markt PfAffenhofen a.d.roth gemeinde holzheim

Transkript

1 Amtliches mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft markt PfAffenhofen a.d.roth gemeinde holzheim Abwasserzweckverband mittleres rothtal Pfaffenhofen NEUIGKEITEN AUS PFAFFENHOFEN UND HOLZHEIM /Nr. 21 Öffnungszeiten der Rathäuser Pfaffenhofen und Holzheim seit Entsprechend der Regelungen der bayerischen Staatsregierung werden die Rathäuser in Pfaffenhofen und Holzheim nach telefonischer Terminvereinbarung für persönlich zu erledigende Angelegenheiten ab sofort wieder geöffnet sein. Hierbei sind folgende Regelungen zu beachten: Dienstleistungen ohne notwendigen persönlichen Kontakt: Sofern es sich um Dienstleistungen handelt, die telefonisch, per oder per Einwurf erledigt werden können, ist ein persönlicher Kontakt im Rathaus nicht erforderlich. Dienstleistungen mit notwendigem persönlichen Kontakt: Bei persönlich zu erledigenden Angelegenheiten ist eine vorherige telefonische Terminvereinbarung erforderlich. Beim persönlichen Betreten der Rathäuser sind folgende Hygienemaßnahmen einzuhalten: o Abstand einhalten von mindestens 1,5 Meter. o Achten Sie auf eine gute Händehygiene. o Einhaltung von Husten- und Niesregelungen. o Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung im öffentlichen Leben kann dazu beitragen, die Ausbreitung von COVID-19 in der Bevölkerung zu verlangsamen und Risikogruppen vor Infektionen zu schützen. Das gilt insbesondere für Situationen, in denen mehrere Menschen in geschlossenem Räumen zusammentreffen und sich dort länger aufhalten (z.b. Arbeitsplatz) oder der Abstand von mindestens 1,5 m zu anderen Personen nicht eingehalten werden kann (z.b. in Geschäften, in öffentlichen Verkehrsmitteln). Beim Betreten der Rathäuser ist daher eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. o Menschen, die an einer akuten Atemwegserkrankung leiden, sollen unbedingt zu Hause bleiben und den Kontakt zu anderen meiden. Termine Tafelladen-Öffnungszeiten Der Tafelladen in Weißenhorn, Hauptstr. 25, hat seine Ausgabestelle vorübergehend in die Grundschule Süd, Weißenhorn verlegt. Öffnungszeit: Mittwoch 15:30-17:30 Uhr Notrufnummern Notruf, Feuerwehr Polizei Wochenmarkt Besuchen Sie unseren Pfaffenhofener Wochenmarkt! Sie erwartet ein vielfältiges Angebot an Obst, Gemüse, Kartoffeln, Eiern, Honig, Wurst und Käse. Der Wochenmarkt findet mittwochs von Uhr auf dem Rathausplatz statt. Bitte unterstützen Sie ebenfalls bei Ihren Einkäufen und Aufträgen die einheimischen Geschäfte und Betriebe. Wohnortnahe Versorgung ist ein Teil unserer Lebensqualität. 112 (kostenlos) 110 (kostenlos) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die kostenlose Rufnummer für ärztliche Hilfe außerhalb der Praxisöffnungszeiten. Krankentransport

2 2 VG PFAFFENHOFEN aktuell BÜRGERSERVICE Rathäuser Pfaffenhofen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-12 Uhr Mittwoch zusätzlich Uhr Donnerstag zusätzlich Uhr T F rathaus@vg-pfaffenhofen.de Holzheim Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9-12 Uhr Montag zusätzlich Uhr Dienststunden der Bürgermeisterin Mittwoch Uhr T F info@holzheim-nu.de Abwasserzweckverband Mittleres Rothtal Pfaffenhofen Kläranlage: T Zweckverband zur Wasserversorgung Rauher-Berg-Gruppe Wasserwerk: T oder / Pfaffenhofen hilft Spendenkonten: VR-Bank Neu-Ulm eg: IBAN DE BIC GENODEF1NU1 Sparkasse Neu-Ulm-Illertissen: IBAN DE BIC BYLADEM1NUL Bitte geben Sie im Verwendungszweck Ihre Anschrift für die Spendenbescheinigung an, die Bescheinigung erhalten Sie ohne Aufforderung zum Jahresende. Holzheim hilft Spendenkonto: VR-Bank Neu-Ulm eg: IBAN DE BIC GENODEF1NU1 Bitte geben Sie im Verwendungszweck Ihre Anschrift für die Spendenbescheinigung an, die Bescheinigung erhalten Sie ohne Aufforderung zum Jahresende. Gemeindebücherei (Schulstr. 