Industrie /// Industrietechnik

Transkript

1 Industrie /// Industrietechnik Produkte und Praxis /// 07/2007 /// Informationen für Industriekunden Tun Sie was fürs Klima! Mit CO 2 NTRA, der Klimaschutz-Initiative von Isover, mit der ausgewählte Projekte zur Reduzierung des CO 2 -Ausstoßes finanziell und ideell gefördert werden. Ein wissenschaftlicher Beirat bewertet eingereichte Projekte, wählt die förderwürdigen Aktionen aus und begleitet deren Umsetzung. Mehr Informationen im Internet unter Ich bin dafür. Claudia Kleinert, TV-Wetterexpertin Das RAL-Gütezeichen Erzeugnisse aus Mineralwolle dokumentiert die Einhaltung der weltweit schärfsten Biolöslichkeitsanforderungen für Mineralwolle und bürgt somit für gesundheitliche Sicherheit. Isover Glaswolle trägt als einzige den Blauen Umweltengel, da sie überwiegend (bis zu 70 %) aus Altglas hergestellt wird. Sämtliche Isover Verpackungen können über das bundesweite INTERSEROH-Recycling-System entsorgt werden. Hersteller-Nr Die Angaben in dieser Druckschrift entsprechen dem Stand unseres Wissens und unserer Erfahrungen bei Drucklegung (vgl. Druckvermerk). Sie stellen jedoch keine Garantien gemäß 443 BGB dar. Der Wissens- und Erfahrungsstand entwickelt sich stets weiter. Achten Sie deshalb bitte darauf, die neueste Auflage dieser Druckschrift zu verwenden. Die beschriebenen Produktanwendungen können besondere Verhältnisse des Einzelfalls nicht berücksichtigen. Prüfen Sie deshalb unsere Produkte auf ihre Eignung für den konkreten Anwendungszweck. Für Fragen stehen Ihnen unsere Isover Vertriebseinheit Industriekunden und Isover Dialog zur Verfügung. SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG Postfach Ludwigshafen TEC-HT/KAT-001/001-ABT/12-06

2 /// Inhalt Produkte Cool bleiben mit Dämmstoffen von Isover Auf den ersten Blick haben Fassaden, Heizgeräte, Backöfen und Schornsteine wenig gemeinsam. Nur den Eingeweihten fällt eine Gemeinsamkeit auf und darauf sind wir sehr stolz: Alle brauchen Dämmstoff, um richtig zu funktionieren. Am besten Dämmstoff von Isover, denn den können Sie einfach einbauen und vergessen. Unauffällig und zuverlässig bietet er Höchstleistungen im Brand-, Feuchte-, Wärme- und Schallschutz. Kein Wunder: Isover ist der weltweit größte Hersteller von Dämmstoffen aus Mineralwolle und bietet neben seinen ausgezeichneten Produkten umfangreiche und langjährige Erfahrung mit Dämmstoffanwendungen aller Art. Wir fertigen Dämmstoffe in allen Formen und Größen. Hier erhalten Sie Einblick in die Welt unserer Möglichkeiten. Fragen Sie uns, wir können sicher auch Ihre individuellen Anforderungen schnell, wirtschaftlich und zuverlässig erfüllen. Übrigens gilt das nicht nur für den Dämmstoff, sondern auch für die Planung und die Just-in-time-Logistik: Damit Sie Ihren maßgeschneiderten Dämmstoff bekommen, 01 Wärmedämm-Verbundsystem Wärmedämm-Verbundsystem Seite Fertighäuser Fertighäuser Seite 20 arbeiten wir in allen Phasen eng mit Ihnen zusammen. Sillatherm WVP 1 Seite 16 Sillatherm WVP 2 Seite 17 Sillatherm WVP 3 Seite 18 Sillatherm WVL 2 Seite 19 Metac UF/F Seite 22 Integra ZKF Seite 23 Diese Symbole stehen für die Stärken der Isover Produkte und sollen Ihnen zur Orientierung dienen 03 Solarthermieanlagen 04 Heizgeräte Wärmeschutz Handling Solarthermieanlagen Seite 24 Heizgeräte Seite 28 Feuchteschutz Leichtes Gewicht Brandschutz Komprimierbarkeit ULTIMATE U KPN 15/20/25 SOL Seite 26 Dämmfilz FT/GW 12 Seite 30 Dämmplatte SP 120 Seite 30 Dämmfilz FT Seite 31 Schallschutz Service und Infos 2 3

3 /// Inhalt Produkte 05 Hausgeräte 06 Brandschutztüren 07 Kaminschalen Hausgeräte Seite 32 Brandschutztüren Seite 36 Kaminschalen Seite 40 Nadelfilz TN/AF 1620 Seite 34 Nadelfilz TNF 1620 Seite 35 Protect STH/T2 Seite 38 Protect BSP Seite 38 ULTIMATE U KPN Seite 39 Protect IS-K Kamin- Segmentschalen Seite 42 Protect WP 120 Seite 42 Protect IS-K Kamin- Rohrschalen Seite Lärmschutzwände und Schalldämpfer 09 Raumsysteme 10 Waggonbau Lärmschutzwände und Schalldämpfer Seite 44 Raumsysteme Seite 50 Waggonbau Seite 54 SPH 50/T Seite 46 P4/V Seite 46 ULTIMATE U TPV 30 Seite 47 ULTIMATE U TPN 34 Seite 48 SPH/V 70/SI Seite 48 Akustic TP1 Seite 52 Metac UF Seite 52 Protect BSP Seite 53 Dämmfilz FK/G-H Seite 56 Akustic SSP 2 Seite

4 /// Inhalt Praxis 11 Feuchteschutz 12 Wärmeschutz 13 Brandschutz 14 Schallschutz Feuchteschutz Seite 58 Wärmeschutz Seite 64 Brandschutz Seite 70 Schallschutz Seite Normen und Richtlinien 16 Stoffeigenschaften Überblick über die Normen und Überblick über die Stoffeigenschaften Richtlinien für Dämmstoffe Seite 80 von Mineralwolleprodukten von der AS-Qualität bis zur Wärmeleitfähigkeit Seite

