MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR KAISERSWERTHER STR ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D DÜSSELDORF - TEL. +49 (0)

Transkript

1

2

3 MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR KAISERSWERTHER STR ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D DÜSSELDORF - TEL. +49 (0)

4 CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6-12 Fashion Square Profil/Profilo/Profilé A-Z/Kollektionen A-Z/Collezioni A-Z Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants Agents/Agenturen/Agenti/Agences Imprint/Impressum/Colophon/Mentions légales Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms Map/Plan/Carta/: 304 SHOWROOMS DÜSSELDORF 306 Map/Plan/Carta/: Golzheim 307 Cecilienallee 5, The Gallery Cecilienallee 15/15a 311 Kaiserswerther Str. 115, Sternhaus 312 Kaiserswerther Str , Kennedy Park 313 Kaiserswerther Str Kaiserswerther Str Benningsen-Platz 1 Supreme Women&Men Karl-Arnold-Platz 2, The New Fashion Plaza Georg-Glock-Str. 20, Hilton 320 Map/Plan/Carta: Derendorf 321 Rather Str Derendorfer Allee 4 a, doubleu 323 Map/Plan/Carta: MedienHafen 324 Munich/München/Monaco di Baviera 325 Map/Plan/Carta: Munich/München/Monaco di Baviera Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms Heinrich-Kley-Str. 6, Fashion Mall Munich, Haus Bronce Karl-Weinmair-Str. 9-11, Fashion Mall Munich, Haus Titan 330 Promenadeplatz 2-6, Bayerischer Hof 331 Osterwaldstr. 10, Lodenfrey-Park Ingolstädter Str. 44, Fashion-Atrium Prinzregentenplatz 23, Prisco Haus 336 Milan/Mailand/Milano 337 Map/Plan/Carta: Milan/Mailand/Milano MI milano prêt-à-porter, White Paris/Parigi 342 Map/Plan/Carta: Paris/Parigi Who s Next, Zip Zone, Vendôme Luxury, The Westin

5 MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR KAISERSWERTHER STR ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D DÜSSELDORF - TEL. +49 (0)

6 EDITORIAL Dear Profashionals, Whether America can continue to hold its position as the leading world power or whether the future lies in Asia - led by China - is an open question. The countries of Europe, however, are increasingly growing together under the pressure of globalisation and, with their diversity that has evolved and their wealth of ideas, offer an interesting platform to the world as a whole. This applies especially to the vital subject of fashion. The long tradition of making clothes is the foundation of European fashion and its expertise is accepted throughout the world. In the ateliers of designers - well-known names and newcomers - trends are sensitively reflected and new ideas realised. Presentations no longer take place only in the local ateliers of strongholds such as Milan, Paris and London: fashion cities have emerged throughout Europe and international buyers populate the showrooms in their search for bestsellers. Each season they ask themselves the same question: Who is (still) part of scene, who is new on the block, who has something special to show, who is a hit with the buyers, where can I find you know who? THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE - now already Vol 40 (print and internet) - has the answer: this is where designers/ manufacturers/agents are presented concisely to the international specialised public. It is simultaneously the scout for the European showrooms. Whoever is listed in this Who s Who, which is unique in the world, is part of the scene. The GUIDE highlights their positive image and is a helpful working document for buyers and the press. It is displayed in showrooms and hotels, at trade fairs, in Milan and Paris too, distributed and on request sent to professionals free of charge. It can also be downloaded at the FASHION SQUARE website. As sales support for your dealers, designers/manufacturers/agents have started to give us their addresses on a regular basis (with entry in the GUIDE) and we have published them in the SHOPFINDER ( Consumers who are looking for top fashion/premium brands can now quickly pinpoint over 8,000 selected international retailers from 80 countries who sell the collections specified in the Guide. This is how FASHION SQUARE forges the bridge between designers/manufacturers/ agents, the retail trade and consumers. Cordially, Your Hans-J. Wiethoff Founder & CEO FASHION SQUARE 6