21) und Weltladen T Öffnungszeiten (nicht in den Ferienzeiten) Dienstag, Mittwoch und Donnerstag Uhr bis Uhr, Uhr bis Uhr Apotheken-Notdienst (aus dem Festznetz kostenlos) (per Handy, max. 69 Cent/Minute) Öffnungszeiten der Deponien Markt Pfaffenhofen Wertstoffhof in Pfaffenhofen (ganzjährig) Freitag von 15 Uhr 18 Uhr (April - Oktober) Freitag von 14 Uhr 17 Uhr (November - März) Samstag von 9 Uhr 12 Uhr Die Gebühr für die Entsorgung von selbst angeliefertem Bauschutt beim Wertstoffhof beträgt bei 250 kg 20,00. Die Mindestgebühr pro Anlieferung beträgt bei Mengen bis zu 25 kg 2,00. Öffnungszeiten der Grüngutdeponie Berg vom bis 28./ Jeden ersten Samstag im Monat von 14 Uhr bis 16 Uhr vom 01. bis Jeden Samstag im Monat von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 16 Uhr vom bis Mittwoch von 16 Uhr bis 18 Uhr Freitag von 16 Uhr bis 18 Uhr Samstag von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 16 Uhr vom bis Jeden Samstag im Monat von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 16 Uhr vom bis Jeden ersten Samstag im Monat von 14 Uhr bis 16 Uhr Witterungsbedingte Änderungen der Öffnungszeiten werden vorbehalten. Bitte daher die Veröffentlichungen beachten. Gemeinde Holzheim Wertstoffhof + Grüngut Öffnungszeiten von bis 28./ Ungerade Woche Samstag von bis Samstag von bis Mittwoch Samstag von bis Mittwoch Samstag von bis Ungerade Woche Samstag von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr

3 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT Amtstag der Notare Sprechtag der Notare in Pfaffenhofen Liebe Notariatskunden aus dem Bereich Pfaffenhofen/Holzheim! Unser Sprechtag findet jeden Donnerstagnachmittag ab 14:00 Uhr im Gebäude der VR-Bank statt (Kirchplatz 2, Pfaffenhofen). Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung mit unserer Kanzlei Insel 2 (Brückenhaus), Neu-Ulm Telefon 0731/ oder info@notare-lutz-weber.de Herzlichst, Ihre Notare Dr. Alexander Lutz und Stefanie Weber Notdienst der Apotheken Samstag, Apotheke Stadtpassage Hauptstr Senden / 4053 Sonntag, Rathaus-Apotheke Hauptstr. 28a Pfaffenhofen a.d. Roth / 6188 Informationen der erste Schritt, um mitreden zu können. Ihr Amtsblatt hält Sie auf dem Laufenden. VG PFAFFENHOFEN aktuell 3 MARKT PFAFFENHOFEN Marktgemeinderatssitzung am Donnerstag, 28. Mai 2020 um 19:30 Uhr findet in der Aula der Hermann-Köhl-Schule, Schulstr. 21, Pfaffenhofen an der Roth eine öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates statt. Tagesordnung 1. Beratung und Beschlussfassung über den Erlass einer Geschäftsordnung für den Marktgemeinderat Pfaffenhofen a.d.roth 2. Bestellung der Mitglieder und deren Stellvertreter des Bau- und Umweltausschusses 3. Bestellung der Mitglieder und deren Stellvertreter des Haupt- und Finanzausschusses 4. Bestellung der Mitglieder und deren Stellvertreter des Kultur-, Sport- und Jugendausschusses 5. Bestellung der Mitglieder und deren Stellvertreter des Rechnungsprüfungsausschusses sowie Bestimmung des Rechnungsprüfungsausschussvorsitzenden 6. Entscheidung über die Entsendung der Vertreter in die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen 7. Bestellung der Verbandsräte und Vorschlag zur Entsendung in den Verbandsausschuss für den Zweckverband zur Wasserversorgung Rauher-Berg-Gruppe 8. Bestellung der Verbandsräte für den Abwasserzweckverband Mittleres Rothtal 9. Bestellung von Jugendbeauftragten 10. Bestellung der Vertreter des Marktgemeinderates für die Mitgliederversammlung des Vereins für Naherholung im Landkreis Neu-Ulm 11. Bestellung der Vertreter des Marktgemeinderates für die Mitgliederversammlung und den Vereinsausschuss des Vereins für Erwachsenenbildung im Landkreis Neu-Ulm 12. Beratung und Beschlussfassung über die Entsendung eines Vertreters des Marktes Pfaffenhofen a.d.roth in den Aufsichtsrat der Wohnungsgesellschaft Weißenhorn mbh 13. Vorschlag an die VG-Versammlung zur Bestellung des 1. Bürgermeisters zum Eheschließungsstandesbeamten Impressum Verlag: NAK GmbH & Co. KG Frauenstraße Ulm T F nak.ulm@n-pg.de Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen Kirchplatz Pfaffenhofen T F Verantwortliche: Markt Pfaffenhofen: Dr. Sebastian Sparwasser 1. Bürgermeister oder sein/e Vertreter/in im Amt (Amtlicher Teil) Gemeinde Holzheim: Thomas Hartmann 1. Bürgermeisterin oder ihr/e Vertreter/in im Amt (Amtlicher Teil) Pfarrer Reinfried Rimmel, T (katholische Kirchennachrichten) Pfarrer Andreas Erstling, Weißenhorn, T (evangelische Kirchennachrichten) Verantwortlich für die Vereinsnachrichten sind die jeweiligen Vereine und Organisationen. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Uwe Groß Frauenstraße Ulm Druck: Südwest Presse Media Service GmbH Druckstandort Münsingen Gutenbergstraße Münsingen

