KULTUR AM NACHMITTAG THEATER KONZERTE DIE STADT INFORMIERT. stuttgart.de stuttgart-meine-stadt.de. Stuttgarter Amtsblatt

Transkript

1 DIE STADT INFORMIERT stuttgart.de stuttgart-meine-stadt.de facebook.de/stadt.stuttgart twitter.com/stuttgart_stadt instagram.com/stuttgart.meine.stadt youtube.com/stuttgartlhs linkedin.com/company/landeshauptstadt-stuttgart xing.com/company/landeshauptstadtstuttgart Stuttgarter Amtsblatt KULTUR AM NACHMITTAG KONZERTE

2 Sehr geehrte Besucher*innen der Theatervorstellungen und Konzerte der Stuttgarter Philharmoniker! Mit dieser Broschüre legen wir Ihnen unsere Planungen (Stand: Juli 2020) für die Spielzeit 2020/2021 vor. Sollten unsere Veranstaltungen aufgrund von Maßnahmen zum Gesundheitsschutz nicht wie geplant stattfinden können, werden wir gemeinsam mit den Kulturanbietern die Möglichkeit zu Alternativangeboten und Nachholterminen prüfen. Wir bitten um Verständnis! Kinderfreundliches Stuttgart besieg ge elt Das V Vo orhaben der Stadt, die Rechte von Kind deern und Jugendlichen zu stärken, ist mit dem Siegel Kinderfreund dlliche Ko Kommune gewürdigt worden. Seite 5 Ein offener und lebendiger Ort Au uff dem Gelände der Breuninger P Pa arkgarage soll ein modernes Haus für Fillm und Medien entstehen. Der Vorschlag der V Veerwaltung wurde einstimmig angenommen. Mehr dazu auf Seite 9 Rosenstein-Quartier im neuen Infoturm Mit herzlichen Grüßen Ihr Kulturamt der Landeshauptstadt Stuttgart Die Stuttgarterinnen und Stuttgarter können in ihren Gärten, auf Balkonen und Terrassen Bienen, Hummeln und Schmetterlingen auch auf kleinem Raum Nahrung bieten. Dazu soll das Aktionsjahr unter dem Motto Lass es blühen! Gemeinsam für Insektenvielfalt motivieren. Zum Au akt haben Kinder in Stammheim eine mehrjährige W Wildblumenmischung in ein groß ßees Beet ausgesät. Das Aktionsjahr 2020 ist eine Kooperation vom Amt für Umweltschutz und der Landeskirche in Wür ttemberg. Das Bild entstand auf dem Gelände der Riedseeschule in Möhringen. kh/fotto o: Cathrin Stangl, Amt für Umweltschutz Neues Quartier in Zufffeenhausen SWSG realisiert 360 Wohnungen an der Böckinger Straße Investition in sozialen W Wo ohnungsbau Direkt an Gleis 16 steht der neue Inffo oturm. Mit modernster Technik bietet te er Inffo ormationen zum Bahnprojekt und zum geplanten Ro RosensteinQuartier. Seiten 6 und 7 Überblick Wir freuen uns auf Ihren Besuch bleiben Sie gesund! Wildblumen für Insektenvielfalt Personalien 11 Notdienste 13/14 Müllabfuhr 14/15 Gemeinderat Stellenangebote 16 ab 22 Vergaben ab 30 Gottesdienste ab 34 Veranstaltungen ab 36 An der Böckinger Straße in Zufffeenhausen-Rot entsteht in den kommenden Jahren ein sozial durchmischtes Viertel mit insgesamt 360 neuen Wohnungen. Nach der Unterzeichnung der Kaufverträge im November letzten Jahres hat die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben das Areal nun an die Stuttgarter Wohnungs- und Städtebaugesellschaft (SWSG) übergeben. Samir Sidgi, Vorsitzender der SW WS SG-Geschä sführung, erklärttee: Auf uns wartet eine spannende Au uffgabe und die Chance, an der Böckinger Straße ein lebend diiges Quartier zu schaffen, bei dem preiswerttees Wo W ohnen im Fok ku us steht. Die SW WS SG, die auf der über vier Hektar großen Fläche in den sozialen W Wo ohnungsbau inveestieren wird, plant eine Bev bauung, die für breite Schichten der Bev vö ölkerung attraktiv ist. Ru un nd 230 Wohnungen werden öff ffeentlich geffö ördert, wobei ungeffä ähr die Häl e mittelbar belegt und damit frei vermietet wird. Außerdem entstteehen eine Kindertagesstätttee und ein Stadtteilhaus, das als Treff- punkt im Quartier dienen wird. Das Immanuel-Grötzin- ger-haus der Evangelischen Gesellscha bleibt le besteh teheen. Der dazugehörige Nach hb barscha sgarten wird in Teilen erhaltteen und im östlichen Teil des Areals erweitert. Das Quartier an der Böckinger Straße wurde außerdem als Projekt für die Internationale Bauausstellung 2027 Bis 2024 soll das W Wo ohnvierrttel an der Böckinger Straße fertiggestellt elsein. Das Quartier wurde als Projekt für die Internationale tion e Bauausst B lung 2027 nominiert. Bei dem im Januar abgeschlosse schlo enen en Arrcchit c teektteenwettbewerb hat sich der von der Hild und K Archit Arc ektu tur Gmb GmbH H gemeinsam mit dem Studio Vulkan eingereichte te En Entwurf durrchgees ese setzt. StadtR Reegion Stuttgart (IBA A 27) nominiert. Hierfür werden zirka 30 Wo Wohneinheiten in innovatiiv ver W Wo ohn- und Bautypologie entstehen. Das gesamte er Projekt soll als exemplarisch a Beitrag für eine hochwertige und nachhaltige Entwicklung eines intteegratiiv ven W Wo ohnquartiers präsentiert werden. Folgende weitere Schritte sind geplla ant: Bis 2021 soll der Bebauungsplan a ffeertig sein und die Baugenehmigung vorliei gen. Danach rollen die Bagger für den Erdaushub an. Zwii schen u und sollen soll diee Gebä Ge ude nach und nach ffeertig werden. Die SW WS SG zählt hlt lt mit mi Mietw wohn ohnungen zu ud den großen en k ko omm mmu unalen Wo Wo ohn hn nung gssun errn untern unt nehm hme men in Deutschlan eutsch utsch d d. Im Au rag der de Lan and desh eshauptt-sta st ta adt stteellt l sie preisgünstig preisgü en Wo W ohnra aum bereit. be (ms) Weiterre e Informationen unter g.d dee.

