GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen Exklusive Aufzugsanzeigen. Kapitel A

Transkript

1 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen Exklusive Aufzugsanzeigen Kapitel A

2 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Richtungsanzeigen (horizontal) Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Variante mit Lichtfarbe weiß Die Richtungspfeile werden weiß ausgeleuchtet. Variante mit farbigem Licht, optional mit Standby-Licht weiß Die Richungspfeile werden mit farbigem LED-Licht ausgeleuchet. Optional ist die Ausführung mit einer dezenten 0,5 Watt weißen Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus lieferbar. Die weiße Hintergrundbeleuchtung verbreitet hierbei ein angenehmes dezentes Orientierungslicht, beispielsweise in Hotel- und öffentlichen Gebäudefluren. Folgende Lichtfarben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein GlassLine 120h-P mm optional mit Gong Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten. Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 A B C D E F G A+ A.2

3 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Richtungsanzeigen (vertikal) Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Variante mit Lichtfarbe weiß Die Richtungspfeile werden weiß ausgeleuchtet. Variante mit farbigem Licht, optional mit Standby-Licht weiß Die Richungspfeile werden mit farbigem LED-Licht ausgeleuchet. Optional ist die Ausführung mit einer dezenten 0,5 Watt weißen Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus lieferbar. Die weiße Hintergrundbeleuchtung verbreitet hierbei ein angenehmes dezentes Orientierungslicht, beispielsweise in Hotel- und öffentlichen Gebäudefluren. Folgende Lichtfarben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein GlassLine 120v-P mm optional mit Gong Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 A B C D E F G A+ A.3

4 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Richtungsanzeigen mit Etagenzeichen Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Die dezente weiße Ausleuchtung des mittleren Haltestellenzeichens mit nur 1 Watt im Standby-Modus liefert dabei ein angenehmes Orientierungslicht, beispielsweise in Hotel- und öffentlichen Gebäudefluren. Folgende Lichtfarben für die Richtungspfeile sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein GlassLine 120v-PLl (links) mm GlassLine 120v-PLr (rechts) mm optional mit Gong Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten. 2 PLl (links) 2 PLr (rechts) Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 A B C D E F G A+ A.4

5 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Aufzugs-Standortanzeigen Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Folgende Lichtfarben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein Weiß Wird das farbige LED-Licht eingesetzt, um die Ankunft/Bereitschaft des Aufzuges in einer Haltestelle zu kennzeichnen, empfehlen wir die Variante mit einer weißen LED-Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus. GlassLine 220h-L-U GlassLine 120h-L-D optional mit Gong Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten. GlassLine 220h-L-U mm GlassLine 120h-L-D mm Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 A B C D E F G A+ A.5

6 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Richtungsanzeigen 90 Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Variante mit Lichtfarbe weiß Die Richtungspfeile werden weiß ausgeleuchtet. Variante mit farbigem Licht, optional mit Standby-Licht weiß Die Richungspfeile werden mit farbigem LED-Licht ausgeleuchet. Optional ist die Ausführung mit einer dezenten 0,5 Watt weißen Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus lieferbar. Die weiße Hintergrundbeleuchtung verbreitet hierbei ein angenehmes dezentes Orientierungslicht, beispielsweise in Hotel- und öffentlichen Gebäudefluren. Folgende Lichtfarben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein GlassLine 120v-P mm optional mit Gong 200 Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten. Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 A B C D E F G A+ A.6

7 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen GlassLine Aufzugs-Standortanzeigen 90 Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden und in einer filigranen, fein geschliffenen Edelstahlverblendung liegen. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Folgende Lichtfarben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein Weiß Wird das farbige LED-Licht eingesetzt, um die Ankunft/Bereitschaft des Aufzuges in einer Haltestelle zu kennzeichnen, empfehlen wir die Variante mit einer weißen LED-Hintergrundbeleuchtung im Standby-Modus. GlassLine 120v-L mm optional mit Gong 200 Die Montage erfolgt ohne Mauerkasten. GlassLine 120v-L-90 -L (links) GlassLine 120v-L-90 -R (rechts) A A+ Gong Der Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert. Energieeffizienzklasse Informationen zur Normkonformität Seite A.8 B C D E F G A.7