4 4 VG PFAFFENHOFEN aktuell 14. Festsetzung der Dienstaufwandsentschädigung für den 1. Bürgermeister 15. Festsetzung der Entschädigungen für den 2. und 3. Bürgermeister 16. Festsetzung einer Entschädigung für den 2. und 3. Bürgermeister in Vertretungsfällen des 1. Bürgermeisters und Festlegen der Reisekostenentschädigung Pfaffenhofen, den Dr. Sebastian Sparwasser Erster Bürgermeister I. Haushaltssatzung des Abwasserzweckverbandes Mittleres Rothtal (Landkreis Neu-Ulm) für das Haushaltsjahr 2020 Auf Grund der 10 und 21 der Verbandssatzung sowie der Art. 40 und 41 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (KommZG) in Verbindung mit Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt der Zweckverband folgende Haushaltssatzung: 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben auf und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben auf festgesetzt. 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht vorgesehen. b. Investitionsumlage Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf festgesetzt. 6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. 7 Diese Haushaltssatzung tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. Pfaffenhofen, den Abwasserzweckverband Mittleres Rothtal gez. Josef Walz Zweckverbandsvorsitzender II. Das Landratsamt Neu-Ulm hat mit Schreiben vom , AZ; /P mitgeteilt, dass Haushaltssatzung und Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 keine nach Art. 40 Komm- ZG i.v. mit Art. 67 Abs. 4 oder Art. 71 Abs. 2 GO genehmigungspflichtigen Bestandteile enthält. III. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan mit allen weiteren Anlagen liegen bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung während der allgemeinen Geschäftszeiten in der Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen a. d. Roth, Kirchplatz 6, Pfaffenhofen a. d. Roth öffentlich zur Einsichtnahme aus. 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf festgesetzt. 4 a. Betriebskostenumlage Eine Betriebskostenumlage wird nicht erhoben. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Neu-Ulm sammelt wieder Problemmüll. Wie in den Jahren zuvor sind mobile Sammelstationen im ganzen Landkreis unterwegs, um ihren Problemmüll entgegenzunehmen. Bitte werfen Sie keinen Problemmüll in die Mülltonne, sondern geben Sie diesen bei der Sammelstation ab.

5 Markt Pfaffenhofen Samstag Pfaffenhofen, 08:00 Uhr 09:30 Uhr Raiffeisenlanger Angenommen werden in haushaltsüblichen Mengen kostenlos: Säuren, Laugen, Salze, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel Altmedikamente (ohne Kartonverpackung), Farb und Lackreste (flüssig) Altbatterien, Autobatterien, Lösungsmittel (z. B. Verdünner, Pinselreiniger, Kalkreiniger, Kleber, Bremsflüssigkeit, Frostschutzmittel), Holzschutzmittel, Imprägniermittel, chemische Putz und Reinigungsmittel, Spraydosen mit Inhalt, quecksilberhaltige Abfälle (z. B. Thermometer), unbekannte Chemikalien Angenommen wird gegen Entgelt: Feuerlöscher Altöl (Motoren und Getriebeöl) Zurückgewiesen werden: Munition, Spreng und Feuerwerkskörper, Druckgasflaschen Altreifen, Haus, Sperr- und Gewerbemüll, Verpackungsmaterialien. Ausgehärtete Farben gehören in die Mülltonne Falls Sie Motoröl abgeben wollen, wird es vom Entsorger nur gegen Kostenerstattung angenommen, da der Landkreis wegen der Rücknahmepflicht des Handels nicht entsorgungspflichtig ist. Feinchemikalien, die anhand der Art, Verpackung oder Menge gewerblichen Labors, Schulen, Apotheken oder sonstigen Einrichtungen zugeordnet werden können, werden nur in kleinen Mengen angenommen. Bitte stellen Sie keinen Problemmüll vor Eintreffen der Sammelstationen unbewacht ab. Bitte beachten Sie, dass zukünftig jeden 2. Freitag im Monat im EWW in Weißenhorn eine Problemmüllsammlung stattfindet , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr VG PFAFFENHOFEN aktuell , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr Mit bestem Dank im Voraus Ihr Abfallwirtschaftsbetrieb GEMEINDE HOLZHEIM TOP Bekanntmachung am Mittwoch, 27. Mai 2020 um 19:30 Uhr findet in der TSV-Halle, Steinheimer Str. 17, Holzheim eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats Holzheim statt. Thema Tagesordnung 1. Änderung der Geschäftsordnung der Gemeinde Holzheim Festsetzung der Dienstaufwandsentschädigung für den 1. Bürgermeister 3. Festsetzung der Entschädigungen für den 2. und 3. Bürgermeister der Gemeinde Holzheim 4. Verleihung der Ehrenbezeichnung Altbürgermeisterin an Frau Ursula Brauchle 5. Beratung und Beschlussfassung über die Bestellung von Jugend- und Seniorenbeauftragten der Gemeinde Holzheim 6. Beratung und Beschlussfassung: Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 7 Wohneinheiten und Tiefgarage auf dem Grundstück Flur-Nr. 502/1 Gem. Holzheim 7. Beratung und Beschlussfassung: Neubau zweier Garagen auf dem Grundstück Flur-Nr. 613/1 Gem. Holzheim 8. Wasserversorgung der Gemeinde Holzheim steuerlicher Jahresabschluss steuerlicher Jahresabschluss 2018 Photovoltaikanlagen der Gemeinde Holzheim 10. Verschiedenes Zu dieser Sitzung ist die Bürgerschaft recht herzlich eingeladen. Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt. Holzheim, den Thomas Hartmann 1. Bürgermeister

6 6 VG PFAFFENHOFEN aktuell Aus der Gemeinderatssitzung vom Herr Karl Junginger, als lebensältester Gemeinderat vereidigte den den neugewählten ersten Bürgermeister Thomas Hartmann. Herr Bürgermeister Hartmann nahm den 7 neu geählten Gemeinderäten Alexandra Seeburger, Ralph Mayer, Jörg Jehle, Karl Junginger, Michael Kraus, Liane Bieniasz und Dagmar Sokol -Prötzel den Amtseid ab. Der Gemeinerat beschloss die Zahl der weiteren Bürgermeister. Danach fand die Wahl der weiteren Bürgermeister statt. Herr Bürgermeister Hartmann vereidigte anschließend den neugewählten zweiten Bürgermeister Michael Kling und den neugewählten dritten Bürgermeister Martin Pietschmann. Das Gremium beschloss die Bildung und Besetzung des Rechnungsprüfungsausschusses und benannte die Gemeinderatsmitglieder für die Verwaltungsgemeinschftsversammlung sowie für die Verbandsversammlung des Zweckverbandes der Kläranlage Steinheim-Holzheim. Der Gemeinderat erließ die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts, sowie eine Geschäftsordnung für die Gemeinde Holzheim. Zu den Jugendbeauftragten der Gemeinde wurden Frau Alexandra Seeburger, Frau Liane Bieniasz und als Vertreter Herr Michael Kraus bestimmt. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Neu-Ulm sammelt wieder Problemmüll. Wie in den Jahren zuvor sind mobile Sammelstationen im ganzen Landkreis unterwegs, um ihren Problemmüll entgegenzunehmen. Bitte werfen Sie keinen Problemmüll in die Mülltonne, sondern geben Sie diesen bei der Sammelstation ab. Gemeinde Holzheim Samstag Holzheim, 10:00 Uhr 10:45 Uhr Schulstraße Angenommen werden in haushaltsüblichen Mengen kostenlos: Säuren, Laugen, Salze, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel Altmedikamente (ohne Kartonverpackung), Farb und Lackreste (flüssig) Altbatterien, Autobatterien, Lösungsmittel (z. B. Verdünner, Pinselreiniger, Kalkreiniger, Kleber, Bremsflüssigkeit, Frostschutzmittel), Holzschutzmittel, Imprägniermittel, che- mische Putz und Reinigungsmittel, Spraydosen mit Inhalt, quecksilberhaltige Abfälle (z. B. Thermometer), unbekannte Chemikalien Angenommen wird gegen Entgelt: Feuerlöscher Altöl (Motoren und Getriebeöl) Zurückgewiesen werden: Munition, Spreng und Feuerwerkskörper, Druckgasflaschen Altreifen, Haus, Sperr- und Gewerbemüll, Verpackungsmaterialien. Ausgehärtete Farben gehören in die Mülltonne Falls Sie Motoröl abgeben wollen, wird es vom Entsorger nur gegen Kostenerstattung angenommen, da der Landkreis wegen der Rücknahmepflicht des Handels nicht entsorgungspflichtig ist. Feinchemikalien, die anhand der Art, Verpackung oder Menge gewerblichen Labors, Schulen, Apotheken oder sonstigen Einrichtungen zugeordnet werden können, werden nur in kleinen Mengen angenommen. Bitte stellen Sie keinen Problemmüll vor Eintreffen der Sammelstationen unbewacht ab. Bitte beachten Sie, dass zukünftig jeden 2. Freitag im Monat im EWW in Weißenhorn eine Problemmüllsammlung stattfindet , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr , 13:00-16:30 Uhr Mit bestem Dank im Voraus Ihr Abfallwirtschaftsbetrieb Aktuelle Informationen aus Ihrer Nähe Ihr Mitteilungsblatt. Empfehlen Sie uns weiter.