5 /// Isover So wird gedämmt. Isover baut auf Innovationen, Qualität und Umwelt Bauen Sie auf Isover Hoher Feuchteschutz, energiesparende Wärmedämmung, wahrnehmbare Schalldämmung und wirksamer Brandschutz: Isover Dämmsysteme erfüllen auch in maßgeschneiderten Spezialgrößen und -formen eindrucksvoll sämtliche Anforderungen. Der innovative Hochleistungs-Dämmstoff ULTIMATE kombiniert darüber hinaus alle Vorteile der bewährten Glaswolle mit den Brandschutz- und den Festigkeitseigenschaften der Steinwolle in einem Produkt. Die gesundheitliche Unbedenklichkeit aller Isover Dämmsysteme wird durch das RAL-Gütezeichen bestätigt. Isover bietet damit perfekte Lösungen für Sie und leistet mit seinen ausgereiften Dämmlösungen und mit der Klimaschutzinitiative CO 2 NTRA einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz. Vorteil Glaswolle Isover Glaswolle besteht bis zu 80 % aus Recycling-Glas sowie aus heimischen mineralischen Rohstoffen. Glaswolle ist leicht, elastisch und hat eine hohe, dauerhafte Klemmwirkung. Sie kann einfach, schnell und exakt zugeschnitten werden, passt sich Unebenheiten optimal an und ist somit bauphysikalisch besonders wertvoll. Glaswolle ist hochkomprimierbar und kann gegenüber Steinwolle deutlich platzsparender verpackt, transportiert und gelagert werden. Mit Isover Glaswolle werden damit deutliche Kosteneinsparungen erzielt. Isover Glaswolle trägt als einziger Mineralwolledämmstoff den blauen Umweltengel, da sie überwiegend aus Recycling-Glas hergestellt wird. Vorteil Steinwolle Isover Steinwolle besteht bis zu 97 % aus natürlichen mineralischen Rohstoffen wie Feldspat, Dolomit, Sand und Kalk sowie bis zu 30 % aus Recycling-Glas. Steinwolle ist durch ihre hohe Rohdichte sehr druckfest und bietet hohen Brandschutz mit einem Schmelzpunkt C. Vorteil ULTIMATE: Hochleistungsprodukte für anspruchsvolle Aufgaben Isover arbeitet kontinuierlich an Innovationen für den Brandschutz und entwickelt hochklassige Produkte wie den richtungweisenden Dämmstoff ULTIMATE, der die Vorteile von Glaswolle und Steinwolle in sich vereint: leichtes Gewicht bestes Handling Anwendungstemperatur von bis zu 650 C Schmelzpunkt von C Ein echter Durchbruch in Sachen Temperaturbeständigkeit und Sicherheit! Für den Handwerker vereinfacht ULTIMATE die Verarbeitung durch das einfache Handling mit leichterem Gewicht auch in schwierigsten Anwendungsfällen deutlich. Unser Versprechen: Auch in Zukunft werden wir neue Wege gehen damit Sie für jedes Projekt die perfekte Dämmlösung zur Hand haben. Isover So wird gedämmt. 8 9

6 /// Isover So wird gedämmt. 300 Mio. Tonnen weniger CO 2 Durch Dämmstoffe von Isover Isover Mineralwolledämmstoffe sind Vorbilder in Sachen Die Produktion läuft durch den geschlossenen Wasser- Energieeffizienz und Klimaschutz. Hier die Fakten: kreislauf abwasserfrei. 100 bis 150 kwh Primärenergie reichen für 1 m 3 Mineral- Glaswolle ist stark komprimierbar, spart dadurch Platz wolle. Der Energieeinsatz amortisiert sich im Schnitt nach und Transportraum. Mineralwolle ist alterungsbeständig und sorgt für jahr- Wärmeschutz Feuchteschutz Brandschutz Schallschutz drei Monaten. zehntelange wirkungsvolle Dämmung. 1 m 3 Rohstoff ergibt ca. 150 m 3 Dämmstoff. Isover Mineralwolle ist von Natur aus nichtbrennbar und In 25 Jahren hat Isover rund 1,5 Mrd. m 2 Dämmstoffe braucht deshalb keine Brandhemmer. produziert. Daraus ergibt sich eine Verringerung von CO 2 -Emissionen um rund 300 Mio. Tonnen. Handling Leichtes Gewicht Komprimierbarkeit Service und Infos Gehen Sie ruhig auf Tuchfühlung! Isover Mineralwolledämmstoffe bieten für Verarbeiter folgende Vorteile: Sie sind hochbiolöslich und damit gesundheitlich unbedenklich. Das bescheinigt das RAL-Gütezeichen. Sie enthalten im Gegensatz zu manchen organischen Dämmstoffen keine Insektizide, Pestizide oder Fungizide. Sie nehmen keine Feuchtigkeit auf und schimmeln nicht. Sie sind damit besonders wertvoll für ein dauerhaft wohngesundes Raumklima. Interne Prüfer und unabhängige Labors kontrollieren ständig den Fertigungsprozess. Isover gewährleistet so die gleichbleibend hohe Qualität der Isover Mineralwolledämmstoffe. Anwendungsgebiete und Anforderungen Anwendungsgebiet Anforderungen Geringer Anteil flüchtiger Bestandteile Wärmeschutz Brandschutz Schallschutz Schallabsorption Witterungsbeständigkeit Türen Schalldämpfer Lärmschutzwände Herde Solarthermie Heizgeräte Kamine WDVS Fertighäuser Raumsysteme Waggonbau keine Anforderungen + hohe Anforderungen ++ sehr hohe Anforderungen 10 11

7 /// Isover So wird gedämmt. Hochwertig, zuverlässig, individuell Isover hat Dämmstoff nach Maß Dämmstoff von Isover ist universell und individuell zugleich: Der weltweit größte Anbieter von Mineralwolle-Dämmstoffen bietet über 3000 verschiedene Varianten für nahezu alle denkbaren Anwendungen im Hochbau, in der technischen Isolierung und in der Industrie. Mit den Materialien Glaswolle, Steinwolle und ULTIMATE lassen sich Antworten auf nahezu alle Anforderungen finden. Ziel aller Dämmlösungen ist es dabei immer, Ihre individuellen Anforderungen kompetent zu realisieren für besten Wärmeschutz, zuverlässigen Feuchteschutz, hohe Schallabsorption und sicheren Brandschutz. Selbstverständlich liefert Isover alle Produkte in den richtigen Gebindegrößen und Mengen damit Sie Ihre Qualitätsstandards und Termine jederzeit einhalten können. Qualität: Mit dem starken Partner Isover können Sie sich vor allem auf eines verlassen: auf die gleich bleibend hohe Qualität der Dämmstoffe. Dafür sorgen strenge Kontrollen, die auf unserem langjährig gewachsenen Qualitätssicherungs-System beruhen und die über die bestehenden Normen hinausgehen. Vielfalt: Ob Schale oder Formteil, kaschiert oder unkaschiert, bindemittelhaltig oder bindemittelfrei: Isover passt seine Dämmstoffe perfekt an Ihre Anforderungen an sei es bei der Auswahl, in der Zusammensetzung oder im Zuschnitt. Das gilt auch für Kaschierungen: von der speziellen Alufolien-Beschichtung über Glasvliese bis hin zu Glasseidengeweben. Auf Wunsch schweißen wir sogar das gesamte Produkt in akustisch neutrale Folie ein. Die Bindung der Dämmfilze kann durch eigens entwickelte Kunstharze erfolgen, aber auch bindemittelfreie Nadelfilze sind zu haben. Wir übernehmen Oberflächenbeschichtungen, passgenaue Zuschnitte durch Sägen, Stanzen, Fräsen und Pressen und das fertige Produkt liefern wir Ihnen so an, dass Sie es nur noch einbauen müssen. Individualität: Die Experten von Isover verfügen auf allen Gebieten der industriellen Isolierung über langjährige Erfahrung. Bereits in der Entwicklungsphase eines Produkts, das in irgendeiner Form Dämmstoff- Elemente benötigt, können sie aus der Erfahrung des Marktführers wertvolles Wissen beisteuern und frühzeitig das richtige Material auswählen oder gegebenenfalls neu entwickeln sowie technische Machbarkeiten und wirtschaftliche Aspekte prüfen. Dabei betreut jeder Mitarbeiter sein Projekt von Anfang an: von der Planung über die Entwicklung bis zur Klärung logistischer Fragen. Das bedeutet für Sie: ein Ansprechpartner in allen Phasen des Projekts. Zuverlässigkeit: Eines der wichtigsten Elemente einer gesunden Geschäftsbeziehung ist die Pünktlichkeit: Termingerechte Lieferung ist bei Isover deshalb das A und O. Und wir tun noch mehr: Wir stimmen unsere Logistik auf Sie ab. Großgebinde, seefeste Verpackung für Export, Containerverladung oder die Lieferung in für Sie optimierten Behältnissen direkt ans Fließband, Disposition, Produktion und Versand alles richtet sich bei uns nach Ihren Anforderungen. Denn wir legen Wert auf höchste Qualität und zwar bei unseren Produkten und bei unseren Serviceleistungen. Auskunft über Dialog 0800/ oder die Fachabteilungen WDVS 0621/ oder -973 Feuerschutztüren/Schornsteine 0621/ Wärmetechnik/Solar 0621/ Akustik/Raumsysteme 0621/ Fertighaus, Geräte, Waggon 0621/ Verkaufsleitung 0621/ /

