GEMEINDENACHRICHTEN. AmtlicHe mitteilung Der marktgemeinde timelkam Folge 7 November Alten- und Pflegeheim-Neubau

Transkript

1 Zugestellt durch Post.at timelkamer GEMEINDENACHRICHTEN AmtlicHe mitteilung Der marktgemeinde timelkam Folge 7 November 2011 Alten- und Pflegeheim-Neubau Einladung zum Spatenstich am 26. November um Uhr Am Samstag, 26. November, findet um Uhr am Bauplatz (vor dem Heinrich-Strobl-Heim) eine feierliche Spatenstichfeier für den Neubau des Alten- und Pflegeheimes mit einer angebauten Kindergartengruppe und Krabbelstube statt. Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. 500 Jahr Feier: Slogan und Logo Landesehrungen Veranstaltungen Seite 3 Seite 12 Seite 16

2 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Aus dem Gemeinderat Beschlüsse des gemeinderates aus der Sitzung vom 20. Oktober Weihnachtsvorbereitungen Weihnachtsbeleuchtung es werden alle Hausbesitzer ersucht, sich an der Aktion Weihnachtsbeleuchtung zu beteiligen. Sollten Sie christbäume benötigen bzw. Anfragen haben, stehen ihnen Herr Fuchs (tel.: 94171) oder Herr Habring (tel.: 0664/ ) gerne zur Verfügung. Einschaltzeiten: Ab Samstag, 26. November 2011, bis Freitag, 6. Jänner Am Heiligen Abend soll die Beleuchtung durchgehend von Uhr, bis 25. Dezember, 8.00 Uhr, eingeschaltet werden. Christbaumverkauf Die timelkamer landwirte verkaufen vor dem Kulturzentrum am Samstag, 17. Dezember, von 9.00 bis Uhr christbäume. Finanzjahr 2011 Der Nachtragsvoranschlag für das Finanzjahr 2011 wurde einstimmig beschlossen und wie folgt festgesetzt: a) im ordentlichen Haushalt einnahmen 11,567,300, Ausgaben 11, , Abgang , b) im außerordentlichen Haushalt einnahmen 1, , Ausgaben , Abgang , Genehmigung von Verträgen und Vereinbarungen - genehmigt wurde der mit Frau ingrid Waldl, Handel-mazzetti-Straße 3 (gemeindewohnhaus) abgeschlossene mietvertrag. - mit der Familienakademie der Kinderfreunde region Salzkammergut, laakirchen, wurde eine ergänzung zur Betriebsvereinbarung für das eltern- Kind-Zentrum abgeschlossen. Bahnübergang Unterau Den ÖBB wird vorgeschlagen, drei Varianten für eine Auflassung des beschrankten Bahnüberganges zu prüfen und die Kosten dafür zu ermitteln. Brandschutzmaßnahmen in der Volks- und Hauptschule Für die notwendigen Sanierungsmaßnahmen wurde entsprechend der Finanzierungsdarstellung des landes Oberöstereich ein Finanzierungsplan genehmigt. Überarbeitung des Flächenwidmungsplanes Nr. 4 des örtl. Entwicklungskonzeptes Nr. 1 im Jahr 2012 wird der Flächenwidmungsplan sowie das entwicklungskonzept der marktgemeinde timelkam gemäß den Bestimmungen des Oö. raumordnungsgesetzes überarbeitet. entsprechende Angebote von Ortsplanern werden eingeholt. IMPRESSUM Herausgeber: marktgemeinde timelkam, marktgemeinde@timelkam.at, Redaktion: Karin Hinterlechner, F.d.i.v.: Al Norbert Wiesauer mba Layout und Druck: vöckladruck, Oberthalheim, Blattlinie: Offizielles mitteilungsblatt der marktgemeinde timelkam für kommunale informationen und lokalberichte Auflage: Gemeinderatssitzung mit Fragestunde Am Donnerstag, 15. Dezember, findet die nächste öffentliche gemeinderatssitzung statt. Die Sitzung beginnt um Uhr im Sitzungssaal des rathauses. Die timelkamer Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Bereits eine Woche vor der gemeinderatssitzung ist die tagesordnung an der Amtstafel zur einsichtnahme ausgehängt bzw. auf der Homepage abrufbar. 2

3 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Gemeindebücherei Öffnungszeiten: montag und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr sowie mittwoch von 9-11 Uhr, tel , Auszug aus den Neuerscheinungen Erwachsenenbücher -lelord Francis Hector und das Wunder der Freundschaft -camilla macpherson Am tag und in der Nacht - rosa cerrato Der Fluch vom Valle della luna - Katie Fforde glücksboten -carly Phillips Spion in Seidenhöschen -maria Duenas Das echo der träume - coates Frank Der letzte massai -Kate thompson ein garten am meer -Nicola Förg tod auf der Piste/mord im Bergwald - Joy Fielding Herzstoß - iny lorentz töchter der Sünde - Sabine martin Die Henkerin Kinder- und Jugendbücher - Sonea trilogie: Die Heilerin, Die Hüterin - Kommissar Kugelblitz: Schnee auf mallorca, Kugelblitz in Sydney -Alle gegen Jonas - Der weltbeste lehrer - guiness World records No Jungs Wer wird Schönheitskönigin/Hexentorte zum geburtstag - Bibi Blocksberg Verschwörung im Hexeninternat/Das Versteck am See - Das magische Baumhaus - leo lausemaus sagt nicht die Wahrheit Sachbücher -merel van groningen Und plötzlich gehörst du ihm -Ute Holz ihr lächeln, das ich nie vergessen werde Zeitschriften: Universum, Konsument, geo, garten + Haus, P.m. Welt des Wissens Buchtipp des Monats 1.teil Der Augensammler: Dr. Suker ist einer der besten Augenchirurgen der Welt, und Psychopath. tagsüber führt er die kompliziertesten Operationen am menschlichen Auge durch. Nachts widmet er sich besonderen Patientinnen: Frauen, denen er im wahrsten Sinne des Wortes die Augen öffnet. Denn bevor er sie vergewaltigt, entfernt er ihnen sorgfältig die Augenlider. Bisher haben alle Opfer kurz danach Selbstmord begangen. Aus mangel an Zeugen und Beweisen bittet die Polizei Alina gregoriev um mithilfe. Die blinde Physiotherapeutin, die seit dem Fall des Augensammlers als medium gilt, soll Hinweise auf Sukers nächste Patientin geben. Zögernd lässt sich Alina darauf ein - und wird von dieser Sekunde an in einen Strudel aus Wahn und gewalt gerissen... Entlehngebühren für 14 Tage: Kinder-/Jugendbücher 0,20 erwachsenen-/sachbücher 0,50 Spiele, DVD, cd-rom 1,50 Mit Geschichte in die Zukunft Slogan und Logo für das Jubiläumsjahr ausgewählt Über Ausschreibung des Kulturausschusses der marktgemeinde timelkam wurden für die 500-Jahr-Feier einige logovorschläge abgegeben. ein gremium hat vor kurzem die entscheidung getroffen, welches logo und welcher Slogan bei den diversen Drucksorten Verwendung finden soll. Die Ausgewählten sind: logoentwurf: Herr michael Zehentner grafik-designer Slogan: Frau Birgit maier grafik-designerin Agentur bixxibell.at, Vogelweidestraße 17 Als Anerkennungspreis erhalten die beiden gewinner ein Heimatbuch der marktgemeinde timelkam. Herzlichen Dank an alle teilnehmer für ihre Bemühungen. Neue Mitarbeiterin Heinrich-Strobl-Heim JAHRE MARKT TIMELKAM Frau Silvana Veit, wohnhaft in Weyregg, hat mit Wirkung 15. Oktober als vollbeschäftigte Diplom-, gesundheits- und Krankenschwester ihren Dienst angetreten. Sie hat im September 2007 die Diplomprüfung erfolgreich abgelegt und ist nun bereits einige Jahre in diesem Berufszweig tätig. Wir wünschen Frau Veit auf diesem Weg alles gute und viel erfolg. 3

