SCUDO. Beim Erwerb eines Scudo profitieren Sie von einer Garantie über 3 Jahre oder km.

Transkript

1 CIAO FIAT MOBILE ist die Original-Applikation von Fiat für Ihr iphone. Sie begleitet Sie, wann und wo immer Sie auch fahren, und ist entsprechend ausgelegt, um Ihnen alle gewünschten Informationen und Hilfen leicht und schnell zu vermitteln. Fiat führt als erstes Automobilhaus in Europa eine einzigartige iphone-applikation für alle Autofahrer ein und bietet den eigenen Kunden einen innovativen, einfachen und unmittelbar verfügbaren Service. Ein Fingertipp genügt, um auf eine breite Auswahl an Informationen und Hilfen zuzugreifen:* IHR PROFIL, VERTRAGSHÄNDLER SUCHEN, PROBEFAHRT, BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG, KONTAKT, NEUHEITEN UND ANGEBOTE, FINDEN SIE IHR AUTO, FÄLLIGKEITEN, VERKEHR UND ABSCHLEPPDIENST. CIAO FIAT MOBILE ist absolut konstenlos. Laden Sie sie am besten gleich im App Store herunter. * Hinsichtlich der Details zu den in ihrem Land verfügbaren Informationen und Hilfen besuchen Sie folgende Website: CIAO FIAT ist der kostenlose* Info- und Hilfsservice von Fiat Professional. Er bietet Ihnen einen Strassenhilfsdienst rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr. Darüber hinaus können alle Informationen zu den Modellen, den Serviceleistungen und dem Vertriebsnetz abgefragt und Termine für eine Probefahrt bei einem unserer Vertriebshändler ausgemacht werden. Zudem werden Anfragen in Verbidung mit dem Gebrauch Ihres Fahrzeugs und unseren Serviceleistungen beantwortet. * Der Anruf ist sowohl vom Festnetz als auch vom Mobilnetz kostenlos. In einigen europäischen Ländern ist beim Anruf vom Mobilnetz je nach Tarifen des spezifischen lokalen Netzbetreibers eine Gebühr vonseiten des Anrufers zu entrichten. SCUDO Beim Erwerb eines Scudo profitieren Sie von einer Garantie über 3 Jahre oder km. Laden Sie kostenlos einen QR-Code-Reader auf Ihr Smartphone, und installieren Sie diesen; scannen Sie den Code und folgen Sie den Anweisungen, um über eine Internetverbidung* auf die Website fiatprofessional.ch zu gelangen. * Internetkosten je nach Tarif des eigenen Telefonanbieters. m.fiatprofessional.ch Standart- und Sonderausstattung können aufgrund besonderer Marktbedingungen oder rechtlicher Anforderungen abweichen. Die hier aufgeführten Informationen vermitteln lediglich einen allgemeinen Überblick. Fiat behält sich aus technischen Gründen jederzeit Änderungen an hier beschriebenen Modellen vor. Fiat Marketing S - 07/ Printed in Italy - Stamperia Artistica Nazionale S.p.A. - Trofarello. Gedruckt auf chlorfreiem Papier.

2 SCUDO KASTENWAGEN FAHREN MIT STIL. Arbeiten oder stilvoll arbeiten - der Fiat Scudo macht den Unterschied. Zuverlässig, leistungsstark, agil und tüchtig: Der Scudo ist die beste Visitenkarte für Kunden, die Effizienz und Eleganz ausstrahlen. Die dynamische und moderne Frontpartie mit dem neuen Kühlergrill in Silver Shine, die Scheinwerfergruppe in innovativem Design und die schnittige Linienführung des Hecks mit dem umhüllenden Stossfänger verleihen dem Fahrzeug ein robustes, kräftiges und hochwertiges Aussehen. An den Seitenwänden des Kastenwagens mit Einzel- bzw. Doppelkabine lässt eine Sicke die Länge des Fahrzeugs zur Geltung kommen und unterstreicht dessen Kompaktheit und Solidität. Bei den Versionen Combi und Panorama sorgt eine grosse, durchgehende Verglasung für Helligkeit im Innenraum und Kontinuität der dynamischen Linienführung. Das Heck ist durch kantige und rationelle Linien gekennzeichnet, die dazu beitragen, im Innenraum viel Platz für das Ladegut und einen hohen Komfort für die Insassen zu schaffen

