Neue Produkte für den Fach-

Transkript

1 Neue Produkte für den Fach- Herbst Neuheiten handel Hungrig auf absolute Perfektion? Neue kzente TSSIMO. für die Küche. Genuss für 14 die ganze 34 Familie. Unglaublich leise, unglaublich Kreuz 6 22 stark. 28 und quer! 36 Style to Go! BSH Hausgeräte Gesellschaft mbh Vertrieb Bosch Quellenstrasse 2a 1100 Wien Best.- Nr. Q8BCP /14 Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. Medieninhaber und Hersteller: BSH Hausgeräte GmbH Wien, Bosch und die Bildmarke sind registrierte Marken der Robert Bosch GmbH Germany. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. (Reprodukt/Gotteswinter)

2 2 IF-Neuheiten 2014 IF-Neuheiten Gute Neuigkeiten von Bosch. Unsere Küchenmaschinen können zaubern und begeistern mit Sensor Control, neuen Farben sowie zeitgemäßem Zubehör. Die allseits beliebte TSSIMO heißt zu Recht JOY. Wir haben auf die neuen EU Regelungen für Staubsauger reagiert. Und wie! Bügeln ist nun wirklich keine Kunst mehr. Und bei der Haarpflege sind wir mit unseren Kunden weltweit unterwegs. Wenn das mal keine guten Neuigkeiten sind. 6 Speisezubereitung und Frühstück 28 Bodenpflege 28 Die neue Energieformel 30 BGL35MON 31 BGS5SIL66B 32 BCH6 ZOOO 34 Textilpflege 35 Dampfbügeleisen Sensixx x D30 10 Küchenmaschinen MaxxiMUM 12 Stabmixer MaxoMixx 14 Küchenmaschinen MUM5 und MUM4 18 Fleischwolf 19 Entsafter 20 Kontaktgrill 21 Wasserkocher 22 Multigetränke-System TSSIMO 24 TSSIMO JOY 25 TSSIMO SUNY 26 TSSIMO VIVY 36 Haarpflege und Wellness 37 Style to Go 38 ClassicCoiffeurfeur 39 PH9760, PMF3000

3 4 usgezeichnete Geräte Designpreise 5 Schön, wenn sich Designpreisträger um den Haushalt kümmern. Gutes Design hat heute die ufgabe, die Lebensqualität der Menschen zu verbessern. Produkte von Bosch sind Musterbeispiele für diese lltags-kunst. Sie wecken Freude am Gebrauch durch Schönheit der Form und perfekte Funktion. Sie machen komplexe, fortschrittliche Technik verständlich und leicht bedienbar. Und sind zudem aus hochwertigen Materialien gefertigt. Dafür tragen die Kleinen Hausgeräte von Bosch die begehrtesten Design-uszeichnungen. Höchste uszeichnung beim reddot design award: Der reddot design award zählt zu den führenden, internationalen Designwettbewerben wer hier ausgezeichnet wird, gehört zu den Besten. Deshalb freuen wir uns, dass die MUM 5 Styline 2011 mit dem höchst möglichen reddot award best of the best ausgezeichnet wurde. if design award: Einer der drei weltweit bedeutendsten Designwettbewerbe, der seit 1953 jährlich durchgeführt wird. Renommierte Experten aus aller Welt wählen die Design ward Winner des Jahres. Die mit dem IF-Label ausgezeichneten Produkte repräsentieren die aktuellen Tendenzen im Design.

4 6 Speisezubereitung Speisezubereitung 7 Weltneuheit: Jetzt gelingen Spitzenergebnisse automatisch dank SensorControl. Die neue MaxxiMUM Küchenmaschine: stark und vielseitig schlägt Sahne oder Eischnee automatisch perfekt. Küchenmaschine MaxxiMUM Jetzt ist der Bosch Klassiker endgültig einmalig. Die mit Watt leistungsstärkste Küchenmaschine am Markt wartet mit einer einzigartigen Weltneuheit auf: Mit der Funktion SensorControl gelingen die Basics des Kochen und Backens Sahne oder Eischnee nun auf Knopfdruck. Und das uge kocht mit. Will heißen, mit einem solch edlen Gerät hat schon das Zubereiten Stil: Vollmetallgehäuse, Schüssel aus gebürstetem Stahl und Designs in dark chocolate, granite grey oder titanium silver. Weltneuheit: SensorControl. Schlägt auf Knopfdruck perfekte Sahne oder Eischnee. Überzeugen Sie sich selbst unter: utomatisch Spitzenergebnisse mit SensorControl. SensorControl erkennt automatisch den optimalen Steifegrad von Sahne oder Eischnee. Der Rührbesen stoppt beim optimalen Ergebnis von alleine. So wird verhindert, dass aus Sahne Butter wird. Intelligenter Teigsensor. Für konstante Rührgeschwindigkeiten und schnelle Ergebnisse selbst bei schweren Teigen und großen Mengen.

5 8 Speisezubereitung Speisezubereitung 9 Der Volltreffer für jeden Küchenprofi. Der bis zu 800 Watt starke Motor des neuen MaxoMixx Stabmixers liefert auf Knopfdruck die Power für professionelle Ergebnisse. Kochen auf höchstem Niveau, kulinarisch wie technisch. Klar, auch früher wurde schon gut gekocht. ber wirkliche Perfektion in der Küche kann man heute einfacher erreichen. Ein tolles Rezept, frische Zutaten, die Technik von Bosch und es schmeckt phantastisch. Zuhause wie im Feinschmeckerrestaurant. Stabmixer MaxoMixx Das ist bald kein Stabmixer mehr, sondern fast schon eine kleine Küchenmaschine. Was dieser bis zu 800 Watt starke lleskönner aus Edelstahl leistet, ist phänomenal. Die innovative Stabmixer-Glocke QuattroBlade Pro ist so konstruiert, dass die Flüssigkeiten direkt auf die rotierenden Messer geleitet werden für schnelle, absolut homogene Verarbeitungsergebnisse. Und dabei liegt der MaxoMixx auch noch perfekt in der Hand. Kein Wunder bei dem ergonomischen Design und der SoftTouch-Oberfläche. uch das Zubehör vom MaxoMixx ist maximal: Neben Schneebesen, Multifunktionszubehör und weiteren usstattungen überzeugt Sonderzubehör, wie z. B. der ProPuree-Stampferfuß.