7 7

8 EDITORIAL Liebe Profashionals, ob Amerika die Position der führenden Weltmacht weiter aufrecht erhalten kann oder die Zukunft in Asien - angeführt von China - liegt, sei dahingestellt. Die Länder Europas aber wachsen unter dem Druck der Globalisierung mehr zusammen und bieten mit ihrer gewachsenen Vielfalt und dem Ideenreichtum der ganzen Welt eine interessante Plattform. Das gilt insbesondere für das große Thema Mode. Die lange Tradition des Kleidermachens ist das Fundament der europäischen Mode und die Kompetenz wird von der ganzen Welt akzeptiert. In den Ateliers der Designer - bekannte Namen und Newcomer - werden die Ströme der Zeit sensibel reflektiert und neue Ideen realisiert. Die Präsentation findet nicht mehr nur in den heimischen Ateliers der Hochburgen wie Mailand, Paris und London statt: In ganz Europa sind Fashion-Cities entstanden und internationale Einkäufer bevölkern die auf der Suche nach Bestsellern. In jeder Saison fragen sie erneut: Wer gehört (noch) dazu, wer ist neu hinzu gekommen, wer hat etwas Besonderes zu zeigen, wer trifft den Geschmack der Käufer, wo finde ich wen? THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE jetzt bereits Vol 40 (Print und Internet) - hat die Lösung: Designer/ Fabrikanten/ Agenten stellen sich dem internationalen Fachpublikum konzentriert dar. Er ist gleichzeitig der Scout durch die europäischen. Wer in diesem - weltweit einmaligen - who is who gelistet ist, gehört dazu. Der GUIDE unterstreicht das positive Image und ist eine hilfreiche Arbeitsunterlage für Einkäufer und Presse. Er wird in und Hotels ausgelegt und auf Messen, auch in Mailand und Paris, verteilt und Profis auf Wunsch kostenlos übersendet. Er steht auch zum Download auf der FASHI0N SQUARE Website bereit. Zur Verkaufsunterstützung ihrer Händler haben Designer/ Hersteller/ Agenten begonnen, uns regelmäßig (jeweils mit dem Eintrag für den GUIDE) deren Adressen zu nennen und wir haben diese im SHOPFINDER ( veröffentlicht. Konsumenten, die Top Fashion/Premium Brands suchen, finden derzeit - schnell und punktgenau - schon mehr als ausgesuchte, internationale Einzelhändler aus 80 Ländern, welche die im Guide genannten Kollektionen führen. So spannt FASHION SQUARE den Bogen vom Designer/ Fabrikanten/ Agenten über den Einzelhandel zum Konsumenten. Herzlichst, Ihr Hans-J. Wiethoff Founder & CEO FASHION SQUARE 8

9 9

10 EDITORIALE Cari Profashionals, se in futuro sará l America a mantenere la posizione leader come potenza mondiale o se il futuro sará in Asia con in testa la Cina é da vedere. Tuttavia, la pressione creata dai processi di globalizzazione fa sí che l unione tra alcuni Paesi d Europa si rafforzi maggiormente offrendo al mondo una piattaforma interessante, caratterizzata da una crescente diversitá e ricchezza di inventiva. La lunga tradizione sartoriale é il fondamento della moda europea la cui competenza é riconosciuta da tutto il mondo. Gli ateliers dei designer nomi noti e newcomer riflettono le varie correnti contemporanee e realizzano costantemente nuove idee. La presentazione non si svolge piú soltanto nelle capitali della moda come Milano, Parigi e Londra: in tutta Europa sono sorte Fashion- Cities e buyers internazionali popolano gli showrooms a caccia di bestsellers. Tutte le stagioni chiedono nuovamente: Chi è (ancora) nel giro, chi c è di nuovo, chi centra il gusto dei compratori, dove li trovo? THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE ora giá Vol. 40 (stampa e web) ha la soluzione: designer/produttori/agenti si presentano in modo concentrato ad un pubblico di professionisti internazionali, costituendo contemporaneamente uno scout attraverso gli showrooms europei. Chi è listato in questo who is who unico al mondo appartiene al giro. La Guide evidenzia l immagine positiva ed è strumento di lavoro indispensabile per buyers e stampa e viene distribuita in showrooms, hotel e fiere, anche a Milano e Parigi. Su richiesta viene anche inviata gratuitamente ai professionisti ed è disponibile anche come download sul sito FASHION SQUARE. Come supporto di vendita per i vostri negozianti i designer / produttori/agenti hanno iniziato a comunicarci regolarmente (in simultanea con l inserzione nella GUIDE) i loro punti vendita che noi abbiamo pubblicato nello SHOPFINDER ( I consumatori che cercano Top Fashion/Premium Brands, trovano attualmente velocemente ed in modo preciso giá una selezione di oltre rivenditori al dettaglio internazionali provenienti da 80 Paesi i quali vendono le collezioni riportate nella Guide. In tal modo FASHION SQUARE estende il suo raggio d azione che va dai designer/produttori/agenti sino al consumatore. Cordialmente, Hans-J. Wiethoff Founder & CEO FASHION SQUARE 10