3 ENTSPANNEN SIE SICH. SIE SIND BEI DER ARBEIT. Armaturenbrett des Scudo Kastenwagens. Beginnt Ihr Arbeitstag, wenn es draussen noch dunkel ist, ist es besser, ihn mit den Annehmlichkeiten des Fiat Scudo in Angriff zu nehmen. Der Fahrerplatz wurde gestaltet, um höchsten Komfort an Bord des Fahrzeugs zu garantieren und bietet einen ergonomischen Sitz mit der Möglichkeit, Neigung und Höhe einzustellen, ein höhen- und tiefenverstellbares Lenkrad, einen in die Mittelkonsole integrierten Schaltknauf und eine leicht ablesbare Instrumentierung. Zahlreiche Vorrichtungen sorgen für ein entspanntes und sicheres Fahren: Parksensoren, elektrisch verstellbare und anklappbare Aussenspiegel, Cruise Control (Tempomat), Geschwindigkeitsbegrenzer sowie Regen- und Dämmerungssensoren für die automatische Einschaltung der Scheinwerfer und die automatische Betätigung der Scheibenwischer bei Regen. Dank der Bluetooth -Freisprecheinrichtung wird auch das Telefonieren an Bord des Scudo einfach, da das Handy über die Bedienelemente am Lenkrad und die Audioanlage des Scudo verwendet werden kann. Die Telefonnummern und die SMS erscheinen auf dem Multifunktionsdisplay im Armaturenbrett. Das Display zeigt auch die Informationen des Bordcomputers sowie das Datum, die Uhrzeit, die Aussentemperatur und die Funktionen des Autoradios an. Für die präzise und leichtgängige Schaltung sorgt je nach Motorisierung ein 5- oder 6-Gang-Getriebe. Das Ablagefach ist gekühlt (bei vorhandener Klimaanlage)

4 Unter dem Wagendach befinden sich 3 geräumige, offene Ablagefächer. Praktischer ausziehbarer Becherhalter am Armaturenbrett auf der Fahrerseite. Die Instrumentierung ist dank der Unterteilung in 4 Instrumenteneinsätze und der Grafik auf schwarzem Grund auf den ersten Blick ablesbar. Die Kabine kann mit 2 Einzelsitzen oder mit Fahrersitz und Beifahrerdoppelsitz ausgestattet werden. Im Falle des Doppelsitzes lässt sich die Rückenlehne des mittleren Sitzplatzes in eine praktische Schreibunterlage verwandeln

5 EIN PROFI, DER SICH UM ALLES KÜMMERT. Verblechter oder verglaster Kastenwagen, kurzer oder langer Radstand, Einzel- oder Doppelkabine, Hoch- oder Flachdach, 5 Laderaumvolumen, Kabinenkonfigurationen für 2, 3, 5 oder 6 Sitzplätze, mechanische Federung oder Luftfederung, Heckflügeltüren oder Heckklappe: Dank der zahlreichen Auswahl- und Personalisierungsmöglichkeiten bietet der Scudo eine beneidenswerte Vielseitigkeit. Was auch immer Ihre beruflichen Erfordernisse sind in der Modellpalette der Scudo Kastenwagen werden Sie sicherlich das Fahrzeug finden, das diese perfekt erfüllt