6 10 Speisezubereitung Speisezubereitung 11 Zucker, Die Essenz Mehl, aus Sahne, 60 Jahren Eiweiß Küchenerfahrung: wie wäre es die MaxxiMUM mit utomatikfunktion mit SensorControl, etwas mehr in Farbe Vollmetall, beim Backen in bester und Bosch Kochen? Qualität und noch mehr Zubehör. Grundausstattung Küchenmaschinen MaxxiMUM Küchenmaschine MUMX25GLDE MaxxiMUM Grundausstattung Küchenmaschine MaxxiMUM und zusätzlich: Farbe: granite grey Extreme power: Langlebigkeit und stets schnelle, perfekte Ergebnisse dank des stärksten Motors am Markt mit Watt Smart dough sensor: Perfekte, schnelle Ergebnisse auch bei schweren Teigen oder großen Mengen, da die Rühr-Knetgeschwindigkeit konstant hoch gehalten wird 3D PlanetaryMixing: Schnelle und sehr gründliche Vermengung aller Zutaten dank weiterentwickeltem planetarischem Rührgetriebe mit einzigartiger Rührbewegung in drei Richtungen gleichzeitig 7 Schaltstufen plus Momentschalter zur individuellen Wahl der rbeitsgeschwindigkeit usbaufähig mit individuellem Sonderzubehör Easy pour: Extragroße Schüssel 5,4 l, aus gebürstetem Edelstahl, mit zwei praktischen Griffen und nützlichem usgießer; für bis zu 3,5 kg Rührteig oder 1,5 kg Mehl plus Zutaten bei Hefeteig Easy fill: Großer Trichter, der in den Schutzdeckel eingesteckt werden kann; das Rührwerkzeug parkt automatisch, gegen über vom Trichter, so dass Zutaten nicht auf dieses gefüllt werden EasyrmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung des multifunktionalen Rührarms mit 3 ntriebsstellen Easy storage: Kabelstaufach zur einfachen und schnellen Verstauung des Kabels Eco Friendly: kein Stromverbrauch im Standby Modus Elegant endurance: Ein robustes Gehäuse aus Vollmetall, in einem zeitlosen Design, kombiniert mit gebürsteten Chrom- pplikationen, verleiht der Maschine eine ausdauernde Eleganz Hohe Sicherheit durch bdeckung der ntriebe und durch eine Deckelverriegelung Wiedereinschaltsicherung verhindert unbewusstes nlaufen des Motors Sanftanlauf gegen Spritzer und Mehlwolken Gummisaugfüße für einen sicheren Stand auf der rbeitsfläche Zubehör bsolut Rührbesen: Perfekte Rührergebnisse, da der Rührbesen an der Kontur der Schüssel entlang rührt; absolut alle Zutaten werden verarbeitet High Performance Knethaken: Form des Knethakens erlaubt ein Durchschneiden und wieder Zusammenkneten des Teiges; somit kann eine besonders intensive Verarbeitung erzielt werden Vollmetall 10 Draht Schlagbesen: Höhenverstellbar zur perfekten Verarbeitung von z.b. Sahne oder Eischnee in entsprechend kleinerer oder sehr großer Menge Küchenmaschine MUMX15TLDE MaxxiMUM Würfelschneider MUZ8CC2 Durchlaufschnitzler mit Raspelwendescheibe, Reibscheibe mittelfein und Schneidwendescheibe Grundausstattung Küchenmaschine MaxxiMUM Paletteneinheit (Stk.): 16 Verpackung H x B x T (mm): 420 x 400 x600 Gerätemaße H x B x T (mm): 308 x 338 x 369 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 13,70 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 719,00 Farbe: titanium silver Paletteneinheit (Stk.): 16 Verpackung H x B x T (mm): 420 x 400 x600 Gerätemaße H x B x T (mm): 308 x 338 x 369 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 11,80 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 669,00 Küchenmaschine MUMX30GXDE MaxxiMUM Grundausstattung Küchenmaschine MaxxiMUM und zusätzlich: Farbe: titanium silver Schneidet Obst, Gemüse, gekochtes Fleisch und Weichkäse in zwei unterschiedliche Würfelgrößen von 9 und 13 mm Farbe: transparent Paletteneinheit (Stk.): 60 Verpackung H x B x T (mm): 307 x 257 x 257 utomatikfunktion SensorControl () Durchlaufschnitzler mit Raspelwendescheibe, Reibscheibe mittelfein, Schneidwendescheibe und sia-gemüse- Scheibe Paletteneinheit (Stk.): 16 Verpackung H x B x T (mm): 420 x 400 x600 Gerätemaße H x B x T (mm): 308 x 338 x 369 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 13,70 EN-Code: Gerätemaße H x B x T (mm): 338 x 255 x 369 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,08 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 119,99 UPE* inkl. MwSt. 769,00 5-in-1 Multi-Zerkleinerer-Set MUZ45XTM1 3-in-1 Multi-Zerkleinerer Küchenmaschine MUMX25CLDE MaxxiMUM Grundausstattung Küchenmaschine MaxxiMUM und zusätzlich: Durchlaufschnitzler mit Raspelwendescheibe, Reibscheibe mittelfein und Schneidwendescheibe Farbe: dark chocolate Paletteneinheit (Stk.): 16 Verpackung H x B x T (mm): 420 x 400 x600 Gerätemaße H x B x T (mm): 308 x 338 x 369 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 13,70 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 719,00 5-in-1 Zubehörset zum Mixen, Mahlen, Hacken, ufbewahren und mit To Go-Lösung Kunststoff-Becher zum Mixen von Getränken und Smoothies sowie zum Pürieren von Suppen Mit dem To Go-Deckel wird aus dem Mixbecher ein praktischer Behälter, in dem Getränke problemlos mitgenommen werden können Mahlfunktion zum Verarbeiten harter Lebensmittel wie Kaffeebohnen, Hartkäse, Getreide, Gewürzen oder Eiswürfeln Zerkleinererfunktion zum sekundenschnellen Hacken von Kräutern, Nüssen, Zwiebeln oder Knoblauch Enthält 3 Glasgefäße mit Deckeln zum Mahlen, Zerkleinern und ufbewahren Jedes Glasgefäß kann mit einem Deckel verschlossen werden, verarbeitete Lebensmittel aufzubewahren Passend für MUM4, MUM5 und MaxxiMUM Farbe: transparent / anthrazit Paletteneinheit (Stk.): 120 Verpackung H x B x T (mm): 214 x 254 x 240 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,30 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 109,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

7 12 Speisezubereitung Speisezubereitung 13 Zucker, Der Volltreffer Mehl, Sahne, für jeden Eiweiß Küchenprofi. wie wäre es mit Kraftvoll, etwas robust mehr Farbe und vielseitiger beim Backen denn und je. Kochen? Grundausstattung Stabmixer MSM8 MaxoMixx Stabmixer MSM88110 MaxoMixx Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: Farbe: black / metallic Verpackungseinheit (Stk.): 6 QuattroBlade Pro: die innovative Stabmixer-Glocke für schnelle, absolut homogene Verarbeitungsergebnisse Elektronischer Drehzahlwähler (12 Stufen) TurboTaste für max. Leistung SoftTouch Griff Mixfuß aus Edelstahl ntisplash Funktion Patentierte Klick-Verbindung für einfachen Zubehörwechsel Zubehörteile spülmaschinengeeignet (außer Getriebeteile) Mix- / Messbecher mit Deckel 800 Watt Flexibles Spiralkabel (HelixCord) Paletteneinheit (Stk.): 240 Verpackung H x B x T (mm): 450 x 110 x 110 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,28 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 89,99 Stabmixer MSM881X2 MaxoMixx Stabmixer MSM87145 MaxoMixx Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: Farbe: black / metallic Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: Farbe: black / metallic 800 Watt Edelstahl-Schlagbesen Universalzerkleinerer, Größe L Multifunktionszubehör (1.250 ml) zum Hacken, Schneiden, Raspeln und Kneten Würfelschneider zum Schneiden von Obst, Gemüse, gekochtem Fleisch und Weichkäse in zwei unterschiedliche Würfelgrößen Paletteneinheit (Stk.): 45 Verpackung H x B x T (mm): 397 x 270 x 332 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 4,30 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 189, Watt Universalzerkleinerer, Größe XL ProPuree Stampferfuß Paletteneinheit (Stk.): 105 Verpackung H x B x T (mm): 262 x 240 x 262 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,00 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 119,99 Stabmixer MSM87140 MaxoMixx Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: Farbe: black / metallic Verpackungseinheit (Stk.): 4 Stabmixer MSM88190 MaxoMixx 750 Watt Universalzerkleinerer, Größe XL Paletteneinheit (Stk.): 128 Verpackung H x B x T (mm): 425 x 140 x 200 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,78 Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: Farbe: black / metallic EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 89, Watt Flexibles Spiralkabel (HelixCord) Edelstahl-Schlagbesen Universalzerkleinerer, Größe L, Icecrush-Zubehör Multifunktionszubehör (1.250 ml) zum Hacken, Schneiden, Raspeln und Kneten Paletteneinheit (Stk.): 75 Verpackung H x B x T (mm): 350 x 205 x 265 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 3,10 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 159,99 Stabmixer MSM87110 MaxoMixx Grundausstattung Stabmixer MSM 8 MaxoMixx und zusätzlich: 750 Watt Farbe: black / metallic Verpackungseinheit (Stk.): 6 Paletteneinheit (Stk.): 240 Verpackung H x B x T (mm): 450 x 110 x 110 Gerätemaße H x B x T (mm): 402 x 63 x 63 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,26 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 79,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

8 14 Speisezubereitung Speisezubereitung 15 Das uge kocht mit. Viel Power und noch mehr Farbe. Für jeden Geschmack das passende Lifestyle-Set. Man nennt sie die Designikone, die MUM 5-Baureihe. Und diesem Namen macht sie mal wieder alle Ehre. Mit den neuen StartLine-Modellen in den Farben impulsive orange und dynamic blue wird die uswahl jetzt noch größer und schöner. Und mit 900 Watt ist bereits in der Einstiegsklasse auch noch ordentlich Power dahinter. Die moderne Küche ist so vielseitig und gesund wie noch nie. Bosch geht mit der Zeit: Mit Zubehör für den Geschmack und Lifestyle von heute. Damit auch fleischlose Gerichte oder selbstgemachte Pasta besser gelingen. Und damit man seine Lieblingsspeisen nicht nur leicht zubereiten, sondern auch einfacher aufbewahren oder mitnehmen kann. Für Obst- und Gemüse-Feinschmecker: das Zubehör-Set VeggieLove. Jetzt gelingen Ihnen köstliche Gemüsegerichte im Nu mit dem Durchlaufschnitzler und seinen fünf Scheiben: Schneid-Wendescheibe, Raspel-Wendescheibe, Reib scheibe mittelfein, sia- Gemüse-Scheibe und Kartoffel puffer- Rösti-Scheibe. MUZ 5VL1 EN-Code: UPE 1 : 74,99 5 Funktionen auf kleinstem Raum: das Zubehör-Set TastyMoments. Direkt kühl stellen oder mitnehmen dieses Lifestyle-Set ist ideal zum Hacken, Mixen, Mahlen, ufbewahren und Mitnehmen von selbstgemachten Speisen und Getränken. Passend für MUM4, MUM5 und MaxxiMUM. MUZ 45XTM1 EN-Code: UPE 1 : 109,99 Für Pasta-Fans: das Zubehör-Set PastaPassion. Mit den Profi-Pastavorsätzen Lasagne und Tagliatelle können Sie Ihre Gäste ganz einfach mit selbstgemachten Pasta- Spezialitäten überraschen. MUZ 5PP1 EN-Code: UPE 1 : 159,99 1 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