7 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Pfarreiengemeinschaft Pfaffenhofen Samstag Beuren Rosenkranz Pfaffenhofen Heilige Messe Holzheim Maiandacht Sonntag SONNTAG DER OSTERZEIT Opfer für die Kirche Pfaffenhofen Heilige Messe, Intention f. Grech Leopoldine (gest. Jahrtag) / Hans und Irmgard Stegherr / Jürgen Glinka mit Familie Müller / Josef Baier und Karl Eiband / Maria Rueß und Angehörige / Erhard Schmid Holzheim Heilige Messe Pfaffenhofen Heilige Messe Holzheim Heilige Messe Montag Hl. Beda der Ehrwürdige, hl. Gregor VII., hl. Maria Magdalena v. Pazzi Pfaffenhofen Rosenkranz Pfaffenhofen Heilige Messe, Intention f. Rosa und Karl Sälzle (gest. Jahrtag) / Familien Jehle und Reiser / Gertrud Fuchs, Anneliese Schmidt mit Eltern, Walburga und Anton Fuchs mit Enkel Thomas und Familienangehörige Sauter Dienstag Hl. Philipp Neri, Priester Pfaffenhofen Rosenkranz Pfaffenhofen Heilige Messe, Intention f. Franz und Mathilde Hornung / Anna Heinz, Frieda Böhm und Rosa Krätschmer / Fritz und Berta Keder Mittwoch Hl. Augustinus, Bischof v. Canterbury Holzheim Heilige Messe, Intention f. verstorbene Eltern und Schwiegereltern Remmeltshofen Maiandacht Donnerstag Beuren Heilige Messe Freitag Hl. Paul VI., Papst Holzheim Heilige Messe, Intention f. Sebastian und Karolina Lutz Pfaffenhofen Maiandacht VG PFAFFENHOFEN aktuell 7 Samstag Beuren Rosenkranz Holzheim Rosenkranz Pfaffenhofen Heilige Messe Sonntag PFINGSTEN - HOCHFEST DES HEILIGEN GEISTES Renovabis - Kollekte für Mittel- und Osteuropa Pfaffenhofen Festgottesdienst, Intention f. Wilhelm und Albert Riedele / Msgr. Jakob Eberle / Joseph Bernhard (Jahresmesse) / Karl und Kreszentia Harder / Agnes und Karl Gamperling Holzheim Festgottesdienst, Intention f. Alois und Gerhard Haberzettl / Andrea Sonntag Pfaffenhofen Festgottesdienst, Intention f. Familien Lein, Baur, Weiser und Waitzinger / Rudolf Tiltscher / Anna Elisabeth, Erich und Anton Bertele / Franziska und Karl Stölzle Holzheim Festgottesdienst, Intention f. Walli und Georg Rueß Montag PFINGSTMONTAG Pfaffenhofen Heilige Messe Am vierzigsten Tag der Osterzeit, dem Fest Christi Himmelfahrt, feiert die Kirche, dass Jesus zur Rechten des Vaters erhöht ist. Drei Bitttage gehen diesem Tag voraus. Die neun Tage zwischen Christi Himmelfahrt und dem Pfingstfest sind eine besondere Bittzeit um die Gaben des göttlichen Geistes (Pfingstnovene). Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen deiner Gläubigen und entzünde in ihnen das Feuer deiner Liebe. (aus dem Gotteslob) Gottesdienste Geistliche Angebote Liebe Schwestern und Brüder! Im Blick auf die öffentlichen Gottesdienste müssen die Bestimmungen des Schutzkonzeptes des Bistums Augsburg eingehalten werden: Der Eingang erfolgt über eine vorgegebene Pforte. Ordner achten auf ein geordnetes Hineingehen in die Kirche. Während des Gottesdienstes haben die Mitfeiernden eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Der notwendige Mindestabstand von 2 m zwischen zwei Personen ist einzuhalten. Familienmitglieder in gemeinsamer Wohnung sind zum Einhalten der Abstandsregel untereinander nicht verpflichtet. In der Kirche sind die Plätze festgelegt bzw. markiert. Wenn die festgelegte Höchstzahl erreicht ist, darf niemand mehr in die Kirche eingelassen werden. Die Kommunionspendung ist wieder möglich. Bitte beachten Sie die Hinweise in den Gottesdiensten. Gotteslobbücher müssen mitgebracht werden. Sonntagsgottesdienste dürfen nur in den beiden größten Kirchen der Pfarreiengemeinschaft gefeiert werden.

8 8 VG PFAFFENHOFEN aktuell Weitere Infos zum Schutzkonzept finden Sie auf der Homepage der Pfarreiengemeinschaft. Bitte beachten Sie den aktuellen Gottesdienstplan, der sich von Woche zu Woche verändern kann. Darüber hinaus wollen geistlich und im Gebet mit Ihnen verbunden bleiben. Dafür gibt es folgende Angebote: An den Sonntagen können Sie jeweils ab 9.00 Uhr per Video auf der Homepage einen Gottesdienst aus der Pfarreiengemeinschaft mitfeiern. Wer keine Möglichkeit hat, per Internet mitzufeiern, kann gerne über das Pfarrbüro eine DVD erhalten. Auf der Homepage finden Sie geistliche Impulse bzw. Gebete. Weitere bzw. aktuelle Infos finden Sie auf der Homepage der Pfarreiengemeinschaft, in den Schaukästen oder rufen Sie gerne im Pfarrbüro an bzw. hören Sie sich die dortige Ansage auf dem Anrufbeantworter an. Gott beschütze Sie! Herzlich grüßen Sie Pfarrer Reinfried Rimmel mit dem Pastoral-Team Ein offenes Ohr für SIE Wir, das Pastoralteam der Pfarreiengemeinschaft Pfaffenhofen, stehen für persönliche Gespräche, Ihre Gebetsanliegen oder Ihre Sorgen und Nöte zur Verfügung. Täglich können Sie uns von bis Uhr erreichen - Telefonnummer / Die Nachbarschaftshilfe füreinander in Pfaffenhofen und Holzheim Die Nachbarschaftshilfe bietet Hilfe an: für alle, die ihre