6 Abgesehen davon, dass die Luftfederung es erlaubt, die Ladekante abzusenken, und dadurch die Be- und Entladevorgänge erleichtert, bietet sie auch allen Insassen höchsten Komfort und verbessert die Fahrwerksgeometrie, da die Fahrzeughöhe unter jeder Lastbedingung, auch bei ungleichmässig verteilter Ladung, konstant gehalten wird. Das Bedienelement für das Anheben und Absenken der Ladekante befindet sich im hinteren Bereich des Laderaums. KEINE EINSCHRÄNKUNG IHRER TRANSPORTE. Waren laden und entladen ist beim Scudo dank der niedrigen Ladekante und der Luftfederung (auf Anfrage) ein Kinderspiel. Die Luftfederung erlaubt ein weiteres Absenken der Ladekante um 5 cm auf eine Höhe von nur 49 cm ab Boden. Für diesen Vorgang bei stehendem Fahrzeug ist lediglich die Bedienvorrichtung im Laderaum zu betätigen

7 SCUDO KASTENWAGEN GEWÖHNEN SIE SICH AN EIN GROSSES GESCHÄFTSVOLUMEN. Mit einem Laderaum von 5 m 3 bei kurzem Radstand, 6 m 3 bei langem Radstand und 7 m 3 bei den Maxi-Versionen mit langem Radstand und Hochdach stellt der Scudo auch im Hinblick auf die Ladekapazität die erste Wahl dar. Die Nutzlast einschliesslich Fahrer beträgt zwischen 1000 und 1200 kg. Der Laderaum ist mit Verzurrösen für die Ladungssicherung während der Fahrt ausgestattet. Der Zugang ist sowohl über die seitliche Schiebetür als auch über die verblechten oder verglasten Heckflügeltüren möglich, die sich über die gesamte Fahrzeughöhe erstrecken. Dies bedeutet, dass bei offenen Türen jeder Zentimeter Höhe von der Ladefläche bis zum Dach für das Ein- und Ausladen der Fracht genutzt werden kann. Die Flügeltüren lassen sich 90 und 180 öffnen. Auf Wunsch ist für die Versionen mit Flachdach auch die Heckklappe mit heizbarer Heckscheibe und Heckscheibenwischer erhältlich. Laderaumvolumen m 3 Nutzlast bis 1200 kg Laderaumabmessungen (in mm) Kurzer Radstand Normaldach Langer Radstand Normaldach Langer Radstand Hochdach Höhe Breite Länge Breite zwischen den Radkästen Höhe der Ladekante bei unbeladenem Fahrzeug Seitliche Schiebetür: Breite x Höhe 562 bis 604 mit mechanischer Radaufhängung 490 bis 500 mit pneumatischer Radaufhängung 924 x x x 1301 Hecktür: Breite x Höhe 1237 x x x

8 SCUDO KASTENWAGEN DOPPELKABINE EINE GROSSARTIGE TEAMARBEIT. Laderaumvolumen 2,9-3,6 m 3 Mit einem Laderaum von 2,9 m 3 bei kurzem Radstand und 3,6 m 3 bei langem Radstand befördert der Scudo Kastenwagen mit Doppelkabine zusammen mit Ihrem Arbeitsteam eine grosse Menge an Waren. Die 5 bzw. 6 Sitzplätze garantieren einen Fahrkomfort auf dem Niveau eines Personenwagens. Der Laderaum ist mit 4 Haken zur Befestigung der Ladung ausgestattet und der Zugang ist sowohl über die Heckflügeltüren als auch über eine praktische Heckklappe möglich. Die Heckflügeltüren sind verblecht oder verglast, können auf 90 bzw. 180 geöffnet werden und erstrecken sich über die gesamte Fahrzeughöhe. Dies bedeutet, dass bei offenen Türen jeder Zentimeter Höhe von der Ladefläche bis zum Dach für das Einund Ausladen der Fracht genutzt werden kann. Nutzlast bis 1070 kg Anzahl der Sitzplätze 5/6 Laderaumabmessungen (in mm) Kurzer Radstand Normaldach Langer Radstand Normaldach Höhe Breite Breiten zwischen den Radkästen Länge des Laderaums Länge des Laderaums inklusive Stauraum unter den Sitzen