9 16 Speisezubereitung Speisezubereitung 17 Zucker, Die Designikone Mehl, Sahne, für grenzenlose Eiweiß wie Freude wäre es in der Küche. mit Vielseitig etwas einsetzbar mehr Farbe und beim supereinfach Backen und zu Kochen? bedienen. Grundausstattung Küchenmaschinen MUM54 Würfelschneider MUZ5CC2 Schneidet Obst, Gemüse, gekochtes Fleisch und Weichkäse in zwei unterschiedliche Würfelgrößen Farbe: transparent Verpackungseinheit (Stk.):1 Paletteneinheit (Stk.): Watt-Motor für anspruchsvolle Teige und schnelle Verarbeitung Multifunktionsarm mit 3 ntriebsstellen Dynamisches dreidimensionales Rührsystem MultiMotion Drive für perfektes Vermengen Edelstahl-Rührschüssel mit 3,9 Liter Fassungsvermögen EasyrmLift für einfaches Handling Schlag- und Rührbesen aus Edelstahl, Knethaken mit Teigabweiser Elektronische Drehzahlregulierung für gleichbleibende rbeitsgeschwindigkeit utomatische Parkstellung Sanftanlauf Rührteig: max. Teigmenge 2 kg Transparenter Spritzschutzdeckel mit Einfüllöffnung System für maximale Sicherheit (bdeckung der ntriebe, Safety- Lock-rretierung der Rührschüssel und Deckelverriegelung) Überlast- und Wiedereinschalt sicherung Gummisaugfüße für festen Stand Reinigungsfreundlich Kabelstaufach 7 Schaltstufen/rbeitsgeschwindigkeiten mit Momentschalter Styline Extra: Zubehörtasche, schwarz zum einfachen Verstauen von Zubehör und Scheiben LED-Betriebs- und Fehleranzeige Rezept-DVD in verschiedenen Sprachen Erweiterbar mit einem großen ngebot an Zubehör Verpackung H x B x T (mm): 307 x 257 x 257 Gerätemaße H x B x T (mm): 338 x 212 x 60 Gewicht inkl. Verpackung (kg): EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 119,99 Küchenmaschine MUM54211 Styline 3-in-1 Multi-Zerkleinerer MUZ45XCG1 3-in-1 Multi-Zerkleinerer Grundausstattung Küchenmaschine MUM 54 und zusätzlich: Zubehör-Set TastyMoments Farbe: weiß/silber Paletteneinheit (Stk.): 16 Verpackung H x B x T (mm): 594 x 389 x 405 Gerätemaße H x B x T (mm): 282 x 280 x 271 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 9,65 Mixen, mahlen, aufbewahren perfekt für Frische, Genuss und unkomplizierte Ordnung Passend für MUM4, MUM5 und MaxxiMUM Farbe: transparent Verpackungseinheit (Stk.): 4/Umkarton Paletteneinheit (Stk.): 240 Verpackung H x B x T (mm): 254 x 145 x 162 Umkarton H x B x T (mm): 592 x 265 x 177 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,19 EN-Code: EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 319,00 UPE* inkl. MwSt. 69,99 Küchenmaschine MUM54D00 StartLine Colour Küchenmaschine MUM4811 Grundausstattung Küchenmaschine MUM 54 Farbe: weiß/dynamic blue Paletteneinheit (Stk.): 20 Küchenmaschine MUM54I00 StartLine Colour Grundausstattung Küchenmaschine MUM 54 Verpackung H x B x T (mm): 350 x 390 x 595 Gerätemaße H x B x T (mm): 282 x 280 x 271 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6,83 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 249,99 Farbe: weiß/impulsive orange Paletteneinheit (Stk.): 20 Verpackung H x B x T (mm): 350 x 390 x 595 Gerätemaße H x B x T (mm): 282 x 280 x 271 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6, Watt-Motor Multifunktionsarm mit 3 ntriebsstellen Dynamisches dreidimensionales Rührsystem MultiMotion Drive Mikroprozessorsteuerung für gleichbleibende rbeitsgeschwindigkeiten 4 Schaltstufen / rbeits geschwindigkeiten Manuelle ParksteIlung Knethaken mit Teigabweiser, Schlag- und Rührbesen aus Edelstahl Edelstahl-Rührschüssel für 1 kg Mehl + Zutaten (max. Teigmenge 2,7 kg) inkl. Spritzschutzdeckel mit Einfüllöffnung Hefeteig: max. Teig menge 1,5 kg : 5-in-1 Multi-Zerkleinerer-Set Hohe Sicherheit durch Überlastungsschutz Gummisaugfüße für festen Stand Reinigungsfreundlich Erweiterbar mit einem großen ngebot an Zubehör Kabelstaufach Interaktive Rezept-DVD Farbe: anthrazit / silber Paletteneinheit (Stk.): 20 Verpackung H x B x T (mm): 583 x 383 x 315 Gerätemaße H x B x T (mm): 265 x 265 x 305 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 7,43 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 219,99 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 249,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

10 18 Speisezubereitung Speisezubereitung 19 Zucker, Der leistungsstarke Mehl, Sahne, Fleischwolf Eiweiß wie von wäre Bosch. es mit Schnell, etwas zuverlässig mehr Farbe und beim besonders Backen und vielseitig. Kochen? Grundausstattung Fleischwolf MFW Trinken Sie sich fit! Gesund leben war noch nie so einfach und lecker. Grundausstattung Entsafter VitaJuice Reverse Function Reverse-Funktion Sicherheitsschnellkupplung Lochscheiben Große Einfüllschale inkl. Einfüllhilfe und Stopfer Edelstahl-Microfilter-Sieb für höchste Saftausbeute Hohe Standfestigkeit durch vier Gummisaugfüße Handlicher Wurststopfervorsatz Spezialzubehör zur Herstellung von Kebbe Ersatzmitnehmer Griff und Staufach am Gerät leicht verstaubar Exzellente Ergebnisse Leistungsstarker Motor: 700 Watt XL-Einfüllschacht (73 mm) für schnelle und einfache Zubereitung von ganzen Früchten Edelstahl-Microfilter-Sieb für höchste Saftausbeute luminium-verschlussbügel sorgen für hohe Verschlusskraft, Dichtigkeit und Robustheit Universell verwendbar: zwei Schaltstufen für hartes und weiches Entsaftungsgut Komfort usgießer mit DripStop verhindert Nachtropfen und sorgt somit für eine saubere rbeitsfläche nach dem Entsaften Großer, abnehmbarer Tresterbehälter utomatischer Tresterauswurf Easy storage: Kabelstaufach Einfach zu reinigen: lle abnehmbaren Teile sind spülmaschinengeeignet Sicherheit Safety Stop: Gerät lässt sich nur dann einschalten, wenn alle Teile korrekt zusammengesetzt wurden. Keine Verletzungsgefahr, kein Spritzen Saugfüße gewährleisten beste Stabilität Enthaltenes Zubehör Saftauffangbehälter mit Schaumtrennung Fleischwolf MFW68660 Entsafter MES3500 VitaJuice 3 Grundausstattung Fleischwolf MFW und zusätzlich: nschlußwert: 800 Watt MotorBlock Power: Watt Verarbeitungsmenge: 4,3 kg/min Leistungsstarke Metallschnecke: fein/mittel/grob Raspel-Set Reibe-Set Fruchtpresse Einfüllschale aus Edelstahl Farbe: gebürsteter Edelstahl /schwarz Paletteneinheit (Stk.): 40 Verpackung H x B x T (mm): 350 x 409 x 581 Gerätemaße H x B x T (mm): 254 x 199 x 295 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 16,20 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 229,99 Entsafter MES250 VitaJuice 2 Grundausstattung Entsafter VitaJuice und zusätzlich: Gerätegehäuse aus Edelstahl für lange Lebensdauer und hochwertige Optik Farbe: blau / silber Paletteneinheit (Stk.): 36 Verpackung H x B x T (mm): 470 x 375 x 280 Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 312 x 180 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6,10 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 174,99 Fleischwolf MFW67440 Grundausstattung Entsafter VitaJuice Grundausstattung Fleischwolf MFW und zusätzlich: nschlußwert: 700 Watt MotorBlock Power: Watt Verarbeitungsmenge: 3,5 kg/min Leistungsstarke Metallschnecke: fein/mittel/grob Raspel-Set Einfüllschale aus Kunststoff Farbe: Edelstahl / schwarz Paletteneinheit (Stk.): 48 Verpackung H x B x T (mm): 314 x 409 x 581 Gerätemaße H x B x T (mm): 254 x 199 x 295 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 13,60 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 169,99 Entsafter MES25C0 VitaJuice 2 Farbe: anthrazit Paletteneinheit (Stk.): 60 Verpackung H x B x T (mm): 470 x 375 x 280 Grundausstattung Entsafter VitaJuice Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 312 x 180 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6,10 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 129,99 Farbe: cherry cassis Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 312 x 180 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6,10 Fleischwolf MFW45020 Paletteneinheit (Stk.): 60 Verpackung H x B x T (mm): 470 x 375 x 280 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 129,99 Grundausstattung Fleischwolf MFW und zusätzlich: Farbe: weiß / grau Entsafter MES25G0 VitaJuice 2 nschlußwert: 500 Watt MotorBlock Power: Watt Verarbeitungsmenge: 2,7 kg/min Leistungsstarke Metallschnecke: fein/mittel Einfüllschale aus Kunststoff Paletteneinheit (Stk.): 48 Verpackung H x B x T (mm): 310 x 415 x 581 Gerätemaße H x B x T (mm): 254 x 199 x 295 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 11,95 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 129,99 Grundausstattung Entsafter VitaJuice Farbe: fresh grape Paletteneinheit (Stk.): 60 Verpackung H x B x T (mm): 470 x 375 x 280 Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 312 x 180 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 6,10 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 129,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