8 /// 01 Wärmedämm-Verbundsysteme Gestaltungsgrundlage Sillatherm Schutz und Schönheit für die Fassade Komplexe Wärmedämm-Verbundsysteme sind im Prinzip ganz einfach: Man dübelt, klebt oder schient die Dämmplatten an die Gebäudeaußenwand und überzieht sie anschließend mit einem Putz und mit dem gewünschten Oberflächenmaterial. Das Ergebnis: Heizkosteneinsparungen von bis zu 30 %. Das gilt vor allem für Wärmedämm-Verbundsysteme mit Dämmstoffkomponenten von Isover: Sie schützen perfekt vor Wärmeverlust über die Gebäudeaußenwand. Gleichzeitig schaffen sie ein behagliches Raumklima, bieten einen ausgezeichneten Witterungsschutz, verhindern Schäden durch die raumseitige Luftfeuchte oder gesundheitsgefährdende Pilz- und Schimmelbildungen. Die positiven Effekte entstehen, weil die Wand im warmen Bereich bleibt und der Temperaturunterschied zwischen Innenraumluft und raumseitiger Wandoberfläche deutlich reduziert wird. Darüber hinaus erfüllen Wärmedämm-Verbundsysteme mit Isover Dämmstoffen alle amtlichen Anforderungen an den baulichen Brandschutz, dürfen über die Hochhausgrenze hinweg eingesetzt werden und ermöglichen eine deutliche Verbesserung der Luftschalldämmung für Gebäude, z. B. in verkehrsreicher Umgebung. Sie tragen also langfristig zur Werterhaltung des Gebäudes bei. Und sie machen dabei auch noch eine gute Figur: Als Oberflächen sind die verschiedensten Materialien, wie Holz, Keramik, Klinker oder Metall, und unterschiedliche Putzstrukturen mit Anstrichen in jeder gewünschten Farbe möglich. Isover Sillatherm ist der gute Grund für ihre Gestaltung

9 /// 01 Wärmedämm-Verbundsysteme Sillatherm WVP 1 /// Das System zum Wohlfühlen Sillatherm WVP 2 /// Die Dämmplatte für Schienensysteme Die Wärmedämm-Verbundsystem-Platte WVP 1 macht Fassaden einfach sicher: Mit der WLG 036/040 garantieren die putztragenden Steinwolle-Platten Isover Sillatherm WVP 1 optimale Wärmedämmung und sommerlichen Wärmeschutz. Sie sind diffusionsoffen, lassen das Mauerwerk schneller trocknen und sorgen so für ein besseres Wohnklima. Darüber hinaus überzeugen die Steinwolle-Platten Isover Sillatherm WVP 1 durch ihre Nichtbrennbarkeit (A1). Sie verhalten sich unter Temperatureinwirkung völlig neutral. Der exzellente Schallschutz macht Isover Sillatherm schließlich zur rundum sicheren Wärmedämmung, schnell verarbeitet durch einseitig anorganische Beschichtung auf der Außenseite. Die WDVS-Platte Sillatherm WVP macht Fassaden einfach sicher: Mit der WLG 040 garantieren die putztragenden Steinwolle-Platten optimale Wärmedämmung und idealen sommerlichen Wärmeschutz. Sie sind diffusionsoffen, lassen das Mauerwerk schneller trocknen und sorgen so für ein besseres Wohnklima. Darüber hinaus überzeugen die Steinwolle-Platten Isover Sillatherm WVP 1 durch ihre Nichtbrennbarkeit (A1). Der exzellente Schallschutz macht Isover Sillatherm schließlich zur rundum sicheren Wärmedämmung. Speziell für nichttragfähige oder stark unebene Untergründe mit umlaufender Nut zum Einbau in ein Schienensystem. Isover Sillatherm WVP 1-035/-040 WDVS-Platte Isover Sillatherm WVP WDVS-Platte durchgehend wasserabweisend diffusionsoffen Verbesserung der Luftschalldämmung einschaliger Massivwände WVP um bis zu 23 db, WVP um bis zu 21 db durchgehend wasserabweisend diffusionsoffen Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen zur Außenanwendung unter Putz erhöhte Abreißfestigkeit hohe Wärmedämmung: Bemessungswerte der Wärmeleitfähigkeit Sillatherm WVP = 0,036 W/(m K), Sillatherm WVP = 0,040 W/(m K) Verwendung bis 150 C keine Dimensionsänderung unter thermischer Einwirkung, dadurch Reduzierung der Gefahr von Rissen im Putz Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen einseitige anorganische Beschichtung auf Putzseite zur Außenanwendung unter Putz erhöhte Abreißfestigkeit (WVP 1-040) hohe Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit = 0,040 W/(m K) Verwendung bis 150 C keine Dimensionsänderung unter thermischer Einwirkung Adressen von Wärmedämm-Verbundsystem-Anbietern erhalten Sie bei Isover Dialog (siehe Rückseite) Abmessung: Dicke 60 mm bis 120 mm, Breite x Länge 800 mm x 625 mm nichtbrennbar (Euroklasse A1) nichtbrennbar (Euroklasse A1) Schmelzpunkt C Adressen von Wärmedämm-Verbundsystem-Anbietern erhalten Sie bei Isover Dialog (siehe Rückseite) Abmessung: Dicke 60 mm bis 160 mm, Breite x Länge 800 mm x 625 mm Schmelzpunkt C Verlegehinweis Verlegehinweis 1. Schritt: Sillatherm WVP Platten im Punkt-Wulst-Verfahren dicht gestoßen an der Wand fixieren. 2. Schritt: Im Anschluss ist die Dämmung an der Wand zu verdübeln. wdvs-3-bearbeitet_altewand fehlt Sillatherm WVP 2 wird rein mechanisch mit Montageschienen an der Außenwand befestigt. Auf flucht- und lotrechte Befestigung und Fugenverband ist zu achten