3 Sehr geehrte Freund*innen von Theater und Musik, die von der Landeshauptstadt Stuttgart geförderte Veranstaltungsreihe Kultur am Nachmittag ermöglicht es Ihnen, auch in dieser Saison wieder zu einer attraktiven Uhrzeit an Kulturveranstaltungen teilzunehmen. Seit vielen Jahren wird diese beliebte Reihe für Sie vom Kulturamt zusammengestellt die Spielzeit 2020/21 wird sich gewiss anders und möglicherweise auch seltsam für Sie wie auch für die Stuttgarter Philharmoniker, die Schauspieler*innen anfühlen. Gleichwohl hoffen wir, Sie auch in diesem Jahr mit einem bunten Strauß aus Theateraufführungen und Konzerten begeistern zu können. Ein Musikalischer Märchennachmittag bildet den diesjährigen Auftakt. Bis zum Sommer bereichern vielfältige Angebote die Reihe: etwa Ziemlich beste Freunde nach dem gleichnamigen Film von Olivier Nakache und Éric Toledano oder das Heimat. Museum nach Siegfried Lenz Masurischen Geschichten So zärtlich war Suleyken. Interessante, skurrile, komische und feinfühlige Stücke über Affären, das Alter(n), kasachische Märchen, Männerträume, Versteckspiele und vielem mehr runden das diesjährige Programm ab. Alle Konzerte innerhalb der Reihe Kultur am Nachmittag werden, wie in den vergangenen Jahren, wieder von den Stuttgarter Philharmonikern, dem Orchester der Landeshauptstadt, bestritten. Die Veranstaltungen finden im großen Saal des Gustav-Siegle- Hauses statt. Nach einem Orchesterkonzert unter Leitung von Felix Mildenberger erklingen sieben Programme mit Kammermusikwerken, gespielt von verschiedenen Ensembles der Philharmoniker. Auch die Absolvierenden der Stirling-Phil-Akademie, Studierenden der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart, die ein Jahr lang mit den Mitgliedern des Orchesters zusammenarbeiten, präsentieren sich an einem der Nachmittage. Ich freue mich über dieses vielversprechende und abwechslungsreiche Programm und wünsche Ihnen unterhaltsame und bereichernde Stunden bei Kultur am Nachmittag. Dr. Fabian Mayer Erster Bürgermeister

4 KONZERTE und KONZERTE Kartenvorverkauf Theater Eintrittskarten zu je 8,50 EUR (zuzüglich eventuell anfallender Gebühren). Der Kartenverkauf für Theatervorstellungen der Reihe Kultur am Nachmittag wird von den einzelnen Theatern organisiert. Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten der jeweiligen Vorstellungstermine. Konzerte Eintrittskarten zu 9 EUR erhalten Sie bei: Easy Ticket (alle bekannten Vorverkaufsstellen) Telefon Kartenbüro der Stuttgarter Philharmoniker Telefon Auskünfte zu den Theatervorstellungen: bei den jeweils veranstaltenden Theatern zu den Konzerten: bei den Stuttgarter Philharmonikern Leonhardsplatz Stuttgart Telefon Freie Fahrt im VVS! Alle für die Konzert-Veranstaltungen von Kultur am Nachmittag im Gustav-Siegle-Haus ausgegebenen Eintrittskarten gelten am jeweiligen Veranstaltungstag als Fahrausweis zum Veranstaltungsort ab drei Stunden vor Konzertbeginn und zur Rückfahrt bis Betriebsschluss (einschließlich Nachtbusse) mit allen Verkehrsmitteln des VVS (2. Klasse) innerhalb des Geltungsbereichs des VVS-Gemeinschaftstarifs. Freikarten sind von dieser Regelung ausgenommen! Alle Konzerte finden im Gustav-Siegle-Haus statt. Donnerstag, 17. September 2020 Stuttgarter Philharmoniker, Clarissa Böck, Felix Mildenberger 7 Montag, 7. Dezember 2020 Beethoven, Spohr 13 Montag, 18. Januar 2021 Mendelssohn Bartholdy, Brahms 15 Mittwoch, 17. Februar 2021 Werke für Hörner und Klaviertrio 18 Freitag, 21. Mai 2021 Webern, Zemlinsky, Brahms 24 Dienstag, 8. Juni 2021 Ravel, Schostakowitsch, Piazzolla, Bert, Berio 25 Mittwoch, 7. Juli 2021 Schumann, Schubert 26 Donnerstag, 15. Juli 2021 Akademisten der Stirling-Phil-Akademie