11 20 Speisezubereitung Speisezubereitung 21 Wasser kochen elegant und easy. Grundausstattung Kontaktgrill TFB 44 Wasserkocher TWK 78 Multifunktional: Ober- und Unterhitze zum Kontaktgrillen, Partygrillen, Überbacken und Warmhalten Flexibles Gelenk passt sich an die Dicke des Grillguts an Große Grillfläche: 328 x 238 mm Stufenlose Temperaturregelung mit integriertem Ein-/usschalter Kontrollleuchte mit Bereitschaftsanzeige; bei Erreichen der gewünschten Temperatur erlischt die Kontrollleuchte Fettärmeres Grillen dank geneigten Grillplatten mit Fettablaufrinne und uffangschalen Grillplatten für Reinigungszwecke herausnehmbar ufrecht stehend verstaubar Dampfstopp-utomatik: Gerät schaltet bei Erreichen des Kochpunktes automatisch ab Trockengeh- und Überhitzungsschutz Edelstahlboden - Heizung abgedeckt Entnehmbarer Kalkfilter im usguss Easy storage: Kabelaufwicklung zur einfachen und schnellen Verstauung des Kabels 1,7 l Fassungsvermögen Cordless, 360 º-Basis Wasserstandsanzeige außen ablesbar Deckelöffnung per Knopfdruck Deckelverriegelung Beleuchteter Ein-/usschalter Länge Netzkabel : 70,0 cm nschlusswert: Watt Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit: 96 Verpackung H x B x T (mm): 310 x 240 x 280 Gerätemaße H x B x T (mm): 268 x 192 x 235 Gewicht inkl. Verpackung (in kg): 1,53 Gesunde, köstliche Küche. Optimal zubereitet dank getrennt regelbarer Grillplatten. Kontaktgrill TFB 4431V Wasserkocher TWK 7801 Wasserkocher TWK 7804 Grundausstattung Kontaktgrill TFB44 und zusätzlich: Farbe: smoke silver / anthrazit nschlusswert Watt Gut zu reinigende Grillplatten aus luminium-druckguss mit ntihaftbeschichtung Zweiseitig verwendbare Grillplatten: glatte Seite (Sandwich) und geriffelte Seite (Grillen) Professionell ausgestattet mit zwei separaten Temperaturreglern für obere und untere Platte Zubehör: Ofenblech für Gratins Paletteneinheit (Stk.): 60 Verpackung H x B x T (mm): 205 x 420 x 370 Gerätemaße H x B x T (mm): 115 x 400 x 330 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 5,40 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 119,99 Farbe: Edelstahl / schwarz EN-Code: UPE* inkl. MwSt.: 49,99 Farbe: glamour red / schwarz EN-Code: UPE* inkl. MwSt.: 49,99 Gesunde Köstlichkeiten. Einfach, schnell und vielfältig. Kontaktgrill TFB 4402V Wasserkocher TWK 7808 Wasserkocher TWK 7809 Grundausstattung Kontaktgrill TFB44 und zusätzlich: nschlusswert Watt Gut zu reinigende Grillplatten aus luminium mit ntihaftbeschichtung Grillkompass in der Gebrauchsanleitung Farbe: rot / anthrazit Verpackungseinheit (Stk.): 3 Paletteneinheit (Stk.): 90 Verpackung H x B x T (mm): 130 x 420 x 370 Gerätemaße H x B x T (mm): 115 x 400 x 330 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 4,74 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 89,99 Farbe: Gold / schwarz EN-Code: UPE* inkl. MwSt.: 49,99 Farbe: Kupfer / schwarz EN-Code: UPE* inkl. MwSt.: 49,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

12 22 Multigetränke-System TSSIMO Multigetränke-System TSSIMO 23 Tassimo VIVY Die Kompakte TSSIMO der Name ist Programm. TSSIMO zaubert einfach und schnell beste Qualität in die Tassen. Mit der vollautomatischen Ein-Knopf-Bedienung sind im Nu alle Lieblingsmarken und -getränke heiß und frisch zubereitet. Spart Platz, bringt Spaß! Nicht nur in neuem Design in fünf farbenfrohen Varianten erhältlich, sondern eben auch toll kompakt. Die TSSIMO VIVY passt wirklich noch in den kleinsten Haushalt und bietet trotzdem die riesige Getränkeauswahl der TSSIMO Familie. Je nach Geschmack die schlaue T DISC Kapsel einlegen, ein Knopfdruck und lecker geht s los. Tassimo SUNY Die Schnelle Tassimo JOY So schnell. So vielfältig. So lecker! Mit der TSSIMO SUNY kommt man noch schneller als gewohnt zu seinem heiß ersehnten Lieblingsgetränk. Dank SmartStart genügt es, mit der Tasse gegen die Frontfläche zu drücken, und schon beginnt der Brühvorgang. Wer möchte, kann natürlich immer noch wie gewohnt die Tasse ins Gerät stellen und extra den Startknopf drücken. Die Großzügige Große uswahl für viele Freunde! Noch mehr Geschmack in jeder Hinsicht: Die TSSIMO JOY glänzt buchstäblich im neuen Design jetzt mit dem Tassenpodest und den beiden Seitenflächen in der hochglänzenden Gerätefarbe. Und zudem mit noch frischerem Genuss, denn im extragroßen Wassertank ist ein BRIT Wasserfilter integriert. Cool, oder? Perfekt zubereitet. Das intelligente T DISC-System INTELLIBREW. T DISCs sind patentierte Kapseln, die speziell für TSSIMO entwickelt wurden. Jede von ihnen ist mit einem Barcode versehen, aus dem die TSSIMO genaue ngaben zu Wassermenge, Brühzeit und Temperatur des Lieblingsgetränks liest. Die unterschiedlichsten Getränke können direkt hintereinander zubereitet werden ein automatischer Reinigungsdampfstoß verhindert eine Geschmacksübertragung. Das Lieblingsgetränk jedes Mal perfekt!