4 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Sozialberatungsstelle Gesunde Gemeinde Gesundheitsstraße am 30. September Ansprechpartnerin: Frau Gabriele Lichtenthal Orientierung bei sozialen Fragen Vermittlung, Beratung und information für alle menschen, die Hilfe und U n t e r s t ü t z u n g brauchen, Vertraulich und kostenlos Die Gesunde Gemeinde Timelkam lud wie alljährlich zum Gesundheitstag ins Kulturzentrum ein. Bei der Gesundheitsstraße mit 21 Stationen konnten sich alle Interessierten kostenfrei informieren oder selbst mitmachen. Vom land OÖ wurde der gesamtcholesterin, Blutzucker und PSA-Wert gemessen. Für Fragen u. tipps standen ernährungsberaterinnen zur Verfügung. Fitnesscheck mit Körperfettmessung wurde gemacht. Selbstverständlich wurde an diesem tag auch auf die psychische gesundheit nicht vergessen. etwas abseits konnte sich jeder anonym bei pro mente OÖ unter anderem über Burnout, Stress, Alkoholsucht oder Depression informieren und kompetente Antworten einholen. 4 erstmals waren die beiden Sportvereine, AtSV und tsv timelkam, dabei und präsentierten sich mit einem reaktionstest sowie Nordic Walking. Weiters wurde vom roten Kreuz Blutdruck gemessen bzw. zum Besuchsdienst (Pflege) u. 1. Hilfe mit Defi informiert. Weitere Stationen waren: Sehtest, therapiepunkt, Apotheke timelkam, Herzverband, Selba/tanz ab der lebensmitte, club für Alkoholkranke, ismakogie, esogetische Farbpunktur, Krebshilfe. im Foyer gab es gesunde Köstlichkeiten von der - Bäckerei trückl lenzing (frisches gebäck), - Salzkammergut gemüsekiste (frische Obstgetränke) und - Fam. Büchler (Aufstriche/Kürbiskernöl) Der Zivilschutzverband OÖ war ebenfalls mit einem info-stand vertreten. Die gesundheitsstraße wird auch im Jahr 2012 stattfinden. Information und Zusammenarbeit mit allen regionalen und überregionalen Hilfsangeboten: z.b. Beratungsstellen und einrichtungen bzgl. Behinderung, Förderbedarf, Sozialmärkte Unterstützung betreuungsbedürftiger Personen und Angehöriger: wie mobile Dienste, Pflegehilfsmittel, Pflegegeld, Anträge für die Heimunterbringung, Unterstützung bei der Kurzzeitpflege, usw. Hausbesuche wenn gewünscht; Hilfe in sozialen Notlagen sowie drohender Delogierung: Ansuchen um Befreiungen, Hilfeleistungen, mindestsicherung, Abklärung bei drohendem Wohnungsverlust in Zusammenarbeit mit den gemeinden und der Wohnungslosenhilfe Vöcklabruck; Frau lichtenthal nimmt sich für Sie persönlich Zeit, um gemeinsam gute, individuelle lösungen zu finden. Sozialberatungsstelle Lenzing: ginzkeystraße 10, 4860 lenzing sbs.lenzing@sozialberatung-vb.at tel.: 07672/92412 Bürozeiten: Dienstag bis Freitag, bis Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

5 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam 25. Arbeitskreissitzung Am 24. Oktober fand im Rathaus die 25. Arbeitskreissitzung Gesunde Gemeinde statt. Unter anderem wurde über den Ablauf, den Besuch bzw. die Themen der abgehaltenen Veranstaltungen diskutiert. ein weiterer Schwerpunkt war natürlich das Programm thema ist Herz und Kreislauf gesundheit sowie Arbeit und gesundheit. Dazu wurden bereits Vorschläge erarbeitet und zum teil fixiert. laufende Veranstaltungen/Vorträge werden in den gemeindenachrichten/ Schaukästen und durch Ankündigung auf Plakaten verlautbart. SELBA Im unten stehenden Brief sind elf Komponisten versteckt, aber wo? lieber OliVer, DicH HABe ich lange NicHt gesehen. letztens KNÜPFte ich in PAlermO ZArte BANDe mit gianna rossi. NirgeNDS KONNte ich einen StrAUSS rosen KAUFeN. DeSHAlB HAtte ich FASt einen HÄNDel Am markt. OBAcHt gab ich AUcH AUF massen etlicher FrÜcHte. ABer mein leichtsinn leistete FASt einem DieBStAHl VOrScHUB. ertappt HABe ich DeN langfinger DOcH. er HieSS FreD WAgNer. er SOll Arbeitskreisleiter gem.r. Friedrich Fahrner möchte sich bei den mitgliedern des Arbeitskreises sowie beim Kath. Bildungswerk und Obst- und gartenbauverein für die gute Zusammenarbeit sehr herzlich bedanken. Die nächste Arbeitskreissitzung wurde für 23. Jänner 2012, Uhr, im rathaus (1. Stock) terminisiert. Wer gerne mitarbeiten möchte ist herzlich willkommen. interessierte können sich bei Arbeitskreisleiter Fritz Fahrner, tel / oder 0664/ melden. BlOSS NicHt WieDer meinen Weg KreUZeN. DeiNe HerBi Zettler. Da es möglich ist, dass Sie nicht alle Komponisten kennen, folgen die Namen der gesuchten Komponisten. Aber vielleicht versuchen sie es trotzdem vorher ohne die Namen gelesen zu haben (Verdi, mozart, rossini, Strauss, Händel, Bach, massenet, Schubert, Wagner, egk, Bizet). Viel Vergnügen, und Sie tun was für Aufmerksamkeit und Konzentration! Ihre Selba-Trainerin Elfriede Fellner Blutspenderehrungsfeier Herr Rene Tobisch wurde für die 25. Blutspende mit der bronzenen Verdienstmedaille ausgezeichnet. Herr Bürgermeister Johann riezinger und Herr Prim. Dr. christian gabriel, medizinischer leiter der Blutzentrale, gratulierten dem eifrigen Blutspender. Weitere langjährige Blutspender, die leider an dieser Feierlichkeit nicht teilnehmen konnten: Farina elisabeth u. Bangert Augustin Blutspendeaktion erwähnenswert ist, dass bei der ende September im Kulturzentrum durchgeführten Blutspendeaktion insgesamt 128 Bürgerinnen, unter ihnen 16 erstspender, Blut gespendet haben. Der Blutspendedienst vom roten Kreuz für Oö. dankt herzlich für ihre Unterstützung! Mutterberatung Die mutterberatung findet jeden 1. mittwoch im monat um 9.00 Uhr im Heinrich-Strobl-Heim (Kellergeschoss) statt. Nächster Termin: 7. Dezember 5