5 Samstag, 26. September 2020 Eliszis Jahrmarktstheater Musikalischer Märchennachmittag 8 Montag, 5. Oktober 2020 Wortkino Ewig und drei Tage Alter als einziges Mittel für langes Leben 9 Mittwoch, 3. Februar 2021 Theater am Faden Die weiße Jaranga ein Märchen aus Tschukotka 17 Montag, 22. Februar 2021 Theaterhaus Stuttgart Furor 19 Freitag, 30. Oktober 2020 Forum Theater Stuttgart Triumph der Liebe 10 Montag, 8. März 2021 Theaterhaus Stuttgart Ziemlich beste Freunde 20 Sonntag, 15. November 2020 FITZ Zentrum für Figurentheater Der Diener zweier Herren 11 Sonntag, 21. März 2021 FITZ Zentrum für Figurentheater Heimat.Museum 21 Donnerstag, 26. November 2020 Theater am Faden Ein Garten in der Wüste kasachisches Märchen 12 Samstag, 12. Dezember 2020 Samstag, 27. Februar 2021 Theater in der Badewanne Männerträume in Orange 14 Freitag, 23. April 2021 Forum Theater Stuttgart Die Affäre in der Rue de Lourcine 22 Freitag, 7. Mai 2021 Eliszis Jahrmarktstheater Achtung! Straßentheater! 23 Dienstag, 26. Januar 2021 Wortkino Sag mir, wo die Lieder sind

6 KONZERT Donnerstag, 17. September 2020 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Stuttgarter Philharmoniker Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 10, h-moll für Streicher Wolfgang Amadeus Mozart Flötenkonzert D-Dur Edvard Grieg Aus Holbergs Zeit Suite für Streicher Clarissa Böck, Flöte Dirigent: Felix Mildenberger Chefdirigent DAN ETTINGER JETZT ABOS BUCHEN! Felix Mendelssohn Bartholdy schuf im Alter zwischen zwölf und vierzehn Jahren zwölf Sinfonien für Streichorchester, die im Hause seiner Familie in Berlin aufgeführt wurden. Die zehnte in h-moll vollendete er vierzehnjährig im Mai Sie zeigt viel vom Stil des reifen Komponisten. Wolfgang Amadeus Mozart hatte 1777 bei einem längeren Aufenthalt in Mannheim einen Flöte spielenden Arzt kennengelernt, der bei ihm gegen ein fürstliches Honorar mehrere Werke bestellte. Unter den damals komponierten Stücken ist auch das Flötenkonzert in D-Dur. Die Soloflötistin der Stuttgarter Philharmoniker Clarissa Böck wird es zusammen mit dem Orchester interpretieren und dabei eigene Solokadenzen zu Gehör bringen. Der Däne Edvard Grieg komponierte anlässlich des 200. Geburtstags des Dichters Ludvig Baron Holberg 1884 seine beliebte Orchestersuite Aus Holbergs Zeit. Grieg griff dazu auf Tanzformen des Barock zurück, die er mit romantisch nordischen Stimmungen verband. 6 Telefon stuttgarter-philharmoniker.de 7

7 Samstag, 26. September 2020 Eliszis Jahrmarktstheater, Höhenpark Killesberg, Thomastraße 99 Musikalischer Märchennachmittag Märchen von Freundschaft und Liebe sowie herbstliche Lieder von Eliszi Böhm werden in Verbindung mit musikalischem Zauber des Komponisten und Gitarristen Dagobert Böhm mit seinen naturverbundenen, harmonischen Klängen zu Gehör gebracht. Bei diesem neuen Projekt der Geschwister Böhm verschmelzen die Kompositionen von Dagobert mit den Märchen und Liedern von Eliszi. Dagobert Böhm ist langjähriger Musiker und Komponist, Eliszi Böhm bekannt als Clown und Puppenspielerin im Theaterzelt auf dem Killesberg. Kostüme: Fabia Böhm Waffelbäckerei Eliszis Jahrmarktstheater Telefon eliszis.de Montag, 5. Oktober und 18 Uhr Wortkino, die Bühne von Dein Theater, Werastraße 6 Ewig und drei Tage Alter als einziges Mittel für langes Leben Komödien für drei Frauen. Ein Themenabend über Alter und Altern. Von Hans Rasch Mit Dijana Antunovic, Christina Beyer und Gudrun Remane Regie: Friedrich Beyer Kostüme: Michaela Knepper Licht- und Tonregie: Claudia Lahr Spieldauer: circa 105 Minuten mit Pause Älter werden ist nicht schwer, älter sein dagegen sehr denn das Alter ist zu keinem freundlich. Nicht einmal zum Lenz: Dem ersten Knospenknall folgt schon bald der Blütenfall. Ewig und drei Tage ist ein facettenreiches Mosaik aus Texten und Musik und liefert einen humorvollen, überraschenden und erhellenden Blick auf ein Phänomen, dem wir von Geburt an unterliegen. Mit Texten von Thomas Brasch, Wilhelm Busch, Theodor Fontane, Max Frisch, Fernando Pessoa und Hans Rasch. Tageskasse (geöffnet von 10 bis 12 Uhr) Telefon info@wortkino.de wortkino.de 8 9