10 /// 01 Wärmedämm-Verbundsysteme Sillatherm WVP 3 /// Für Laibungsflächen Sillatherm WVL 2 /// Die schnelle Lamelle Die WDVS-Laibungsplatte macht Fassaden vierfach sicher: Mit der WLG 036 garantieren die putztragenden Steinwolle-Platten Isover WVP 3 optimale Wärmedämmung und idealen sommerlichen Wärmeschutz. Sie überzeugt durch ihre Nichtbrennbarkeit (A1) und verhält sich unter Temperatureinwirkung völlig neutral. Und: Der exzellente Schallschutz macht Isover Sillatherm zur rundum sicheren Wärmedämmung. Die Isover WDVS-Lamelle Sillatherm WVL 2 garantiert als putztragende Steinwolle-Lamelle optimale Wärmedämmung und idealen sommerlichen Wärmeschutz. Nichtbrennbarkeit (A1) und die Längenstabilität unter Temperatureinwirkung, das handliche Format und die hohe Festigkeit machen Isover Sillatherm zur rundum sicheren Wärmedämmung. Der beidseitige Haftvermittler ermöglicht eine superschnelle Verlegung und sorgt überall dort für Sicherheit, wo erhöhte Abreißfestigkeit gefragt ist. Die Isover WDVS-Lamelle WVL 2 kann ohne Verdübelung auf tragenden Untergründen bis 20 m eingesetzt werden. Isover Sillatherm WVP WDVS-Laibungsplatte Isover Sillatherm WVL 2 WDVS-Lamelle durchgehend wasserabweisend hohe Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit = 0,036 W/(m K) Verwendung bis 150 C keine Dimensionsänderung unter thermischer Einwirkung nichtbrennbar (Euroklasse A1) Schmelzpunkt C Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen zur Außenanwendung unter Putz Adressen von Wärmedämm-Verbundsystem-Anbietern erhalten Sie bei Isover Dialog (siehe Rückseite) Abmessung: Dicke 20 mm bis 30 mm, Breite x Länge 800 mm x 625 mm durchgehend wasserabweisend hohe Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit = 0,041 W/(m K) Verwendung bis 150 C keine Dimensionsänderung unter thermischer Einwirkung nichtbrennbar (Euroklasse A1) Schmelzpunkt C Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen beidseitige anorganische Beschichtung zur Außenanwendung unter Putz erhöhte Abreißfestigkeit Adressen von Wärmedämm-Verbundsystem-Anbietern erhalten Sie bei Isover Dialog (siehe Rückseite) Abmessung: Dicke 40 mm bis 240 mm, Breite x Länge 200 mm x mm Verlegehinweis Verlegehinweis Die Verlegung erfolgt durch Mauerwerk WDVS-Kleber Sillatherm Mineralwolledämmplatte Armierungsgewebe Armierungskleber Oberputz einfaches Eindrücken der Lamellen in das vorbereitete Kleberbett. Um eine optimale Verfilzung der Fugen zu gewährleisten, sind die Platten möglichst dicht zu stoßen

11 /// 02 Fertighäuser Maßgeschneidert leben Mit maßgeschneiderten Dämmlösungen Wer Fertighäuser anbietet, hat viele gute Argumente auf seiner Seite: Die Bauherren kommen in verhältnismäßig kurzer Zeit umweltschonend zu einer hochwertigen und modernen Immobilie. Das fertige Haus ist vorbildlich bei der Energieeffizienz und die laufenden Kosten bleiben deshalb auch in Zukunft niedrig. Fertighäuser sind einfach überzeugend. Das Gleiche gilt für die maßgeschneiderten Fertighaus-Dämmlösungen von Isover. Wer mit Isover arbeitet, bekommt schnell und günstig umweltverträglichen, hochwertigen und modernen Dämmstoff geliefert. Mit Isover Dämmstoffen erzielen Sie nachhaltig beste Werte beim Wärmeschutz sowie Brand-, Lärm- und Feuchteschutz. Isover bietet für Fertighäuser vom Keller bis zum Dach die überzeugenden Dämm- und Energiesparlösungen an für ein langes Gebäudeleben und für zuverlässige Behaglichkeit für die Bewohner

12 /// 02 Fertighäuser Metac UF/F /// Universal-Filz Fertighaus Integra ZKF 1 /// Zwischensparren-Klemmfilz für verschnittfreie Dämmung Metac UF bildet im Fertighaus den Kern der Innen- und Außenwände. Sie erhalten Längen- und Breitenformate nach Ihren Vorstellungen und entsprechend den Wandhöhen. Die Rollen werden einfach in die Gefache eingerollt. Dadurch lassen sich die Wände sehr schnell und sehr effektiv dämmen. Für Metac UF sprechen außerdem das geringe Gewicht und die hohe Anpassungsfähigkeit. Der Universal- Filz eignet sich für alle gängigen Aufgaben, bei denen beste Dämmeigenschaften gefragt sind, und bietet durch seine optimale Fugenverfilzung eine wärmebrückenfreie Dämmschicht. Der Zwischensparren-Klemmfilz Integra ZKF eignet sich perfekt für die Wärmedämmung zwischen den Sparren in unbelüfteten Steildächern. Der Isover Klemmfilz ist auch für Dachkonstruktionen mit unterschiedlichen Sparrenabständen einsetzbar. Die Strichmarkierung ermöglicht präzise passende Zuschnitte, daher gelingt die Verlegung nahezu verschnittfrei und die Klemmwirkung ist stets gegeben. Die hohe Verfilzung der Stöße bewirkt eine fugenlose Verlegung. Das Ergebnis: eine ausgezeichnete Wärme- und Schalldämmung und dauerhafter Feuchteschutz mit dem Isover Vario Feuchteschutzund Winddichtsystem. Isover Metac UF/F-035 Universal-Filz Fertighaus, vielseitig und zuverlässig Isover Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-Klemmfilz, schnell und sicher diffusionsoffen sehr gute Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit = 0,035 W/(m K) hoher sommerlicher Wärmeschutz wärmebrückenfrei Anwendungsgebiet nach DIN : WH hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) guter Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswider- geringes Rollengewicht erleichtert die Verlegung schnelle Verarbeitung durch vorgefertigte Längen Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Zeichen Lager- und Logistikvorteile durch komprimierte Verpackung auf Palette nicht druckbelastbarer Glaswolle-Filz hohe Wärmedämmung: Bemessungswerte der Wärmeleitfähigkeit Integra ZKF = 0,035 W/(m K), Integra ZKF = 0,040 W/(m K) ideal für sommerlichen Wärmeschutz besonders fugendicht durch hohe Fugenverfilzung und Flexibilität des Dämmstoffes nichtbrennbar, hohe Sicherheit, da beste Baustoffklasse A1 ideal für F 30-/F 90-Dachkonstruktionen exzellenter Schallschutz bis R w, P = 54 db exzellente Klemmwirkung eine Rollenbreite für alle Sparrenabstände noch größere Lager- und Logistikvorteile durch verbesserte Komprimierung einzigartige patentierte 24-Rollen-Großgebinde bei ZKF ökologisch verträglich: Isover Dämmstoffe tragen als einzige den blauen Umweltengel Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen Abmessungen: Rollenbreite 1,20 m; Dämmstoffdicke 120 bis 240 mm stand r = 5 kpa s/m 2 Verlegehinweis Lichten Sparrenabstand messen. Klemmfilz Integra ZKF ausrollen. Länge des lichten Sparrenabstandes plus 1 cm Klemmzugabe abmessen. Abschneiden. Zugeschnittene Dämmplatte Integra ZKF 1 zwischen die Sparren klemmen, auf fugendichten Anschluss der Platten untereinander achten

