Produktdesign: Bernhard Sievi

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Produktdesign: Bernhard Sievi"

Sabine Kopp
vor 9 Jahren
Abrufe

2 Produktdesign: Bernhard Sievi BASIC präsentiert sich als schlichtes, funktionales Stahlmöbelprogramm. Es besticht durch sein einheitliches, durchgängiges Erscheinungsbild mit eigener Identität. Dank der zurückhaltenden Gestaltung lässt sich BASIC in jedes Umfeld ergänzend integrieren. Die Intramodularität ermöglicht die Integration vieler funktionaler Anforderungen und bietet Lösungen für alle Ablageformen im professionellen Büro. Die Kombination Stahl-Holz, sowie das attraktive Farbkonzept bieten dem individuellen Gestaltungswillen grossen Spielraum. BASIC se présente comme un programme de mobilier métallique fonctionnel aux lignes particulièrement épurées. Il s intègre donc aisément aux différents types et concepts de mobilier de bureau contemporains. Les systèmes d aménagements modulaires proposés offrent évidemment la possibilité de s adapter à toutes formes de classement et de rangement professionnels. Les finitions attractives laissées aux choix telles que bois ou acier comme pour la palette des couleurs permettent d obtenir pour chaque objet le caractère recherché d un point de vue esthétique. BASIC presents itself as a characteristic and functional steel furniture program. It captivates by its uniform, constant appearance with its own identity. Owing to the reserved design, BASIC can be integrated into each surrounding supplementary. The intramodularity enables the integration of many functional requirements and offers solutions for all file forms in the professional office. The combination steel wood as well as the attractive color concept offer wide scope to the individual formation. International Design Award

3 Griff Poignée Handle Sichtrückwand Panneau arrière Rear panel Verstellgleiter Patins de réglage Sliding device Wechselzylinder Cylindre interchangeable Exchangeable cylinder Breitschublade Tiroir à usage multiple Organizable drawer Hängemappen Schublade Tiroir pour dossiers suspendus Drawer for suspended files 4 5

4 Decke Echtholz Plateau de couverture en bois véritable Real wood cover Schrägtablar Etagère présentoir Inclined Shelfs Klappenbeschlag gebremst Porte basculante avec dispositif d arrêt Lid bracke Verdeckte Schliessung Fermeture cachée Hidden closure Utensilienschublade Tiroire pour utensiles Utensil drawer Ordnerstütze Serre-livres File support 6 7

5 Auszugselemente Eléments d extension Extractables elements Griff Poignée Handle Breitschublade Tiroir à usage multiple Organizable drawer Hängemappen Auszug Extension pour dossier suspendus Sliding frame for suspended files Zwischenplatte Elément intermédiaire Intermediate bottom Akustik-Rolladen Rideau acoustique Acoustic shutter 8 9

6 Materialschublade Tiroir pour petit matériel Material drawer Zentralverschluss Serrure centrale Center closure Organisierbare Schubladen Tiroirs subdivisibles Organizable drawers Einteilung 9666 Disposition 9666 Arrangement 9666 Hängemappen Schublade Tiroir à dossiers suspendus Drawer for suspended files Rollen Roulettes Rolls 10 11

7 Decke Stahl Plateau de finition en acier Cover steel Decke Echtholz Plateau de finition en bois véritable Real wood cover Griff/Schloss Poignée/Serrure Handle/Lock Türen Stahl Portes en acier Swing doors Innenverstellbare Gleiter Patins réglables depuis l intérieur Inside sliding device Bodenabschluss Holzfront Finition portes battantes en bois Finish wood front 12 13

8 Rollladenschrank 1 Rollladenschrank / Armoire à rideau / Shutter cabinet 2 Tablar / Rayon / Shelf 3 Auszugsrahmen für Hängemappen mit Einzugsdämpfer / Extension avec arrête pneumatique pour dossier suspendus / Extractable frame with close damping for suspended files 4 Breitschublade organisierbar mit Einzugsdämpfer / Tiroire large avec arrête pneumatique subdivisable / Large drawer with close damping organizable Schrankelement 8 1 Basiselement / Elément de base / Basic element 2 Tablar / Rayon / Shelf 3 Schrägtablar / Rayon présentoire / Inclined Shelfs 4 Flügeltüren / Portes battantes / Swing-door 5 Ausschwenkklappe / Porte basculante / Swing-out lid 6 Utensilienschublade / Tiroire pour utensiles / Utensil drawer 7 Breitschublade organisierbar mit Einzugsdämpfer / Tiroire large avec arrête pneumatique subdivisable / Large drawer with close damping organizable 8 Schublade für Hängemappen mit Einzugsdämpfer / Tiroire avec arrête pneumatique a dossier suspendus / Drawer with close damping for suspended files 14 15

9 NOVEX AG Bellevuestrasse 27 CH-6280 Hochdorf Fon +41 (0) Fax +41 (0) NOVEX AG Zentrum Stelz Stelzstrasse 4 CH-9500 Wil SG Fon +41 (0) Fax +41 (0) [email protected] NOVEX SA Rue Victor-Tissot 2 CH-1630 Bulle Fon +41 (0) Fax +41 (0) [email protected] NOVEX GmbH Ludwigstrasse 180a DE Offenbach Fon +49 (0) Fax +49 (0) [email protected]

Ähnliche Dokumente

MILO büroschrank / armoire de bureau

schranksystem Système d Armoire MILO büroschrank / armoire de bureau Höhe / Hauteur 195 CM MB.0813 Modulares Schranksystem mit Dreh- oder Schiebetüren, und Standardgriffe aluminiumfarben. Alle MILO Schranksysteme