13 24 Multigetränke-System TSSIMO Multigetränke-System TSSIMO 25 Große uswahl für viele Freunde! TSSIMO JOY die Großzügige. Grundausstattung Multigetränke-System TSSIMO JOY Multigetränke-System TSSIMO JOY TS4503 Grundausstattung TSSIMO JOY Verpackung H x B x T (mm): 310 x 270 x 340 Farbe: rubin red Gerätemaße H x B x T (mm): 289 x 230 x 333 nschlusswert: W Gewicht inkl. Verpackung (kg): 3,89 Getränkequalität und -vielfalt Große Getränkevielfalt: Über 40** Spezialitäten wie Espresso, Caffè Crema, Filterkaffee, Latte Macchiato, Cappuccino, heiße Kakao-Spezialitäten und Tee Getränkekompetenz namhafter Marken: z.b. Carte Noire, Jacobs, Kenco, Gevalia, Cadbury, Milka und Twinings Perfekte Getränkequalität dank INTELLIBREW : Dank der patentierten Barcode-Technologie wird jedes Getränk mit der richtigen Wassermenge, Temperatur und Brühzeit perfekt zubereitet. Das TSSIMO-Gerät liest den jeweiligen Barcode und brüht so das perfekte Getränk Genau richtig dosierte Kapsel: Jede T Disc enthält frische-versiegelte Zutaten von hoher Qualität Manuelle Getränkestärke-npassung: Für ein milderes oder stärkeres Getränk Keine Geschmacksübertragung zwischen verschiedenen Getränken: utomatischer Dampfstoß zur Reiningung nach jeder Getränkezubereitung : Wasserfiltertechnologie von BRIT Maxtra: Weniger Chlor und Kalkrückstände für besseren Geschmack : Digitale Filterwechselanzeige: Das Memo zeigt an, wann die BRIT Maxtra Filterkartusche gewechselt werden muss :Eine gratis BRIT Maxtra Filterkartusche im Lieferumfang enthalten Bedienkomfort Einfachste Getränkezubereitung: Vollautomatische Getränkezubereitung mit nur einem Knopf Keine ufheizdauer nach dem Einschalten: Sofortige Zubereitung des ersten Getränks Intuitives LED-Display: LED s informieren über den jeweiligen Gerätezustand und zeigen an, wenn Nachfüllen von Wasser oder Entkalken notwendig ist Einfache Reinigung: utomatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm, spülmaschinengeeignete Einzelteile Geeignet für fast alle Tassen: Höhenverstellbares und herausnehmbares Tassenpodest Einfach zu befüllender Wassertank: bnehmbarer Wassertank mit 1,4 Liter Fassungsvermögen, ohne Filterkartusche Praktisches Kabelstaufach: Immer die richtige Kabellänge Design Wertige Designapplikationen: Glänzende Chromelemente Farbvielfalt: In vielen attraktiven Farben erhältlich Energieeffizienz Innovatives Heizsystem: Die benötigte Wassermenge wird nur bei Bedarf aufgeheizt Geringer Energieverbrauch: Standby- Modus direkt nach jedem Brühvorgang Ein-/usschalter: Für absolut keinen Energieverbrauch Multigetränke-System TSSIMO JOY TS4504 So schnell. So vielfältig. So lecker! TSSIMO SUNY die Schnelle. Multigetränke-System TSSIMO SUNY TS3207 Paletteneinheit (Stk.): 54 Grundausstattung TSSIMO JOY Farbe: pure white nschlusswert: W Paletteneinheit (Stk.): 54 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 139,99 Verpackung H x B x T (mm): 310 x 270 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 289 x 230 x 333 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 3,89 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 139,99 Multigetränke-System TSSIMO JOY TS4501 Grundausstattung TSSIMO JOY Farbe: sweet caramel nschlusswert: W Paletteneinheit (Stk.): 54 Multigetränke-System TSSIMO JOY TS4502 Grundausstattung TSSIMO JOY Farbe: intenso black nschlusswert: W Paletteneinheit (Stk.): 54 Verpackung H x B x T (mm): 310 x 270 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 289 x 230 x 333 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 3,89 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 139,99 Verpackung H x B x T (mm): 310 x 270 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 289 x 230 x 333 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 3,89 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 139,99 Getränkequalität und -vielfalt Große Getränkevielfalt: Über 40** Spezialitäten wie Espresso, Caffè Crema, Filterkaffee, Latte Macchiato, Cappuccino, heiße Kakao-Spezialitäten und Tee Getränkekompetenz namhafter Marken: z.b. Carte Noire, Jacobs, Kenco, Gevalia, Cadbury, Milka und Twinings Perfekte Getränkequalität dank INTELLIBREW : Dank der patentierten Barcode-Technologie wird jedes Getränk mit der richtigen Wassermenge, Temperatur und Brühzeit perfekt zubereitet. Das TSSIMO-Gerät liest den jeweiligen Barcode und brüht so das perfekte Getränk Genau richtig dosierte Kapsel: Jede T Disc enthält frische-versiegelte Zutaten von hoher Qualität Manuelle Getränkestärke-npassung: Für ein milderes oder stärkeres Getränk Keine Geschmacksübertragung zwischen verschiedenen Getränken: utomatischer Dampfstoß zur Reiningung nach jeder Getränkezubereitung Bedienkomfort Einfachste Getränkezubereitung: Vollautomatische Getränkezubereitung mit nur einem Knopf SmartStart: Einfaches Starten der Getränkezubereitung durch Drücken der Tasse gegen die Gerätefront Keine ufheizdauer nach dem Einschalten: Sofortige Zubereitung des ersten Getränks Intuitives LED-Bedienfeld: LED s informieren über den jeweiligen Gerätezustand und zeigen an, wenn Nachfüllen von Wasser oder Entkalken notwendig ist Einfache Reinigung: utomatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm, spülmaschinengeeignete Einzelteile Geeignet für fast alle Tassen: Höhenverstellbares und herausnehmbares Tassenpodest Einfach zu befüllender Wassertank: bnehmbarer Wassertank mit 0,8 Liter Fassungsvermögen Design Besonders platzsparend: Kompakte Gerätemaße Farbvielfalt: In vielen attraktiven Farben erhältlich Wertige Designapplikationen: Glänzende Chromelemente Energieeffizienz Innovatives Heizsystem: Die benötigte Wassermenge wird nur bei Bedarf aufgeheizt Geringer Energieverbrauch: Standby- Modus direkt nach jedem Brühvorgang Ein-/usschalter: Für absolut keinen Energieverbrauch Farbe: earthy brown Paletteneinheit (Stk.): 72 Verpackung H x B x T (mm): 285 x 205 x 345 Gerätemaße H x B x T (mm): 251 x 167 x 305 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 119,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. **Verfügbares ngebot auf

14 26 Multigetränke-System TSSIMO Multigetränke-System TSSIMO 27 Spart Platz, bringt Spaß! TSSIMO VIVY die Kompakte. Grundausstattung Multigetränkesystem TSSIMO VIVY Multigetränke-System TSSIMO VIVY TS1253 Grundausstattung TSSIMO VIVY Verpackung H x B x T (mm): 290 x 210 x 345 Farbe: just red Gerätemaße H x B x T (mm): 249 x 169 x 298 nschlusswert: W Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 Getränkequalität und -vielfalt Große Getränkevielfalt: Über 40** Spezialitäten wie Espresso, Caffè Crema, Filterkaffee, Latte Macchiato, Cappuccino, heiße Kakao-Spezialitäten und Tee Getränkekompetenz namhafter Marken: z.b. Carte Noire, Jacobs, Kenco, Gevalia, Cadbury, Milka und Twinings Perfekte Getränkequalität dank INTELLIBREW : Dank der patentierten Barcode-Technologie wird jedes Getränk mit der richtigen Wassermenge, Temperatur und Brühzeit perfekt zubereitet. Das TSSIMO-Gerät liest den jeweiligen Barcode und brüht so das perfekte Getränk Genau richtig dosierte Kapsel: Jede T Disc enthält frische-versiegelte Zutaten von hoher Qualität Manuelle Getränkestärke-npassung: Für ein milderes oder stärkeres Getränk Keine Geschmacksübertragung zwischen verschiedenen Getränken: utomatischer Dampfstoß zur Reiningung nach jeder Getränkezubereitung Bedienkomfort Einfachste Getränkezubereitung: Vollautomatische Getränkezubereitung mit nur einem Knopf Keine ufheizdauer nach dem Einschalten: Sofortige Zubereitung des ersten Getränks Intuitives LED-Bedienfeld: LED s informieren über den jeweiligen Gerätezustand und zeigen an, wenn Nachfüllen von Wasser oder Entkalken notwendig ist Einfache Reinigung: utomatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm, spülmaschinengeeignete Einzelteile Geeignet für fast alle Tassen: Höhenverstellbares und herausnehmbares Tassenpodest Leicht zugänglicher und einfach zu befüllender Wassertank: bnehmbarer Wassertank mit 0,7 Liter Fassungsvermögen, von vorne einsehbar Design Besonders platzsparend: Kompakte Gerätemaße Farbvielfalt: In vielen attraktiven Farben erhältlich Energieeffizienz Innovatives Heizsystem: Die benötigte Wassermenge wird nur bei Bedarf aufgeheizt Geringer Energieverbrauch: Standby- Modus direkt nach jedem Brühvorgang Ein-/usschalter: Für absolut keinen Energieverbrauch Paletteneinheit (Stk.): 72 Multigetränke-System TSSIMO VIVY TS1254 Grundausstattung TSSIMO VIVY Farbe: snow white nschlusswert: W Paletteneinheit (Stk.): 72 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 109,99 Verpackung H x B x T (mm): 290 x 210 x 345 Gerätemaße H x B x T (mm): 249 x 169 x 298 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 109,99 Multigetränke-System TSSIMO VIVY TS1251 Multigetränke-System TSSIMO VIVY TS1255 Grundausstattung TSSIMO VIVY Verpackung H x B x T (mm): 290 x 210 x 345 Grundausstattung TSSIMO VIVY Verpackung H x B x T (mm): 290 x 210 x 345 Farbe: sweet pink Gerätemaße H x B x T (mm): 249 x 169 x 298 Farbe: cool blue Gerätemaße H x B x T (mm): 249 x 169 x 298 nschlusswert: W Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 nschlusswert: W Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 EN-Code: EN-Code: Paletteneinheit (Stk.): 72 UPE* inkl. MwSt. 109,99 Paletteneinheit (Stk.): 72 UPE* inkl. MwSt. 109,99 Multigetränke-System TSSIMO VIVY TS1252 Grundausstattung TSSIMO VIVY Farbe: real black nschlusswert: W Paletteneinheit (Stk.): 72 Verpackung H x B x T (mm): 290 x 210 x 345 Gerätemaße H x B x T (mm): 249 x 169 x 298 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,72 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 109,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. **Verfügbares ngebot auf