13 /// 03 Solarthermieanlagen Schluss mit Fogging! Isover sichert den Platz in der Sonne Mit steigenden Energiepreisen steigt auch die Nachfrage nach energiesparenden Technologien an. Das gilt nicht nur für die Dämmung von Gebäuden, sondern auch für die Energieerzeugung selbst: Isover ist mit seinen vielseitigen Mineralwolledämmstoffen der ideale Partner für Hersteller von Solartechnik. Die Dämmstoffe erfüllen leicht alle Anforderungen an den Wärmeschutz dieser Anlagen. Darüber hinaus sind sie diffusionsoffen und enthalten ein Minimum an Klebern und sonstigen flüchtigen Bestandteilen. So unterbinden sie Wärmebrücken und verhindern wirksam eventuelles Fogging

14 /// 03 Solarthermieanlagen ULTIMATE U KPN 15/20/25 SOL EASYROLL /// Hochleistungs-Dämmfilz Mit ULTIMATE bietet Isover den Dämmstoff, der die besten Eigenschaften von Glas- und Steinwolle vereint: höchste Dämmwirkung, ausgezeichneten Brandschutz bei geringem Gewicht und leichtem Handling. Er ist darüber hinaus extrem alterungsbeständig und praktisch frei von Ausgasungen. Starke Argumente, die von den Vorteilen bei der Verarbeitung komplettiert werden: ULTIMATE verfügt über eine hohe Klemmwirkung und ausgezeichnete Stabilität. ULTIMATE U KPN SOL EASYROLL wird als praktische Rollen in Verarbeitungsbreite geliefert. Isover ULTIMATE U KPN 15/20/25 SOL EASYROLL, Solarkollektoren-Dämmplatte Isover ULTIMATE bietet mit 20 % besseren Wärmeleitfähigkeitswerten bei gleicher Rohdichte einen noch besseren Wärmeschutz effektiver Feuchteschutz hoher Wärmeschutz (bis zu 20 % bessere -Werte im Vergleich zu Steinwolle mit gleicher Rohdichte) wirksamer Brandschutz, Schmelzpunkt C, nichtbrennbar (A1) für hohe Anwendungstemperaturen bei leichtem Gewicht Easy-Roll-System: gerollter Filz in der Abmessung der Sonnenkollektoren für bis zu 25 % schnellere Montage durch vorgeschnittene Längenabmessungen einfache, schnelle Be- und Verarbeitung dank Breitenflexibilität geringe Gefahr von Wärmebrücken durch weniger Kanten- und Eckenbruch vorteilhafte Logistik durch hochkomprimierte Großgebindeverpackung aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz leichtes Gewicht bei hoher Stabilität und Flexibilität gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen 1 % Bindemittelgehalt, ausgasungsarm, SPF geprüft 50 % Gewichtsreduzierung gegenüber vergleichbaren Steinwolle- Produkten 26 27

15 /// 04 Heizgeräte Warm. Leise. Sicher. Einmal dämmen, viermal profitieren Richtig dämmen heißt: an der Quelle sparen. Das gilt ganz besonders für die Dämmung von Heizanlagen, denn wo viel Wärme ist, da besteht auch eine besonders hohe Gefahr von Wärmeverlusten. Dämmstoffe von Isover bekommen diese Wärmeverluste souverän in den Griff, denn sie bieten ausgezeichnete Wärmedämmeigenschaften und genügen gleichzeitig höchsten Brand- und Schallschutzanforderungen. Die Dämmlösungen für Brenner, Kessel und Leitungen werden auf Wunsch mit einem hochwertigen und reißfesten Glasseidengewebe kaschiert. Sie müssen nur noch Maß nehmen, Isover besorgt mit perfektem Wärme-, Brand-, Schall- und Feuchteschutz für Ihre Heizanlagen den Rest

16 /// 04 Heizgeräte Dämmfilz FT/GW 12 /// Technischer Filz, kaschiert mit schwarzem Glasseidengewebe Beste Wärmedämmeigenschaften und einfachste Verarbeitung das sind die attraktiven Kernkompetenzen des Isover Dämmfilzes FT/GW 12 mit Glasseidengewebe-Kaschierung. Als echter Allrounder ist er darüber hinaus durch seine Komprimierbarkeit hervorragend zu transportieren und zu lagern. Die einfache Verarbeitung der auf Einbaumaß vorgefertigten Rollenware rundet sein Profil ab. Dämmfilz FT /// Technischer Filz Der Dämmfilz FT ist das Schallschutz-Ass unter den technischen Glaswolle-Dämmfilzen von Isover. Neben seinen außerordentlich guten Wärmedämmfähigkeiten, der einfachen Verarbeitung und dem hohen Brandschutz überzeugt er durch seine hohen Strömungswiderstandswerte. Er bietet Rundumschutz gegen Wärmeverluste, Brandgefahr und Lärm. Isover Dämmfilz FT/GW 12, leistungsstark und passgenau Isover Dämmfilz FT, rundum sicher beste Wärmedämmeigenschaften hohe Temperaturbeständigkeit hohe Sicherheit, da nichtbrennbar einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt hohe Oberflächenfestigkeit dank Kaschierung mit Glasseidengewebe einfaches Zuschneiden und leichtes Verlegen wegen hoher Materialflexibilität passt sich den unterschiedlichsten Formen flexibel an ermüdungsfreies Arbeiten dank geringem Gewicht gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen beste Wärmedämmeigenschaften hohe Temperaturbeständigkeit hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (A1) sehr gute Schalldämmung durch hohen Strömungswiderstand einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt einfaches Zuschneiden und leichtes Verlegen wegen hoher Materialflexibilität passt sich den unterschiedlichsten Formen flexibel an ermüdungsfreies Arbeiten dank geringem Gewicht gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen geringe Lager- und Logistikkosten dank hoher Komprimierung geringe Lager- und Logistikkosten dank hoher Komprimierung Dämmplatte SP 120 /// Steinwolle-Platte Bei erhöhter Temperaturbelastung sind die Isover Steinwolle-Dämmplatten SP 120 die erste Wahl: Sie bringen einen Schmelzpunkt C mit. Gleichzeitig sind sie sehr druckbeständig und sorgen für eine ausgezeichnete Schalldämmung. Damit gehen Sie auf Nummer sicher. Isover Dämmplatte SP 120, sicher gegen Brandgefahr beste Wärmedämmeigenschaften sehr hohe Temperaturbeständigkeit sehr gute Schalldämmung hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) Schmelzpunkt C einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt hohe Druckfestigkeit gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen 30 31

17 /// 05 Hausgeräte Coole Dämmlösungen Für heiße Öfen Der Herd ist das Zentrum in jeder Küche. Die wichtigsten Anforderungen: Er muss sicher und dosiert Wärme abgeben. Und zwar nur in eine Richtung. Dämmstoffe von Isover sind die perfekten Partner, wenn es darum geht, die Backwärme in die richtigen Bahnen zu lenken. Sie sind nichtbrennbar und setzen auch bei hohen Temperaturen keine Bindemittel frei, so dass der Koch am Herd jederzeit sicher und gesund zu Werke gehen kann. Der Clou für Hersteller: Isover liefert die Formteile schon gestanzt und einbaufertig