11

12 ÉDITORIAL Chers profashionals, Si c est l Amérique qui va pouvoir conserver la position de leader mondial ou si cela sera à l avenir l Asie, la Chine en tête, on le verra bien. Les pays d Europe croissent toutefois de plus en plus ensemble sous la pression de la mondialisation et proposent une plateforme intéressante au monde entier grâce à la diversité de leurs offres et à la richesse d idées. Ceci concerne particulièrement le grand thème de la mode. La longue tradition des couturiers est le fondement de la mode européenne et cette compétence est acceptée dans le monde entier. Dans les ateliers des designers marques connues et newcomers les courants du temps sont reflétés avec sensibilité et de nouvelles idées sont réalisées. La présentation n a plus seulement lieu dans les ateliers locaux des bastions comme Milan, Paris et Londres : des cités de la mode sont nées dans toute l Europe et les acheteurs internationaux se rendent dans les showrooms à la recherche de bestsellers. A chaque saison, ils demandent de nouveau : Qui est (encore) là, qui est nouveau, qui présente quelque chose de particulier, qui répond aux goûts des clients, où se trouve qui? THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE qui compte maintenant déjà son Vol 40 (print et Internet) vous apporte la solution : les designers/fabricants/agents se présentent sous forme concentrée au public professionnel international. Ce guide est simultanément le scout pour les showrooms européens. Tous ceux qui sont mentionnés dans ce who is who unique au monde, sont de la partie. Le GUIDE souligne l image positive et est un document de travail utile pour les acheteurs et la presse. Il est distribué gratuitement dans les showrooms et les hôtels et sur les salons, également à Milan et à Paris et est envoyé gratuitement, à la demande, aux professionnels. Il peut de même être téléchargé sur le site Internet FASHI0N SQUARE. Pour le soutien à la vente de leurs revendeurs, les designers/fabricants/agents ont commencé à nous mentionner régulièrement (respectivement avec l inscription pour le GUIDE) leurs adresses et nous les avons publiées dans le SHOPFINDER ( Les consommateurs, qui cherchent des marques Top Fashion/Premium, trouvent actuellement, rapidement et avec précision, déjà plus de détaillants internationaux sélectionnés venant de 80 pays, qui présentent les collections citées dans le guide. FASHION SQUARE s étend ainsi des designers/fabricants/agents aux consommateurs en passant par le commerce de détail. Cordialement, Votre Hans-J. Wiethoff Founder & CEO FASHION SQUARE 12

