KORROSIONSSCHUTZ VERPACKUNGEN

Transkript

1 EINFACH STARK SICHER KORROSIONSSCHUTZ VERPACKUNGEN

2 Das PRODINGER-Team 6 Mal in Ihrer Nähe: Rosenauer Straße 115 D Coburg Coburg Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) coburg@prodinger.de Erfurt Fichtenweg 48 D Erfurt Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) erfurt@prodinger.de Industriestraße D Gundelfingen Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) freiburg@prodinger.eu Flachslander Straße 15 D Nürnberg Freiburg Nürnberg Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) nuernberg@prodinger.de Egertenweg 6 D Steinen Steinen Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) steinen@prodinger.eu Bäumlimattstrasse 5 CH-4313 Möhlin Möhlin (CH) Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0) service@prodinger.ch 2 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

3 Eine starke Partnerschaft für Korrosionsschutzverpackungen: Daubert Cromwell setzt auf PRODINGER Daubert Cromwell, der führende US-amerikanische Hersteller von Korrosionsschutz verpackungen (VCI-Verpackungen), hat mit der PRODINGER OHG in Deutschland und der Schweiz einen vertriebsstarken Partner gefunden. Mit sechs Standorten und über 300 Mitarbeiter erfüllt PRODINGER alle Voraussetzungen für einen kundengerechten Service. Mit dieser Partnerschaft ist es uns möglich, Ihnen ein umfassendes und leistungsfähiges Programm an VCI-Verpackungen zu liefern. Bereits viele internationale Unternehmen wie General Motors, Ford, Boeing und Caterpillar vertrauen auf die knapp 70-jährige Erfahrung von Daubert Cromwell und die hohe Qualität der Produkte. In dieser Broschüre bieten wir Ihnen einen Überblick über unser Lieferprogramm, welches von VCI-Papieren, VCI-Folien bis VCI-Emittern und Ölen reicht. Die effektiven VCI-Formulierungen versprechen einen exzellenten Schutz für Eisen-, Bunt- sowie Edelmetalle und Kombinationen daraus. Je nach Kundenanspruch bieten wir Ihnen auch die Entwicklung kundenspezifischer VCI-Formulierungen an. Für alle gängigen Korrosionsschutzverpackungen bieten wir Ihnen den gewohnten 24-/48- Stunden-Lieferservice. Individuelle Sonderanfertigungen können ebenso zeitnah und zu einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis, entsprech end Ihrer Vorgaben realisiert werden. VCI-Verpackungen bei PRODINGER Daubert Cromwell ist der erste VCI-Hersteller mit einer unabhängigen Zertifizierung. Für alle Produkte wird die strenge Einhaltung der Richtlinien der RoHS Direktive sowie der TRGS 615* garantiert. * Technische Regeln für Gefahrstoffe. EINFACH STARK SICHER 3

4 Produktübersicht Produktübersicht Produkt Material Anwendung Seite PREMIUM METAL-GUARD VCI LDPE-Folie MasterShield VCI Papier PowerShield VCI Papier μm Schutz für eisenhaltige und Buntmetalle. Verfügbar als Flachfolie, Seitenfaltenbeutel, Flachbeutel, Schlauch etc.. Weitere Optionen: extrastarke Folie, Stretchfilm, Schrumpffolie und Luftpolsterfolie g/m 2 Für kurzfristigen Schutz von eisenhaltigen Metallen, bestens geeignet für Lieferungen innerhalb Europas. Verfügbar zusätzlich mit PE-Beschichtung g/m 2 Für Langzeitschutz von eisenhaltigen Metallen, bestens geeignet für Überseelieferungen und Einlagerung. Verfügbar zusätzlich mit PE-Beschichtung, gekreppt und für Buntmetalle EVAPO-RUST Neu: Biologisch abbaubarer, wiederverwendbarer Rostentferner für Stahl und Eisen wasserlöslich 12 Daubrite -Disk Selbstklebender Spender für 1 3 m 3, Durchmesser ca. 4 cm 14 Daubrite -Emitter Spender in weissem Vliesbeutel 16 NOX-RUST VCI-Öl als Beigabe zum letzten Waschgang, Langzeitschutz 18 FERRO-FORM VCI-Schutz für Ihre Automobilteile und -komponenten 20 Einsatzmöglichkeiten Stahl Gusseisen Eisenmetall Kupfer Messing Bronze Nickel/ Vernickelungen Zink/ Verzinkungen Aluminium Silber PowerShield FE PowerShield MM MasterShield PREMIUM METAL-GUARD empfohlen vorheriger Test empfohlen nicht empfohlen 4 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