6 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Jungbürgerfeier 2011 Tag der Bewegung Dass es kein schlechtes Wetter gibt, sondern nur schlechte Kleidung, bewiesen am Nationalfeiertag die Teilnehmer/innen am 2. Tag der Bewegung in Timelkam. 6 im wunderschönen Naherholungsgebiet entlang der Vöckla konnte man zwanglos ohne Druck und Zeitnehmung Wandern, Walken oder laufen. Vizebürgermeister gerald Klement, welcher nach der Begrüßung den Startschuss gab, freute sich über die rege teilnahme und beide Vizebürgermeister, der Sportausschuss sowie Vertreter der verschiedenen timelkamer Vereine bewältigten die Vöcklarunde nach dem motto Zuerst Bewegung, dann Begegnung. Nach der sportlichen Betätigung gab es die möglichkeit, sich bei der Freiwilligen Feuerwehr timelkam zu stärken. Dafür ein herzliches Dankeschön an die FF timelkam unter Kommandant ing. Johann Wagner für die gute Bewirtung. insgesamt für Jung und Alt eine gelungene Veranstaltung des Sportausschusses, welche im nächsten Jahr wieder stattfinden sollte. Fotos: Fettinger Kürzlich fand im Timelkamer Kulturzentrum die Jungbürgerfeier statt. Herr Vizebürgermeister Johann Kirchberger begrüßte die JungbürgerInnen, welche großteils in Begleitung ihrer Eltern gekommen waren. in seiner Festrede wies Herr Vizebürgermeister gerald Klement darauf hin, dass die Jungbürgerinnen rechte aber auch Pflichten haben. er ersuchte im Namen der gemeindevertretung, dass sich die Jungen ins gemeinschaftsleben einbringen und in den Vereinen sowie Organisationen aktiv werden und Verantwortung übernehmen sollten. Auch wies er darauf hin, dass gerade in der Politik junge menschen und ideen gefragt sind und für die Jungbürgerinnen vom gemeinderat bis zum Bürgermeister alles offen ist. Der gemeindejugendreferent, gemeinderat Wolfgang Klinglmayr, verloste unter den anwesenden Jungbürgern einen reisegutschein in der Höhe von 350,-- v.l.n.r.: Bgmst. Johann Riezinger, Vizebgmst. Gerald Klement, Patrick Sollinger, Gem.R. Wolfgang Klinglmayr, Vizebgmst. Johann Kirchberger Die Veranstaltung wurde von Vöcklacussion, einem ensemble mit musikschülern der landesmusikschule Vöcklabruck/timelkam (lehrer manfred Six), originell, schwungvoll und für die Jugend passend verschönert.

7 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Marktmusik Timelkam Die Marktmusik Timelkam ist stolz auf ihren ausgezeichneten Bernhard Kiesenhofer Den Abschluss der Ausbildung auf einem musikinstrument an der l a n d e s m u s i k - schule Oberösterreich bildet das Jungmusikerleistungsabzeichen in gold. Die marktmusik timelkam freut sich, dass ein mitglied aus ihren reihen, nämlich der trompeter Bernhard Kiesenhofer, die Abschlussprüfung heuer mit ausgezeichnetem erfolg ablegen konnte. Auf diesem Weg gratuliert die marktmusik zu dieser hervorragenden leistung und wünscht Bernhard noch viel erfolg auf seiner weiteren musikalischen laufbahn. 30. Generalversammlung des OÖBV mit Neuwahlen Am Samstag, dem , fand die 30. generalversammlung des Oberösterreichischen Blasmusikverbandes mit Neuwahlen statt. Alfred lugstein, langjähriger Obmann der marktmusik timelkam sowie seit 2007 Bezirksobmann des Bezirkes Vöcklabruck, wurde am Samstag in das Amt des Vizepräsidenten des O b e r ö s t e r r e i - chischen Blasmusikverbandes gewählt. Die marktmusik gratuliert ihrem Obmann auf diesem Weg sehr herzlich zu dieser Wahl und wünscht ihm viel Freude bei der Ausübung seiner neuen tätigkeit. Cäcilienkonzert 2011 Die marktmusik wird im Zuge des heurigen cäcilienkonzertes ein eigens für timelkam komponiertes Werk, die timelkamer Skizzen, darbringen. Dieses 4-sätzige Stück beschreibt auf musikalischem Weg 4 wichtige teile von timelkam: - Das Schloss Neuwartenburg mit seiner beeindruckenden Kulisse eröffnet das Werk mit einer mächtigen Fanfare. - Die St. Anna Kirche, beginnend mit einem Zitat aus dem text des introitus eines requiems: Herr, gib ihnen die ewige ruhe Dir gebührt lob Herr erhöre mein gebet. Dieser einleitung erfolgt ein choral, welcher einem Ave maria entspricht. - Der Markt - Aktueller einkaufsstress, oder geselliges treiben am historischen Jahrmarkt, ob weltlich oder kirchlich ausgerichtet, all diese verschiedenen Aspekte fließen in gleicher Weise virtuos in den dritten Satz ein. - Der Marktturm - Wächter über die Zeiten. egal in welcher Form der marktturm in seiner bunten und bewegten geschichte genutzt wurde, eines stellte der turm immer dar, einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt. Umrahmt wird dieses Werk mit einem Film, welcher eigens dafür von Josef Nobis erstellt wurde. Der zweite teil des Konzertes steht ganz im Zeichen des musicals my Fair lady. mit viel charme und Witz wird Andreas Krautschneider, gemeinsam mit Susanne Duda und einem timelkamer Vocal ensemble, das Publikum unterhalten. Achtung: Der Beginn des Konzertes ist heuer erstmals um 19:30 Uhr. 7