15 28 Bodenpflege Bodenpflege 25 Die Bosch Formel für saubere Ergebnisse: Hohe Reinigungsleistung. Weniger Energie. Die neue Generation leistungsstarker, energieeffizienter Staubsauger mit QuattroPower System. Neue EU Regelungen für Staubsauger. Mit der Einführung des neuen Energielabels zum 1. September 2014 dürfen Staubsauger nur noch noch unter Watt haben. Das bringt einen geringeren Energieverbrauch mit sich. Bei der Entwicklung von Staubsaugern stehen Hersteller somit vor der Herausforderung, trotz geringerem Energieeinsatz das bisherige Leistungsniveau zu erhalten. Unser nspruch: mit weniger Energie eine hohe Reinigungsleistung zu erzielen. Und: Das ebenfalls neu eingeführte EU Energielabel klärt den Käufer nicht nur über den Energieverbrauch auf, sondern auch über die Reinigungsleistung. Saubere Reaktion von Bosch. Mit dem neuen QuattroPower System unserer Staubsauger haben wir diese ambitionierte Herausforderung nicht nur angenommen, sondern mehr als gemeistert: Mit Bosch gibt es jetzt bei weniger Energie eine hohe Reinigungsleistung. ENERG Y IJ Ι IE I Optimierte Dichtungen Ein umfassendes Dichtungskonzept reduziert mögliche Verluste bei der Luftleistung, eine wichtige Voraussetzung für gründliche Staubaufnahme. Weniger Energieverbrauch Hohe Reinigungsleistung B C D E F G ENERGI EHEРГИЯ ENEPΓEI ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI MODELL YZ kwh/annum YZ db Hocheffizientes bscheidesystem Das Staubabscheidesystem von Bosch garantiert eine optimale Luftführung ohne Blockaden. Neue Motorentechnologie HiSpin Motor: für eine hohe Reinigungsleistung bei niedrigem Energieverbrauch. Neue High Performance Düse Gewährleistet eine gründliche Reinigungsleistung. Wichtig für die Kaufentscheidung ist in Zukunft vor allem der untere Teil des Energielabels. Somit entscheiden die beiden Reinigungsklassen über die wahre Qualität eines Staubsaugers. 665/2013-I 65

16 ENERGI EHEРГИЯ ENEPΓEI ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI 665/2013-I ENERGI EHEРГИЯ ENEPΓEI ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI 665/2013-I Ι Ι ENERGI EHEРГИЯ ENEPΓEI ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI 665/2013-I ENERGI EHEРГИЯ ENEPΓEI ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI 665/2013-I Ι Ι 30 Bodenpflege Bodenpflege 31 Klein, stark, schick und wendig. Neueste Technik in einem Design, das Sie lieben werden. Grundausstattung Bodenstaubsauger BGL 35MON Grundausstattung Bodenstaubsauger BGS 5 Leistung QuattroPower System: Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch PowerProtect System: Für langanhaltende Reinigungsleistung, auch wenn der Beutel sich füllt PowerProtect Staubbeutel gewährleistet hohe Leistung, wenn der Beutel sich füllt. Reduziert Staubbeutelwechsel und spart Folgekosten Energieeffizienz Energieeffizienzklasse Hygiene Hochleistungs-Hygienefilter: die usblasluft ist sauberer als die Raumluft. Für llergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse Komfort Elektronische Saugkraftregulierung mit Drehregler ktionsradius: 10 Meter Großes 4 l Staubbeutelvolumen minimiert Staubbeutelwechsel und spart Folgekosten Umschaltbare geräuschoptimierte Rollendüse mit Clip-Verschluss XXL Polsterdüse: extrabreit zur schnelleren Reinigung von Polstermöbeln Fugen- und Polsterdüse Teleskoprohr mit Schiebemanschette und Clip-Verschluss Robuster Gewebe-Saugschlauch für höchste Beanspruchung Extragroße Softwheels für sanftes Rollen auf empfindlichen Böden Ergo-Handgriff utomatischer Kabeleinzug Park- und bstellhilfe Filterwechselanzeige Leistung QuattroPower System: Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch Einzigartige SensorBagless Technology: Unglaublich leise und saugstark bei minimalem Wartungsaufwand Beste Reinigungsklasse auf Hartboden lt. Energielabel (EU No. 665/2013-I) Energieeffizienz Energieeffizienzklasse Hygiene Filterreinigung: intelligentes SelfClean System mit SensorBagless. Kein Staubkontakt bei der Filterreinigung Lifetime Filtermaterialien: Cartridge Filter mit GORE CLENSTREM. Membran und waschbarem Hochleistungs-Hygienefilter für llergiker geeignet. Erreicht Staubemissionsklasse Komfort Elektronische Saugkraftregulierung mit Drehregler ktionsradius: 11 Meter Staubbehältervolumen: 3 Liter SilenceSound System : Innovative Dämm- Materialien, Motoraufhängung, strömungsoptimierte Luftwege und ein geräuschreduziertes Zubehör sorgen für ein extrem leises Betriebsgeräusch Geräuschoptimierte umschaltbare Rollendüse SilentClean Premium 3-fach-Kombi-Zubehör mit Befestigungsmöglichkeit am Rohr: Fugen- und Polsterdüse mit abnehmbarem Möbel pinsel Einfache Bedienbarkeit für Entnahme und Entleerung des Staubbehälters 4 Lenkrollen für maximale Wendigkeit Park- und bstellhilfe utomatischer Kabeleinzug Bodenstaubsauger BGL 35MON1 Unglaublich leise. Unglaublich stark. Mit der besten Reinigungsleistung, die Bosch je erreicht hat. B C D E F G ENERG Y IJ IE I BGL35MON1 28 kwh/annum 75 db Leistungsmerkmale EU Energielabel Energieeffizienzklasse: Jährlicher Stromverbrauch: 28 kwh Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: C Schallleistungspegel: 75 db() Staubemissionsklasse: Grundausstattung BGL 35MON und zusätzlich: Gewicht: 4,6 kg (ohne Saugzubehör) Ersatzfilterbeutel: PowerProtect Staubbeutel (Ersatzteilnummer: ) Farbe: flaming red Paletteneinheit (Stk.): 24 Verpackung H x B x T (mm): 320 x 370 x 585 Gerätemaße H x B x T (mm): 270 x318 x 395 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 7,50 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 189,99 Bodenstaubsauger BGS 5POWER1 ProPerform B C D E F G ENERG Y IJ IE I BGS5POWER1 28 kwh/annum 71 db Leistungsmerkmale EU Energielabel Energieeffizienzklasse: Jährlicher Stromverbrauch: 28 kwh Teppichreinigungsklasse: B Hartbodenreinigungsklasse: Schallleistungspegel: 71 db() Staubemissionsklasse: Grundausstattung BGS5 und zusätzlich: Reinigungsklasse B auf Teppich lt. Energielabel (EU No. 665/2013-I) Leises Betriebsgeräusch von 71 db() Ergo Premium Handgriff Farbe: schwarz Paletteneinheit (Stk.): 20 Verpackung H x B x T (mm): 385 x 405 x 605 Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 320 x 470 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 11,00 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 449,00 Bodenstaubsauger BGL 35MON2 B C D E F G ENERG Y IJ IE I BGL35MON2 28 kwh/annum 75 db Leistungsmerkmale EU Energielabel Energieeffizienzklasse: Jährlicher Stromverbrauch: 28 kwh Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: C Schallleistungspegel: 75 db() Staubemissionsklasse: Grundausstattung BGL 35MON und zusätzlich: Gewicht: 4,6 kg (ohne Saugzubehör) Ersatzfilterbeutel: PowerProtect Staubbeutel (Ersatzteilnummer: ) Farbe: aqua pastel Paletteneinheit (Stk.): 24 Verpackung H x B x T (mm): 320 x 370 x 585 Gerätemaße H x B x T (mm): 270 x318 x 395 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 7,50 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 189,99 Der leiseste beutellose Staubsauger auf dem Markt. Unter extremen Bedingungen getestet. Bodenstaubsauger BGS 5SIL66B Relaxx x ProSilence 66 B C D E F G ENERG Y IJ IE I BGS5SIL66B 28 kwh/annum 66 db Leistungsmerkmale EU Energielabel Energieeffizienzklasse: Jährlicher Stromverbrauch: 28 kwh Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: Schallleistungspegel: 66 db() Staubemissionsklasse: Grundausstattung BGS5 und zusätzlich: Reinigungsklasse C auf Teppich lt. Energielabel (EU No. 665/2013-I) Unglaublich leises Betriebsgeräusch von 66 db() Ergo-Handgriff Farbe: schwarz Paletteneinheit (Stk.): 20 Verpackung H x B x T (mm): 385 x 405 x 605 Gerätemaße H x B x T (mm): 310 x 320 x 470 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 11,60 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 449,00 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt

17 32 Bodenpflege Bodenpflege 33 Für Tierliebhaber: Saugt 30% schneller. Ohne Kabel. Unser kabelloser Staubsauger von Bosch. Kabelloser Handstaubsauger Zoo o Pronimal BCH6ZOOO Der neue kabellose Staubsauger Zoo o Pronimal von Bosch: saugt bis zu 30% schneller mit der Reinigungsleistung eines konventionellen Staubsaugers. 1) Leistung LongLife Motor für hohe Leistung und lange Lebenszeit Bosch Lithium-Ionen Technologie: langlebige und leistungsstarke kkus, lange Laufzeit und kurze Ladezeit Hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten dank hocheffizienter Beutellos-Technologie und leistungsstarker Pronimal Bodendüse Pronimal Brush: Elektrodüse für hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten sowie extra Bürstenrolle, ideal für Tierhaare Sensor Control: sensorgesteuerte Leistungskontrolle für minimierten Reinigungsaufwand. LED-Signal bei notwendiger Filterreinigung Einzigartige SensorBagless Technology: besonders saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand 3 Leistungsstufen Stufe 1: für einfache Reinigungsaufgaben bei maximaler Laufzeit Stufe 2: für normale Reinigungsaufgaben bei mittlerer Laufzeit Stufe Turbo: für schwierige Reinigungsaufgaben bei kürzerer Laufzeit Hygiene Filterreinigung: Intelligente LED nzeige der notwendigen Wartung Einfache Bedienbarkeit für Entnahme und Entleerung des Staubbehälters Hygienefilter für saubere usblasluft Komfort Rundum komfortabel: einfach anzuwenden und zu verstauen dank geringem Gewicht EasyClean System: Einfache Entnahme und Reinigung der Bürstenrolle aus der Düse Maximal flexibel: kabelloses Staubsaugen ohne Grenzen um und unter Möbeln dank extrem beweglichem Düsengelenk und ansteckbarem Zubehörkit Pronimal ccessory Kit: bestehend aus einem zusätzlichen, kurzen Handgriff, einem aufsteckbaren dapter mit Schlauch und Schultergurt, je einer Polster- und Fugendüse sowie einer utositzdüse. Damit ist es perfekt für die Reinigung von Textilien, Ritzen und Ecken geeignet Solide Freistehend-Funktion: Gerät steht stabil von allein für besonders platzsparende ufbewahrung und flexibles ufladen an jeder Steckdose Extralange Laufzeit: bis zu 60 Minuten Batterieladestatusanzeige: ja, dreifach Kurze Ladezeit: 3 Stunden (80% Ladung) 6 Stunden (100% Ladung) Staubbehältervolumen: 0,9 Liter SoftTouch Griff Farbe: tornadorot Paletteneinheit (Stk.): 40 Verpackung H x B x T (mm): 240 x 240 x 735 Gerätemaße H x B x T (mm): x 285 x 185 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 4,6 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 369,00 Zubehörset für kabellosen Handstaubsauger Bosch thlet BHZPROKIT Wer Tiere liebt, muss jetzt nicht mehr mit ihren Haaren leben. Weil er ohne Kabel auskommt, ist der neue kabellose Staubsauger Zoo o Pronimal extrem flexibel. Vor allem das punktuelle Reinigen der Wohnung und der Lieblingsplätze des Haustiers ist mit dem Zoo o Pronimal sehr einfach zu bewerkstelligen. Zugleich überzeugt er auf allen Oberflächen mit einer Reinigungsleistung, die mit einem kabelgebundenen konventionellen Staubsauger mithalten kann. 1) Geeignet für alle thlet-modelle Superleichtes und praktisches Profi- Zubehör für kabelloses Staubsaugen ohne Grenzen, auch auf Polstern und an schwer erreichbaren Stellen XXL-Polsterdüse für schnelle Polsterreinigung 40% breiter (19 cm), doppelte nzahl an Fadenhebern Extralange Fugendüse für schwer erreichbare Stellen 180% länger (36 cm) als Standard-Fugendüse Leicht und praktisch in der Handhabung durch ansteckbaren, kurzen Handgriff und anpassbaren Tragegurt Flexibler Saugschlauch mit Handgriff Farbe: schwarz Paletteneinheit (Stk.): 100 Verpackung H x B x T (mm): 115 x 240 x 400 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,80 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 69,99 1) Staubaufnahme auf Teppich und Hartboden mit Ritze (gemessen nach EN 60312) und Faseraufnahme (gemessen nach IEC ) im Vergleich zu einem Bodenstaubsauger von Bosch mit Turbobürste (BGL32400). * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

18 34 Textilpflege Textilpflege 35 Kreuz und quer? Bitte sehr! Bügeln Sie komfortabel und faltenfrei in alle Richtungen und in Ihrer Lieblingsfarbe. Richtungswechsel - na und! Die neue Sensixx x Reihe macht s möglich. Bügeln ist ab sofort keine Kunst mehr. Grundausstattung Dampfbügeleisen Sensixx x D30 Leistung nschlusswert: W max. Dampfstoßmenge 150 g Dauerdampfmenge 40 g / Min. dvancedsteam System: verbesserte Dampfverteilung durch optimale usformung und nordnung der Dampfaustrittsöffnungen Komfort Multidirektionale CeraniumGlissée Bügelsohle: faltenfreies Bügeln in alle Richtungen 3ntiCalc: dreifache Reinigungsfunktion mit SelfClean, Calc nclean und eingebautem nticalc System QuickFilling: größere Einfüllöffnung mit Verschluss für äußerst schnelles und einfaches Befüllen/Entleeren Extralanges Textilkabel (2 m) mit Flexogelenk und ufwicklungsmöglichkeit Großer transparenter Wassertank (320 ml) für schnelles und einfaches Befüllen Ergonomisches Design: SoftTouch-Griff, Daumenauflage und große Tasten für maximalen Komfort beim Bügeln Tropfstopp Vertikaldampf Feinbügelspitze mit Knopfnut; umbügelt Knöpfe und Manschetten Weitere ustattungsmerkmale Einfaches nfeuchten der Wäsche mit integrierter Sprayeinrichtung Variabel einstellbarer Dauerdampf Drehregler für stufenlos einstellbare Temperaturen Betriebsanzeige Zubehör Nachfüllbecher Sonderzubehör: Entkalkerlösung TDZ1101 Dampfbügeleisen Sensixx x TD Grundausstattung TD 30 Farbe: Swingin Purple Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit (Stk.): 180 Verpackung H x B x T (mm): 180 x 130 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 150 x 121 x 290 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,85 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 69,99 Dampfbügeleisen Sensixx x TD Hin und her und trotzdem glatt. Und was ist der Trick dabei? Die multidirektionale CeraniumGlissée Sohle gleitet so ideal über den Stoff, dass auch ohne großartige Bügeltechnik hochqualitative Ergebnisse erzielt werden können. Dampfbügeleisen Sensixx x TD Grundausstattung TD 30 Farbe: Twistin Blue Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit (Stk.): 180 Verpackung H x B x T (mm): 180 x 130 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 150 x 121 x 290 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,85 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 69,99 Grundausstattung TD 30 Farbe: Rockin Red Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit (Stk.): 180 Verpackung H x B x T (mm): 180 x 130 x 340 Gerätemaße H x B x T (mm): 150 x 121 x 290 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,85 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 69,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