9 SCUDO KOMBI WILLKOMMEN AN BORD DES KOMFORTS. Bequem zu beladen, bequem für Reisen. Der Scudo Kombi vereint Komfort und Stil mit der Zweckmässigkeit eines leichten Nutzfahrzeugs. Die Modellpalette des Scudo Kombi bietet die Möglichkeit, das für Ihre Bedürfnisse am besten geeignete Fahrzeug zu wählen. Geboten werden ein langer und ein kurzer Radstand und höchste Vielseitigkeit. Sie benötigen viel Platz für das Ladegut? Dann ist die teilverglaste Version mit 5/6 Sitzplätzen, die einen grossen Laderaum garantiert, die richtige Lösung für Sie. Oder benötigen Sie mehr Sitzplätze für die Insassen? In diesem Fall sollten Sie sich für den Scudo Kombi mit 8/9 Sitzplätzen entscheiden, der den Insassen höchsten Komfort bietet und gleichzeitig über einen grossen Gepäckraum für Geräte und Waren verfügt. Dank der modularen Beschaffenheit der Sitzplätze (einklappbar, verstaubar und ausbaubar) kann der Innenraum je nach Anforderung konfiguriert werden, um den jeweils erforderlichen Platz zu schaffen

10 Der Scudo Kombi bietet 5/6 oder 8/9 bequeme Sitze mit eleganten, ansprechenden Bezügen. Der Scudo Kombi bietet unter dem Wagendach ebenfalls 3 geräumige Ablagefächer. Laderaumvolumen 8/9P 519/1195 dm 3 Der Scudo Kombi ist in den Versionen mit kurzem und langem Radstand lieferbar, mit 5/6 Sitzplätzen bei der teilverglasten Version und 8/9 Sitzplätzen bei der verglasten Version. Die Sitze der zweiten und dritten Reihe sind mit gepolsterten Kopfstützen und Dreipunkt-Sicherheitsgurten ausgestattet. Beide Sitzreihen können eingeklappt, verstaut oder ausgebaut werden, sollte mehr Platz für das Gepäck erforderlich sein. Die vielen Ablagefächer, Becher- und Flaschenhalter des Scudo Kombi bestätigen den Eindruck eines Fahrzeugs, bei dem die Details mit grosser Sorgfalt geplant wurden und allen Inssassen eine höchst komfortable Reisemöglichkeit bietet. Anzahl der Sitzplätze 5/6-8/

11 SCUDO PANORAMA EHER EHRENGÄSTE ALS INSASSEN. Sie fragen sich, ob es den Scudo auch als eleganten Kompaktvan gibt? Die Antwort darauf ist der Scudo Panorama, ein Fahrzeug mit allem Komfort, perfekt für grosse Familien, ideal für Freizeitaktivitäten und Beförderungsdienstleistungen auf höherem Niveau (Shuttle-Service von Hotels und Touristikzentren). In der Version Panorama mit langem Radstand wartet der Scudo mit einer 5,8 m2 grossen verglasten Oberfläche auf, sodass sowohl dem Fahrer als auch den Insassen der zweiten oder dritten Sitzreihe eine ausserordentliche Sicht geboten wird. Die Sitze der zweiten und dritten Sitzreihe sind etwas höher angeordnet, damit auch die Fondpassagiere eine optimale Sicht geniessen. Die Hintersitze verfügen über Isofix-Verankerungen zur Befestigung von Kindersitzen. Die Innenverarbeitung ist von hoher Qualität, und der Fussraum ist mit Teppichboden ausgekleidet