Erledigungen derzeit nicht selbst tätigen sollen/können im Blick auf notwendige Einkäufe bzw. Besorgungen Bitte rufen Sie im Pfarrbüro Pfaffenhofen an, wenn Sie Hilfe benötigen. Personen der Nachbarschaftshilfe nehmen dann Kontakt mit Ihnen auf. Im persönlichen Gespräch werden organisatorische Fragen besprochen. Das Angebot besteht für die ganze Pfarreiengemeinschaft. Pfarrbüro Pfaffenhofen: Tel.: 07302/ Sprechen Sie außerhalb der Öffnungszeiten auf den Anrufbeantworter. Mit dem Pfarramt in Pfaffenhofen können Sie gerne zu den Öffnungszeiten telefonisch Kontakt aufnehmen bzw. sich per Mail usw. an uns wenden. Das Pfarramt in Holzheim ist am Freitag, , zu den Öffnungszeiten telefonisch erreichbar. Öffnungszeiten der Pfarrbüros: Pfaffenhofen: Holzheim: Montag 09:00-11:30 Uhr Freitag 09:30-11:30 Uhr Dienstag 15:30-18:00 Uhr Tel.: / Mittwoch 09:00-11:30 Uhr und 15:30-18:00 Uhr Donnerstag geschlossen Freitag 09:00-11:30 Uhr und 15:30-18:00 Uhr Tel.: / Fax.: / st.martin.pfaffenhofen@bistum-augsburg.de Homepage: Die Kirche Marienfried finden Sie auf S. 9! Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Weißenhorn Augustana-Gemeindezentrum, AGZ, Schubertstraße 18-20, Weißenhorn Kreuz-Christi-Kirche, Kaiser-Karl-Str. 16, Weißenhorn Kirche Zum guten Hirten, ZGH, Sonnhalde 2, Pfaffenhofen Wir feiern wieder Gottesdienst in der evangelischen Kirchengemeinde Weißenhorn! An Christi Himmelfahrt, 21. Mai, laden wir um 10:00 Uhr zum Gottesdienst im Freien nach Holzschwang in den Pfarrhof ein, den Gottesdienst wird Pfr. Pfundner halten. Am Sonntag, 24. Mai 2020, bieten wir wieder um 10:00 Uhr einen Freiluftgottesdienst mit Pfr. Erstling auf der Augustana-Terrasse in der Schubertstraße an. Daran können - gemäß den staatlichen Vorgaben und unter Umsetzung sorgsamer Hygienemaßnahmen - maximal 50 Personen teilnehmen. Dazu ist keine Anmeldung nötig; wir müssen allerdings darauf achten, dass wir die Gesamtzahl der Teilnehmenden nicht überschreiten. Bitte haben Sie ebenso Verständnis, dass wir auf die Einhaltung eines Mindestabstandes von 2 Metern und das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes bestehen müssen. Einlass ist am Sonntag ab 9:30 Uhr. Ab dem Pfingstsonntag wollen wir dann wieder Gottesdienst in den Kirchengebäuden feiern. Ab wann auch wieder Kindergottesdienst gefeiert werden kann, ist im Moment leider noch nicht abzusehen. Wir freuen uns, mit Ihnen wieder Gottesdienst zu feiern und laden Sie herzlich ein. Wegbegleitung Die Kontaktbeschränkungen wurden gelockert und man darf wieder mit jemanden außerhalb des eigenen Haushalts unterwegs sein. Deshalb biete ich heute eine Wegbegleitung an. Ein Stück zusammengehen, im Wald, im Ort oder einfach nur ein bisschen die Straße rauf und runter. Mal jemand anderen sehen und sprechen... Vom bis können Sie einen Termin mit mir ausmachen, unter einer der unten angegebenen Telefonnummern. Ich freue mich auf Sie! Dagmar Völskow Pfarrbüro: Schubertstr Weißenhorn Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag bis Freitag Uhr Donnerstag Uhr Kontakt: Pfarrbüro 07309/3568 Fax 07309/ Pfarrer Andreas Erstling 07309/3568 Pfarrer Thomas Pfundner 07307/929183

9 VG PFAFFENHOFEN aktuell 9 Gebetsstätte Marienfried Gottesdienstordnung und Mitteilungen Maria, Mutter der Kirche bis AKTUELLE INFORMATIONEN UND TERMINE Pfingstmontag, , 15:00 Uhr Patrozinium Maria, Mutter der Kirche Festmesse mit Abt Johannes Schaber OSB, Ottobeuren - Übertragung auch per Livestream - REGELN FÜR DIE FEIER ÖFFENTLICHER GOTTESDIENSTE: Keine Teilnahme von Personen, die - Fieber oder Symptome einer Atemwegserkrankung haben - mit COVID 19 infiziert oder erkrankt sind - unter Quarantäne gestellt sind - innerhalb der letzten 14 Tage Kontakt zu an COVID 19 Erkrankten hatten Begrenzte Teilnehmerzahl (Kirche Marienfried: 87) Für die Hl. Messen am Sonntag und an Feiertagen bitten wir um vorherige Anmeldung: - online auf der Homepage: - telefonisch: Mo.