RESIDENCE RAUM ZUM SEIN

Transkript

1 RESIDENCE RAUM ZUM SEIN

2 Niesen

3 RESIDENCE UND HOTEL EDEN RESIDENCE Geniessen Sie die Kombination und Flexibilität aus Ferienwohnung und Hotelleistungen. Moderne, kürzlich renovierte und neu ausgestattete Studios im ersten Stock sowie eine Dachwohnung mit Balkon bieten grossen Komfort für bis zu acht Personen. Schöne, vollständig ausgestattete Küchen, Gratis-WLAN, Waschmaschine und Tumbler, Gartensitzplatz und Verschiedenes mehr. Optional können Sie die vielfältigen Dienstleistungen und das Angebot des 4-Stern-Superior-Hotels Eden «à-la-carte» nutzen: Fit- und Wellnessbereich mit Hallenbad, Garage, Frühstücksbuffet, Halbpension oder Tennis. KULTUR UND NATUR AM THUNERSEE Bergferien pur mit majestätischen Ausflugsbergen, die sich in glitzernden Bergseen spiegeln, und einer landschaftlichen Vielfalt, die ihresgleichen sucht. Entdecken Sie die grandiose Natur des Simmen- und des Kandertals oder geniessen Sie das vielfältige kulturelle Angebot, wie ein Musical auf der schönsten Seebühne Europas. Auch die UNESCO-Welterben Jungfrau-Aletsch und die Altstadt von Bern sind nah! Ob aktiv oder entspannt, sportlich oder ausgeruht, die Optionen sind fast grenzenlos.

4 Niederhorn

5 AUSSERGEWÖHNLICH RAUM ZUM WOHNEN SEIN NIEDERHORN Komfort für vier Personen mit Blick auf das Schloss Spiez und den Gipfel des Niederhorns. Die Kombination aus Wohn- und Schlafbereich mit einer Küche bietet viel Bequemlichkeit und Raum zugleich. Das Leistungspaket des 1½-Zimmer-Studios umfasst ein Doppelbett (160 x 200) und ein Ausziehsofa (140 x 190), SAT-TV, Gratis- W-LAN, die voll ausgerüstete Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld und Ofen, Kaffeemaschine und Esstisch sowie das grosszügige Bad mit Dusche und WC. Für grösseren Bedarf kann das Studio Niederhorn mit dem Studio Niesen kombiniert werden. NIESEN Geniessen Sie den Blick auf die Schweizer Pyramide, den Hausberg von Spiez, den Niesen, und das Ambiente des 1½-Zimmer-Studios. Die moderne Wohnküche mit Esstisch und das Wohnschlafzimmer bieten genügend Raum für bis zu vier Personen. Die Ausstattung umfasst ein Wand-Doppelbett (160 x 200) und ein Ausziehsofa (140 x 190), SAT-TV, Gratis-W-LAN, eine voll ausgerüstete Küche mit Glaskeramikkochfeld und Ofen, Geschirrspüler und Kaffeemaschine sowie ein grosses Bad mit Dusche und WC. Das Studio Niesen kann auch mit dem Studio Niederhorn gemeinsam genutzt werden.

6 Blüemlisalp

7 BLÜEMLISALP Einmalige, grosse Dachwohnung mit Panoramablick auf das malerische Dorf Spiez und die umliegenden Gipfel des Niesens und der Blüemlisalp (90 m 2, 4½ Zimmer, ideal für maximal 8 Personen). Der grosse Balkon hin zum Wohnbereich lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Für behagliches Wohnen sorgt das gediegene Wohnzimmer mit Sichtbalkendecke, Sofakombination und Schwedenofen, ergänzt mit einem grossen Esstisch in der Wohnküche. Bequemes Schlafen ermöglichen drei Zimmer (5 Betten, 90 x 200) und das Ausziehsofa (140 x 200) im Wohnzimmer. Der Nassbereich verfügt über ein Bad mit Badewanne, separater Dusche und WC sowie einen Doppelwaschtisch. Die schöne, voll ausgerüstete Küche bietet allen Komfort mit Glaskeramikkochfeld, Ofen, Geschirrspüler und Kaffeemaschine. Zusätzlich zum Flachbildschirm und SAT-TV profitieren Sie auch vom Gratis-W-LAN. Beide Studios, wie auch die Dachwohnung, können als Kombination gemietet werden, da die Residence über einen separaten Eingang verfügt.

8 IM HERZEN DER SCHWEIZ GELEGEN Stuttgart 385 km / 3:55 h KREATION ADMOTION.CH München 470 km / 4:55 h 130 km / 1:20 h Basel Zürich 170 km / 1:40 h Lausanne 145 km / 1:35 h 40 km / 0:30 h Bern Spiez Luzern 85 km / 1:30 h Chur St.Gallen 240 km / 2:20 h 280 km / 2:45 h St.Moritz 335 km / 4:00 h Genève 200 km / 2:00 h Sion 90 km / 1:30 h Lugano 210 km / 3:00 h Hotel EDEN Seestrasse 58, CH-3700 Spiez T , F [email protected], Mailand 260 km / 3:55 h