12 Armaturenbrett des Scudo Panorama Executive. Zum Glück gibt es die Freizeit. Und zum Glück gibt es den Scudo Panorama Family, die Antwort auf das Bedürfnis nach Eleganz, Komfort und Sicherheit einer Familie oder einer Gruppe von Freunden oder Sportlern. Für einen Rundum- Komfort sind auch eine automatische Klimaanlage und eine zusätzliche Klimaanlage im Fond lieferbar. Eine noch hochwertigere Verarbeitung und höchste Eleganz bietet der Scudo Panorama Executive, bei dem kein Detail dem Zufall überlassen wurde, wie beispielsweise die Lederverkleidung des Lenkrads und des Schaltknaufs, das Autoradio mit CD- und MP3-Player, die Regen- und Dämmerungssensoren und die Zwei-Zonen- Klimaautomatik zeigen die beste Visitenkarte für Hotels, Fluggesellschaften oder Unternehmen, die grosses Interesse daran haben, Effizienz und Stil auszustrahlen. Innenraum des Scudo Panorama Executive

13 SCUDO FAHRGESTELL MIT FLACHBODEN RAUM FÜR JEDES IHRER PROJEKTE. Das Scudo Fahrgestell mit Flachboden garantiert höchste Freiheit bei der Umsetzung Ihrer Projekte und stellt die perfekte Ausgangsbasis für die Realisation des Nutzfahrzeugs dar, das genau Ihren Anforderungen entspricht. Das Scudo Fahrgestell mit Flachboden ist in der Version mit langem Radstand, mit einem zulässigen Gesamtgewicht (ZGG) bis 3000 kg und einer zulässigen Achslast von 1400 kg vorne und von 1700 kg hinten erhältlich

14 Mögliche Ausstattungen auf der Basis des Fahrgestells mit Flachboden. Zulässiges Fahrzeuggesamtgewicht: 3000 kg Zulässige Achslast vorne: 1400 kg Zulässige Achslast hinten: 1700 kg Die Arbeit von Karosseriebauern und Aufbauherstellern wird durch zahlreiche Befestigungspunkte für die Verankerung der Strukturen erleichtert. Bei Bedarf ist ein Set für die Erweiterung der Aufbaulänge bis 2,10 m lieferbar. Durch die Auf- und Ausbaumöglichkeiten kann der Scudo zu Ihrem Wunschfahrzeug werden, zum Beispiel zu einem Pickup, Kleinwohnmobil, Verkaufsfahrzeug, Kühlfahrzeug oder was auch immer Ihre Arbeitsanforderungen und Vorstellungen vorsehen

15 SPRITZIG IN DER STADT, LEISTUNGSSTARK AUF LANGEN REISEN. 3 spurtstarke, geräuscharme Motoren, die stets prompt und elastisch ansprechen. Eine Angebotspalette an äusserst umweltfreundlichen, sicheren und zuverlässigen Motoren, die aus dem Scudo einen Bezugspunkt für Leistung, Fahrkomfort, sparsamen Betrieb und Umweltschutz machen. Die Motoren 90 MultiJet und 130 MultiJet sind die Antwort für all jene Fahrer, die dem Fahrzeug grosse Leistungen abverlangen, jedoch niedrige Betriebskosten fordern. Wer stattdessen maximale Leistung bei minimaler Umweltbelastung sucht, kann sich für den Motor 165 MultiJet Power entscheiden: ein Konzentrat an Leistung und Technologie, um Ihrem Fiat Scudo noch mehr Kraft zu verleihen. MULTIJET-TECHNOLOGIE Programmierte Wartung km 90 MultiJet Hubraum: 1560 cm 3 Maximale Leistung CE: 66 kw (90 PS) bei 4000 U/min -1 Maximales Drehmoment CE: 180 Nm (18,3 kgm) bei 1500 U/min -1 Direkteinspritzung MultiJet «Common Rail» mit elektronischer Steuerung, Turbolader und Ladeluftkühlung Abgasnorm: Euro 5 5-Gang-Getriebe 130 MultiJet Hubraum: 1997 cm 3 Maximale Leistung CE: 94 kw (128 PS) bei 4000 U/min -1 Maximales Drehmoment CE: 320 Nm (32,6 kgm) bei 2000 U/min -1 Direkteinspritzung MultiJet «Common Rail» mit elektronischer Steuerung, Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühlung Abgasnorm: Euro 5 6-Gang-Getriebe 165 MultiJet Power Hubraum: 1997 cm 3 Maximale Leistung CE: 120 kw (163 PS) bei 3750 U/min -1 Maximales Drehmoment CE: 340 Nm (34,7 kgm) bei 2000 U/min -1 Direkteinspritzung MultiJet «Common Rail» mit elektronischer Steuerung, Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühlung Abgasnorm: Euro 5 6-Gang-Getriebe 28 29