8 GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen Technische Daten GlassLine Richtungsanzeigen / Aufzugs-Standortanzeigen RoHs Die Aufzuganzeigen sind konform zu den Normen: EN 81-1 und EN 81-2 EN Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen, einschließlich Personen mit Behinderungen EN Feuerwehraufzüge Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Konformitätsangaben zu anderen Normen und Richtlinien auf Anfrage. III > optional mit integriertem Gonglautsprecher Wandbohrung Ø 10 mm 1.5m Wandbefestigung für Steinwände und Blechpanele enthalten. Erforderliche Vorbohrungen: in Blechpanele: 0 3,5 mm in Glaswände: 0 5,5-6 mm optional mit integriertem Gonglautsprecher Wandbohrung Ø 10 mm 1.5m Wandbefestigung für Steinwände und Blechpanele enthalten. Erforderliche Vorbohrungen: in Blechpanele: 0 3,5 mm in Glaswände: 0 5,5-6 mm optional mit integriertem Gonglautsprecher Wandbohrung Ø 10 mm 1.5m Anschluss 120h-P, 120v-P 120v-PLl, 120v-PLr 1 + LED-Pfeil auf 2 - LED-Pfeil auf 3 + LED-Pfeil ab 4 - LED-Pfeil ab 5 + LED-Hintergrundlicht ws, optional 6 - LED-Hintergrundlicht ws, optional 7 + Gonglautsprecher, optional 8 - Gonglautsprecher, optional Anschluss 220h-L-U, 120h-L-D 150v-L LED-Farbe LED-Farbe LED-Farbe 2, optional 4 - LED-Farbe 2, optional 5 + Gonglautsprecher, optional 6 - Gonglautsprecher, optional 1 + LED-Pfeil auf 2 - LED-Pfeil auf 3 + LED-Pfeil ab 4 - LED-Pfeil ab 5 + LED-Hintergrundlicht ws, optional 6 - LED-Hintergrundlicht ws, optional 7 + Gonglautsprecher, optional 8 - Gonglautsprecher, optional Wandbefestigung für Stein-, Glas- und Holzwand sowie Blechpanele enthalten. Erforderliche Vorbohrungen: in Blechpanele: 0 4 mm in Glaswände: 0 5,5-6 mm Gong, optional Steuergerät im Aufzugschacht, erforderlich für Version mit Gong Tonvarianten nach EN81-70: 1-Klang aufwärts* 2-Klang abwärts Lautstärke und Tonhöhe: einstellbar Versorgungsspannung: 12-30V DC Ruhe- und Signalströme: max. 10 ma Gongstrom: < 350 ma Schalldruck: typ. 70 db(a) Temperaturbereich Lautsprecher: -10 C bis +60 C Temperaturbereich Wandkasten (im Aufzugschacht): -10 C bis +50 C *Aufwärtsgong einstellbar 1-Klang, 2-Klang oder 3-Klang auf Gong 140 GlassLine Pfeilanzeigen und Aufzugkennzeichnung Versorgungsspannung: 24V DC +10/-20% Anschlussleistung: 1W / Pfeil 0,5W Hintergrundlicht 1W Zeichenlicht 120v-PL 2 W / LED-Farbe 220h-L-U und 120v-L-90 1 W / LED-Farbe 120h-L-D Schutzklasse: III Temperaturbereich: -10 C bis +60 C Gong Eigangsklemmen Brücke gemeinsame Anode o. Kathode Eingangsspannung ab Gong (Beispiel mit gemeinsamer Kathode) 30 A.8

9

10 Allgemeines und Impressum Die Abbildungen, Zeichnungen und Maßangaben in unserem Katalog sind sorgfältig erstellt, aber nur angenähert maßgebend. Irrtum, Verbesserungen und technisch bedingte Konstruktionsänderungen bleiben vorbehalten. Die SCHAEFER GmbH übernimmt keine Haftung für beiläufige oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Verwendung des Katalogs. Die für diesen Katalog entworfenen Portalgestaltungen und Tableaudesigns können für Gebäudegestaltungen in Verbindung mit SCHAEFER-Anzeigetableaus ohne Rücksprache genutzt werden. Dabei sind Schutzrechte zu den Tableautastern zu beachten. Ansonsten sind alle Rechte vorbehalten. Der Katalog, einzelne Katalogbilder und Katalogauszüge dürfen ohne schriftliche Genehmigung ausschließlich für den Vertrieb der abgebildeten Aufzugsanzeigen verwendet werden. SCHAEFER GmbH ist Partner von WALLRAFF Lifttechnik + Design e. K. SCHAEFER GmbH Winterlinger Str Sigmaringen Germany Phone Fax info@ws-schaefer.com SCHAEFER GmbH 06/2015 Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.