5 Was ist Korrosion? Die DIN EN ISO 8044 definiert Korrosion wie folgt: Korrosion, die Reaktion eines metallischen Werkstoffes mit seiner Umgebung (Abb. 1), die eine messbare Veränderung des Werkstoffes bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines metallischen Bauteils oder eines ganzen Systems führen kann. In den meisten Fällen ist die Reaktion elektrochemischer Natur, in einigen Fällen kann sie chemischer oder metallphysikalischer Natur sein. Der Begriff Korrosion leitet sich aus dem Lateinischen von corrodere ab, was frei mit zernagen zu übersetzen ist. Oxidation findet in der Anode statt, dabei werden Elektonen abgegen Reduktion findet in der Kathode statt, dabei werden Elektronen gebunden. Ionischer Strom durch Elektrolyte, meist Wasser. Elektronen-Strom durch das Metall. Was ist VCI und wie wirkt es? VCI Volatile Corrosion Inhibitors, zu Deutsch flüchtige Korrosions-Verhinderer, sind Substanzen, die aus einer Dampfphase heraus metallische Werkstoffe vor Korrosion schützen. VCI-Moleküle entfalten ihre Wirkung an der Metalloberfläche, an der sie absorbiert werden, um eine Schutzschicht gegen die Einwirkung von Sauerstoff und/oder Wasser zu bilden. Bei den VCI-Molekülen (Abb. 2) handelt es sich z. B. um Salze, die auf Trägermaterialien wie Papier oder Folie aufgebracht werden und dort allmählich verdampfen. Durch einen Zusatz zum VCI- Wirkstoff wird eine Volatilität und Polarität erzeugt und somit von der Metalloberfläche angezogen. Fe 2+ + KATHODE ANODE 2 e- Abb. 1 Prozess der Oxidation bei Metall (Verrostung) Abb. 2 Metall Wasser (H 2 O) Fe (III)-Hydroxide und -Oxide + Schematische Darstellung eines VCI-Moleküls Wissenswertes über Korrosion und VCI Die VCI-Moleküle lösen sich vom Trägermaterial (Papier, Folie etc.) und besetzen die Metalloberfläche mit einer Tiefe von 3 bis 5 Molekülen (Abb. 3). Diese Schicht passiviert die elektrisch geladene Fläche und bildet eine Barriere, die eine Oxydation verhindert.der Korrosionsprozess (Elektronenfluss im Metall und Ionenfluss an der Oberfläche) findet nicht statt. Die Vorteile der VCI-Methode: Abb. 3 Trägermaterial gibt VCI-Moleküle ab, welche eine schützende Schicht auf Werkstoff bilden und so eine Oxidation verhindern. Kinderleicht: Der Schutz baut sich selbstständig auf, ist aber nicht sichtbar. Sauber: Ein Säubern oder Entfernen von Korrossionschutzmitteln ist nicht notwendig. Gründlich: VCI-Moleküle erreichen auch die die kleinsten Öffnungen, besonders bei komplexen Formen. Unbedenklich: Absolut ungiftig und umweltverträglich. Schnell: Der volle Korrosionsschutz baut sich je nach Trägermaterial innert 20 bis 120 Minuten vollständig auf. Effektiv: VCI-Folie/-Papier wirkt auf bis zu 30 cm Entfernung. EINFACH STARK SICHER 5