8 Freitag, 30. Oktober 2020 Forum Theater Stuttgart, Gymnasiumstraße 21 Triumph der Liebe Komödie von Pierre Carlet de Marivaux Inszenierung: Dieter Nelle Ausstattung: Hannes Hartmann und Leonie Mohr Kostümassistenz: Sonja Hoyler Mit Schirin Brendel, Martina Guse, Julianna Herzberg, Stefan Müller-Doriat, Michael Ransburg, Udo Rau, Jens Woggon Prinzessin Léonide hat ein Problem: Sie liebt Agis, den sie im Garten entdeckt hat aber Agis ist der Ziehsohn des Geschwisterpaares Hermocrates und Léontine. Die beiden sind calvinistische Hardliner dem Eros abgewandt wie den sonstigen Freuden des Lebens. Und in diesem Sinne haben sie Agis aufgezogen, fernab von allen Verlockungen der Welt in einem einsam gelegenen Landhaus. Léonide, selbstbewusst, gebildet, charmant und geistreich, dringt als Mann verkleidet mit ihrer Dienerin in dieses Refugium ein: Sie hat einen Plan. Ticketverkauf: ab Dienstag, 22. September 2020 Telefon durchgehend forum-theater.de Sonntag, 15. November 2020 FITZ Zentrum für Figurentheater, Eberhardstraße 61 (Tagblattturm-Areal) Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni Hohenloher Figurentheater, Herschbach Spiel: Johanna und Harald Sperlich Figuren und Bühne: Barbara und Günter Weinhold Spieldauer: ca. 80 Minuten (falls erwünscht, zuzüglich 20 Minuten Pause) Florindo wird beschuldigt, den Bruder seiner Geliebten Beatrice getötet zu haben, und muss nach Venedig fliehen. Als Mann verkleidet reist ihm Beatrice nach, begleitet von ihrem Diener Truffaldino. Ohne dass die beiden Liebenden voneinander wissen, nehmen sie im selben Wirtshaus Quartier. Truffaldino tritt ohne Beatrices Wissen auch in Florindos Dienste. Er wird zum Diener zweier Herren und gerät dadurch in zahlreiche Schwierigkeiten. Das turbulente Verwirrspiel von Carlo Goldoni gehört bis heute zu den erfolgreichsten Komödien des Welttheaters. Gespielt wird das Stück vom traditionsreichen Hohenloher Figurentheater, das sein Publikum mit detailreichen und sorgfältig gearbeiteten Klassiker-Inszenierungen stets aufs Neue begeistert. Ticketverkauf: ab Sonntag, 4. Oktober 2020, 9 Uhr, online unter reservix.de, ab Montag, 5. Oktober 2020, 9 Uhr, an allen ReserviX-Vorverkaufsstellen FITZ-Kartentelefon ticket@fitz-stuttgart.de fitz-stuttgart.de 10 11