8 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Waidmannsheil in der Sunnseit`n-City Von Donnerstag, den 20., bis Samstag den 22. Oktober, verwandelten sich 31 TIWI Fachbetriebe unter diesem einprägsamen Motto zum größten Jagdrevier im Bezirk Vöcklabruck. Und wie man hörte, wurde im Jagdrevier TIWI nicht nur gejagt, sondern auch kräftig gewildert. Besonders beachtenswert war auch, dass die Ankündigung dieser Aktion am Vöcklabrucker Wochenmarkt für ein enormes Aufsehen sorgte. Dieses Wildern im fremden revier sollte jedoch keine Provokation an das Vöcklabrucker Stadtmarketing sein, sondern diente ausschließlich dem Ziel, die erstmals durchgeführte Herbstaktivität Waidmannsheil Schnäppchenjagd in der Sunnseit`n-city auch außerhalb timelkams kreativ zu bewerben. Und das ist durch dieses enorme medienecho perfekt gelungen. Also, irren auch Sie nicht länger in der Wildnis von unüberschaubaren lockangeboten umher und kommen Sie gleich zu den Fachgeschäften der timelkamer Wirtschaft. Sie informieren Sie gerne, wie Sie jetzt die richtigen Produkte für ihre Anforderungen finden - bei denen Preis/leistung einfach stimmen. Der Gemeindekindergarten Schillerstraße stellt sich vor Personelle Besetzung: 3 Kindergartenpädagoginnen: Heiml Kornelia (leiterin), Pohn eva, Aigner Birgit 3 ausgebildete Helferinnen: Katherl Sabine, Zauner claudia, Pohn Hildegard Raumpflegerin: Hofer renate im Kindergartenjahr 2011/12 lautet der Schwerpunkt Forschen und experimentieren Wieso-weshalb-warum? Von montag bis Freitag wird der Kindergarten täglich von bis Uhr (Frühdienst, Kinderdienst vormittags, 8 mittagessen und Betreuung) 3-gruppig geführt. Betreut werden Kinder ab dem 30. monat bis zum Schuleintritt. Den Kindern soll dieses Jahr ermöglicht werden, zahlreiche Fragen durch selbstständiges experimentieren und Forschen zu beantworten. Die 4 elemente licht, erde, Feuer und Wasser sind grundlage der experimente.

9 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Freiwillige Feuerwehr Timelkam Einsatzgeschehen Neben einigen Brand- und technischen einsätzen lag im heurigen Sommer der Schwerpunkt bei der entfernung von Wespen- und Hornissennestern. mit über 100 Ausrückungen war dieser einsatzbereich heuer fast nicht mehr bewältigbar. Umgerechnet auf mannstunden waren dies fast 3 Wochen, die ausschließlich für insekteneinsätze aufgewendet wurden. ein teil dieser Stunden konnte zwar in Absprache mit der gemeinde von Feuerwehrmitgliedern, die auf der gemeinde beschäftigt sind, aufgebracht werden, der großteil jedoch ging zu lasten der Freizeit. Aus diesem grund werden insekteneinsätze kommendes Jahr nicht mehr kostenlos von der Feuerwehr durchgeführt. Details erfahren Sie in einer der Frühjahresausgaben der gemeindenachrichten. Jubilare Am hat das Kommando der FF timelkam alle Jubilare, die im laufenden Jahr einen runden geburtstag (50er aufwärts) haben, zu einem gemeinsamen essen eingeladen. im rahmen der Veranstaltung, die heuer im restaurant "Jaga Karl" stattfand, übergab Kommandant ing. Johann Wagner ehrengeschenke an die anwesenden Jubilare als Zeichen der Wertschätzung und des Dankes für die geleistete Arbeit der letzten Jahre. Jugenderprobung Am nahmen die Jugendbetreuerin gerlinde Wagner und einige Kommandomitglieder der Feuerwehrjugend die erprobungen, die als Vorbereitung für den Wissenstest dienen, ab. Das gelernte Wissen, das verschiedene Bereiche des Feuerwehrwesens und auch Allgemeinwissen umfasst wurde in theoretischen und praktischen Stationen abgeprüft. Die fünf Stufen der "erprobungen" sind das "1x1 der Feuerwehrjugend". mit jedem Jahr in der Feuerwehrjugend wird das erlernte Wissen getestet und die Jugendfeuerwehrmitglieder erhalten einen "Dienstgrad" (eine Aufschiebeschlaufe für die grüne Uniform). So eine Art Karriereleiter in der Feuerwehrjugend. Alle Angetretenen konnten die erprobung erfolgreich abschliessen. Friedenslicht Am stellt die Feuerwehrjugend wieder das Friedenslicht zur Abholung im Feuerwehrdepot zur Verfügung. Neben einer kleinen Stärkung werden heuer auch selbstgebastelte laternen angeboten. Blumenschmuckaktion Kürzlich lud die Marktgemeinde Timelkam zur Siegerehrung der Blumenschmuckaktion 2011 ein. Vor den Vorhang wurden Hobbygärtner aus den Kategorien Wohnhäuser, reihenhäuser, Bauernhäuser, gewerbetreibende und Schrebergärten geholt. mit der vielen Arbeit, die die Hobbygärtner jedes Jahr in ihren gärten leisten, tragen sie in einem hohen Ausmaß zur Verschönerung des timelkamer Ortsbildes bei. Kategorie Reihenhäuser v.l.n.r.: Johann Eitzinger, Hedwig Brandtner, Vizebgmst. Gerald Klement, Eva Eitzinger, Vizebgmst. Johann Kirchberger, Gabriele Eizinger, Bgmst. Johann Riezinger Die gemeindevertretung bedankte sich dafür - wie soll es anders sein - mit einem Blumengruß und einer essenseinladung. im Anschluss gab es einen Vortrag von Herrn ing. christian Kress, organisiert vom Obmann des Obstbauvereins Anton Hörlesberger, über Staudengärten. 9