6 6 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

7 Produktbeschreibung PREMIUM METAL-GUARD ist eine speziell formulierte Polyethylen-Folie, die für den Schutz von mehreren Metallen in allen Verpackungs-, Transport- und Lagerungsphasen konzipiert ist. Die Korrosionshemmer in der Folie bieten durch Verdampfung und Ablagerung Langzeitschutz gegen die Korrosionseffekte von Feuchtigkeit, Salz und Schmutzstoffen. Die Folie ist transparent, robust und rissfest. Als Heisssiegelbeutel, Abdeckmaterial und vorgefertigte Abdeckungen, Dehnfolie in 5 20 µm erhältlich. Hochfeste Formulierungen sind ebenfalls erhältlich. Korrosionsschutz Erstklassiger Schutz für eine Vielzahl von Eisen- und Nichteisenmetallen. Schützt Stahl, Gusseisen, Kupfer, Messing, Bronze, Galvanisierungen, Nickel und Vernickelungen, Zinn und Verzinnungen. Merkmale Bewährter chemischer Korrosionshemmer Keine Spezialhandhabung erforderlich von Daubert Cromwell Langzeit-Korrosionsschutz Ausgezeichnete Barriere gegen Öl, Wasser Teile sind bei der Herausnahme sauber, trocken und einsatzbereit und und Feuchtigkeit erfordern keine zusätzliche Reinigung oder erneute Bearbeitung Geruchlos, ungiftig, recyclingfähig RoHS- und TRGS-615-kompatibel Heisssiegelfähig, rissfest Sowohl in der Daubert -Standardfarbe Blau als auch in anwenderspezifischen Farben und Mustern Sicher und einfach anwendbar erhältlich Anwenderspezifische Grössen Faltenbeutel Schlauchmaterial Flachbeutel Folie Vorgeöffnete Beutel Dehnfolie Auf einer Rolle Schrumpffolie Perforierte, lose Beutel oder Hauben und Abdeckungen Beutel mit Reissverschluss Andere benutzerspezifische Designs Abdeckmaterial Typische Anwendungen Deckplanen für Motoren, Abdeckmaterial Bremsenteile Grosse und grob verarbeitete Baugruppen, Nockenwellen, Kurbelwellen Rahmen, Pressteile, Türen usw. Triebwerke, Antriebssysteme Lager, Getriebe Komponenten, Subkomponenten und fertige Maschinen Ventile, Kolben Exportverpackung PREMIUM METAL-GUARD Polyethylen-Folie Anwendungsrichtlinien Das Verpackungspersonal muss bei der Handhabung von Metallteilen stets Handschuhe tragen. Teile müssen vor dem Verpacken sauber und frei von Fingerabdrücken sein. Verpacken Sie Ihre sauberen Produkte so schnell wie möglich. Das Metallteil sollte nicht mehr als 30 cm vom VCI-Produkt entfernt sein. Je näher am Metall, desto besser der Korrosionsschutz. Allgemeine Faustregel: 1 m 2 PREMIUM METAL-GUARD - VCI-Folie reicht für je 1 2 m 2 Metalloberfläche. Lagerung: An einem kühlen, trockenen Ort bei Temperaturen unter 27 C lagern. Vor direktem Sonnenlicht schützen. EINFACH STARK SICHER 7

8 8 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

9 Produktbeschreibung: Das MasterShield -VCI-Papier der Daubert Cromwell GmbH ist für den kurzfristigen Korrosionsschutz von Stahl, Gusseisen und Eisenmetallen konzipiert. Die MasterShield -Produktreihe ist speziell für die spezifischen Anforderungen in Bezug auf den Transport von Fahrzeugen, schweren Geräten und anderen Metallen innerhalb von Europa ausgelegt. Die MasterShield - Produktserie bietet eine Reihe von Verpackungsoptionen für die Aufbewahrung und den Versand. Alle Papiersorten sind nitritfrei, sicher und einfach anwendbar, recyclingfähig und entsprechen anerkannten Normen wie TRGS-615. MasterShield -Produkte sind aus natürlichem Kraftpapier gefertigt, das mit Korrosionsschutz speziell für Eisenmetalle gesättigt ist. Wenn Teile in VCI eingewickelt bzw. verpackt sind, werden die Chemikalien durch polare Affinität vom Metall angezogen und bilden eine Schutzebene auf der Metalloberfläche. Diese Schutzebene verhindert die Ansammlung von Stoffen wie Feuchtigkeit, Salz, Schmutz, Sauerstoff und anderen Schmutzstoffen auf dem Metall, die andernfalls Korrosion verursachen könnten. Eingewickelte Teile bleiben bis zu ihrem Einsatz trocken, sauber und korrosionsfrei. Merkmale g/m² auch mit Polyethylenbeschichtung erhältlich Verfügbar in handelsüblichen Rollen und als Zuschnitte Bewährter chemischer Korrosionsschutz von Daubert Cromwell Nitritfrei Recyclingfähig (RESY) Sicher und einfach anwendbar, keine Spezialhandhabung erforderlich Ersetzt Öl, Fett und herkömmliche Korrosionsschutzmethoden Teile sind nach der Reinigung sauber, trocken und sofort einsatzbereit RoHS- und TRGS-615-kompatibel MasterShield VCI-Papier Typische Anwendungen Motoren und grosse Maschinen Baugruppen, Rahmen, Pressteile, Türen usw. Lager, Getriebe, Ventile und Kolben Bremsenteile Anwendungsrichtlinien Das Verpackungspersonal sollte bei der Handhabung von Metallteilen stets Handschuhe tragen. Teile sollten vor dem Verpacken sauber und frei von Fingerabdrücken sein. Verpacken Sie die sauberen Produkte so schnell wie möglich. Das Metallteil sollte nicht mehr als 30 cm vom VCI-Produkt entfernt sein. Je näher am Metall, desto besser der Korrosionsschutz. Faustregel: 1 m² VCI schützt 1 3 m² Metalloberfläche bzw. 1 m³ Verpackungsraum. Lagerung: An einem kühlen, trockenen Ort bei Temperaturen unter 27 C lagern. Vor direktem Sonnenlicht schützen. EINFACH STARK SICHER 9