9 KONZERT Donnerstag, 26. November 2020 Theater am Faden, Hasenstraße 32 Montag, 7. Dezember 2020 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Ein Garten in der Wüste kasachisches Märchen Figuren: Reinhard Siecke in Zusammenarbeit mit Helga Brehme Bühne: Helga Brehme, Susanne Beck-Jankowski, Reinhard Siecke, Sergey Stoljarov Regie und Stückentwicklung: Sergey Stoljarov, Helga Brehme Live-Musik: Bakary Koné Mit Helga Brehme mit Franziska Rettenbacher oder Susanne Beck-Jankowski Spieldauer: 60 Minuten ohne Pause Said schenkt seinem Freund Hasan die Hälfte seines Ackers, als dieser in Not ist. Als Hasan auf seinem Land Gold findet und dies dem eigentlichen Besitzer Said bringt, will dieser es nicht annehmen. Sie entscheiden, das Gold ihren Kindern zur Hochzeit zu schenken. Diese geben es zurück, weil sie von ihrer Liebe genug beschenkt sind. Die Freunde beschließen, den weisen Mann in der Wüste um Rat zu fragen. Sein jüngster Schüler schlägt vor, in der Wüste einen Garten zu pflanzen. Alle stimmen zu und der Jüngling macht sich mit dem Gold auf den Weg in die Stadt, um Samen zu kaufen. Da trifft er auf eine Karawane, die mit einer eigenartigen Last beladen ist... Ticketverkauf: ab 10. Oktober 2020 Telefon theateramfaden.de Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker Ludwig van Beethoven Streichquintett C-Dur Louis Spohr Nonett für Streicher und Bläser F-Dur Beethovens Streichquintett aus dem Jahre 1801 habe, so beschrieb es ein zeitgenössischer Kritiker, seinen Ursprung nicht in einer höheren, den Bau wie ein Gottesbefehl hervorrufenden Idee, sondern in der allgemeinen künstlerischen Lust am Schaffen: in dem Vorsatz, Musik zu machen. Diese Schaffenslust macht es zu einem der optimistischen Werke des gefeierten Klassikers. Der Geiger und Komponist Louis Spohr (1784 bis 1859), vierzehn Jahre jünger als Beethoven, kam 1813 in die österreichische Hauptstadt, um dort Konzertmeister des Theaters an der Wien zu werden. In seinen beiden Jahren dort traf er Beethoven häufig. Es gelang Spohr, einen ganz eigenen, romantischen Musikstil zu entwickeln. In seinem ersten Wiener Jahr schrieb er das klangfarbenreiche, virtuose Nonett. Telefon stuttgarter-philharmoniker.de 12 13

10 Samstag, 12. Dezember Uhr Samstag, 27. Februar Uhr Theater in der Badewanne, Höhenpark Killesberg, Stresemannstraße 39 D Montag, 18. Januar 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 KONZERT Männerträume in Orange Inszenierung, Darsteller und Regie: Markus Schmerbeck und Philipp Schuhmacher Maskenbau: Vikki Melzer Licht und Tontechnik: Jens Pliester, Markus Sutmüller Im Stil der Familie Flöz (große Masken) kommen zwei Müllmänner auf die mit Müll bedeckte Bühne. Sie fangen an ihn wegzuräumen. Sehr schnell wird klar, wer hier Chef und wer Lehrling und dass das Verhältnis der beiden nicht frei von Spannungen ist. Doch gerade dieses Gerangel zwischen den Alltagshelden lässt ausgelöst durch das ein oder andere Fundstück kleine verspielte, verträumte und absurdkomische Geschichten entstehen. Angefangen von der einfachen Mülltrennung über Siegerehrung bis hin zur Traumreise wird alles möglich. Und so wird eines klar: Geschichten liegen überall herum. Man muss sie nur aufheben Ticketverkauf: ab Samstag, 31. Oktober 2020 (Vorstellung am 12. Dezember 2020, nur Online- Reservierung), ab Samstag, 30. Januar 2021 (Vorstellung am 27. Februar 2021, nur Online-Reservierung) Telefon karten@theater-in-der-badewanne.de theater-in-der-badewanne-de Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker Felix Mendelssohn Bartholdy Streichquintett B-Dur Johannes Brahms Quintett für Klarinette und Streichquartett h-moll Im Frühjahr 1837 heirateten Felix Mendelssohn Bartholdy und Cécile Charlotte Sophie Jeanrenaud, Tochter einer Frankfurter Hugenottenfamilie. Seitdem verbrachten die beiden ihre Sommerferien gerne in Bad Soden am Taunus komponierte er hier sein zweites Streichquintett für den Konzertmeister des Leipziger Gewandhauses Ferdinand David. Es ist voll Elan, Virtuosität, Eleganz und tiefem Gefühlsausdruck. Genau dasselbe könnte man vom einzigen Klarinettenquintett von Johannes Brahms sagen. Er hielt sein musikalisches Schaffen schon für beendet, als er 1891 den Klarinettisten Richard Mühlfeld aus Meiningen kennenlernte, der ihn mit seiner Instrumentalkunst so beeindruckte, dass er wieder zu komponieren begann. Von seinem Quintett für Mühlfeld geht ein unwiderstehlich wehmütiger Reiz aus, der nicht mehr loslässt. Telefon: stuttgarter-philharmoniker.de 14 15