10 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Aktivitäten an der Volksschule Gemütlicher Nachmittag Der Gemeindeseniorentag fand heuer erstmals im Rahmen des Michaelimarktes im Festzelt des Gastwirtes Fruhstorfer statt. etwa 400 Seniorinnen folgten der einladung der marktgemeinde timelkam und verbrachten einige gemütliche Stunden. Für die musikalische Umrahmung sorgte eine Abordnung der marktmusik timelkam und Frau eva Höchtl. ein weiterer Programmpunkt war die Darbietung der Seniorentanzgruppe unter der leitung von Frau maria gadermaier. Naturfreunde Die sehr aktive Wandergruppe der Naturfreunde war auch heuer viel unterwegs. Bei herrlichem Herbstwetter erfolgte unter der leitung von Herrn toni gstöttner am 15. Oktober ein Aufstieg von der Ortschaft Brunn auf den Breitenberg (1260 m). Belohnt wurde dieser mit herrlichen rundblicken auf den Wolfgangsee, Schafberg, Vormauerstein, Hoher Zinken und Osterhorngruppe. 10 Ein erlebnisreicher Waldtag Die Kinder der Volkschule Timelkam konnten im Oktober an zahlreichen Projekten teilnehmen. Ein erlebnisreicher Waldtag Die 1. und 2. Klassen erkundeten mit den Waldpädagogen Peter Fischill und christoph Schuster die tier- und Pflanzenwelt unserer gemeinde. in der dritten Schulwoche durften wir - die 1a. Klasse - einen erlebnisreichen Waldtag erleben. Der Waldpädagoge Herr Schuster versteckte uns ausgestopfte tiere im Wald, die wir suchen durften. Wir sahen einen mäusebussard und einen Fuchs. Besonders spannend war für uns ein echtes Fuchsfell anzugreifen. Wir erfuhren Wissenswertes über die Bäume und Blätter im Wald. ein richtiges erlebnis war für uns das Klettern auf den Jägerstand. Nach einer spannenden Wanderung stärkten wir uns noch mit einer Jause. Herzlichen Dank noch einmal an Herrn Schuster für seine Bemühungen. (Martina Auer/Klassenlehrerin 1a) Schlangenschau Schlangenschau Am Donnerstag, , kam Herr Denk aus Braunau und nahm so manchen von uns mit seiner Schlangenschau etwas die Angst vor reptilien. Mein Körper gehört mir Die 3. Klassen konnten am Projekt gegen sexuellen missbrauch mitwirken. in 3 theaterspielstunden wurden die Kinder gestärkt und erfuhren, wie sie sich schützen können. ein großer Dank gilt dem elternverein für die finanzielle Unterstützung. Nationenfest Am Dienstag, , feierten wir das schon traditionell gewordene Nationenfest, bei dem auch unser Herr Bürgermeister anwesend war. Die Klassenfenster in der Volksschule timelkam wurden nach einer idee und mühevollen Kleinarbeit von der 3. Klasse und Frau VOl Ulrike Diridl gestaltet. Die 22 Flaggen (Kinder von 22 Nationen werden zur Zeit dort unterrichtet) sollen unter anderem toleranz statt into-

11 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Timelkam Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer! Bitte denken Sie daran, dass Fußgängerinnen und radfahrerinnen keine Karosserie besitzen und daher bei einem Unfall mit einem Auto gewöhnlich erheblich verletzt werden oder gar ihr leben verlieren. An manchen Stellen der Straße genießen diese gruppen daher durch die Straßenverkehrsordnung einen besonderen Schutz. So heißt es im 9 Abs 2 der Österr. Straßenverkehrsordnung: Nationenfest leranz als auch gemeinsamkeit statt einsamkeit symbolisieren. Umrahmt wurde dieses Fest (auch in Verbindung mit dem Nationalfeiertag) musikalisch mit der landes-, Bundes- und europahymne sowie dem lied Anders als du Dabei nutzten wir auch die gelegenheit, unserem Schulwart, Herrn rene tobisch, ein Ständchen zum 50. geburtstag zu singen. Verkehrserziehung Weiters wurde in Zusammenarbeit mit dem land OÖ und der Polizei timelkam Für mich am Zebrastreifen gestoppt für die 3. Klassen organisiert. Autofahrer, die vor dem Zebrastreifen ordnungsgemäß hielten, bekamen einen Aufkleber. Da Studien zeigen, dass dem oftmals nicht so ist, ist es uns ein Anliegen, den rechts stehenden gesetzestext zum Durchlesen weiter zu geben. Weltspartag Den Abschluss dieses ereignisreichen Oktobers bildete das Schulsparen bei der raiba. "Der lenker eines Fahrzeuges, das kein Schienenfahrzeug ist, hat einem Fußgänger oder Rollschuhfahrer, der sich auf einem Schutzweg befindet oder diesen erkennbar benützen will, das unbehinderte und ungefährdete Überqueren der Fahrbahn zu ermöglichen. Zu diesem Zweck darf sich der lenker eines solchen Fahrzeuges einem Schutzweg nur mit einer solchen geschwindigkeit nähern, dass er das Fahrzeug vor dem Schutzweg anhalten kann, und er hat, falls erforderlich, vor dem Schutzweg anzuhalten. in gleicher Weise hat sich der lenker eines Fahrzeuges, das kein Schienenfahrzeug ist, vor einer Radfahrerüberfahrt zu verhalten, um einem Radfahrer oder Rollschuhfahrer, der sich auf einer solchen Radfahrerüberfahrt befindet oder diese erkennbar benützen will, das ungefährdete Überqueren der Fahrbahn zu ermöglichen." Kinder sind darüber hinaus durch den so genannten Vertrauensgrundsatz vom Gesetz unter besonderen Schutz gestellt. Dazu heißt es im 3 der Österreichischen Straßenverkehrsordnung : (1) "Jeder Straßenbenützer darf vertrauen, dass andere Personen die für die Benützung der Straße maßgeblichen rechtsvorschriften befolgen, außer er müsste annehmen, dass es sich um Kinder, Sehbehinderte mit weißem Stock oder gelber Armbinde, offensichtlich Körperbehinderte oder gebrechliche oder um Personen handelt, aus deren augenfälligem gehaben geschlossen werden muss, dass sie unfähig sind, die gefahren des Straßenverkehrs einzusehen oder sich dieser einsicht gemäß zu verhalten." (2) "Der lenker eines Fahrzeuges hat sich gegenüber Personen, gegenüber denen der Vertrauensgrundsatz gem. Abs. 1 nicht gilt, insbesondere durch Verminderung der Fahrgeschwindigkeit und durch Bremsbereitschaft so zu verhalten, dass eine gefährdung dieser Person ausgeschlossen ist." Für Kinder gilt auch - was das Überqueren der Fahrbahn betriffteine eigene Regelung. in 29a Absatz 1 der Straßenverkehrsordnung heißt es dazu: "Vermag der lenker eines Fahrzeuges zu erkennen, dass Kinder die Fahrbahn einzeln oder in gruppen, sei es beaufsichtigt oder unbeaufsichtigt, überqueren oder überqueren wollen, so hat er ihnen das unbehinderte und ungefährdete Überqueren der Fahrbahn zu ermöglichen und hat zu diesem Zweck, falls erforderlich, anzuhalten." Bitte rufen Sie sich diese Bestimmungen immer wieder in Erinnerung, um uns Kinder und sich selbst vor Schaden zu bewahren! 11

