagen: Unser Umbau der WC Anlagen ist im vollen Gang und sollte Mitte Mai fertig gestellt sein. Mit sportlichen Grüßen Walter ZUSER Zweigvereinsobmann 0664/ Der Einzelbewerb (Zielschießen) wurde wegen zu wenigen Meldungen nicht durchgeführt. Seite 7

8 Juni 2015 VÖLSER DREIER 2015 Spannende Wettkämpfe beim Völser 3er 2015: So wie alle Jahre, fand auch heuer unser traditioneller Völser Dreier, bestehend aus Kegeln, Rodeln und Blattlschießen statt. Die Rodelbahn war heuer sehr schnell, doch der Wettergott hatte Verständnis und schickte uns einige Zentimeter Neuschnee, dadurch wurde die Rodelbahn etwas entschärft. Beim Blattelschießen gibt es immer die größten Überraschungen. Der Kampfgeist wird immer größer und so blieben spannende Wettkämpfe nicht aus. Die Preisverteilung fand im Anschluss an den letzten Bewerb Blattlschießen statt. Der Obmann des Sportklub Völs Gilbert Kapferer begrüßte unseren Sportreferenten LA Vbm. Anton Pertl und Vbm. Walter Kathrein, die auch die Preisverteilung vorgenommen haben. Ein Dank geht an alle Wettkämpfer, es konnten alle Bewerbe erfolgreich und unfallfrei durchgeführt werden. Entschuldigt hat sich Bürgermeister Erich Ruetz der leider verhindert war. EINZELWERTUNG: DAMEN 1. GASTL Anita 2. STOLZ Erika 3. STRASSER Hedi 4. HUTTER Chantal 5. KOGLER Gerti 6. PICHLER Patrizia HERREN 1. MAIR Toni 2. HUTTER Rainer 3. VITROLER Thomas 4. HAUSER Reinhard 5. DOBEINIGGER Peter 6. RANGGER Manfred Foto: die Sieger Dorfbühne Seite 8

9 Juni 2015 VÖLSER DREIER 2015 MANNSCHAFTSWERTUNG: 1. Dorfbühne => Mair Toni, Steyer Markus, Pittl Christian, Rangger Manfred => Vitroler Thomas, Hauser Reinhard, Hueber Thomas, Gruber Peter 3. Therapie Center => Dobeinigger Peter, Kappacher Daniel, Walder Christopher, Auer Th. 4. Conzept Keramik => Hutter Rainer, Bucher Reinhard, Stolz Markus, Bucher Reinhard 5. 4er Tragl => Riedl Christian, Riedl Reinhard, Berger Alexander, Kabiczek Klaus 6. SKV Stocksport => Danek Günther, Zuser Walter, Leitner Wolfgang, Lentsch Pepi Alle Ergebnisse und Fotos sind auf unserer SKV-homepage unter zu finden. Der Sportklub Völs bedankt sich für die großzügigen Preise für den «VÖLSER 3ER» bei der Marktgemeinde Völs und der Völser Wirtschaft: Bürgermeister Erich Ruetz LA Vbm. Sportreferent Toni Pertl Vbm. Walter Kathrein GR Hannes Geiler GR Thomas Thaler CYTA Einrichtungs- u. Management GmbH. Raiffeisenbank Kematen Philipp Strauhal Brau-Union Peter Brasdauski Konditorei Cafe Alt-Völs Peter Mayr Restaurant Kastanie Steffen Kupke u. Astrid Lederer OMV Tankstelle Rebecca Neuner Cafe-Restaurant am Völser-Bichl Wanderhotel Praxmar Fam. Melmer Heidis Sonneninsel Salon Romana Singer Christian Pletzer Stolz Markus Sport 2000, Dieter Baumgartner Spar Völs Hansjörg Öttl Wir bedanken uns für die großartige Unterstützung und hoffen auch 2016 wieder mit Ihnen rechnen zu dürfen! Mit sportlichen Grüßen Obmann: Gilbert Kapferer Schriftführer: Albert Schweigl Seite 9

