Artos Aktuell 01 / 21

Transkript

1 Artos Aktuell 01 / 21

2 Jungfrau Region Tourismus AG Ausflugstipp Hasliberg Planplatten Auftakt Kommen Sie ins Artos! Nachdem wir monatelang aufgefordert wurden, Zuhause zu bleiben, kommt nun wieder eine Zeit, um sich zu bewegen, die schönen Orte des Berner Oberlandes kennenzulernen, Sinne und Geist zu aktivieren und sich verwöhnen zu lassen. Dies natürlich immer unter der Einhaltung der aktuellen Schutzmassnahmen. Wir im Hotel Artos sind bereit und freuen uns, wenn wir w ieder unserer Lieblingsbeschäftigung nachgehen können Ihnen eine erholsame und unbeschwerte Auszeit zu ermöglichen. Herzlich willkommen Sie haben uns gefehlt! 2 Mitten in der Schweiz, zwischen Interlaken und Luzern, im östlichen Berner Oberland liegt die Ferienregion Hasliberg. Mit vielfältigen Freizeit- und Sportmöglichkeiten sowie einem grossen Bewusstsein für Tradition und kulturelle Eigenheiten ist das Haslital mit seinen umliegenden Berggipfeln ein wunderschönes Ausflugsziel. Nach ca. eineinhalb Stunden Fahrt mit dem Panoramazug entlang des Brienzersees und dem Postauto ab Brünig, erreichen Sie die Talstationen Twing oder Reuti in Hasliberg. Von Twing führt Sie die Gondel hoch nach Käserstatt. Von Reuti erreichen Sie via Bidmi und Mägisalp den Alpen Tower Planplatten auf 2250 Meter über Meer. Verschiedene Aussichtspunkte, Wanderwege und Restaurants erwarten Sie. Staunen und Geniessen 401 Berggipfel lassen sich beim 360 -PanoramaRundum-Blick vom Alpen tower über die Berner Oberländer und Zentralschweizer Hochalpen hinaus erspähen. Kombiniert mit einer Mini-Wanderung auf den Grat oder einem Besuch im Panoramarestaurant ist dies ein unvergessliches Erlebnis. Auch von der Mägisalp, von Käserstatt oder Bidmi bieten sich wunderbare Ausblicke und schöne Wanderrouten für Berggänger, Wanderer, Spaziergänger und auch Familien an. Muggestutz Zwergenwege und Kugelweg Eine lange Tradition im Haslital haben die Sagen rund um die Haslizwerge. Muggestutz, der älteste aller Haslizwerge ist wohl auch der Bekannteste. Auf den Zwergenwegen erleben er und die kleinen und grossen Wanderer spannende Abenteuer. Keine Langeweile gibt es auch auf dem Kugelweg, dem Wanderweg von der Mittelstation Bidmi zur Talstation Reuti. Elf spannende und abwechslungsreiche Kugelbahnen, konstruiert von verschiedenen einheimischen Holz- und Metallbaufirmen erwarten Sie dem Weg entlang. Haben Sie gewusst? Der Hasliberg ist ein Geheimtipp um verschiedene Schmetterlingsarten zu erspähen. Die abwechslungsreiche Landschaft mit steilen, sonnigen Hanglagen und zahlreichen Magerwiesen, Wäldern, Lichtungen, Mooren und kleinen Bachläufen bietet ideale Lebensbedingungen für zahlreiche Schmetterlinge. Erkundigen Sie sich nach den Wanderwegen, auf welchen viele Schmetterlinge angetroffen werden können und halten Sie Ausschau nach der Vielfalt der bunten Falter. 3