-Fr. 08:00-17:00 unter Mindestabstände (2 Meter) Maskenpflicht Nur eigenes Gotteslob ist gestattet Keine Gruppenbildung Markierungen von Plätzen und Wegen bitte beachten, getrennter Ein- und Ausgang Nur Handkommunion möglich Die Dispens von der Sonntagspflicht bleibt vorerst bestehen. Diese Maßnahmen sind unerlässlich, um uns alle gemeinsam vor der weiteren Ausbreitung des Coronavirus zu schützen Wir bitten um Verständnis. Bitte bleiben Sie gesund. Weitere Informationen und Termine finden Sie in unserem Jahresprogramm 2020 und auf unserer Homepage: SEGNUNG DER ANDACHTSGEGENSTÄNDE Jeden Samstag nach der Hl. Messe um 15:00 Uhr BEICHT- UND SEELSORGEGESPRÄCHE Momentan nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. EWIGE ANBETUNG Die Zeit, die du mit Jesus im Allerheiligsten Sakrament verbringst, ist die beste Zeit, die du auf Erden verbringen wirst. Jeder Augenblick, den du mit Jesus verbringst, wird deine Einheit mit ihm vertiefen und deine Seele auf ewig herrlicher und schöner machen für den Himmel sowie mithelfen, ewigen Frieden auf Erden zu fördern. (Hl. Mutter Teresa von Kalkutta) Anbetung - tagsüber in der Kirche - nachts und montags bis 15:00 Uhr in der Hauskapelle Hierzu sind alle Interessierten herzlich eingeladen. - nachts nur nach vorheriger Anmeldung - Bis auf weiteres finden alle Hl. Messen in der Kirche statt Grau hinterlegte Hl. Messen werden auch per Livestream übertragen So. 7. SONNTAG DER OSTERZEIT :00 Hl. Messe n. Meinung v. Fr. Sonnweber 10:00 Hl. Messe f. verst. Franziska u. Eduard Kneer 11:30 S. Missa in forma extraordinaria f. verst. Hildegard Büttner 15:00 Hl. Messe f. verst. Leonhard Eberl u. Angeh. 19:30 Hl. Messe Mo. Hl. Beda d. Ehrwürdige, Kirchenlehrer; Hl. Gregor VII, Papst :00 Hl. Messe n. Meinung 15:00 Hl. Messe f. Gertrud Grimmer z. Geburtstag 19:00 Maiandacht 19:30 Hl. Messe f. verst. Ludwig Günzer Di. Hl. Philipp Neri, Priester, Gründer des Oratoriums :00 Hl. Messe n. Meinung v. Rosina Kottermair 15:00 Hl. Messe f. leb. Andreas 19:00 Maiandacht 19:30 Hl. Messe f. arme Seelen Mi. Hl. Augustinus, Bischof v. Canterbury, Glaubensbote in England :00 Hl. Messe f. bes. Anl. v. Rosina Kottermair 15:00 Hl. Messe um Bekehrung meines Sohnes z. Ehre d. Muttergottes 19:00 Maiandacht 19:30 Hl. Messe f. leb. Marlene Mack Do. der 7. Osterwoche :00 Hl. Messe f. verst. Marlies Bader 15:00 Hl. Messe f. verst. Robert Mazeth MPB-Zönakel: 19:00 Zönakel Andacht 19:30 Hl. Messe f. leb. Martha u. Erik um eine Berufung Fr. Hl. Paul VI., Papst :00 Hl. Messe f. verst. Margit Kommermeier u. Angeh. 15:00 Hl. Messe f. verst. Josef u. Amarie Spengler m. Sohn Josef 19:00 Maiandacht 19:30 Hl. Messe f. verst. Hans Maier Sa. der 7. Osterwoche :00 Hl. Messe f. verst. Sebastian Stiefenhofer 15:00 Hl. Messe f. verst. Magdalena, Georg, Gerhard Beck 19:00 Maiandacht 19:30 Hl. Messe um Gottes Segen u. Gesundheit f. Erik u. Martha So. PFINGSTEN :00 Hl. Messe f. verst. Paula Bertele 10:00 Hl. Messe f. verst. Franziska Kneer 11:30 S. Missa in forma extraordinaria f. verst. Hermann Hennes 15:00 Hl. Messe f. verst. Theresia u. Karl Bailer Gebetsstätte Marienfried Marienfriedstr Pfaffenhofen a. d. Roth Tel: mail@marienfried.de

10 10 VG PFAFFENHOFEN aktuell Diakonin Dagmar Völskow 07303/43618 Diakonin Dagmar Völskow 0152/ Heike Wiedenmayer, Sozialberatung 0176/ Evang. Montessori-Kinderhaus 07309/ Homepage Liebe Gemeindeglieder, Evangelische Kirchengemeinde Steinheim Pfarramt: T pfarramt.steinheim@elkb.de Homepage: Pfarrer Tobias Praetorius, T Pfarrerin Annedore Becker, Tel Bürozeiten: Di.: Uhr Do.: Uhr Fr.: Uhr Gartenstr. 19, Eingang Friedenstr., Nersingen ab kommenden Sonntag, 10. Mai 2020 sind Gottesdienste unter sehr strengen Hygiene-Auflagen grundsätzlich wieder erlaubt. Die Einhaltung der Abstandsregeln ermöglichen in unseren kleinen Kirchen nur Teilnehmer-Zahlen von 4 (Straß) bzw. 7 (Steinheim) und 9 Personen (Nersingen) jeweils in den hinteren Reihen. Auch die Auflagen der Handhygiene und eines Ordnungsdienstes lassen es aktuell nicht ratsam erscheinen, Gottesdienste in unseren Kirchen zu feiern. An Christi Himmelfahrt, den 21. Mai findet um Uhr bei trockenem Wetter ein Freiluft-Gottesdienst in Steinheim/Bonifaz-Stöltzlin-Haus statt. Ebenfalls bei trockenem Wetter wird am Sonntag, den 24. Mai um Uhr ein Freiluft-Gottesdienst vor der Christus-guter- Hirte Kirche in Straß stattfinden. Bis auf Weiteres werden wir daher wie bisher- unsere drei Kirchen von jeweils 9.00 Uhr bis Uhr für das persönliche Gebet offen halten. Auf die bekannten Hygiene-Regeln sei nocheinmal hingewiesen. Wir laden herzlich ein, die Gottesdienstangebote in Radio, Fernsehen und Internet wahrzunehmen. Jeden Sonntag findet um 9.30 Uhr im ZDF abwechselnd ein katholischer bzw. evangelischer