13 13

14 THIS IS FASHION SQUARE FASHION SQUARE stands for competence and sustainability in the high-end fashion business. As an internationally-operating company, we cover everything from the designer/manufacturer/agent, to the retail trade to the consumer in the premium brand segment. As a PR and marketing company, Fashion Square has been offering a versatile range of services and consultancy resources to the fashion industry, representing your interests at local and international level, since FASHION SQUARE SHOWROOMS We developed s showroom scene and today, FASHION SQUARE SHOWROOMS stands for the largest concentration of leading international brands in Germany. In 2010 we launched the fwd fashion week düsseldorf, giving a new name to the order season. Currently there are over 400 showrooms with a combined surface space of 75,000 m 2. This is where professionals can choose from around 3,000 collections by some 1,000 designers/manufacturers. FASHION SQUARE PRINT THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is the international image and information booklet for the entire retail trade and the press. Leading global designers/manufacturers and agents communicate their image photos, collections, philosophy, showrooms, order dates and contact partners to the trade. The private edition is distributed in Germany, Austria, Switzerland, Italy and France. FASHION SQUARE ONLINE BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is now ready for download. This Internet portal dedicated to the trade is where designers/manufacturers and agents provide plenty of details about their companies. Additional information about Fashion Cities, and order dates worldwide can be retrieved. ONLINE MALL for consumers: Over 280,000 top fashion items from 31 selected online shops and concept stores are united on a single platform. Fashion enthusiasts can select from a range of original items from leading international designers discounted by up to 80 %. The MALL showcases the latest looks by everyone from A for Armani to Y for Yves Saint Laurent. SHOPFINDER for consumers: With over 8,300 retailers from 80 countries we have created the ideal platform for all those who know the names of the collections, but not where to buy them from. The Shopfinder provides on-the-spot information about what products are available from which shops - worldwide. BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK We keep you up to date about the latest EVENTS, STYLES & NEWS from the fashion industry, provide information about top fashion collection sales and organise prize draws featuring the season s absolute must haves. 14

15 15

16 DAS IST FASHION SQUARE FASHION SQUARE steht für Kompetenz und Nachhaltigkeit im hochwertigen Modebusiness. Als internationales Unternehmen schlagen wir im Bereich Premium Brands den Bogen von Designern/Herstellern/Agenten über den Einzelhandel bis zum Konsumenten. Seit 1983 bietet Fashion Square der Mode-Branche als PR-und Marketinggesellschaft vielseitige Service- und Beratungsleistungen an und vertritt ihre Interessen auf lokaler und internationaler Ebene. FASHION SQUARE SHOWROOMS Wir haben die zene in entwickelt und heute steht FASHION SQUARE SHOWROOMS für die größte Konzentration führender internationaler Marken in Deutschland. Im Jahr 2010 haben wir die fwd fashion week düsseldorf lanciert und damit den Ordertagen einen neuen Namen gegeben. Aktuell gibt es mehr als 400 mit einer Fläche von m 2. Hier kann der Fachhandel aus rd Kollektionen von Designern/Herstellern wählen. FASHION SQUARE PRINT THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE ist das internationale Image- und Informationsbooklet für den gesamten Einzelhandel und die Presse. Weltweit führende Designer/Hersteller und Agenten informieren den Handel mit Imagefotos, Kollektionen, Philosophie,, Orderterminen und Ansprechpartnern. Die Distribution der Printvariante erfolgt in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Frankreich. FASHION SQUARE ONLINE BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE steht hier zum Download bereit. In dem speziellen Internet-Portal für den Handel bieten Designer/Hersteller und Agenten viele Detailinformationen über ihre Unternehmen. Weitere Angaben über Fashion Cities, und weltweite Ordertermine sind abzurufen. ONLINE MALL für Konsumenten: Über Top-Fashion Artikel von 31 ausgesuchten Online Shops und Concept Stores werden auf einer Plattform präsentiert. Modebegeisterte können Originalteile der international führenden Designer mit bis zu 80 % reduzierten Preisen auswählen. In der MALL werden die neusten Looks von Armani bis Yves Saint Laurent präsentiert. SHOPFINDER für Konsumenten: Mit über Einzelhändlern aus 80 Ländern haben wir hier die ideale Plattform für alle, welche die Namen der Kollektionen, nicht aber die Verkaufsstandorte kennen, geschaffen. Der Shopfinder informiert punktgenau, in welchen Shops - weltweit - die Ware zu finden ist. BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Wir halten Sie über aktuelle EVENTS, STYLES & NEWS aus der Fashion Branche auf dem Laufenden, informieren über Kollektionsverkäufe von Top Fashion Brands und organisieren Gewinnspiele mit absoluten Must-Haves. 16