11 Dienstag, 26. Januar und 18 Uhr Wortkino, die Bühne von Dein Theater, Werastraße 6 Sag mir, wo die Lieder sind Die Aufführung ist eine moderierte Darstellung der Geschichte des Gesangs, Lieds und Volkslieds von der Gregorianik bis heute. Mit Gesine Keller, Stefan Österle, Martina Schott, Ella Werner Gitarre: Gesine Keller Violoncello und Kontrabass: Stefan Österle Musikalische Arrangements: Frédéric Sommer Regie: Friedrich Beyer Spieldauer: 2 Stunden mit Pause Sag mir, wo die Lieder sind verpönt, vergessen, aber nicht verstummt das deutsche Volkslied ist eine aufklärende Anregung, eine unterhaltsame Darstellung eines unerschöpflichen musikalischen Erbes aus Zauber-, Helden-, Scherz-, Kinder-, Spielmanns-, Stände-, Hirten-, Dorf-, Straßen-, Soldaten-, Tanz-, Natur-, Liebes-, Heimat- und geistlichen Liedern. Ticketverkauf: ab Montag, 14. Dezember 2020, Tageskasse (geöffnet von 10 bis 12 Uhr) Telefon info@wortkino.de, wortkino.de Mittwoch, 3. Februar 2021 Theater am Faden, Hasenstraße 32 Die weiße Jaranga ein Märchen aus Tschukotka (Nordost-Sibirien) Aus dem Russischen übersetzt von Larissa Elkina und Helga Brehme Koproduktion mit dem Theater Tjen Moskau Puppen und Bühne: Sergej Tarakanow (Moskau), Helga Brehme, Karl Rettenbacher Textil-/Lederarbeit: Rosa Gimantdinova (Moskau) Mit Helga Brehme und Velemir Pankratov Vor Beginn der Vorstellung wird eine Einführung in das Land und seine Bewohner gegeben. Spieldauer: 90 Minuten mit Pause, inklusive Einführung Ich will ein ganz kleines Kind, ein Kind, das nicht gehen, nicht stehen, nicht sitzen kann. Es soll ein Mündchen ohne Zähne haben und Augen wie ein neugeborenes Ren, sagte die Alte zu den sechs Kelä und sie bekommt es. Ihr Sohn Säken wächst schnell zu einem Mann heran und er träumt von der schönen Tochter des Tanairgin, der in der oberen Tundra wohnt. Säken gelingt es, in die obere Tundra zu gelangen und bringt die schöne Tochter Tanairgins zu seinen Eltern. Doch durch zwei böse Nachbarn geraten die jungen Brautleute in die untere Tundra. Aber am Ende leben sie glücklich mit den beiden Alten in der weißen Jaranga, die groß wie ein Schneeberg ist. Ticketverkauf: ab 10. Dezember 2020 Telefon theateramfaden.de Spielszene Foto: Katja Ritter 16 17

12 KONZERT Mittwoch, 17. Februar 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Montag, 22. Februar 2021 Theaterhaus Stuttgart, Siemensstraße 11 Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker Originalwerke und Bearbeitungen für Hornensemble und für Klaviertrio Vor allem das 19. Jahrhundert, das Zeitalter der Romantik in der Musik, war die große Zeit der Be- und Umarbeitungen mehr oder weniger bedeutender Kompositionen. Viele Bearbeitungen großer Orchesterwerke für kleinere Ensembles dienten dem Kennenlernen ebenso wie dem Erinnern an die Originale. Sie spielten eine ähnliche Rolle wie heute die Tonträger Schallplatte, CD oder Festplatte: Die Bearbeitungen (heute würde man vielleicht von Cover-Versionen sprechen) brachten Musik aus dem Konzertsaal in die heimische Wohnung. Manche entstanden auch, um den eigenartigen Zauber zu erzeugen, der von vertrauter Musik in neuen Klangfarben ausgeht. Beiden Motiven der Zweit- oder gar Drittverwertung populärer musikalischer Kunstwerke widmet sich das Konzert. Telefon stuttgarter-philharmoniker.de FUROR von Lutz Hübner und Sarah Nemitz Mit Katja Schmidt-Oehm, Ufuk Cakmak, Stephan Moos, Larissa Ivleva, Esra Ugurlu Regie: Werner Schretzmeier Bühnenbild und Kostüme: Gudrun Schretzmeier Dramaturgie: Thomas Richhardt Ein politikverdrossener junger Mann trifft auf einen etablierten Lokalpolitiker im Friseursalon seiner Tante. Der OB-Kandidat hat einen Unfall gebaut, das Unfallopfer ist der Sohn der Ladeninhaberin. Die alleinerziehende Kleinunternehmerin weiß nicht ein noch aus. Sie ist daher offen für das Gesprächsangebot des Politikers, der Unterstützung verspricht. Doch ihr Neffe wirft die Frage auf, ob sich der OB-Kandidat in seinem Wahlkampf nicht bloß von einem Makel reinwaschen möchte. Er stellt die Schuldfrage, sieht die Zeit gekommen, in der endlich Gerechtigkeit zwischen Benachteiligten und Etablierten walten soll. Er droht, im Internet gegen den Kandidaten zu mobilisieren. Woher kommt das Misstrauen gegenüber der Politik? Was haben das Internet und die sozialen Netzwerke damit zu tun? Ticketverkauf: ab 11. Januar 2021 Telefon , täglich von 10 bis Uhr theaterhaus.com 18 19