10 10 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

11 Produktbeschreibung Das neue PowerShield -VCI-Papier von Daubert Cromwell GmbH bietet erstklassigen Schutz für die meisten hochwertigen Eisenund Nichteisenmetalle. Hochwertiges PowerShield -Papier wird speziell zum Schutz von Metallen entwickelt, die sich in Langzeitaufbewahrung und im Transport befinden. Es ist die ideale Verpackung für Fahrzeugteile, schwere Geräte, Maschinen und andere vorgefertigte Metallteile, die bei der Lieferung zwischen internationalen Standorten sauber und korrosionsfrei bleiben müssen. PowerShield -Produkte sind aus natürlichem Kraftpapier gefertigt und mit VCI-Formeln höchster Qualität gesättigt. Es stehen zwei Typen zur Auswahl: 1. Die FE -Serie bietet optimalen VCI-Schutz für Eisenmetalle und wird mit polybeschichtetem Papier geliefert. 2. Die MM -Serie der Korrosionsschutz-Papiersorten eignet sich am besten für den Einsatz mit Teilen aus verschiedenen Metallen auch polybeschichtete Papiersorten stehen zur Auswahl. Alle Produkte sind sicher und einfach anwendbar, recyclingfähig und entsprechen anerkannten Normen wie TRGS 615. Wenn Teile in der PowerShield -Verpackung eingewickelt sind, werden die VCI-Chemikalien durch polare Affinität vom Metall angezogen und bilden eine Schutzebene auf der Metalloberfläche. Die Schutzebene verhindert die Ansammlung von Stoffen wie Feuchtigkeit, Salz, Schmutz, Sauerstoff und anderen Schmutzstoffen auf dem Metall, die andernfalls Korrosion verursachen könnten. Eingewickelte Teile bleiben bis zu ihrem Einsatz trocken, sauber und korrosionsfrei. Es ist keine erneute Bearbeitung erforderlich. Merkmale PowerShield VCI-Papier g/m² bei Eisenformulierungen und Formulierungen mit mehreren Metallen Verfügbar in handelsüblichen Rollen und als Zuschnitte Bewährter chemischer Korrosionsschutz von Daubert Cromwell Recyclingfähig (RESY) Sicher und einfach anwendbar, keine Spezialhandhabung erforderlich Ersetzt Öl, Fett und herkömmliche Korrosionsschutzmethoden Teile sind nach der Reinigung sauber, trocken und sofort einsatzbereit RoHS- und TRGS-615-kompatibel Typische Anwendungen Grosse und unregelmässig geformte Maschinen Hochtechnische Kleinteile Langzeitaufbewahrung in Räumen Verpackungsmaterial für Exportsendungen Anwendungsrichtlinien Das Verpackungspersonal sollte bei der Handhabung von Metallteilen stets Handschuhe tragen. Teile sollten vor dem Verpacken sauber und frei von Fingerabdrücken sein. Verpacken Sie Ihre sauberen Produkte so schnell wie möglich. Das Metallteil sollte nicht mehr als 30 cm vom VCI-Produkt entfernt sein. Je näher am Metall, desto besser der Korrosionsschutz. Faustregel: 1 m² VCI schützt 1 3 m² Metalloberfläche bzw. 1 m³ Verpackungsraum. Lagerung: An einem kühlen, trockenen Ort bei Temperaturen unter 27 C lagern. Vor direktem Sonnenlicht schützen. EINFACH STARK SICHER 11