17 17

18 QUESTA E FASHION SQUARE FASHION SQUARE sta per competenza ed esperienza nel business della moda di alto pregio. Quale azienda internazionale, ci occupiamo di Premium Brands partendo da stilisti/produttori/agenti, fino al commercio al dettaglio e ai consumatori. Dal 1983 Fashion Square offre al settore della moda molteplici servizi di assistenza e consulenza nell ambito PR e markeing, rappresentandone gli interessi a livello locale e internazionale. FASHION SQUARE SHOWROOMS Abbiamo concepito lo scenario degli showroom a e oggi FASHION SQUARE SHOWROOMS puà vantare in Germania la maggiore concentrazione di marchi leader a livello internazionale. Nel 2010 abbiamo lanciato la fwd fashion week düsseldorf e abbiamo dato un nuovo nome ai piani d ordine. Attualmente vi sono più di 400 showroom su una superficie di m 2. Qui il commercio specializzato può scegliere tra circa collezioni realizzate da un migliaio di stilisti/produttori. FASHION SQUARE PRINT THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è il booklet internazionale di informazioni ed immagini per l intero settore del commercio al dettaglio e la stampa. Stilisti/produttori ed agenti forniscono al commercio informazioni con foto, collezioni, showroom, indicando filosofia, termini d ordinazione e referenti. La variante stampata viene distribuita in Germania, Austria, Svizzera, Italia e Francia. FASHION SQUARE ONLINE BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è disponibile per il download. Nel portale Internet specifico per il commercio, stilisti/produttori e agenti forniscono informazioni dettagliate sulle proprie aziende. E possibile ottenere ulteriori informazioni su Fashion Cities, showroom e termini di ordinazione a livello mondiale. ONLINE MALL per i consumatori: su un unica piattaforma vengono presentati oltre articoli Top-Fashion provenienti da 31 Online Shops e Concept Stores altamente selezionati. I fan della moda hanno qui la possibilità di scegliere capi originali realizzati da stilisti leader a livello internazionale a prezzi scontati fino all 80 %. Nel MALL sono presentati i look più attuali, da Armani a Yves Saint Laurent. SHOPFINDER per consumatori: con oltre rivenditori al dettaglio provenienti da 80 Paesi abbiamo qui creato la piattaforma ideale per tutti quelli che conoscono i nomi delle collezioni ma non i punti vendita dove potranno trovarle. Lo Shopfinder indica in modo preciso in quali shop in tutto il mondo - è possibile trovare i capi desiderati. BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Noi vi teniamo informati su nuovi EVENTS, STYLES & NEWS provenienti dal settore fashion, vi comunichiamo le occasioni di vendita delle collezioni dei Top Fashion Brands e organizziamo giochi a premi mettendo in palio assoluti must-haves. 18

19 19

20 VOILÀ FASHION SQUARE FASHION SQUARE est synonyme de compétence et de durabilité dans le monde de la mode de haute qualité. En tant qu entreprise internationale, nous nous adressons dans le secteur des marques Premium aux designers/fabricants/agents, au commerce de détail ainsi qu aux consommateurs. Depuis 1983, Fashion Square propose, en tant que société de marketing et de relations publiques, diverses prestations de service et de conseil au secteur de la mode et représente ses intérêts au niveau local et international. FASHION SQUARE SHOWROOMS Nous avons développé les showrooms à et FASHION SQUARE SHOWROOMS enregistre aujourd hui la plus grande concentration de grandes marques internationales en Allemagne. Nous avons lancé la fwd fashion week düsseldorf en 2010 et ainsi donné un nouveau nom à ces journées de commande. Il existe actuellement plus de 400 showrooms sur une surface de m 2. Le commerce de détail a ici le choix entre près de collections de designers/fabricants. FASHION SQUARE PRINT THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE est le booklet de présentation et d information international pour l ensemble du commerce de détail et la presse. Les plus grands designers/ fabricants et agents mondiaux informent le commerce avec des photos, leurs collections, leur philosophie, leurs showrooms, leurs dates de commandes et interlocuteurs. La distribution de la version imprimée a lieu en Allemagne, Autriche, Italie et France. FASHION SQUARE ONLINE BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE peut être téléchargé ici. Dans le portail Internet spécial pour le commerce, les designers/fabricants et agents fournissent de nombres informations détaillées sur leurs entreprises. Vous pouvez ici appeler d autres indications sur les Fashion Cities, les et les dates de commande dans le monde entier. ONLINE MALL pour les consommateurs : plus de articles Top-Fashion de 31 boutiques en ligne et concept stores sélectionnés sont présentés sur une plateforme. Toux les amateurs de mode peuvent sélectionner des pièces originales des plus grands designers internationaux à des prix réduits jusqu à 80 %. Les tous nouveaux looks d Armani à Yves Saint Laurent sont présentés dans la MALL. SHOPFINDER pour les consommateurs : avec plus de commerçants de détail de 80 pays, nous avons créé ici la plateforme idéale pour tous ceux, qui connaissent les noms des collections, mais pas les lieux de vente. Le shopfinder indique avec précision les boutiques, où l on peut trouver les articles. BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Nous vous tenons au courant sur les EVENTS, STYLES & NEWS actuels du secteur de la mode, vous informons sur les ventes des collections des Top Fashion Brands et nous organisons des jeux-concours avec des musthaves à ne pas manquer. 20