19 36 Haarpflege und Wellness Haarpflege und Wellness 37 Style to Go. Perfekt für unterwegs: Die Style to Go-Range von Bosch. Ob Warmluft-Stylingbürste, Haarglätter oder Haartrockner das kompakte Design und die weltweite Einsetzbarkeit garantieren jedes Styling, jederzeit. Jedes Styling, jederzeit. Die kompakte Style to Go-Range von Bosch ist Ihr perfekter Begleiter für unterwegs. Haartrockner PHD 1151 Style to Go Warmluft-Stylingbürste PH 1151 Style to Go nschlusswert: Watt Einzigartig kompaktes Design Platzsparend durch klappbaren Griff Kombischiebeschalter für Gebläse und Temperatur zur einfachen Bedienung Weltweit einsetzbar durch umschaltbare Spannung Lufteinlassgitter mit Metallnetz vermeidet Haarbruch durch Verfangen der Haare Stylingdüse zum Stylen und Formen nschlusskabellänge: 1,8 m ufhängeöse Tabelle Stylingbürste blagenoppen Blackstyle Farbe: schwarz / lemon Verpackungseinheit (Stk.): 6 Paletteneinheit (Stk.): 672 Verpackung H x B x T (mm): 110 x 75 x 260 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,45 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 22,99 nschlusswert: 300 Watt Einzigartig kompaktes Design Fixierte Rundbürste mit Ø 25 mm für vielfältige Stylings, uffrischen der Frisur oder einzelne Haarsträhnen Weltweit einsetzbar durch umschaltbare Spannung Kombischiebeschalter für Gebläse und Temperatur zur einfachen Bedienung Drehgelenk für mehr Bewegungsfreiheit ufhängeöse Temperatursicherung Farbe: schwarz / lemon Verpackungseinheit (Stk.): 6 Paletteneinheit (Stk.): 648 Verpackung H x B x T (mm): 110 x 60 x 260 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,37 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 22,99 Haarglätter PHS 1151 Style to Go Bosch international. Die Frau von heute ist mobiler denn je: Termine hier und dort, usgehen, Sportstudio, Reisen. Für sie haben wir die Style to Go-Range entwickelt. Sie ist so kompakt, dass sie in jede Handtasche passt. Und: Sie ist auf 110 Volt umschaltbar das heißt überall garantiertes Styling. nschlusswert: 17 Watt Konstante Temperatur: 200 C Einzigartig kompaktes Design luminiumplatten an der Gehäuseoberseite sorgen für ein noch besseres Lockenergebnis Keramiklackierte Heizplatten für schonenderes Glätten Weltweit einsetzbar durch automatische Spannungsanpassung Ein-/usschalter mit LED-nzeige Einzigartiges Volumen am Haaransatz durch spitz zulaufende Heizplatten Drehgelenk für mehr Bewegungsfreiheit Hitzeunempfindliches Kabel: 1,8 m ufhängeöse Farbe: schwarz / lemon Verpackungseinheit (Stk.): 6 Paletteneinheit (Stk.): 756 Verpackung H x B x T (mm): 110 x 60 x 260 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,35 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 22,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

20 38 Haarpflege und Wellness Haarpflege und Wellness 39 Leistungsstark, professionell, effizient: Die ClassicCoiffeur-Range mit PowerCare Technology von Bosch. Mehr Leistung, mehr Volumen, mehr Styles: der PowerStyler 1200 von Bosch bringt vollen Schwung in Ihr Styling. Haartrockner PHD 7961 ClassicCoiffeur Warmluft-Stylingbürste PH 9760 ProSalon PowerStyler 1200 nschlusswert: Watt PowerCare Technology: 20 % schnellere Trocknung mit extrastarkem Luftvolumenstrom und Turbomotor Professioneller C-Motor für einen leistungsstarken Luftstrom und lange Lebensdauer ntistatikeffekt durch Ionisation: Millionen von Ionen sorgen für leichte Kämmbarkeit und glattes, seidig glänzendes Haar Extraschmale Profi-Stylingdüse zum Stylen und Formen für ein lang anhaltendes Frisurergebnis Gleichmäßige Hitzeverteilung für besonders schonendes Stylen 2 getrennte Gebläse- und Temperatur- Kippschalter für 6 individuell einstellbare Kombinationen für jeden Haartyp Cooltaste mit echter Kühlleistung zum besseren Fixieren der Frisur Reinigungsfreundlich durch abnehmbares Lufteintrittsgitter nti-haarbruch: kein Verfangen der Haare nschlusskabellänge: 1,8 m ufhängeöse Temperatursicherung Farbe: schwarz Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit (Stk.): 256 Verpackung H x B x T (mm): 185 x 325 x 90 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 1,05 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 44,99 nschlusswert: Watt Weicher und rutschsicherer SoftTouch-Griff ntistatikeffekt durch Ionisation: Millionen von Ionen sorgen für leichte Kämmbarkeit und glattes, seidig glänzendes Haar Kombischiebeschalter für 2 Gebläse- und 3 Temperaturstufen ermöglicht eine individuelle Einstellung für jeden Haartyp Integrierte Coolstufe zur Fixierung der Frisur Rundbürste mit einziehbaren Borsten für noch einfacheres Stylen von prachtvollen, glänzenden Locken Rundbürste mit gemischten Borsten für perfekten Schwung und extra schonendes Styling Glättbürste für extraschnelles Trocknen und geschmeidig-glattes und glänzendes Haar perfekten Schwung und extra schonendes Styling Drehgelenk für mehr Bewegungsfreiheit Extralanges Kabel: 3 m ufhängeöse Temperatursicherung Farbe: silber / schwarz Verpackungseinheit (Stk.): 6 Paletteneinheit (Stk.): 192 Verpackung H x B x T (mm): 88 x 380 x 190 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,90 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 52,99 Die Wellness- und Pflegestation für Ihre Füße. Haarglätter PHS 7961 ClassicCoiffeur Fußsprudelbad PMF 3000 nschlusswert: 47 Watt PowerCare Technology: 10 % längere Keramik-Turmalin-Heizplatten für noch schnelleres und schonenderes Glätten ntistatikeffekt durch Ionisation: Millionen von Ionen sorgen für leichte Kämmbarkeit und glattes, seidig glänzendes Haar Beweglich gelagerte Platten für sehr gute npassung ans Haar Durch gleichmäßige Hitzeverteilung der Platten besseres Stylingergebnis und schonend zu den Haaren Temperatur: C Schnelle ufheizzeit: 25 Sekunden DirectMax-Funktion: Komfortable Direktanwahl der Maximaltemperatur 5 LED-Temperaturstufen ermöglichen eine individuelle Einstellung für jeden Haartyp Seitliche brundung der Platten besonders geeignet zur Kreation von Locken Verriegelung ermöglicht schnelles ufheizen und einfaches ufbewahren Drehgelenk für mehr Bewegungsfreiheit Hitzeunempfindliches Kabel: 1,8 m ufhängeöse Farbe: schwarz Verpackungseinheit (Stk.): 4 Paletteneinheit (Stk.): 320 Verpackung H x B x T (mm): 79 x 340 x 145 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 0,70 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 44,99 nschlusswert: 80 Watt Motorbetriebenes Pedikürzentrum mit 3 ufsätzen: Massagekugeln, Bimsstein, Massagebürste Wohltuender Infrarot-Bereich Multifunktionelle nwendung: Vibrationsmassage, Sprudelfunktion und Warmhaltefunktion Einfache Bedienung mittels dreistufigem Drehwähler Großzügiger Fußraum Praktische usgussöffnung zum einfachen und schnellen usgießen des Brauchwassers Spritzschutz Kabelumwicklung zum platzsparenden Verstauen Farbe: weiß / blau Paletteneinheit (Stk.): 48 Verpackung H x B x T (mm): 195 x 425 x 365 Gewicht inkl. Verpackung (kg): 2,49 EN-Code: UPE* inkl. MwSt. 74,99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.