3 Übersicht Themenwochen und Kurse Jedes Jahr bieten wir ein umfangreiches Themenwochen- und Kursangebot an. Vielleicht ist auch (wieder) etwas für Sie dabei? Detailprospekte mit weiteren Informationen zu den Kursen können Sie mit beiliegender Antwortkarte oder unter hotel-artos.ch anfordern April / November mit Elisabeth Maurer 26. April 1. Mai / Oktober mit Vera Stoll September mit Daniela Siegrist und Uschi Strobel Trampolinkurs Stickkurs Meditation des Tanzes Lernen Sie das hochelastische Trampolin kennen. Das Schwingen wie auf Wolken macht Spass. Unter Schonung der Gelenke werden gleichzeitig alle Muskeln aufgebaut und entspannt. Sticktechniken erlernen und verfeinern. Aufstrebender Lebenslichtfunke sein (Maryse Bodé). Ausrichtung und Aufrichtung mit Musik, Bewegung und Tanz. Mit Acryl, Asche, Sand und Kreiden schichten wir Farben zu Flächen und nähern uns so der vorgestellten Bildgestaltung. Für Einsteiger und Fortgeschrittene Oktober mit Eduard und Rahel Pestalozzi Oktober mit Bernhard Scheidegger und Team Bibel-Ferienwoche Sing- und Musizierwoche Referate und Austauschrunden. Thema noch offen Oktober mit Claudia Kupferschmid-Gubser Gemeinsames Singen kleinerer geistlicher und weltlicher Chorwerke aus verschiedenen Epochen, Pflege froher Gemeinschaft und freie Zeit in der herrlichen Alpenwelt. Faszination Florales formenreich und federleicht Oktober mit Wolfgang Mayer Malkurs in Acryl Mischtechnik für Einsteiger und Fortgeschrittene. Schrittweise und mit verschiedenen Techniken ein wundervolles Blütenbild gestalten. Wozu soll ich Gitarre spielen üben? Workshop mit persönlichen Unterrichtsstunden. 30. April 2. Mai / November mit Christa und Gunnar Wichers Meditatives Malen April mit Gunnar Wichers Nahrung für die Seele: Bibliodrama Ein Spiel-Raum, in dem sich ein biblischer Text und dein Leben heilsam berühren. Auf spielerische Art wird Begegnung mit dem biblischen Wort möglich. Begegnung mit Bibeltexten, experimentelles Malen an Wänden, Austausch in der Gruppe. Themen: Erwachsen glauben / Ambivalenz leben Juni mit Erich Stoll Die Stimme im Alter Basiskurs April / November mit Sigrid Zurschmiede Handlettering Buchstaben, Worte und Sprüche zeichnen und in Szene setzen. Für Einsteiger und Fortgeschrittene. 25. April 1. Mai mit Marie-Claire Egger-Betschart Veeh-Harfen-Spiel Einführungskurs Musizieren, selbst ohne musikalische Vorkenntnisse. Die einfache Handhabung des Saitenzupfinstrumentes eröffnet Ihnen die wunderbare Welt der Musik. 4 Ein abwechslungsreiches und fröhliches Stimmseminar Juni mit Denise Grimm Experimentelle Kalligraphie Variationen mit der Cola-Feder, dem Schreibutensil der experimentellen Kalligraphie. 28. Juni 2. Juli mit Verena Füllemann Strickkurs Dreiecke und Rhomben. Verbringen Sie kreative Tage im Berner Oberland und geniessen Sie gemeinsame Strickstunden Oktober mit Silvia Matile-Eggenberger, Matthias Stefan, Trudi Amstutz Singwoche für geistliche Musik Lobgesänge durch den Tag. Canticas zu den Tagzeitengebeten Oktober mit Denise Grimm Acrylmalerei Wachs(ge)Schichten Schnupperkurs Konzertgitarre Oktober mit Verena Füllemann Patchwork nähen Spiel mit Dreiecken oder genähtes Bild. Verbringen Sie kreative Tage im Berner Oberland und geniessen Sie gemeinsame Nähstunden. 5