12 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Landesehrung für Marianne Seyfriedsberger und Ing. Alois Hangler am 26. Oktober Fotos: OÖ.landespressedienst, Heinz Kraml Frau Marianne Seyfriedsberger erhielt für ihren Einsatz bei der Hospizbewegung Vöcklabruck die Landesverdienstmedaille für Ehrenamtlichkeit durch Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer im Steinernen Saal des Landhauses Linz überreicht. Sie wurde schon kürzlich von der Hospizbewegung Vöcklabruck für ihren unermüdlichen Dienst geehrt, es sind schon über Stunden, die sie für die Pflege an Schwerkranken erbrachte. marianne Seyfriedsberger arbeitet in der Pfarre außerhalb des Pfarrgemeinderates auch als leiterin des Sozialkreises, als Kirchenchor-mitglied und bei verschiedenen anderen Aufgaben in der Pfarre mit viel engagement mit. Herr Ing. Alois Hangler wurde als langjähriger Obmann der Theatergruppe St. Josefs Bühne mit der Verdienstmedaille für Kultur durch Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer ausgezeichnet. Diese ehrung steht an der Spitze der vielen Auszeichnungen, die Herr ing. Hangler für die St. Josefs-Bühne schon entgegennehmen konnte, so erst kürzlich den Vöckla-Award für Kultur in Vöcklabruck und schon vor Jahren den theater- Oscar des landes Oberösterreich! Herr ing. Alois Hangler steht neben seinem einsatz als Pfarrgemeinderat der Pfarre immer auch mit seinem Fachwissen und seinem rat zur Verfügung und ist dabei immer ein geachteter ideengeber. Bürgermeister Johann Riezinger möchte im Namen der Marktgemeinde Timelkam die Gelegenheit wahrnehmen, Frau Seyfriedsberger und Herrn Ing. Hangler zu ihren Auszeichnungen gratulieren und ihnen für den unermüdlichen Einsatz zum Wohle der BürgerInnen zu danken. Fotos: Pressestelle land OÖ, Werner Dedl Pfarre Timelkam erhält den oberöst. Denkmalpflegepreis Für die innenrestaurierung und Sanierung der Filialkirche St. Anna in Oberthalheim erhielt die Pfarre timelkam den Oö. Denkmalpreis. Der Preis wurde an eine Delegation der Pfarre und der gemeinde am 29. Oktober in einem feierlichen Akt von Herrn landeshauptmann Dr. Josef Püringer verliehen. 12

13 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Mit den St. Florianer Sängerknaben durch die schönsten Opern(chor)Landschaften Europas. Die über 400 Besucher in der St. Anna Kirche waren vom ausgezeichneten und geradezu quirligem Auftritt der St. Florianer Sängerknaben hoch begeistert und überrascht. Natürlich geht den Sängerknaben ein sehr guter ruf voraus, man weiß von der gerade abgeschlossenen Welttournee, man weiß von dem besonderen gesangstalent Alois mühlbacher, den natürlich die Besucher zu sehen und zu hören hofften. Unter der leitung von chorleiter Franz Farnberger brachten die jungen Sänger im ersten teil des Abends, in der Auftauphase, die auch von einem männerchor, bestehend aus ehemaligen Sängerknaben, begleitet wurden, eine Serie bekannter Volkslieder in Form eines europäischen madrigales zum Besten. Als Solist glänzte dabei gleich einmal der lenzinger Jakob Kritzinger, der eine Solostelle gekonnt darbrachte. Der zweite teil war bekannten klassischen Opern und liedstücken gewidmet, die bei der gesanglichen Ausführung choreografisch damit auch fürs Auge - in heiterer Form unterstützt wurden. Dies ist dem aus Bulgarien stammenden linzer Ballettlehrer und tänzer Jassen Stoyanov zu verdanken. So konnten die Zuseher in den ersten reihen durchaus auch miterleben, wie die jungen Sänger als kleine lausbuben ihre theatralischen rollen auslebten. es ist erstaunlich, wie es dem langjährigen chorleiter Franz Fahrnberger immer wieder gelingen kann, die ständig wechselnden jungen chormitglieder immer so zu motivieren, dass diese mit Freude und großem Können singen. Diese Freude der jungen menschen an der Kunst und die Freundschaft untereinander spürt man. So kann das große talent Alois mühlbacher mitten im chor genauso singen, wie er, begleitet von seinen gleichaltrigen Sängerfreunden, ohne sichtbare Allüren als wunderbarer Solist einen Schritt hervortritt und quasi allein vor dem Publikum brilliert! Das team der Freunde rund um die in neuem glanz erstrahlende St. Anna Kirche mit Wolfgang reisinger konnte sich zu recht über einen einzigartigen Höhepunkt im Wiedereröffnungsjahr nach der restauration freuen! Erasmus Grünbacher Ausflug der Ortsbauernschaft Ortsbauernobmann Helmut Köttl und der Obmann des Bauernbundes Wolfgang Dallinger luden zu einen Ausflug der Ortsbauernschaft ein. Besichtigt wurde die Fa. Bernegger, die Firma eisvogel sowie der landwirtschaftliche Betrieb der Familie Kniewasser. Damit auch der gemütliche teil nicht zu kurz kam, ging s zum Abschluss zur Jausnstation am Singerskogel in Oberweng/Spittal. Die teilnehmer waren begeistert von den Vorzeigebetrieben und konnten sich in gemütlicher Atmosphäre austauschen. 13