18 /// 05 Hausgeräte Nadelfilz TN/AF 1620 /// Einseitig aluminiumkaschierter Glaswolle-Nadelfilz ohne Bindemittel Nadelfilz TNF 1620 /// Glaswolle-Nadelfilz ohne Bindemittel Der Nadelfilz TN/AF 1620 von Isover ist frei von Bindemitteln. Er schützt die Gesundheit, denn selbst bei hohen Temperaturen entstehen keine bedenklichen Gase. Gleichzeitig bietet er ausgezeichneten Brandschutz und verhindert wirksam Wärmeverluste. Die einseitige Kaschierung aus Alufolie verbessert den Wärmeschutz und bietet zusätzlichen Schutz gegen mechanische Einwirkungen und gegen Feuchte. Der Nadelfilz TNF 1620 von Isover ist frei von Bindemitteln. Er schützt die Gesundheit, denn selbst bei hohen Temperaturen entstehen keine giftigen Gase. Gleichzeitig bietet er ausgezeichneten Brandschutz und verhindert wirksam Wärmeverluste. Isover Nadelfilz TN/AF 1620, wirksam und praktisch Isover Nadelfilz TNF 1620, wirksam und praktisch beste Wärmedämmeigenschaften keine Ausgasungen auch bei hohen Temperaturen, weil ohne Bindemittel gefertigt hohe Temperaturbeständigkeit hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (A1) sehr gute Schalldämmung durch hohen Strömungswiderstand einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt hohe Oberflächenfestigkeit und Wärmereflexion dank einseitiger Kaschierung mit Alufolie gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen beste Wärmedämmeigenschaften keine Ausgasungen auch bei hohen Temperaturen, weil ohne Bindemittel gefertigt hohe Temperaturbeständigkeit hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (A1) sehr gute Schalldämmung durch hohen Strömungswiderstand einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen 34 35

19 /// 06 Brandschutztüren Feuerschutz von Isover Sicherheit zwischen Tür und Angel Durch Brände entstehen jährlich Schäden von ca. 10 Mrd. Euro. Schon allein diese Tatsache, aber vor allem der Schutz von Leben und Gesundheit der Menschen beschreibt die Verantwortung, die dem vorbeugenden Brandschutz zukommt und den Ausstattern von Brandschutzelementen. Isover nimmt diese Verantwortung an mit Dämmstoffen und Industrielösungen, die höchsten Anforderungen an den Brandschutz genügen. Alle Isover Dämmstoffe erfüllen die DIN 4102: Sie sind nichtbrennbar und die ULTIMATE und Steinwolle-Produkte haben einen Schmelzpunkt C. Sie helfen Brandschutztüren, in Notfällen zuverlässig ihre lebensrettende Arbeit zu verrichten, und sie tragen dazu bei, Wandöffnungen in feuerhemmenden oder feuerbeständigen Wänden gegen das Durchdringen von Feuer zu sichern. Die Türen können aus Stahl, Aluminium, Holz oder aus Mischkonstruktionen dieser Materialien bestehen. Konstruktionen mit Dämmstoffen von Isover bringen Sicherheit in jedes Gebäude

20 /// 06 Brandschutztüren Protect STH/T2 /// Steinwolle-Dämmplatte für Türeinlagen ULTIMATE U KPN /// Brandschutz-Dämmplatte für Türeinlagen Die Isover Steinwolle-Dämmplatten STH/T2 bieten beste Brandschutzeigenschaften. Sie sind die erste Wahl für die industrielle Fertigung, denn sie sind in verschiedenen Formaten erhältlich und werden bei Isover im Werk direkt auf die Bedürfnisse in der Produktion zugeschnitten. Für ausgezeichneten dauerhaften Brandschutz. Die ULTIMATE U KPN 5062 Dämmplatte für Türeinlagen überzeugt durch ihre hervorragenden Brandschutzeigenschaften und durch ihr leichtes Gewicht. Wie alle ULTIMATE Anwendungen hat sie das Brandschutzverhalten von Steinwolle, ist aber bis zu 50 % leichter als vergleichbare Steinwolle-Produkte. Isover Protect STH/T2-8643, STH/T2-8643, STH/T2-8643, solide und sicher Isover ULTIMATE U KPN 5062 und ULTIMATE U KPN 2531, leicht und leistungsstark beste Brandschutzeigenschaften, A1 sehr hohe Temperaturbeständigkeit, Schmelzpunkt C einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt wirksamer Brandschutz, Schmelzpunkt C, nichtbrennbar (A1) für hohe Anwendungstemperaturen bei leichtem Gewicht leichtes Gewicht bei hoher Stabilität und Flexibilität wahrnehmbare Schalldämmung aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen hohe Festigkeit effektiver Feuchteschutz einfache, schnelle Be- und Verarbeitung, da auf Einbaumaße gefertigt hohe Flexibilität und Robustheit, dadurch weniger Kanten- und Eckenbruch hoher Wärmeschutz hoher Wärmeschutz bei geringerem Gewicht Protect BSP /// Steinwolle-Dämmplatten Isover Protect BSP Brandschutz-Platten ergänzen den hohen Schall- und Wärmeschutz von Isover Dämmstoffen um besondere Brandschutzeigenschaften: Protect Produkte kommen bei der Montage von Brandschutztüren zum Einsatz. Sie bieten durchweg einen Schmelzpunkt C. So schützen sie Zargen, Wände und Türen verschiedenster konstruktiver Ausführungen, die alle eines gemeinsam haben: erhöhte Anforderungen an den Brandschutz, z. B. als Vorsatzschale mit Unterkonstruktion an einer Außenwand. sehr hohe Temperaturbeständigkeit sehr guter Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswiderstand r > 5 kpa s/m 2 aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen 50 % Gewichtsreduzierung gegenüber Steinwolle-Produkten für leichtere Türen Isover Protect BSP, Sicherheit bei hohen Anforderungen gute Wärmedämmung: Bemessungswerte der Wärmeleitfähigkeit BSP 30 und 40 = 0,040 W/(m K), sehr gute Wärmedämmung: Bemessungswerte der Wärmeleitfähigkeit BSP 50 und 100 = 0,035 W/(m K) bester Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswiderstand r 5 kpa s/m 2 Schmelzpunkt C vorbeugender Brandschutz, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) für Brandschutzkonstruktionen gemäß DIN 4102, Teil 4 Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen Abmessungen Protect BSP 30, BSP 40, BSP 50: mm x 625 mm; Dicken: 40 mm, 50 mm, 60 mm, 80 mm; Abmessungen Protect BSP 100: mm x 625 mm; Dicken: 40 mm, 60 mm, 80 mm, 100 mm 38 39

21 /// 07 Kaminschalen Isover Brandschutz für Kaminsysteme Manche mögen s heiß. Alle mögen s sicher. Kamine zählen zu den klassischen Gefahrenherden in Gebäuden: Sie führen heiße Gase, die an angrenzenden Bauteilen Feuer entfachen können. Wie sicher eine Rauchgasleitung ist, bestimmt zum einen das Unternehmen, das sie ausführt, und zum anderen der Dämmstoff, den es einbaut. Isover bietet ein breites Sortiment an Kaminschalen, die sicher schützen, denn sie sind nichtbrennbar und haben einen Schmelzpunkt C. Für besten Brandschutz. Schall- und Wärmeschutz gibt s gratis dazu. Mit Isover bekommen Sie hohe Variabilität, leichten Einbau und lange Haltbarkeit für jedes Kaminsystem