16 SICHER IST BESSER. Höchstes Niveau aktiver Sicherheit dank der Steifigkeit des Fahrzeugaufbaus und der Architektur der Radaufhängungen, die eine optimale Strassenlage unter jeder Fahrbedigung garantieren. Der Scudo bietet alle Elemente der aktiven Sicherheit in der modernsten Ausführung: 4 Scheibenbremsen, ABS mit EBD und HBA, ESP mit ASR. Fahrgestell und Fahrzeugaufbau sind konzipiert, um eventuelle Stösse wirksam zu absorbieren und daraus folgende Reparaturkosten auf ein Minimum zu reduzieren. Das Ergebnis ist eine äusserst sichere Struktur, deren Steifigkeit den Fahrgastraum schützt, während programmierte Knautschzonen vorn und am Heck die zerstörerische Kraft bei Unfällen auffangen. Was die passive Sicherheit betrifft, sind alle Sitze mit höhenverstellbaren Kopfstützen und Dreipunkt-Sicherheitsgurten ausgestattet. Neben dem Fahrerairbag ist für die erste Sitzreihe ein Beifahrerairbag erhältlich, der sowohl bei einem Einzelsitz als auch bei einer Sitzbank Schutz bietet. Darüber hinaus ist die Ausstattung mit Seitenairbags und Windowbags vorn und hinten möglich. Der Scudo ist zudem gegen Diebstahl und Einbruchsversuche gesichert: Dafür sorgen Schlösser der neuesten Generation mit Deadlock und Fernbedienung, mit welcher die Kabinentür und der Laderaum separat geöffnet und geschlossen werden können. Zudem sind Alarmeinrichtungen mit Aussenüberwachung bzw. Bewegungsmeldern verfügbar. Die Aussenspiegel verfügen über einen Weitwinkeleinsatz, um eine optimale Kontrolle der Position des Fahrzeugs in Bezug auf die Fahrbahn zu ermöglichen Das An- und Ausklappen der Spiegel kann elektrisch erfolgen. Die Sicherheitsgurte sind auch mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer erhältlich. Vorderradbremsen mit innenbelüfteten Bremsscheiben