12 Physikalische Eigenschaften Form Flüssige, wasserbasierte Rostentfernungslösung Chem. Formulierung Selektives Chelat mit ph 6,1 bis 7,0 (neutral) Prozess Einweichen/Tunken durch Eintauchen Verpackung Trommelbehälter: 3,78 Liter / 18,9 Liter / 207,9 Liter 12 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

13 Produktbeschreibung Daubert Cromwell EVAPO-RUST ist ein preisgekrönter Rostentferner. Entrostet ohne Abbauwirkung. EVAPO-RUST schädigt weder Kupfer noch Messing, Aluminium, Kunststoff, Gummi, Holz oder Vinyl. Es entfernt keine nichtoxiden Beläge wie Farbe oder Chrom, die noch an der Oberfläche haften. Leistung 3,78 Liter entrosten bis zu 136 kg mässig verrosteten Stahl. Merkmale Sicher auf verschiedenen Oberflächen Kein Abbau von nichtverrostetem Stahl Keine flüchtigen organischen Verbindungen (VOCs) bzw. gefährlichen Luftschadstoffe (HAPs) Keine Säuren oder Basen Ungiftig und biologisch abbaubar Nichtkorrodierend und nichtentzündbar Typische Anwendungen Motoren Farbvorbereitung KFZ Marine/Bootsteile Turbinen Werften Werkzeuge Bau Fertigung Maschinenwerkstätten Anwendungsrichtlinien Komponenten vorreinigen, um Öl und Schmutz zu entfernen. Komponenten abspülen und ganz in EVAPO-RUST eintauchen. Fortschritt periodisch überprüfen. Funktioniert am besten, wenn die Lösung eine Temperatur von 15,5 C oder mehr hat. Eintauchzeit variiert je nach Rostgrad. Leichter Oberflächenrost erfordert 5 30 Minuten, mässiger Rost bis zu 4 Stunden und stark verrostete Teile erfordern eventuell ein Eintauchen über Nacht. Vorbereitung der Oberfläche für Beläge: Wenn der Rost entfernt ist, das Teil mit Seife und Wasser abspülen, abtrocknen und den Belag gemäss den Herstelleranweisungen auftragen. EVAPO-RUST kann auch als temporärer Rosthemmer eingesetzt werden. Um ein erneutes Verrosten zu vermeiden, das Teil einfach in EVAPO-RUST eintauchen und trocknen lassen. Das saubere Teil mit Daubert Cromwell VCI verpacken, um optimale Ergebnisse zu erzielen. EVAPO-RUST wasserbasierte Reinigungslösung Lagerung und Entsorgung Das unbenutzte EVAPO-RUST an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direktem Sonnenlicht lagern. Nicht bei Temperaturen über 55 C lagern. EVAPO-RUST kann im sauberen Zustand ins Abwasser geleitet werden. Wenn keine gefährlichen Schadstoffe eingeführt wurden, sollte lediglich der Eisengehalt der Lösung die Entsorgungsmethode bestimmen. In den meisten Fällen kann es sicher in den Abguss geleert werden. Das Produkt stets gemäss den örtlichen, Bundes- und Landesvorschriften entsorgen. EINFACH STARK SICHER 13

14 Physikalische Eigenschaften Typischer Wert Daubrite -5 Scheibe Typischer Wert Daubrite -10 Scheibe Gewicht des Korrosionshemmers mind. 6 g mind. 12 g Schutzvolumen 0,15 m 3 0,3 m 3 Gesamtgewicht des Produkts durchschn. 9,3 g durchschn. 15,3 g Durchmesser 5,6 cm 5,6 cm Dicke 0,06 cm 0,6 cm 14 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