Gottesdienst statt. Nutzen Sie, wenn Sie mögen, die Zeit, sich auf der Homepage der Evangelischen Kirche in Deutschland umzusehen: Dort gibt es viel Interessantes und Wissenwertes über unseren Glauben. Auf unserer Homepage: finden sie für jeden Sonntag eine Andacht, die auch in den Kirchen in Papierform ausliegt. Auch Mittwochs gibt es ein Angebot zur Wochenmitte. Kirche mit Kindern in Coronazeiten eben digital Leider muss bis auf Weiteres auch der Kindergottesdienst und der Minigottesdienst in unserer Kirchengemeinde ausfallen. Aber nur weil wir uns nicht in der Nikolauskirche treffen können, heißt es natürlich nicht, dass Kinder und Eltern ohne ein spezielles Angebot auskommen müssen. Anregungen hierzu finden Sie auf unserer Internetseite. Diese soll Fundgrube und Schatzkiste zugleich sein. Viel Freude beim Entdecken und Ausprobieren. Das Pfarrbüro ist für den Publikumsverkehr geschlossen. Selbstverständlich sind wir aber trotzdem für Sie da: Wir bitten Sie mit uns telefonisch (07308/2450 oder per (pfarramt. steinheim@elkb.de) Kontakt aufzunehmen. Für die Seelsorge stehen Ihnen Pfarrerin Annedore Becker ( ; annedore.becker@elkb.de) und Pfarrer Tobias Praetorius ( ; tobias.praetorius@elkb.de) telefonisch und per zur Verfügung. Bitte sprechen Sie auch auf den Anrufbeantworter, wenn gerade niemand am Platz ist. Wir rufen umgehend zurück. Um die Kontaktbeschränkung einzuhalten, finden alle regelmäßigen Gruppen und Kreise nicht statt. Unsere Gemeindehäuser bleiben weiterhin geschlossen. Bitte informieren Sie sich hierüber über unsere Homepage Taufen Einzeltaufen sind im allerengsten Familienkreis unter den aktuellen Bedingungen (2m-Abstand zwischen Hausgemeinschaften, Mund-Nasen-Schutz, Hygiene-Konzept) wieder möglich. Wenn Sie Ihr Kind taufen lassen wollen, melden Sie sich bitte im Pfarramt, Tel. 2450, an, um die Einzelheiten zu besprechen. VEREINE UND ORGANISATIONEN PFAFFENHOFEN SV Pfaffenhofen Altpapiersammlung des SVP Am Samstag, den sammelt der SV Pfaffenhofen wieder Altpapier. Wir bitten darum, dass die gebündelten Papierpäckchen ab 9.00 Uhr am Straßenrand bereit liegen. Kartonagen und Folien können wir leider nicht mitnehmen. Die Vorstandschaft bedankt sich im Voraus für Ihre Unterstützung. gez. SV Pfaffenhofen Vorstandschaft

11 Abteilung Badminton VG PFAFFENHOFEN aktuell 11 WAS SONST NOCH INTERESSIERT Auf Grund der aktuellen Lage entfällt das Badminton Training bis auf Weiteres! Die aktuellen Termine sind auch auf der Homepage vom SVP ( im Bereich Badminton zu finden. Weitere Informationen unter Tel.: Marco Waimer, Abteilungsleiter BEUREN SV Beuren Liebe Familien, Arbeiter-Samariter-Bund heute habe ich wieder einen interessanten Link für Sie, der Sie auf die Seite der KJF Erziehungsberatung führt. Dort finden Sie Filme eingestellt, auf denen klassische Alltagssituationen der Erziehung gezeigt und Lösungen dazu angeboten werden. Die Erziehungsthemen richten sich an Eltern mit Kindern im Kleinkindalter und Kindergartenalter: Gerne können Sie sich auch weiterhin, mit allen Themen des Familienlebens, an mich wenden per Telefon, oder per Skype. Sie erreichen mich Montag bis Donnerstag von 10:00 12:00 Uhr und von 14:00 16:00 Uhr. Sollten Sie skypen wollen, bitte ich Sie, Kontakt mit mir aufzunehmen, um einen Skype Termin zu vereinbaren und um Kontaktdaten auszutauschen. Sie können, nach vorheriger Absprache, auch zu anderen Zeiten, eine Beratung am Telefon oder per Skype wahrnehmen: Tel.: Skype: Bitte nehmen Sie vorher Kontakt mit mir auf (siehe oben). SVB VATERTAGSFEST ABGESAGT! So schade: Auch unser traditionelles Vatertagsfest fällt dieses Jahr dem Corona-Virus zum Opfer. Am Donnerstag, 21. Mai 2020, findet also auf unserem Sportplatz NICHTS statt. Bleibt alle gesund! Wir hoffen, wir können im kommenden Jahr wieder fröhlich und bei bestem Wetter gemeinsam feiern! Familienpflegewerk des Bayerischen Landesverbandes des Katholischen Deutschen Frauenbundes e.v. Mama ist krank. Und was jetzt? Familien in kritischen Situationen haben Anspruch auf Unterstützung. Wie sie Hilfe bekommen, erfahren sie bei Frau Patricia Lange, Einsatzleiterin der Station Iller-Roth. Drechslerstraße Weißenhorn T F lange@familienpflegewerk.de Hospizgruppe Weißenhorn/Pfaffenhofen/Roggenburg Sozialstation T Direkt an Ihre Haustür. Jede Woche neu. Besser informiert sein. Ihr Mitteilungsblatt.