10 Juni 2015 ZWEIGVEREIN LEICHTATHLETIK Hallensaison 2014/15: Die Athleten des Zweigvereins Leichtathletik erreichten im Laufe der Hallensaison bei zahlreichen Wettkämpfen tolle Erfolge. Aufgrund der Hallensituation in Tirol im Winter wurden die Tiroler Meisterschaften in Dornbirn ausgetragen. Tiroler Meisterschaften Allgemeine Klasse Daniel Hosp holte in der Allgemeinen Klasse gleich mehrere Tiroler Meistertitel. Er siegte in drei Sprungdisziplinen: im Dreisprung mit einer Weite von 14,31 Meter, im Weitsprung mit 6,40 Meter und im Hochsprung mit einer übersprungenen Höhe von 1,95 Meter. Über die 60 Meter Hürden belegte Daniel außerdem den hervorragenden 2. Platz. Tiroler Meisterschaften U 16 Auch unsere jüngeren Athletinnen konnten bei den Tiroler Meisterschaften überzeugen. Helena Radulovic holte in der Klasse U16 mit einer Weite von 8,15 Meter den 2. Platz im Kugelstoßen. Etwas Pech hatte Isabella Krims im Hochsprung: Mit der zweitbesten Höhe von 1,35 Meter belegte sie den 5. Platz im Endklassement. Mit den ersten warmen Temperaturen und der Umstellung auf die Sommerzeit sind auch wir für unsere Trainings wieder ins Freie gewechselt und trainieren seither wieder am Völser Sportplatz. Seite 10

11 Juni 2015 ZWEIGVEREIN LEICHTATHLETIK Trainingslager Lana: Zum Start in die Freiluftsaison waren unsere Trainerin Moni und sechs Völser Athletinnen in den Osterferien wieder für einige Tage beim alljährlichen Trainingslager in Lana (Südtirol). Dort konnten sie beim gemeinsamen Training mit anderen Tiroler Athleten mit viel Spaß sehr gute Trainingseinheiten absolvieren. Das Trainingslager in Lana stellt stets eine sehr gute Vorbereitung für die bevorstehende Freiluftsaison dar und ist für alle aktiven Athleten eines der Highlights des Leichtathletikjahres. Tiroler Kids Cup 2015: Am Sonntag, dem 03. Mai 2015 machte der Tiroler Kids Cup, ein Leichtathletik-Mehrkampf für Kinder im Alter von sechs bis 14 Jahren, am Sportplatz in Völs Station. Ca. 100 Kinder aus ganz Tirol leisteten sich in vier verschiedenen Altersklassen und unterschiedlichsten Disziplinen packende Duelle. Die jüngeren Athleten stellten beim Vortex werfen, beim Frequenzlauf und im Team bei der Pendelstaffel ihr Können unter Beweis, während die Altersklassen der U12 und U14 zusätzlich beim Kugelstoß, Hochsprung und 60-MeterSprint großen Einsatz zeigten. Am Ende des Tages kann auf zahlreiche Erfolge geblickt werden: starke sportliche Leistungen, jede Menge Spaß an der Bewegung und viele stolze Kinder und Eltern. Auch einige Athleten vom Sportklub Völs Zweigverein Leichtathletik waren am Start. Ein besonderer Dank gilt allen freiwilligen Helfern sowie unseren Sponsoren, der Shoppingwelt Cyta und der Tiroler Tageszeitung. Mit sportlichen Grüßen Seite 11 Mag.(FH) Stefan SCHMOLLGRUBER Obmann Zwv. Leichtathletik Tel.:

12 Juni 2015 Seite 12

13 Juni 2015 SEKTION SCHI Völser Marktgemeinde- Schülerschitag 2015: Schülermeisterin: Christina Wieser Schülermeister: Fabio Hochrainer Schülermeisterin Snowboard: Leonie Schmollgruber Schülermeister Snowboard: Philipp Jud Am 24. Jänner 2015 wurde bei stabilen Wetterbedingungen der alljährliche Völser Markt-gemeindeskitag am Sonnenlifthang im Kühtai in Form eines Riesenslaloms durchgeführt und vom bewährten MitarbeiterInnenstab der Sektion Ski des Sportklubs Völs bestens abgewickelt. Ein besonderer Dank gilt unserem Vbm. Herrn Walter Kathrein, der uns wieder als Rennsekretär zur Verfügung stand, unserem Kurssetzer Herrn Ossi Elhardt, Herrn Florian Eisele und Herrn Christian Pletzer für die Zeitnehmung, Herrn Gerhard Grünauer, der wie alle Jahre als versierter Platzsprecher fungierte, Frau VSL Verena Ruef für die Startnummernausgabe und Zeiterfassung sowie Frau Helene Grünauer für ihre Mithilfe. Besonders bedanken möchten wir uns auch bei Frau Elisabeth Kapferer, bei der sich die Kinder nach erfolgreicher Absolvierung des Laufes im Ziel bei Tee und Krapfen stärken konnten. Alle Kinder waren mit voller Begeisterung dabei! Bei der Preisverteilung im Mehrzwecksaal der Neuen Mittelschule Völs konnte der Sektionsleiter Josef Lentsch unseren Sportreferenten LA Vbm. Toni Pertl, Vbm. Walter Kathrein, den Obmann des Gesamtvereines Gilbert Kapferer sowie die Vertreterin der VS Völs, Frau Verena Ruef begrüßen. Alle zeigten sich über die große Teilnahme und die gelungene Organisation des Rennens sehr erfreut und bedankten sich bei der Sektion Ski für die Durchführung der Veranstaltung. Tagessieger bei den Skifahrern wurden Christina Wieser und Fabio Hochrainer. Bei den Snowboardern waren Leonie Schmollgruber und Philipp Jud erfolgreich. Klassensieger bei den Skifahrern: Liliann Perlornigg, Leo Seebacher, Hanna Seifert, Ryan Schober, Valentina Perlornigg, Janis Marosevac, Celina Sillaber, Marco De Lucia, Sophie Ertlschweiger, David Goreis, Sarah Wieser, Fabio Hochrainer, Sarah Goreis, Niklas Sillaber, Christina Wieser, Philipp Jud. Klassensieger bei den Snowboardern: Leonie Schmollgruber und Philipp Jud. Die Ergebnislisten sowie Fotos vom Marktgemeindeschülerskitag 2015 sind auf der Homepage des Sportklubs Völs ersichtlich unter: Seite 13