14 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Wir gratulieren Zum Geburtstag 80er rudolf Huber Friederike liftinger Hochzeitsjubilare Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit Forstinger Walter und Johanna 81er Friedrich Voglhuber Pauline Hörlesberger rudolf Plainer Andreas reisenauer 82er Josef Hermanutz Amalia mayer Josef riedl Heinrich elbl Herta Schuster Ohne Foto: Büchler Franz und Elfriede Niedermayr Karl und Elfriede 83er Alois Hartenthaler Franz reinheimer Josef lacher Wir gratulieren Wir gratulieren 84er 85er 86er 87er 88er Hermine Hinterholzer erna Doplhofer Hedwig Bachmann maria Pichler Josef Brandlmayr Franz Schinninger Zur Sponsion Frau Carina Illy hat an der technische Universität Wien das Bachelorstudium Architektur abgeschlossen und somit den akademischen grad Bachelor auf Science erworben. Zur Hochzeit Hannelore Distler und roland Schiff Sandra el-zoghbi und Schlagnitweit michael 89er 91er 92er theresia Haas michael Berger ludmilla Pohnitzer Kata Jagric 98er leopoldine Deutsch = älteste Bewohnerin der Marktgemeinde Timelkam Herrn Franz Stadlmann MBA wurde von der privaten Universität für gesundheitswissenschaften, medi - zinische informatik und technik der akademische grad magister der gesundheitswissenschaften (mag. sc.hum.) verliehen. Die marktgemeinde timelkam gratuliert auf diesem Weg sehr herzlich zu diesen Sponsionen und wünscht weiterhin viel erfolg. Wir gratulieren Zur Geburt ivonne und Patrick tröscher eine emily Zeljka und Dragan Zunic eine christiana Katharina und thomas Söllner eine Viktoria Katharina Frau Janine Burgstaller eine Selina Sabine mittermayr und thomas Belgrad eine emma mia 14

15 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Geburtstagsfeier im Heinrich-Strobl-Heim 3. Quartal 2011 Am 5. Oktober folgten wieder einige Jubilare, die im 3. Quartal ihren 80. bzw. 85. geburtstag feiern durften, der einladung zur gemeinsamen geburtstagsfeier ins Heinrich-Strobl-Heim. Bürgermeister Johann riezinger sowie weitere gemeindevertreter gratulierten zu diesem besonderen ereignis und überreichten ein kleines Präsent. Nach dem gemeinsamen imbiss, welcher vom Küchenpersonal zubereitetet wurde, verbrachten die Anwesenden mit musikalischen Darbietungen von Frau eva Höchtl noch ein paar gemütliche Stunden. 80er v.l.n.r. sitzend: Erika Eichert, Anna Ayrer, Maria Kriechbaum, Rudolf Moshammer, Rosina Hartmann, Johann Schein v.l.n.r. stehend: Gem.V. Wilhelm Gebetsroither, Gem.R. Zita Grabner, Bgmst. Johann Riezinger, Gem.R. Gertraud Gründlinger, Gem.V. Dr. Bernt Ruttner, Vizebgmst. Johann Kirchberger, Vizebgmst. Gerald Klement 85er v.l.n.r. sitzend: Alois Raffelsberger, Maria Weissl, Franziska Maringer Franz Redlinger v.l.n.r. stehend: Gem.V. Wilhelm Gebetsroither, Gem.R. Zita Grabner, Bgmst. Johann Riezinger, Gem.R. Gertraud Gründlinger, Vizebgmst. Johann Kirchberger, Gem.V. Dr. Bernt Ruttner, Vizebgmst. Gerald Klement TSV Timelkam Erfolgreicher Nachwuchs in der Nachwuchsgruppe Vöcklabruck gelang den Spielern der U10 des tsv timelkam ein großartiger erfolg. Sie wurden ungeschlagen meister und schossen in nur 9 meisterschaftsspielen 98 (!) tore bei nur 14 gegentreffern. Seifriedsberger Dominik wurde mit 34 treffern auch noch torschützenkönig in dieser liga. Herzliche Gratulation an die Spieler, Trainer Jürgen Seifriedsberger und Nachwuchsleiter Herwig Mörixbauer zum Meistertitel. 15

16 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Modellbahnausstellung Im Kulturzentrum (1. Stock) beim Weihnachtsmarkt: Samstag, , von bis Uhr Sonntag, , von bis Uhr Im Clubheim Linzer Straße: Sonntag, , von bis Uhr und von bis Uhr Samstag, , von bis Uhr und von bis Uhr 16

17 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Veranstaltungen Was ist los in timelkam? termine unserer Vereine und Organisationen. Beiträge und Veranstaltungen können Sie unter oder bekanntgeben. Sonst. Volkshochschule Senior. Seniorenbund und Bauernpensionisten elki Eltern-Kind-Zentrum Purzelbaum Dienstag, , bis Uhr Hauptschule timelkam Heiße Gewürze für die kalte Jahreszeit Dienstag, , bis Uhr Hauptschule timelkam Suppenvariationen Suppenkaspar mittwoch, , Uhr Seniorenstammtisch im gasthaus Steibl Sonntag, Adventkonzert im Brucknerhaus linz Freitag, , und , Uhr Kindernotfallkurs Dienstag, , Uhr Tragetuchkurs VHS-Nebenstelle timelkam: Details entnehmen Sie bitte wie immer dem Kursprogramm oder telefonisch unter 0680/ , Nebenstellenleiterin Fr. Doris margreiter. REDAKTIONSSCHLUSS Samstag, Weihnachtsfeier AtSV ATSV Timelkam Samstag, , Uhr Kinderweihnachtsfeier im Kulturzentrum montag, , bis Freitag, , bis Uhr Geburtsvorbereitungskurs Bitte bei allen Veranstaltungen anmelden unter tel. 0676/ , Natascha illig. Programmanforderung unter 0676/ oder kinderfreunde.cc Achtung! Der redaktionsschluss für die nächsten gemeindenachrichten (monat mitte Dezember 2011/Jänner 2012) ist am Freitag, 2. Dezember. Veranstaltungen, termine und Berichte, welche bis dahin nicht bei Frau Hinterlechner im rathaus abgegeben wurden, werden nicht mehr abgedruckt. tsv TSV Timelkam Donnerstag, , Uhr Nachwuchs vorweihnachtliche Abschlussfeier im Kulturzentrum Samstag, , Uhr Generalversammlung und Weihnachtsfeier im gasthaus Knoll evang. Evangelische Pfarrgemeinde Dienstag, , bis Uhr Frauenkreis zum Thema Liturgisches Gebet Erinnerungen an den Schwanberg im evangel. gemeindesaal Samstag, , bis Uhr Seniorennachmittag im evangel. gemeindesaal 17