13 Montag, 8. März 2021 Theaterhaus Stuttgart, Siemensstraße 11 Sonntag, 21. März 2021 FITZ Zentrum für Figurentheater, Eberhardstraße 61 (Tagblatt-Turm-Areal) Ziemlich beste Freunde Komödie nach dem gleichnamigen Film von Éric Toledano und Olivier Nakache Für die Bühne adaptiert von René Heinersdorff. Mit Hank Märkle, Stephan Moos, Esra Ugurlu, Larissa Ivleva, Otiti Engelhardt, Dalila Abdallah Regie und Bühnenbild: Nils Daniel Finckh Der querschnittsgelähmte, wohlhabende Philippe stellt den frisch aus dem Gefängnis entlassenen Kleinganoven Driss als Pfleger ein. Driss empfindet kein großes Mitleid für die Bedürfnisse eines Behinderten und wirbelt den bislang wohlsortierten Alltag des Gelähmten kräftig durcheinander. Philippe sieht seinen Pfleger nicht als sozialen Problemfall, sondern als eine Quelle von Unbeherrschtheit und Freiheitsliebe. Das aber ist genau das, was Driss braucht. Keine Scheu. Zwei Unberührbare, die sich gegenseitig berühren die Utopie, die in Ziemlich beste Freunde steckt, zelebriert Regisseur Nils Daniel Finckh in seiner Inszenierung von der ersten bis zur letzten Minute und steht dem bekannten Film in nichts nach. Ticketverkauf: ab 25. Januar 2021 Telefon , täglich von 10 bis Uhr theaterhaus.com Heimat.Museum nach Siegfried Lenz' So zärtlich war Suleyken Hör- und Schaubühne, Stuttgart Spiel: Suzan Smadi Figuren: Veronika Nadj Regie: Christine Bossert Spieldauer: ca. 70 Minuten (ohne Pause) Willkommen! Machen Sie es sich gemütlich! Eine Museumsführerin begrüßt ihre Gäste im Heimat. Museum, diesem besonderen Ort voller skurriler Geschichten fernab der hektischen, rastlosen Stadt. Und wie sie erzählt! Immer mitten hinein in die Welt hinter Wald und Feld und hin zu den liebenswert verschrobenen, lebenslustigen, kleinen Leuten mit ihrer Schlitzohrigkeit, ihrem Mut und ihrer Zärtlichkeit. Noch einmal wird der Hirsch, Stolz des ganzen Dorfes, wunderbar gerettet. Noch einmal genießen wir die Liebe in ihrer schönsten-schüchternsten Form. Und unbedingt machen wir auch den unvergesslichen Gang auf den Viehmarkt, bei dem der Frosch Kein Wort mehr. Gleich geht es los. Kommen Sie nur herein! Ticketverkauf: ab Sonntag, 7. Februar 2021, 9 Uhr, online unter reservix.de, ab Montag, 8. Februar 2021, 9 Uhr, an allen ReserviX-Vorverkaufsstellen FITZ-Kartentelefon ticket@fitz-stuttgart.de, fitz-stuttgart.de Spielszene mit Hank Märkle (links) und Stephan Moos (rechts) Foto: Regina Brocke 20 21

14 Freitag, 23. April 2021 Forum Theater Stuttgart, Gymnasiumstraße 21 Die Affäre in der Rue de Lourcine Komödie von Eugène Labiche Inzenierung und Ausstattung: Marcel Keller Mit Schirin Brendel, Stefan Müller-Doriat, Michael Ransburg, Udo Rau, N.N. Nach einer alkoholreichen Nacht erwacht Monsieur Lenglumé zwar in seinem Bett, aber neben ihm im Bett schnarcht etwas. Liegt da ein Mann oder eine Frau? Filmriss. Plötzlich wälzt sich wimmernd, katergeplagt ein fremder Mann aus dem Bett. Klar, das war eine ausschweifende Nacht und Frau Lenglumé darf davon nichts erfahren. Doch es kommt noch besser: Die morgendliche Zeitungslektüre legt nahe, dass die beiden in der Nacht womöglich einen Mord begangen haben Freitag, 7. Mai 2021 Eliszis Jahrmarktstheater, Höhenpark Killesberg, Thomastraße 99 Achtung! Straßentheater! Mit Leidenschaft, Leichtigkeit und viel persönlichem Charakter präsentiert die internationale Gruppe Floor LegendZ ihr aktuelles Programm Achtung! Straßentheater!, eine wunderbare Mischung aus Salsa, Breakdance, Akrobatik, Fußball-Jonglage und Comedy. Das interaktive Programm regt nicht nur zum Mitwippen an, sondern fördert auch den interkulturellen Austausch auf sehr vielen Ebenen. Ticketverkauf: ab Freitag, 26. März 2021, 8 Uhr Telefon eliszis.de Mit bös-charmantem Witz zeichnet Labiche zwei Menschen, die alles daransetzen, ihre bürgerliche Fassade aufrechtzuerhalten und dabei ganz verpassen, dass sie eigentlich unschuldig sind. Ticketverkauf: ab Dienstag, 2. März 2021 Telefon durchgehend forum-theater.de Spielszene Foto: Gjergji Andoni 22 23