15 Produktbeschreibung Daubrite -5- und Daubrite -10-Emitter-Scheiben sind korrosionshemmende Spender, die für die Verwendung in Verpackungsumgebungen und Gehäusen konzipiert sind. Die von der Scheibe emittierten Schutzdämpfe verflüchtigen sich innerhalb des Leer raums und bilden auf der Metalloberfläche eine unsichtbare Schicht, welche die Ansammlung von Feuchtigkeit, Salz, Schmutz, Sauerstoff und anderen Schmutzstoffen auf dem Metall und somit eine Korrosionsbildung verhindert. Korrosionsschutz Daubrite 5 schützt max. 0,14 Kubikmeter bis zu 24 Monate lang. Daubrite 10 schützt max. 0,28 Kubikmeter bis zu 24 Monate lang. Merkmale Dünne, leichte Scheiben können in engen bzw. eingeschränkten Bereichen positioniert werden Rückseitiges Klebeband haftet an Metallschränken, Behältern, Wänden usw. Bewährter chemischer Korrosionshemmer von Daubert Cromwell Schützt auch bei vorhandener Feuchtigkeit Wirksam auf Stahl, Kupfer, Zink und Komponenten aus verschiedenen Metallen Wirtschaftlich Sicher und einfach anwendbar, keine Spezialhandhabung erforderlich Sauberer, trockener Korrosionsschutz Bis zu 2 Jahre lang wirksam Typische Anwendungen Daubrite VCI-Emitter-Scheiben Exponierte Metalle in Verteilerkästen und Bedienpulten Elektronik- und Telekommunikationsgeräte Stahlgehäuse Versorgungskästen Werkzeugkästen Gewehrschränke Mechanische Steuerelemente Alarmschränke Anwendungsrichtlinien Das Verpackungspersonal muss bei der Handhabung von Metallteilen stets Handschuhe tragen. Teile müssen vor dem Verpacken sauber und frei von Fingerabdrücken sein. Verpacken Sie Ihre sauberen Produkte so schnell wie möglich. Das Metallteil sollte nicht mehr als 30 cm vom VCI-Produkt entfernt sein. Je näher am Metall, desto besser der Korrosionsschutz. Allgemeine Faustregel: Es sollten 0,09 m 2 VCI je 0,09 0,3 m 3 Metalloberfläche verwendet werden. Verwenden Sie mindestens eine Daubrite -5-Emitter-Scheibe je 0,15 m 3 Leerraum im Schrank, in der Kiste oder im Behälter. Lagerung und Entsorgung Lagern Sie unbenutzte Daubrite -Emitter-Scheiben an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direktem Sonnenlicht. EINFACH STARK SICHER 15

16 Physikalische Eigenschaften Form VCI-Kügelchen in einem luftdurchlässigen Tyvek-Beutel Aussehen Weisser Beutel mit blau-grauem Muster Abmessungen 40 mm x 80 mm Verpackung 250 Einheiten, verpackt in einem Sperrschichtbeutel Lagerung Nicht bei Temperatur über 55 C lagern 16 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

17 Produktbeschreibung Jedes Daubrite -1-VCI-Emitter-Päckchen enthält eine als flüchtiger Korrosionshemmer (VCI: Volatile Corrosion Inhibitor) bezeichnete chemische Substanz, die exponierte Metalle in Behältern, Paletten und Kisten schützt. Die Schutzdämpfe verflüchtigen sich innerhalb des Gehäuses und bilden auf der Metalloberfläche eine unsichtbare Schicht, die eine Ansammlung von Feuchtigkeit, Schmutz, Sauerstoff und anderen Schmutzstoffen auf dem Metall und somit eine Korrosionsbildung verhindert. Korrosionsschutz Schützt bis zu 28 Liter bis zu 24 Monate lang. Merkmale Bewährter chemischer Korrosionsschutz von Daubert Cromwell Schützt auch bei Feuchtigkeit Luftdurchlässige Tyvek*-Konstruktion ist stabil, rissfest Leicht Wirtschaftlich Sicher und einfach anwendbar, keine Spezialhandhabung erforderlich Langzeit-Korrosionsschutz Teile sind bei der Herausnahme sauber, trocken und einsatzbereit Keine zusätzliche Reinigung oder erneute Bearbeitung erforderlich Typische Anwendungen Exponierte Metalle in Behältern, Paletten und Kisten Elektrische Geräte Stahlgehäuse Komponenten, Subkomponenten und fertige Maschinen Werkzeugschränke Motorräume Bedienfelder Mechanische Steuerelemente Alarmschränke Telekommunikationsgeräte Daubrite 1 VCI Emitter-Päckchen Anwendungsrichtlinien Das Verpackungspersonal muss bei der Handhabung von Metallteilen stets Handschuhe tragen. Teile müssen vor dem Verpacken sauber und frei von Fingerabdrücken sein. Verpacken Sie Ihre sauberen Produkte so schnell wie möglich. Verwenden Sie mindestens ein Daubrite -1-Emitter-Päckchen je 0,09 m 2 Leerraum und so viele Päckchen wie nötig für die Grösse des Schranks, der Kiste oder des Behälters. Lagerung und Entsorgung Lagern Sie unbenutzte Daubrite -1-Emitter-Päckchen an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direktem Sonnenlicht. * Tyvek ist eine eingetragene Marke der Dupont Company. EINFACH STARK SICHER 17