18 marktgemeinde timelkam gemeindenachrichten November 2011 Veranstaltung der Bezirksbauernkammer Daheim gepflegt Die Pflege eines menschen ist eine große Herausforderung und braucht eine gute Vorbereitung, damit auch die lebensqualität des Pflegenden nicht zu kurz kommt. Wir zeigen ihnen, wie Sie von Beginn an mit der Pflegesituation gut umgehen können, wie wichtig es dabei ist, die erhaltung der eigenen körperlichen und seelischen gesundheit nicht aus den Augen zu verlieren. Das Kennenlernen von grundlagen, deren praktischer Umsetzung zum thema Pflege und die Bewusstseinsbildung bei Pflegenden und Familien zu allen Stadien der Pflegesituation stehen im Vordergrund. 18 Unterrichtseinheiten Kursbeitrag nicht gefördert: 225, , Uhr , , , bis Uhr , bis Uhr Vöcklabruck, Seminarhaus St. Klara Trainer/-in: referentin der SVB, rotes Kreuz, Susanne Bock, Susanne laimer Anmeldung: Spätestens 10 tage vor Beginn: telefon 050/ , timelkam, leidern 14, tel.: 07672/ Der Bauer als Millionär von Ferdinand Raimund Bedeutet die Uraufführung eines Stückes 1826 in Wien, dass es heute altmodisch und verstaubt sein muss? Durchaus nicht, meint St.-Josefs- Bühne timelkam, die in der kommenden Saison mit dem Stück von Ferdinand raimund einen wichtigen teil des Alt-Wiener-Volkstheaters auf den Spielplan bringt, der zwar fast 200 Jahre alt ist, dessen inhalt und Aussage an Aktualität aber ganz und gar nichts verloren haben. Aufführungstermine: Freitag 24. Feb :30 Samstag 25. Feb :30 Sonntag 26. Feb :00 Freitag 2. märz :30 Samstag 3. märz :30 Sonntag 4. märz :00 Freitag 9. märz :30 Samstag 10. märz :30 Sonntag 11. märz :00 Die besonders als Weihnachtsgeschenk sehr beliebten gutscheine für Karten zur aktuellen Produktion gibt es ab Freitag, 25. November, in der raiffeisenbank timelkam. Vorverkaufskarten gibt es ab Freitag, 10. Februar 2012, zu den Banköffnungszeiten (ab 27. Februar nur von bis Uhr) in der raiba timelkam, am selben tag Online im internet unter und auch telefonisch unter der tel. Nr. 0676/ Freuen Sie sich schon jetzt auf einen unterhaltsamen, berührenden und schönen theaterbesuch die St.-Josefs-Bühne freut sich auf ihr Kommen! Samstag 17. märz :30 Sonntag 18. märz :00 Krampuskränzchen Am 4. Dezember 2011 findet am Weissl/ Wimmer-Parkplatz, ab 16:00, ein Krampuskränzchen statt. Für die braven Kinderlein kommt der Nikolaus, für alle Anderen die timelkamer marktteifin. Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt. information und Buchungen für Hausbesuche gibts unter 0660/

19 November 2011 gemeindenachrichten marktgemeinde timelkam Pfarre tennis Treffpunkt Pfarre Donnerstag, , , u , Uhr Meditationsabende mit Bernhard Pfusterer, Sandra Hauser Kosten: 5,-- V: Kath. Bildungswerk Sonntag, , Uhr Gebietsjugendmesse V: Kath. Jugend Samstag, , Uhr Adventkranzsegnung in timelkam und Oberthalheim V: Kath. Pfarre Sonntag, Trachtensonntag Uhr: Festgottesdienst mit der marktmusik bis Uhr: Adventbasar vor der Kirche, Bewirtung im treffpunkt Pfarre V. goldhaubengruppe montag, Nikolausbesuche Anmeldung im Pfarramt, tel.: V: Kath. Bildungswerk Samstag, Adventkonzert in der St. Anna-Kirche Oberthalheim Sonntag, , Uhr Gebietsjugendmesse V: Kath. Jugend Adventaktion Sei so frei V: Kath. männerbewegung TC Timelkam montag, Weihnachtsfeier im Tennisclub nächster Redaktionsschluss Freitag, 2. Dezember 2011 Spiegel Spiegel Spiel Gruppen Elternbildung Freitag, Jour fixe im Kloster Oberthalheim thema: Oktober: erziehung (k)ein Kinderspiel November: geschwisterstreit Begleitet von einer elternbildnerin treffen sich eltern von Kindern zwischen 0 und ca. 8 Jahren zum erfahrungsaustausch und Auftanken. Offene gruppe. Anmeldung unter tel.: 0650/ erwünscht, aber nicht notwendig Unkostenbeitrag: 5,-- Zeit: letzter Dienstag im montag, bis Uhr Dienstag, , bis Uhr Adventbasteln für Kinder zwischen 4 und 9 Jahren im Kloster Oberthalheim leitung: Fr. Karin Hemetsberger Kosten: 8,-- inkl. materialkosten, geschwisterermäßigung Anmeldung bis unter tel.nr. 0650/ mittwoch, , bis Uhr Spielend und singend in den Winter lieder, Spiele und Basteleien rund um den Winter für Kinder von 4 bis 9 Jahren im Kloster Oberthalheim leitung: Frau Barbara Pumberger Kosten: 8,--, geschwisterermäßigung Anmeldung bis unter tel.nr. 0650/ Dienstag, , Uhr Adventzeit für Frauen im treffpunkt Pfarre ein Abend zum Auftanken, zur ruhe kommen, genießen, mit Frau claudia grünbacher und Frau Ursula Zwielehner Anmeldung bis unter tel.nr Freitag, , Uhr Adventroas für Familien gemütlicher Spaziergang für die ganze Familie mit einigen Überraschungen Bitte laternen mitnehmen! treffpunkt: Kloster Oberthalheim Montag, 5. Dezember Nikolausfahrt mit Pferdekutsche Stationen: ca Uhr: isg Siedlung, leidern ca Uhr: OKA-Siedlung (ehemals Konsum) ca Uhr: Pichlwang, Frühlingstr. (Fam. Hofstadler) ca Uhr:marktplatz timelkam (Pfarrkirche) ca Uhr: Ader, Waldpoint (Dorfplatz) ca Uhr: Adersiedlung (Dorfstüberl) Packerl für die einzelnen Stationen können bei folgenden Familien/Stellen abgegeben werden: ISG-Siedlung, Leidern: Fam. christian Brandt, St. Julienstr. 5/14 am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr OKA-Siedlung: Frau renate Huber, grillparzerstr. 30, am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr Pichlwang: Fam. erich Hofstadler, Frühlingstr. 51, am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr Marktplatz Timelkam: im Vereinezentrum (eltern-kind-zentrum, Pollheimerstraße) am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr Ader Waldpoint: Frau mag. Susanne märzendorfer, Waldpoint 12/24 am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr und am montag, 5. Dezember, von bis Uhr Adersiedlung: Frau irene tremmel, Fichtenweg 9, am Sonntag, 4. Dezember, von bis Uhr 19

20 bezahlte Anzeige