21 21

22 COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z ERLÄUTERUNGEN / EXPLANATIONS Country of Origin/Herkunftsland Sortiment/Warengruppe A AU B BR CA CH CN D DK E F GB HK I IE IL IND J LB MC N NL NZ P RI S SC SGP TIB TR USA ZA Austria/Österreich Australia/Australien Belgium/Belgien Brazil/Brasilien Canada/Kanada Switzerland/Schweiz China/China Germany/Deutschland Denmark/Dänemark Spain/Spanien France/Frankreich Great Britain/Großbritannien Hong Kong/Hong Kong Italy/Italien Ireland/Irland Israel/Israel India/Indien Japan/Japan Lebanon/Libanon Monaco/Monaco Norway/Norwegen The Netherlands/Niederlande New Zealand/Neuseeland Portugal/Portugal Bali/Bali Sweden/Schweden Scotland/Schottland Singapore/Singapur Tibet/Tibet Turkey/Türkei USA/USA South Africa/Südafrika Accessories/Accessoires Bags/Taschen Beachwear/Bademoden Belts/Gürtel Blouses/Blusen Caps/Mützen Cashmere/Kaschmir Casual Wear/Freizeitkleidung Coats/Mäntel Cocktail & Evening Dresses/ Cocktail- und Abendmode Cotton/Baumwolle Cravats/Krawatten Denim/Jeans Dresses/Kleider Foulards/Seidentücher Furs/Pelze Gloves/Handschuhe Hats/Hüte Jackets/Jacken Jewellery/Schmuck Kids/Kinder Knitwear/Strick Lambskin/Lammfell Leather/Leder Men/Herren Nightwear/Nachtwäsche Pants, Trousers/Hosen Perfume/Parfum Ready-to-wear/Konfektion Scarves, Shawls/Schals Shirts/Hemden Shoes/Schuhe Skirts/Röcke Socks, Stockings/Strümpfe Sportswear/Sportmode Swimwear/Badebekleidung Tees/T-Shirts Women/Damen Young Fashion/Junge Mode

23 23

24 COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR # 0039 ITALY D Women, Men 240 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH F Shoes Women & Men 259 FELDGES + HEIDT TEXTILHANDELS GMBH 120% LINO I Women 240 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH 181 I Shoes 66 ALBERTO GOZZI S.P.A. 360SWEATER USA Women, Cashmere, Knit 260 MODEAGENTUR FLESSA 8PM I Women 296 AGENTUR TOEPFER A ABRO D Accessories, Belts, Bags 61 ABRO GMBH & CO. KG. A CUCKOO MOMENT D Jewellery & Accessories 62 A CUCKOO MOMENT made of exotic leather ADD I Women, Men, Jackets 239 ADD ADDITION BY SLY010 D Women, Total look 245 BERND SCHÜRMANN AFFLICTION CLOTHING USA Men, Women, Kids, 256 FASHIONFREAKS Total Look DISTRIBUTION GMBH A.G. 181 I Fashion Shoes 254 FASHION SHOE BUSINESS W.DÜNKELBERG S.HEINERMANN ETIENNE AIGNER I/D Women, Men, Bags, Shoes, 64 ETIENNE AIGNER AG Luggage, Belts, Gloves, Scarves, Ties AIRFIELD A Women 65 AIRFIELD - WALTER MOSER GMBH AJ117 DK Women 240 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH AKA545 USA Women, Men 298 TRIPLE H AGENCY GMBH AKKESOIR D Women, Jewelry 245 BERND SCHÜRMANN ALBERTA FERRETTI I Women 277 AGENTUR MEIER & RYBINSKI ALBERTO GOZZI I Shoes 66 ALBERTO GOZZI S.P.A. ALESSANDRA CHAMONIX I Women & Men 248 CAGOL FASHION COMPANY AG ALEXANDRE VAUTHIER F Women, Total look 245 BERND SCHÜRMANN 24