22 /// 07 Kaminschalen Protect IS-K /// Kamin-Segmentschalen Protect IS-K /// Kamin-Rohrschalen Diese Formteile eignen sich hervorragend zum nachträglichen Einschieben in zweischalige Edelstahlkamine. Sie bieten beste Brandschutzeigenschaften. Und sie überzeugen durch einfachste Verarbeitung, denn sie werden auf Einbaumaße gefertigt und bieten sehr hohe Temperaturbeständigkeit (Schmelzpunkt C) und sehr gute Schalldämmung. Die Isover Formteile zum Einbau in zweischalige Edelstahlkamine bieten beste Brandschutzeigenschaften. Und sie überzeugen durch einfachste Verarbeitung, denn sie werden auf Einbaumaße gefertigt und bieten sehr hohe Temperaturbeständigkeit (Schmelzpunkt C) und sehr gute Schalldämmung. Isover Protect IS-K Kamin-Segmentschalen, einfach und sicher Isover Protect IS-K Kamin-Rohrschalen, brandsicher und passgenau hoher Wärmeschutz bei geringerem Gewicht wirksamer Brandschutz, Schmelzpunkt C, nichtbrennbar (Euroklasse A1) sehr hohe Maßgenauigkeit leichtes Gewicht bei hoher Stabilität und Flexibilität einfache, schnelle Be- und Verarbeitung, da auf Einbaumaße gefertigt hoher Wärmeschutz bei geringerem Gewicht wirksamer Brandschutz, Schmelzpunkt C, nichtbrennbar (Euroklasse A1) sehr hohe Maßgenauigkeit leichtes Gewicht bei hoher Stabilität und Flexibilität einfache, schnelle Be- und Verarbeitung, da auf Einbaumaße gefertigt sehr guter Schallschutz aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen sehr geringes Transport- und Lagervolumen sehr guter Schallschutz aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL-Gütezeichen Protect Wall Panel 120 /// Kamin-Wanddurchführung Bei Rauchrohrdurchführungen durch Wände aus brennbaren Baustoffen sind Lösungen aus nichtbrennbaren, formbeständigen Baustoffen und mit geringer Wärmeleitfähigkeit gefragt. Das Isover Protect Wall Panel 120 schützt brennbare Baustoffe zuverlässig und sicher. Die Innenseite besitzt eine Aluminiumkaschierung, die Außenseite ist als Tragschicht für den Außenputz ausgebildet. Mit den herausnehmbaren Rohrschalen kann es an die Rohrdurchmesser 110, 130, 150 und 180 mm angepasst werden. Das Protect Wall Panel 120 bietet eine sichere, einfache und montagefreundliche Lösung für die Führung von Verbindungsleitungen durch Wände aus brennbaren Baustoffen. Isover Protect Wall Panel 120, vielseitig und brandsicher hoher Wärmeschutz wirksamer Brandschutz, Schmelzpunkt C, nichtbrennbar (Euroklasse A1) sehr hohe Maßgenauigkeit leichtes Gewicht bei hoher Stabilität und Flexibilität einfache, schnelle Be- und Verarbeitung universell einsetzbar, da für verschiedene Rohrdurchmesser geeignet sehr guter Schallschutz aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen 42 43

23 /// 08 Lärmschutzwände und Schalldämpfer Lärm vermeiden Lebensqualität sichern Lärm ist eine der größten Beeinträchtigungen der Lebensqualität. Denn Lärm belastet den Organismus, stört die Konzentration und kann auch direkte körperliche Schäden verursachen. Wo immer Lärm entsteht, sind daher Maßnahmen gefragt, die ihm seine Grenzen aufzeigen. Sei es an Industrieanlagen, auf Schießständen oder an verkehrsreichen Straßen: Schalldämpfer und Lärmschutzwände ziehen im Idealfall einen scharfen Trennstrich zwischen Lärm und Lebens- und Arbeitswelt. Umso besser, wenn sie mit Isover Mineralwolle gefüllt sind. Isover bietet ein großes Spektrum an Dämmstoffen für Lärmschutzanwendungen von der Lärmschutzwand bis hin zur nachträglichen Schalldämmung und hat standardisierte und maßgeschneiderte Lösungen für höchste Anforderungen im Programm. Positiver Nebeneffekt von perfektem Schallschutz: Mit Dämmstoffen von Isover sichern Sie sich gleichzeitig verbesserten Brandschutz, Feuchteschutz und eine noch bessere Wärmedämmung

24 /// 08 Lärmschutzwände und Schalldämpfer Schallschluck-Platte SPH 50/T /// Steinwolle-Platte für die Schallabsorption ULTIMATE U TPV 30 /// Glasvlieskaschierte Dämmplatte Kraftvoll gegen Lärm und Witterungseinflüsse: Die widerstandsfähige und sehr temperaturbeständige Steinwolle-Dämmplatte SPH 50/T sorgt nachhaltig und auf lange Sicht für Ruhe. Egal, ob an Wand oder Decke: Die Mineralwolledämmplatten Isover ULTIMATE U TPV 30 sind überall dort gefragt, wo beste Schallabsorption und Witterungsbeständigkeit gefordert sind. Die Dämmelemente aus Isover ULTIMATE, beschichtet mit schwarzer Kaschierung, sind nichtbrennbar und sorgen in Lärmschutzwänden durch den hohen Strömungswiderstand > 15 kpa s/m 2 zuverlässig für Ruhe. Die Verarbeitung ist einfach: Die Platten werden auf Einbaumaße gefertigt. Isover Schallschluck-Platte SPH 50/T, kraftvoll und witterungsbeständig Isover ULTIMATE U TPV 30, die unsichtbaren Schallschlucker sehr hoher Witterungsschutz dank Hydrophobierung hoher Wärmeschutz: Nennwert der Wärmeleitfähigkeit = 0,034 W/(m K) sehr hohe Temperaturbeständigkeit, Schmelzpunkt C hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) sehr gute Schalldämmung und beste Schallabsorption durch hohen längenbezogenen Strömungswiderstand r > 11 kpa s/m 2 einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen längenbezogener Strömungswiderstand gemäß DIN EN r > 15 kpa s/m 2 für Lüftungskanäle mit Luftgeschwindigkeiten bis 30 m/s hohe Wärmedämmung: Nennwert der Wärmeleitfähigkeit = 0,034 W/(m K) temperaturbelastbar rein thermisch bis 600 C, bei max. 100 C auf der kaschierten Seite Schmelzpunkt C nichtbrennbar, Baustoffklasse A1 nach DIN 4102 Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit, verbürgt durch das RAL-Gütezeichen hohe Formstabilität und Druckfestigkeit durch hohe Faserrückstellkräfte schnell und wirtschaftlich verlegt leichtes Gewicht eingebaut dank schwarzer Vlieskaschierung praktisch unsichtbar Abmessung: mm x 600 mm. Dämmdicke: 20 bis 50 mm. Weitere Dämmdicken: auf Anfrage. Schallschluck-Platte P4/V /// Glasvlieskaschierte Glaswolle-Platte Die Isover Glaswolle-Platte P4/V eignet sich vor allem für die Anwendung im Innenbereich. Neben dem ausgezeichneten Schallschutz bietet sie auch sicheren Schutz gegen Brandgefahr. Sie ist mit schwarzem Glasvlies kaschiert. Isover Schallschluck-Platte P4/V, ansprechend und leise hoher Wärmeschutz: Nennwert der Wärmeleitfähigkeit = 0,034 W/(m K) einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt hohe Oberflächenfestigkeit dank Vlieskaschierung hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) sehr gute Schalldämmung und beste Schallabsorption durch hohen längenbezogenen Strömungswiderstand r > 22 kpa s/m 2 aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- Gütezeichen eingebaut praktisch unsichtbar, dank schwarzer Vlieskaschierung 46 47