4 Zimmerpreise Dynamische Hotelpreise Für Kurzaufenthalte gestalten wir die Preise dynamischer je nach Nachfrage. Dies bedeutet eher höhere Preise für stark gefragte Daten, wenn Kongresse oder Grossanlässe stattfinden. Für die Vor- und Nachsaison sind die Preise tiefer als bisher. Bei geringer Hotelauslastung können die Preise auch in der Hauptsaison gesenkt werden. Die aktuellen Tagespreise finden Sie auf unserer Homepage mit dem roten Button «Jetzt buchen». Weitere Bilder der Zimmer finden Sie unter Stammgästen, die mindestens für fünf Nächte Ferien bei uns buchen, gewähren wir wie gewohnt fixe Preise gemäss Preisliste und auch die gewohnten Rabatte bei Aufenthalten ab 10 Tagen oder bei Vorauszahlung. Wir freuen uns auf Ihre Reservation! Kurzaufenthalt bis 4 Nächte mit Frühstück Grandlitzimmer französisches Bett Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten 6 Frühlingsaktion Thunersee Drei aus fünf Sie wählen! Ferienaufenthalt ab 5 Nächten mit Halbpension Tagespreise auf hotel-artos.ch Jan. April Nov. 22. Dez. Mai Oktober Juni Sept. 23. Dez. 3. Jan bis bis bis bis Familiensuite 228. bis Doppelzimmer Attika 215. bis Juniorsuite Attika 255. bis Eine Tageskarte 2. Klasse für den Thuner- und den Brienzersee, eine Retourfahrt auf das Niederhorn, den Niesen oder das Stockhorn oder einen Eintritt in die St. Beatus-Höhlen mit Essensgutschein. Vom 17. April bis 31. Mai 2021 für CHF 50. oder vom 17. April bis 30. Juni 2021 für CHF 65. können Inhaberinnen und Inhaber des Gutscheins «Frühlingsaktion am Thunersee» drei der fünf Top-Ausflugsziele der Region besuchen. Auf dem gut gesicherten Gratweg am Niederhorn über schroff abfallende Felsen gehen und freie Sicht ins Justistal, zu Eiger, Mönch und Jungfrau haben. Mit der Tageskarte für die Schifffahrt Thuner- und Brienzersee einen Tag auf dem Wasser bei wunderbarer Kulisse geniessen. Das Panorama bestaunen und dabei die Kinder im Spieldorf «Niesendörfli» gut versorgt wissen. Sich auf dem Stockhorn mutig auf den gläsernen Ausschnitt der Plattform stellen und 400 Meter in die Tiefe blicken. Oder die Tropfstein-Höhlen St. Beatus erkunden. Wählen Sie, was Ihnen zusagt. Gutscheine müssen bis am 16. April 2021 im Vorverkauf erworben werden. Die Ausflüge können dann im gewählten Zeitraum an drei beliebigen Tagen unternommen werden. Vom Hotel Artos aus erreichen Sie alle Ausflugsziele praktisch mit Bus und Bahn. Bei einer Hotelbuchung organisieren wir für Sie gerne das Aktionsticket. 7

5 Verlosungen Direkt buchen und gewinnen! Zweimal pro Jahr verlosen wir unter allen Hotelgästen, welche via Homepage, Post, Mail oder Telefon direkt bei uns ihren Aufenthalt gebucht haben, einen Gutschein für zwei Gratis-Übernachtungen mit Halbpension. Von unserer Glücksfee wurden Johanna Keller aus Lupfig und Barbara Frauenknecht aus Berikon gezogen. Gästefragebogen ausfüllen und gewinnen Ihre Rückmeldung ist uns etwas wert. Als Dank für die Mitarbeit verschenken wir alle drei Monate ein Wochenende im Hotel Artos inkl. Abendessen und Frühstücksbuffet an Gäste, welche uns ein Feedback gegeben haben. Gewonnen haben diesmal Lilly und Friedrich Rösti aus Nidau, Mario Kälin aus Zürich und Christian Kaufmann aus Interlaken. Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich. Impressum Zentrum Artos Interlaken Alpenstrasse 45 CH-3800 Interlaken Telefon Zum Weitersagen Direktbuchung auf der Artos-Homepage Über den roten Button «Jetzt buchen» auf der Hotelwebseite können Sie immer zum besten Preis direkt bei uns buchen. Neu unterscheiden wir zwischen den Classic Zimmern im Haus Siesta und den Premium Zimmern im Haus Oase. Auch die beliebte Pauschale «Wohlfühlen und Geniessen» kann dort gebucht werden!