25

26 COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR A ALLUDE D Women, Men, Cashmere 67 ALLUDE GMBH ALLUDE D Women, Men 290 SCHUHMACHER & KUBANEK ALMOST FAMOUS LONDON GB Women, Dresses 252 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH ALTER EGO I Women, Men, Leather 286 ROSENTHAL TRADING AMALIA I Women 278 MOORMANN & CO. AMEN I Women 277 AGENTUR MEIER & RYBINSKI AMERICAN RETRO F Women, Designer-collection 268 IMAGO S.R.L. AMERICAN VINTAGE MEN F Men 259 FELDGES + HEIDT TEXTILHANDELS GMBH AMERICAN VINTAGE WOMEN F Women 259 FELDGES + HEIDT TEXTILHANDELS GMBH AMINA RUBINACCI I Women 274 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY AMO I Women, Day, Evening 68 MARISAMONTI SRL AMO/MARISAMONTI I Women, Day, Evening 243 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG ANA ALCAZAR D Women 69 TRICIA JONES GMBH ANA ALCAZAR D Women 262 GAYK FASHION LOUNGE ANNA LASCATA NL Women, Total look 271 LEVEL 7 ANNA SCOTT NL Women 258 AGENTUR ANJA FAUSTMANN ANN DEMEULEMEESTER SHOES B Women, Shoes 245 BERND SCHÜRMANN ANNECLAIRE I Women, Knitwear, Coats, 70 ANNECLAIRE Jackets, Dresses, Pullover ANNECLAIRE I Women 238 ACO MODEAGENTUR GMBH ANNE FONTAINE F Women, Blouses 277 AGENTUR MEIER & RYBINSKI ANNE SCHULZE D Dresses, Shirts Women 71 ANNE SCHULZE ANNETTE GÖRTZ D Women 72 ANNETTE GÖRTZ ANNI CARLSSON I Women Dresses 299 UNITED FASHION ANTONIA ZANDER D Women, Men 285 ROOM VON BERLIN APRIL, MAY F Women, Designer-collection 268 IMAGO S.R.L. B. ARGONNE I Trousers, Women 73 FINTEX SRL ARLETTE KABALLO D Women 74 ARLETTE KABALLO ARMA LEATHER WOMAN COLLECTION D Leather Women 75 ARMA LEDER DEUTSCHLAND GMBH ARTIGIANO CH Women 274 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY ART YOUTH SOCIETY D Jewellery 298 UNIFA GMBH ARZU KAPROL TR Women, Leather 277 AGENTUR MEIER & RYBINSKI 26