18 18 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

19 NOX-RUST NOX-RUST 5400 Korrosionsschutz-Öl NOX-RUST 5400 ist ein exzellentes Korrosionsschutz-Öl, welches für viele Metalle geeignet ist. Merkmale Exzellenter Multi-Metall-Schutz für viele Industrieanwendungen Schützt Metall vor Rost und Flecken auch unter Lagerbedingungen mit hoher Luftfeuchtigkeit Beeinflusst nachfolgende Grundierungs-, Lackier-, Schweiss- und Reinigungsarbeiten nicht negativ Tropft nicht Getestet von Ford und General Motors Anwendungen Auftragung durch Sprayen, Eintauchen, Sprühen oder Einpinseln Hinterlässt einen öligen Film auf der Oberfläche Einfach zu reinigen mit konventionellen Reinigungsmethoden Zur Waschung benutzt, hinterlässt NOX-RUST einen Schutzfilm Korrosionsschutz für mindestens 1 Jahr Anwendungsrichtlinien: NOX-RUST Korrosionsschutz-Öl NOX-RUST wird gebrauchsfertig geliefert und darf nicht verdünnt werden. Das beste Ergebnis mit NOX-RUST erreicht man, wenn die zu schützende Metalloberfläche sauber, trocken und frei von Rost und Öl ist. Die Temperatur der Oberfläche sollte eine Temperatur von +10 C bis +35 C nicht unter- bzw. überschreiten. Leichtes Schütteln des Behälters vor der Anwendung wird empfohlen. Lagerung Lagern Sie das Produkt bei Temperaturen von +10 C bis +35 C. Weitere Informationen erhalten Sie im technischen Datenblatt. EINFACH STARK SICHER 19

20 FERRO-FORM ist internationaler Gold-Preisträger für technische Innovation im Verpackungsbereich Silber-Preisträger für beste industrielle Verpackung 20 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