17 VERSIONEN UND AUSSTATTUNGEN Kastenwagen Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1000 kg und 1200 kg Motorisierungen: 90 MultiJet, 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Kastenwagen langer Radstand Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1200 kg Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Maxi-Kastenwagen Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1200 kg Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Kombi teilverglast 5/6 Sitzplätze (Kat. N1) Motorisierung: 130 MultiJet Kombi teilverglast langer Radstand 5/6 Sitzplätze (Kat. N1) Motorisierung: 130 MultiJet Laderaumvolumen: 5 m 3 Laderaumvolumen: 6 m 3 Laderaumvolumen: 7 m 3 Kastenwagen Doppelkabine Ausstattung Comfort Nutzlast: 1000 kg Motorisierung: 130 MultiJet Laderaumvolumen: 2,9 m 3 Kastenwagen Doppelkabine langer Radstand Ausstattung Comfort Nutzlast: 1070 kg Motorisierung: 130 MultiJet Laderaumvolumen: 3,6 m 3 Varianten. Kastenwagen verglast Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1000 kg und 1200 kg Motorisierungen: 90 MultiJet, 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Laderaumvolumen: 5 m 3 Kastenwagen verglast langer Radstand Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1200 kg Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Laderaumvolumen: 6 m 3 Maxi-Kastenwagen verglast Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1200 kg Motorisierung: 130 MultiJet Laderaumvolumen: 7 m 3 Stossfänger schwarz Aussenspiegel schwarz Seitenschutzleisten schwarz Serienmässig Look-Paket (optional 909) Stossfänger teillackiert Nebelscheinwerfer Aussenspiegel in Karosseriefarbe Stossfänger und Scharnierblenden am Heck lackiert Integral-Paket (optional 457) Stossfänger lackiert Seitenschutzleiste lackiert Türgriffe grau Aussenspiegel in Karosseriefarbe Nebelscheinwerfer Scharnierblenden am Heck lackiert Kastenwagen teilverglast Opt. 520 Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1000 kg und 1200 kg Motorisierungen: 90 MultiJet, 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Laderaumvolumen: 5 m 3 Kastenwagen teilverglast langer Radstand Opt. 520 Ausstattung Comfort und Deluxe Nutzlast: 1200 kg Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Laderaumvolumen: 6 m 3 Heckflügeltüren Stossfänger schwarz Serienmässig bei Kastenwagen und Doppelkabine Heckflügeltüren verglast Serienmässig bei verglasten Kastenwagen und Kombi Opt. bei Kastenwagen und Doppelkabine Integral-Paket (optional 457) Stossfänger lackiert Seitenschutzleiste lackiert Türgriffe grau Aussenspiegel in Karosseriefarbe Nebelscheinwerfer Scharnierblenden am Heck lackiert Optional, 372 Verglaste Heckflügeltüren mit beheizbaren Heckscheiben und Heckscheibenwischer Kombi 8/9 Sitzplätze Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Panorama 8/9 Sitzplätze Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Kombi langer Radstand 8/9 Sitzplätze Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Panorama langer Radstand 8/9 Sitzplätze* Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power Fahrgestell mit Flachboden langer Radstand Ausstattung Comfort Motorisierungen: 130 MultiJet und 165 MultiJet Power ZGG: 3000 kg Zulässige Achslast vorne: 1400 kg Zulässige Achslast hinten: 1700 kg Heckflügeltüren verblecht auf gesamter Höhe H2 Serienmässig bei Maxi-Kastenwagen Heckklappe mit Heckscheibenheizung und Heckscheibenwischer Serienmässig bei Panorama Family und Executive Optional bei Kombi, Kastenwagen und Doppelkabine (ausgenommen Maxi) 32 33

18 POLSTERSTOFFE KAROSSERIEFARBEN PASTELLFARBEN. 194 Nizza Rot 249 Banchisa Weiss 455 Imperiale Blau 148 Blauer Stoff Pois 266 Graues Kunstleder Pierce 275 Grauer Stoff Tecno 392 Stoff Jocaste und Velours Grau 479 Line Blau 601 Onyx Schwarz FARBKOMBINATIONEN KAROSSERIE / POLSTERSTOFFE. METALLICFARBEN. Kastenwagen Doppelkabine Fahrgestell Kombi Panorama Family Panorama Executive Pastellfarben 194 Nizza Rot Banchisa Weiss 455 Imperiale Blau 479 Line Blau Onyx Schwarz Metallicfarben 405 Kyanos Blau Golden White Aster Grau Alluminio Grau 691 Ferro Grau Polsterstoffe 148 Blauer Stoff Pois Graues Kunstleder Pierce Opt Opt Grauer Stoff Tecno Opt. 728/732 Opt. 728/732 Opt. 728/ Stoff Jocaste und Velours Grau = nicht verfügbar serienmässig 405 Kyanos Blau 506 Golden White 667 Aster Grau 685 Alluminio Grau 691 Ferro Grau Die auf den vorliegenden Seiten präsentierten Farben sind nicht verbindlich. Die typografischen Druckfarben können die Karosseriefarben nicht hundertprozentig wiedergeben