14 Juni 2015 SEKTION SCHI Marktgemeindemeisterschaft 2015 im Riesentorlauf: Anna Stecher und Josef Lentsch Marktgemeindemeister(in) Wie in den letzten Jahren konnten sich die Teilnehmer(innen) der Marktgemeindemeisterschaft im Schi Alpin und Snowboard, die am von der Sektion Ski des SK Völs beim Alpenrosenlift im Kühtai durchgeführt wurde, auch heuer wieder über traumhafte Wetter- und ideale Pistenbedingungen freuen. Den Titel der Marktgemeindemeisterin konnte sich bei den Damen Frau Anna Stecher und bei den Herren Herr Josef Lentsch holen, mit jeweils tollen Bestzeiten. Wenn es mal nicht so gut läuft, gibt es bei uns den Schrepferpreis. Dieser ging heuer an Frau Mady Mayr. Besonders beliebt ist unsere Familienwertung, bei der aus der schnellsten und der langsamsten Zeit aller TeilnehmerInnen ein Mittelwert ermittelt wird. Familie Schober kam diesem Mittelwert am nächsten und konnte sich so den Sieg holen; der zweite Platz ging an Familie Jeller, knapp gefolgt von Familie Schmollgruber auf Rang drei. Diese Familien durften sich über schöne Geschenkskörbe freuen. Bei der winterlichen Preisverteilung im Anschluss an das Rennen begrüßte Sektionsleiter Pepi Lentsch unseren Sportreferenten LAbg. Vbm. Anton Pertl, Vbm. Walter Kathrein sowie den Obmann des Sportklub Völs, Herrn Gilbert Kapferer und bedankte sich bei seinem Mitarbeiterstab für den großartigen Einsatz. LAbg. Vbm. Anton Pertl zeigte sich sehr erfreut über die große Teilnahme und dankte der Sektion Ski für die Organisation und Durchführung des Gott sei Dank unfallfreien Rennens. Klassensieger wurden: Noelle Schmollgruber (Snowboard), Florian Jeller (Snowboard), Valentina Perlornigg, Gilbert Rupprechter, Julia Belohlavek, David Goreis, Anna Stecher, Fabio Hochrainer, Petra Goreis, Christina Perlornigg, Mady Mayr, Adolf Rupprechter, Alois Schober, Josef Lentsch, Markus Dietrich, Bernhard Vantsch und Lukas Kraft. Die vollständigen Ergebnisse sind auf der Homepage des SK Völs unter ersichtlich. Die Vereinsmeister Josef Lentsch und Anna Stecher Seite 14

15 Juni 2015 SEKTION SCHI Vereinsvergleichskampf 2015: Der Vereinsvergleichskampf 2015, bestehend aus den drei Disziplinen Riesentorlauf, Zimmergewehrschießen und Stockschießen wurde auch heuer wieder von der Sektion Schi in Zusammenarbeit mit der Schützenkompanie durchgeführt. Es gab eine Mannschaftswertung, bei der jede Mannschaft bis zu vier TeilnehmerInnen melden konnte. Für die Wertung wurde die jeweilige Riesentorlaufzeit herangezogen, von der die erzielten Ringzahlen vom Zimmergewehrschießen und vom Stockschießen in Abzug gebracht wurden. Die drei TeilnehmerInnen mit der geringsten Punkteanzahl jeder Mannschaft wurden für das Endergebnis herangezogen: 1. Platz: Sportklub Völs 2. Platz: Alpha-Team 3. Platz: Tennisclub Völs 4. Platz: Schützenkompanie Völs 5. Platz: Musikkapelle Neben dieser Mannschaftswertung wurde auch wieder eine Einzelwertung durchgeführt, bei der die fünf besten Teilnehmer Sachpreise erhielten: 1. Platz: Markus Dietrich 2. Platz: Norbert Kranebitter 3. Platz: Gerhard Schwarzenauer 4. Platz: Philipp Schmollgruber 5. Platz: Robert Filips Die Preisverteilung fand im Anschluss an den letzten Bewerb Stockschießen am 20. März 2015 in der Lokalität der Stockschützen statt. Der Obmann der Sektion Schi, Herr Josef Lentsch begrüßte unseren Vbgm. Walter Kathrein, der allen Teilnehmenden dankte und zu ihren Erfolgen gratulierte. Entschuldigt, da beruflich verhindert waren heuer leider unser BM Erich Ruetz sowie unser Sportreferent LAbg. Vbm. Anton Pertl. Ebenso entschuldigt hat sich unser Obmann des Sportklub Völs, Herr Gilbert Kapferer. Ein besonderer Dank an die Völser Schützen für die Zurverfügungstellung ihres Vereinslokales, insbesondere Herrn Mühlbacher Frank sowie an die Stockschützen, insbesondere Herrn Hubert Eberl für die Auswertung. Die vollständigen Ergebnisse sind auf der Homepage des SK Völs unter ersichtlich. Die Siegermannschaft: Sportklub Völs Pepi LENTSCH Sektionsleiter 0664/ Seite 15

16 Juni 2015 Seite 16