11 GlassLine Positionsanzeigen Exklusive Aufzugsanzeigen Kapitel B

12 GlassLine Positionsanzeigen GlassLine Positionsanzeigen Exklusive Anzeigenserie aus 8 mm dicken Acrylglasscheiben mit eingravierten Zeichen, die von einer Stirnseite mit hocheffizienten POWER-LEDs neuester Technologie ausgeleuchtet werden. Filigrane 20 mm hohe, fein geschliffene Edelstahlverblendung. Neben dem Vorteil minimalen Energieverbrauchs zeichnen sich die Leuchtmittel durch eine extrem hohe Lebensdauer aus. Eine universelle Ansteuerung gewährleistet eine problemlose Anbindung an handelsübliche Aufzugsteuerungen. Licht - Schatten - Helligkeit Das faszinierende Lichtspiel aus weißer Hintergrundbeleuchtung und einer farblichen Richtungs- und Haltestellenkennzeichnung verleiht der Anzeige ihr außergewöhnliches und individuelles Design. Die Standby-Zeichenausleuchtung bietet dabei einen ausgesprochen attraktiven Blickfang, beispielsweise in Vorhallen von Hotels und öffentlichen Gebäuden. Folgende LED-Farben sind verfügbar: Smaragdgrün Rubinrot Königsblau Bernstein Gong Ein optionaler Gong ist unsichtbar im Wandhalter integriert und entspricht der Norm für behindertengerechte Aufzuganlagen. B.2

13 GlassLine Positionsanzeigen GlassLine 150h Bauhöhe 150 mm Zeichen- Displaybreite anzahl (mm) GlassLine 120h Bauhöhe 120 mm Zeichen- Displaybreite anzahl (mm) GlassLine 105h Bauhöhe 105 mm Zeichen- Displaybreite anzahl (mm) Bei Doppelzeichen z.b P1, E1, 10 etc. können die Breitenangaben abweichen. B.3

14 GlassLine Positionsanzeigen Technische Daten E GlassLine 150h E optional with direction arrows E GlassLine 120h E E GlassLine 105h E Die Positionsanzeigen sind konform zu den Normen und Richtlinien: EN 81-1 und EN 81-2 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Konformitätsangaben zu sonstigen Normen und Richtlinien auf Anfrage Die Richtungspfeilgrößen entsprechen der EN Zur jeder Anzeige wird ein Steuergerät mitgeliefert, welches im Aufzugsschacht in der Nähe der Anzeige platziert wird. Varianten Versorgungsspannung: Signaleingänge: Ansteuerung: Schutzart: Temperaturbereich: 115 V oder 230 V/50-60 Hz 12 V oder 24 V DC +/-20%, 12 ma Gray- oder Binärcode, gem. Anode oder Kathode IP30 Gl105h: -10 C bis +50 C, Gl120h und 150h: -10 C bis +55 C RoHs 100 N N L L G A B C D E G Einfache Durchgangsverdrahtung der 230 V/115 V Versorgungsspannung durch Doppelklemmen auf der Steuerplatine Signal-Eingangsklemmen Optional kann der gemeinsame (Ground) auf der Platine mit Stecker gebrückt werden x Maßangabe auf Anfrage erforderliche Wandbohrung 2m Ø 10 mm 2 m Einfache Aufputzmontage ohne Mauerkasten Wandbefestigung mit Mauerdübel Ø 6 mm Gong, optional mit Zusatz-Steuerkasten im Schacht und Lautsprecher im GlassLine-Wandhalter integriert. Tonvarianten nach EN81-70: 1-Klang aufwärts* 2-Klang abwärts Lautstärke und Tonhöhe: einstellbar Steuervariante: gemeinsame Anode oder Kathode Versorgungsspannung: 8-30 V DC Ruhe- und Signalströme: max. 10 ma Gongstrom: < 350 ma Schalldruck: typ. 70 db(a) Temperaturbereich Lautsprecher: -10 C bis +60 C Temperaturbereich Wandkasten (im Aufzugschacht): -10 C bis +50 C *Aufwärtsgong einstellbar 1-Klang, 2- oder 3-Klang B.4

15

16 Allgemeines und Impressum Die Abbildungen, Zeichnungen und Maßangaben in unserem Katalog sind sorgfältig erstellt, aber nur angenähert maßgebend. Irrtum, Verbesserungen und technisch bedingte Konstruktionsänderungen bleiben vorbehalten. Die SCHAEFER GmbH übernimmt keine Haftung für beiläufige oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Verwendung des Katalogs. Die für diesen Katalog entworfenen Portalgestaltungen und Tableaudesigns können für Gebäudegestaltungen in Verbindung mit SCHAEFER-Anzeigetableaus ohne Rücksprache genutzt werden. Dabei sind Schutzrechte zu den Tableautastern zu beachten. Ansonsten sind alle Rechte vorbehalten. Der Katalog, einzelne Katalogbilder und Katalogauszüge dürfen ohne schriftliche Genehmigung ausschließlich für den Vertrieb der abgebildeten Aufzugsanzeigen verwendet werden. SCHAEFER GmbH ist Partner von WALLRAFF Lifttechnik + Design e. K. SCHAEFER GmbH Winterlinger Str Sigmaringen Germany Phone Fax info@ws-schaefer.com SCHAEFER GmbH 06/2015 Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.