27 27

28 COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR A ATELIER BRUME F Men 272 MAB AGENTUR BENABOU GMBH AT.P.CO I Women, Men 273 MARIO MARSEGLIA AG ATUM I Leather accessories 301 AGENTUR STEFAN WITTMANN AU SOLEIL DE ST. TROPEZ F Women 259 FELDGES + HEIDT TEXTILHANDELS GMBH AW ACCESSOIRES D Women and Men accessories, 242 AW ACCESSOIRES Scarves, Stoles, Foulards, Caps, Gauntlets B BA&SH F Women 272 MAB AGENTUR BENABOU GMBH BALATT TR Women Leather 296 AGENTUR TOEPFER BALDESSARINI D Men, Suits & Jackets, Denim, 63 AHLERS AG Accessories, Total Look BALMAIN F Women, Total look 245 BERND SCHÜRMANN BARBARA LOHMANN D Women, Knits, Prêt-À-Porter 76 BARBARA LOHMANN MODE & DESIGN GMBH BARBARA SCHWARZER D Women 77 BARBARA SCHWARZER YOUNG COUTURE BY D Women 77 BARBARA SCHWARZER BARBARA SCHWARZER BARENA I Women, Men 296 AGENTUR TOEPFER BASALTE F Knit Women + Men 296 AGENTUR TOEPFER BASLER D Designer collection 78 BASLER FASHION GMBH BEAUMONT NL Women, Coats, Jackets 246 BITTERROFF BELLEROSE B Women, Designer-collection 268 IMAGO S.R.L. BELLICE EVENING GB Women, Cocktail & Evening 243 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG Dresses BELLA LUXX USA Jersey Women 296 AGENTUR TOEPFER BELLUNA NL Women 80 BELLUNA BENEDETTA NOVI I Women, Leather 290 SCHUHMACHER & KUBANEK BIANCA D Women 81 BIANCA MODEN GMBH & CO. KG DIRK BIKKEMBERGS MEN B Men 82 DIRK BIKKEMBERGS HEADQUARTERS DIRK BIKKEMBERGS WOMEN B Women 82 DIRK BIKKEMBERGS HEADQUARTERS DIRK BIKKEMBERGS B Shoes, Accessories 82 DIRK BIKKEMBERGS HEADQUARTERS SHOES & ACCESSORIES 28

29 29

30 COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR B BILLABONG AU Steetwear 276 MASCHAGENCY BISPING PREMIUM D Women, Men, Blouses, Shirts 84 B.M.-FASHION-VERTRIEB BLACK BELIEVE I Women and Men T-Shirts & 273 MARIO MARSEGLIA AG Sweatshirts BLACK BY K&M NL Women 258 AGENTUR ANJA FAUSTMANN BLAUMAX A Ready to wear 83 BLAUMAX BLAUMAX A Women, Men 266 AGENTUR HEUDECKER BLEND MEN DK Men 241 A.E. SERVICEHOUSE MODEVERTRIEBS GMBH BLEND SHE DK Women 241 A.E. SERVICEHOUSE MODEVERTRIEBS GMBH CASUAL FRIDAY BY BLEND DK Men 241 A.E. SERVICEHOUSE MODEVERTRIEBS GMBH BLK DNM USA Women, Men 272 MAB AGENTUR BENABOU GMBH BLK OPM / MIDNIGHT METHODS F Women, Men 296 AGENTUR TOEPFER BLOOM D Women 299 UNITED FASHION BLUE AREA I Women, Shirts 253 S.D. INTERNATIONAL DISTRIBUTION BLUGIRL I Women 248 CAGOL FASHION COMPANY AG BLUMARINE I Women 248 CAGOL FASHION COMPANY AG B.M.-COMPANY D Women, Men, Blouses, Shirts 84 B.M.-FASHION-VERTRIEB BOB I Knitwear, Jersey Men 267 DIE HINTERHOFAGENTUR BOBO KAMINSKI F Women, Tops, Shirts 299 UNITED FASHION BOMBOOGIE I Jackets 266 AGENTUR HEUDECKER BONNEFOY CREATIONS F Accessoires, Scarves 295 EDITH THOMA BORSA I Shirts 293 MONICA STAHR MODEAGENTUR BOULEZAR D Women, Men 272 MAB AGENTUR BENABOU GMBH BOY LOST I Scarves, Blouses 252 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH BRAND UNIQUE I Knitwear, Sweater, 294 STARPOOL FASHION GMBH Shirts, Women EVELIN BRANDT BERLIN D Women 108 EVELIN BRANDT MODE GMBH EVELIN BRANDT BERLIN MORE WOMAN D Women (size 42-52) 108 EVELIN BRANDT MODE GMBH BRECOS I Ready-to-wear Women & Men 267 DIE HINTERHOFAGENTUR BRIAN DALES I Women, Men, Total look 286 ROSENTHAL TRADING BRIAN LICHTENBERG USA Women, Men, T-Shirts 261 FLIP MUNICH BRIDGET THE LABEL NL Women 262 GAYK FASHION LOUNGE BRIGITTE BÜGE D Women 269 MODEAGENTUR KASPER BRIGITTE BÜGE D Women 297 TULLEMANS MODEAGENTUR 30