25 /// 08 Lärmschutzwände und Schalldämpfer ULTIMATE U TPN 34 /// Normgerecht und effizient Dieser Werkstoff hat sich für ein großes Einsatzgebiet qualifiziert: Die vielseitigen Mineralwolleplatten mit ULTIMATE Qualität sind für Lärmschutzkonstruktionen im Hochbau einfach unverzichtbar. Sie bieten sehr gute Schalldämmung und beste Schallabsorption durch hohen längenbezogenen Strömungswiderstand > 20 kpa s/m 2. Die Verarbeitung ist einfach: Die Platten werden auf Wunsch auf Einbaumaße gefertigt. Isover ULTIMATE U TPN 34 Platten, vielseitig qualifiziert hohe Wärmedämmung: Nennwert der Wärmeleitfähigkeit = 0,034 W/(m K) nach DIN EN temperaturbelastbar rein thermisch bis 600 C sulfidfrei Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen hohe Formstabilität und Druckfestigkeit durch hohe Faserrückstellkräfte schnell und wirtschaftlich verlegt Schmelzpunkt C nichtbrennbar, Baustoffklasse A1 nach DIN 4102 geprüft für Feuerwiderstandsklasse L 30 leichtes Gewicht sehr gute Schalldämmung und beste Schallabsorption durch hohen längenbezogenen Strömungswiderstand r 20 kpa s/m 2 Abmessung: mm x 600 mm. Dämmdicke: 20 bis 50 mm. Weitere Dämmdicken: auf Anfrage. SPH/V 70/SI /// Glasvlieskaschierte Steinwolle-Dämmplatte Die Isover Steinwolle-Dämmplatte SPH/V 70/SI bietet sehr gute Schallabsorptionseigenschaften und sorgt gleichzeitig mit höchster Witterungsbeständigkeit effektiv für eine lange Lebensdauer. Sie ist schnell zu verarbeiten, da sie auf Einbaumaße zugeschnitten geliefert wird. Isover SPH/V 70/SI, schalldicht und brandsicher sehr hoher Witterungsschutz dank Kaschierung und Hydrophobierung sehr gute Schalldämmung und beste Schallabsorption durch hohen längenbezogenen Strömungswiderstand r 20 kpa s/m 2 hohe Wärmedämmung: Nennwert der Wärmeleitfähigkeit = 0,034 W/(m K) einfachste Verarbeitung, wird auf Einbaumaße gefertigt aktiver Umweltschutz bei Herstellung, Logistik und Einsatz sehr hohe Temperaturbeständigkeit, Schmelzpunkt C gesundheitlich unbedenklich verbürgt durch das RAL- hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) Gütezeichen 48 49

26 /// 09 Raumsysteme Isover rundum Der Raumtraum Im Raumsystem zeigt sich der Dämmstoff von seiner besten Seite: Ihm ist es zu verdanken, wenn die kompakte Einheit Behaglichkeit und Zuflucht bietet. Egal, ob für Patienten in Krankenhäusern, Bauarbeiter, Schüler oder Kindergartenkinder: Für alle muss die Atmosphäre drinnen stimmen, angenehme Temperaturen bieten, dazu Ruhe und höchste Sicherheit. Wenn s klappt, stecken dahinter Dämmstoffe von Isover von der Stange oder nach Maß gefertigt, um wirklich alle Anforderungen optimal zu erfüllen. Und die gehen eben vom direkt erfahrbaren Schutz der Behaglichkeit gegen Lärm, Kälte und sommerliche Hitze bis hin zum Schutz der Substanz per Brandschutz, Feuchteschutz und höchster Langlebigkeit

27 /// 09 Raumsysteme Akustic TP 1 /// Glaswolle-Dämmplatte Protect BSP Brandschutz-Platte /// Sicherheit bei hohen Anforderungen Geringes Montage- und Transportgewicht, ideale Verpackung und einfache Verarbeitung stehen insbesondere bei den Glaswolle-Produkten im Vordergrund. Konstruktionen mit Isover Akustic erfüllen höchste Anforderungen an den Schallschutz und bieten darüber hinaus hervorragenden Brand- und Wärmeschutz. Isover Akustic TP 1 ist eine leichte und handliche Trennwand-Platte aus Glaswolle. Sie eignet sich vor allem für die Dämmung von Holz- und Metallkonstruktionen. Ideal auch für F 30- und F 90-Brandschutzkonstruktionen. Isover Protect BSP Brandschutz-Platten ergänzen den hohen Schall- und Wärmeschutz von Isover um besondere Brandschutzeigenschaften: Protect Produkte verfügen durchweg über einen Schmelzpunkt C. So schützen Protect Dämmstoffe Wände verschiedenster konstruktiver Ausführungen, die alle eines gemeinsam haben: erhöhte Anforderungen an den Brandschutz, z. B. in Metallkonstruktionen. Isover Akustic TP 1, hält den Schall in Schach Isover Protect BSP 30, 40, 50 und 100 Brandschutz-Platte unverrottbar, da anorganisch diffusionsoffen, nichthygroskopisch bester Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswiderstand r 5 kpa s/m 2 unverrottbar, da anorganisch diffusionsoffen nichthygroskopisch bester Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswiderstand r 5 kpa s/m 2 gute Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit komprimierte Verpackung auf Palette = 0,040 W/(m K) Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen sicher, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) ideal für F 30- und F 90-Konstruktionen Abmessungen: mm x 625 mm; Dicken: 40 mm, 50 mm, 60 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm, 140 mm Metac UF /// Universal-Filz Der Universal-Filz Isover Metac UF-035 macht das Dämmen von zweischaligen Metallkonstruktionen einfach und schnell. Metac UF-035 eignet sich hervorragend für alle Dämmanforderungen bei modernen Raumsystemen. Der Glaswolle-Dämmfilz bietet besonders gute Wärmedämmeigenschaften für die Dämmung von zweischaligen Metallkonstruktionen und ist darüber hinaus durch maßgeschneiderte Abmessungen besonders leicht zu verarbeiten. gute Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit BSP 30 und 40 = 0,040 W/(m K), sehr gute Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit BSP 50 und 100 = 0,035 W/(m K) Schmelzpunkt C vorbeugender Brandschutz, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) für Brandschutzkonstruktionen gemäß DIN 4102, Teil 4 Verlegehinweis Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen Abmessungen Protect BSP 30, BSP 40, BSP 50: mm x 625 mm; Dicken: 40 mm, 50 mm, 60 mm, 80 mm; Abmessungen Protect BSP 100: mm x 625 mm; Dicken: 40 mm, 60 mm, 80 mm, 100 mm Isover Metac UF-035, vielseitig und zuverlässig diffusionsoffen geringes Rollengewicht erleichtert die Verlegung sehr gute Wärmedämmung: Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit = 0,035 W/(m K) wärmebrückenfrei durch Stoßfugenverfilzung hoher sommerlicher Wärmeschutz leichtes Handling durch komprimierte Verpackung auf Palette Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit verbürgt durch das RAL-Gütezeichen hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) Abmessungen: mm x mm x 80 mm, mm x mm x 100 mm, mm x mm x guter Schallschutz durch längenbezogenen Strömungswiderstand r 5 kpa s/m mm x 160 mm 120 mm, mm x mm x 140 mm, mm x 52 53