21 FERRO-FORM : Die neue, innovative VCI-Verpackung entspricht den Anforderungen der Automobil-OEMs weltweit! FERRO-FORM bietet ultimativen VCI-Schutz für Ihre Automobilteile und -komponenten. Der VCI-Schutz von Daubert Cromwell ist bei diesen innovativen, preisgekrönten Abdeckungen direkt im Werkstoff integriert. Dadurch wird eine strapazierfähige Abdeckung geschaffen, die sowohl strukturellen als auch Korrosionsschutz für das Metall bietet. Durch formgerechte Technologie wird sichergestellt, dass Motor-, elektrische Rad-, Karosserie- und Automobilkomponenten von der Fertigung bis hin zur Lieferung vor Schmutz, Feuchtigkeit und korrosionsverursachenden Schmutzstoffen geschützt bleiben. Eine geniale Lösung für ein kostspieliges Problem. Wenn es auf Kostenreduzierung und Eliminierung von Verpackungsabfall ankommt, sind Sie bei uns in guten Händen. Das formgerechtes Design schafft eine wirksame Barriere gegen Öl, Wasser und Feuchtigkeit FERRO-FORM schützt empfindliche Teile und Komponenten bei der Lagerung und beim Versand FERRO-FORM reduziert die Arbeitskosten FERRO-FORM ist zum Patent angemeldet Wirtschaftlicher, stabiler Korrosionsschutz einfach in der Handhabung. Werkzeuge müssen nicht erneut entfernt werden. Motorabdeckungen Schwungrad, Kupplungsschutzkappen Räder Typische Anwendungen Preisgekrönte FERRO-FORM -VCI-Abdeckungen schützen wichtige Automobilteile und -komponenten bei der Lieferung vor physischer Beschädigung und Korrosion. Durch formgerechte Technologie wird sichergestellt, dass Motor- und Karosserieteile sowie elektrische Komponenten bei der Fertigung, Lieferung und Lagerung geschützt bleiben. Das in die Form extrudierte VCI von Daubert Cromwell hindert Schmutz, Salz und andere Schmutzstoffe daran, das geschützte Metall zu korrodieren. Es sind kundenspezifische FERRO-FORM -Abdeckungen für jede beliebige Automobilkomponente erhältlich. Motorschutzhauben: Das vakuumgeformte Design sitzt eng auf und wirkt feuchtigkeitsabweisend beim Transport. Eine Arretierung sorgt für sicheren Sitz. Bremsschutzkappen: Fahrzeuge können mit angebrachten Ferro-Form-Bremsschutzkappen betrieben werden. Leichtes Entfernen ohne Mehraufwand oder zusätzliche Werkzeuge. Radschutzkappen: Passen auf die Felgen, bleiben beim Transport und bei Strassentests in ihrer Position. Mit VCI behandelt, um Metallkorrosion zu verhindern. FERRO-FORM die innovative VCI-Verpackung Markenzeichen, Qualitätssiegel oder Produktnummern können in die Abdeckung geprägt werden, um einen sofortigen Wiedererkennungseffekt zu bieten. Benutzerspezifisches Design schafft eine wirksame Barriere gegen Öl, Wasser und Feuchtigkeit. Reduziert die Arbeitskosten. Das Technik- und Design-Team von PRODINGER steht Ihnen bei allen Fragen zur Seite und hilft aktiv bei der Entwicklung Ihrer eigenen, individuellen FERRO-FORM -Lösung. Rufen Sie uns noch heute an wir beraten Sie gerne! EINFACH STARK SICHER 21

22 22 Unsere Experten für Korrosionsschutz beraten Sie gerne.

23 So erreichen Sie uns: Für Kunden aus Deutschland: PRODINGER OHG Tel.: +49 (0) Rosenauer Straße 115 Fax: +49 (0) D Coburg PRODINGER OHG Tel.: +49 (0) Fichtenweg 48 Fax: +49 (0) D Erfurt PRODINGER OHG Tel.: +49 (0) Industriestraße Fax: +49 (0) D Gundelfingen PRODINGER GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) Flachslander Straße 15 Fax: +49 (0) D Nürnberg PRODINGER OHG Tel.: +49 (0) Egertenweg 6 Fax: +49 (0) D Steinen steinen@prodinger.eu COBURG ERFURT FREIBURG NÜRNBERG STEINEN Für Kunden aus der Schweiz: PRODINGER Verpackung AG Tel.: +41 (0) Bäumlimattstrasse 5 7 Fax: +41 (0) CH-4313 Möhlin vci@prodinger.ch MÖHLIN EINFACH STARK SICHER 23

24 80 Jahre Kompetenzin Produkt und Beratung Über Unternehmen vertrauen PRODINGER als Partner Führendes Vertriebsunternehmen für Transportverpackungen im deutschsprachigen Raum Über 300 qualifizierte Mitarbeiter 40 Fachberater im Außendienst Wir sind da, wo Sie uns brauchen! Niederlassungen Regionale Vertriebsmitarbeiter Hamburg Rostock Umfangreiches Lagersortiment mit rund Artikeln Hannover Berlin Magdeburg Günstige Preise durch Fertigung und Einkauf in Großmengen Sonderlösungen für nahezu jedes Verpackungsproblem Dortmund Düsseldorf Köln Frankfurt Kassel Erfurt Hauptwerk Coburg Leipzig Dresden Logistikkonzepte und Just-in-time-Lieferung Saarbrücken Karlsruhe Nürnberg Stuttgart Freiburg- Gundelfingen Lörrach-Steinen München CH-Möhlin Kostenfreie Beratungs- und Bestellhotline: Tel.: ISO 9001:2000 DEKRA Certification zertifiziert Qualitätsmanagement Wir sind zertifiziert Regelmäßige freiwillige Überwachung nach ISO 9001:2000