15 KONZERT KONZERT Freitag, 21. Mai 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Dienstag, 8. Juni 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Leonhard-Quartett Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker Anton Webern Sechs Bagatellen für Streichquartett Anton Webern Langsamer Satz für Streichquartett Alexander von Zemlinsky Streichquartett A-Dur Johannes Brahms Streichquartett B-Dur Streichquartette werden von Kennern und Liebhabern gleichermaßen oft als Krone der Kammermusik angesehen. Aus dem riesigen Repertoire für diese Besetzung erklingen vier Werke, die zeitlich und räumlich nahe beieinander geschaffen wurden. Brahms, damals Musikdirektor der Wiener Gesellschaft der Musikfreunde, schrieb sein idyllisches Quartett Da war der Wiener Alexander von Zemlinsky gerade einmal vier Jahre alt. Ein Jahr vor Brahms Tod komponierte er sein erstes eigenes Streichquartett, das sich an der Musik des Älteren orientiert. Zemlinsky war Freund und Schwager von Arnold Schönberg, der zentralen Gestalt der Wiener musikalischen Moderne. Während dieser mit seinen neuartigen Kompositionen manchen Uraufführungsskandal provozierte, wurden die leisen und aphoristisch kurzen Stücke seines Schülers Anton Webern damals wenig wahrgenommen. Heute gilt Webern als musikalischer Pionier des 20. Jahrhunderts. Telefon stuttgarter-philharmoniker.de Harpy Wood Quintett Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker und Eva Wenniges, Mezzosopran (als Gast) Maurice Ravel Cinc Mélodies populaires grecques Dmitri Schostakowitsch Vier Walzer Astor Piazzolla Libertango Louis Bert Französische Chansons Luciano Berio Folksongs Über die Kunstmusik des 20. Jahrhunderts heißt es, sie sei ein Tummelplatz für dissonante und komplex klingende Experimente gewesen. Die Wirklichkeit war vielseitiger. Unser Programm präsentiert Tänze und Lieder, die auf Volksmusik zurückgehen. Zu fünf Liedmelodien von der griechischen Insel Chios setzte Maurice Ravel eine raffinierte Begleitung, der Russe Dmitri Schostakowitsch spielte gerne mit den Genres der Unterhaltungsmusik, der Argentinier Astor Piazzolla lernte während eines Musikstudiums in Frankreich, den Tango seiner Heimat zu schätzen, und der Südfranzose Louis Bert machte aus seiner volksmusikalischen Herkunft kein Hehl. Der Italiener Luciano Berio schuf für die Sopranstimme seiner Frau, Cathy Berberian, eine Anthologie von elf Volksliedern aus verschiedenen Ländern mit originellen Instrumentalparts. Telefon stuttgarter-philharmoniker.de 24 25

16 KONZERT KONZERT Mittwoch, 7. Juli 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Donnerstag, 15. Juli 2021 Gustav-Siegle-Haus, Leonhardsplatz 28 Mitglieder der Stuttgarter Philharmoniker Robert Schumann Streichquartett a-moll Franz Schubert Streichquartett a-moll Rosamunde Zweimal Quartett, zweimal a-moll: Der Sachse Robert Schumann (1810 bis1856) war ein Bewunderer der Musik des Wieners Franz Schubert (1797 bis 1828), den er persönlich nie kennengelernt hatte. Während Schubert Klavier, Geige und Bratsche beherrschte, war Schumann ausschließlich Pianist. Als Sohn eines Verlagsbuchhändlers war ihm das Verfassen von Texten genauso wichtig wie das Schreiben von Musik. Schuberts Rosamunde -Quartett ist das einzige, das zu seinen Lebzeiten öffentlich erklang, und es entwickelt eine von den Wiener Klassikern völlig abweichende Zeitstruktur. Schubert zitiert darin ein Thema aus seiner Schauspielmusik zu Wilhelmine von Chézys Märchenstück Rosamunde. Robert Schumann komponierte sein a-moll-quartett achtzehn Jahre nach Schubert mit bewundernswerter Einfühlungskraft in die von ihm selbst nicht beherrschten Instrumente. Dabei entstand ein zugleich kontrapunktisch komplexes wie romantisch poetisches Meisterwerk. Stirling-Phil-Akademie Die Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart und die Stuttgarter Philharmoniker haben 2018 gemeinsam die Stirling-Phil-Akademie gegründet. Pro Spielzeit nehmen die Philharmoniker etwa sechs Student*innen der Akademie auf. Diese wirken bei ausgewählten Konzertproduktionen in den Reihen des Orchesters mit und werden von erfahrenen Musiker*innen betreut. Damit wird der Orchesternachwuchs der Hochschule vorausschauend und zielorientiert unterstützt. Die Reinhold-Otto-Mayer-Stiftung, die den künstlerischen und musikalischen Nachwuchs konstruktiv und ergebnisorientiert fördern möchte, ermöglicht das Projekt dank ihrer großzügigen Unterstützung. Mit diesem Konzert verabschieden sich die Mitglieder der Stirling-Phil-Akademie der ablaufenden Spielzeit. Das neue Programm wird rechtzeitig bekanntgegeben. Telefon stuttgarter-philharmoniker.de Telefon stuttgarter-philharmoniker.de 26 27

17 Herausgeberin: Landeshauptstadt Stuttgart, Kulturamt in Verbindung mit der Abteilung Kommunikation; Redaktion: Jan Stohr, Albrecht Dürr, Yvonne Waldenmaier, Olaf Nägele; Gestaltung: Ulrike Schellenberger September 2020