Nr. 213 August / September Jahrgang

Transkript

1 Homepage: Gemeindeblatt: Nr. 213 August / September Jahrgang Redaktionsschluss: 30. Juli August 2012 aus dem INHALT Gemeindeverwaltung Machern - Gruppenauskunft vor Wahlen und das Widerspruchsrecht - Grundschule am Schlosspark: Schulbuchverkauf - BM Fr. Lange: Drei tolle Tage in Püchau Bürgerverein Machern Mitte e.v.: Einweihungsparty Spielplatz kinderheim machern: 7. Herbstfest und Tag der offenen Tür Jugendfeuerwehr Gerichshain/H. Freitag: Nachwuchssuche VHS/M. Humpert: Kursangebote Herbst Schweizerhaus Püchau: Einladung zur Interkulturellen Woche 2012 SV Tresenwald e.v./motschmann: Spielbericht Tischtennis SV Tresenwald e.v./t. Porsch: - 50 Jahre Volleyball in Machern - 5. Freiluftturnier der Abt. Volleyball SV Machern 90 e.v./h Kretzschmar: ein erfolgreiches Kegeljahr - Werden Sie Kegler Prof. Dr. H. Mielke: Nilgänse in Machern Gemeindeblatt Machern: Redaktionsschluss der Ausgabe Nr. 214, , Zustellung ab Plagwitz Foto: Christopher Matzke

2 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Öffentliche Bekanntmachung zur Gruppenauskunft vor Wahlen und das Widerspruchsrecht Gemäß 33 (1) SächsMG haben Parteien, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der im 1. Quartal 2013 durchzuführenden Bürgermeisterwahl die Möglichkeit, in den sechs der Wahl vorangehenden Monaten, eine Gruppenauskunft aus dem Melderegister über die im 32 (1) Satz 1 SächsMG bezeichneten Daten (einfache Melderegisterauskunft) zu erhalten. Diesem kann jeder Wahlberechtigte ohne Begründung und ohne Gebühr beim Einwohnermeldeamt Machern widersprechen ( 33 (4) SächsMG). Machern, den gez. Lange Bürgermeister 2 Der Bürgermeister sowie die Gemeindeverwaltung gratulieren unseren Seniorinnen und Senioren, die im August und September 70 Jahre oder älter werden. Wir wünschen alles Gute zum Geburtstag. Machern Rolf Hertel Maria Schmidt Helmut Unger Gisela Mühlberg Dorothea Büchel Heinrich Pitt Wolfgang Hartmann Siegfried Schneider Heinz Havel Hans-Dieter Sauer Ute Sontowski Edeltraud Woche Hans Friedel Jörg Zapf Gerhard Tlug Irma Wartig Gertraude Naumann Elfriede Uta Sieglinde Grützner Gerda Dr. Jäger Horst Nowak Jürgen Dorer Olga Porsch Helga Kohlmann 74 August / September Erika Popfinger Liane Pustlauck Bärbel Dr. Treide Hildegard Müller Ingrid Müller Hans-Joachim Reinheimer Rudolf Hiller Lorelies Beyer Irene Härtel Siegfried Böhme Heinz Stelzer Dorothea Arnold Dieter Colditz Käthe Schwedler Manfred Margner Kurt Seidel Isolde Reinhold Helmut Goldberg Hartmut Dietz Hans-Werner Bärsch Elfriede Böge Alois Brandl Gertraude Lindner Lothar Reinhart Dieter Haase 74

3 Gerichshain Gerhard Kapfhammer Christa Keller Ursula Laux Helga Bley Erika Richter Ursula Sommer Dorothea Albrecht Brigitte Faulhaber Hannelore Wellner Luise Schreyer Gotthardt Bley Horst Hartzmann 88 Püchau Manfred Finger Doris Mannewitz Gerda Thieme Nikolaus Schick 80 Lübschütz Horst Kirsten Ilse Bürger Klaus Hartmann Walter Lieske 80 Sehr geehrte Eltern, H i n w e i s! der Schulbuchverkauf in der Grundschule am Schlosspark in Machern findet statt. gez. Schulleitung am Mittwoch, dem , von Uhr und am Freitag, dem , von Uhr Sparkassenstiftung: Euro für die Förderung von Kunst, Kultur, Sport und sozialen, karitativen, gemeinnützigen Einrichtungen in der Region Muldental Die Kunst- und Kulturstiftung der Sparkasse Muldental leistet einen Beitrag zur Förderung und Gestaltung unseres ehemaligen Muldentalkreises und damit der heimischen Region. Im Jahr 2012 werden Mittel in Höhe von Euro für die Förderung von Kunst, Kultur, Sport und sozialen, karitativen, gemeinnützigen Einrichtungen zur Verfügung gestellt. Gefördert werden Projekte im ehemaligen Muldentalkreis, die folgende Bedingungen erfüllen: - Beginn des Projektes frühestens im I. Quartal keine bereits laufenden Projekte Besonders unterstützt werden Projekte, die eine Breitenwirkung in der Gesellschaft entwickeln und die Kreativität fördern. Nicht berücksichtigt werden gewerbliche und kommerzielle Projekte, einzelne Personen sowie hoheitliche und/oder Pflichtaufgaben der Kommunen oder eines sonstigen Trägers. Vom Antragssteller wird ein angemessener Eigenbeitrag erwartet. Der vollständige Antrag muss bis zum 7. September 2012 beim Vorstand der Stiftung eingereicht werden. Unter allen Antragstellern werden förderwürdige Projekte ausgewählt und finanziell unterstützt. Nähere Informationen zur Kunst- und Kulturstiftung der Sparkasse Muldental und das Antragsformular finden Sie im Internet unter Als Ansprechpartner stehen allen Interessenten die Vorstandsmitglieder der Kunst- und Kulturstiftung Heidrun Naumann, Holger Knispel und Jens Weigelt unter der Telefonnummer gern zur Verfügung. 3

4 Vom Juli 2012 feierte die Freiwillige Feuerwehr Püchau Plagwitz ihr 150-jähriges Jubiläum rund um das Feuerwehrgerätehaus und die Grundschule in Püchau. Der Freitagabend begann mit dem Festumzug, begleitet vom Spielmannszug der FFW Böhlitz und allen Ortsfeuerwehren der Gemeinde Machern, vom Schloss Püchau bis hin zum Festzelt auf dem Sportplatz des Bildungszentrum Püchau e.v.. Im Festzelt wurde dann durch mehrere Festreden die Festlichkeiten feierlich eröffnet. Beim Tanz mit DJ Speedy klang der Abend dann aus. 4 Drei tolle Tage in Püchau Am Samstag kamen dann mit dem Fest der Vereine 2012 Macherner für Machern noch viel Kultur, Sport und jede Menge fröhliche Kinder dazu. Von der Feuerwehr wurde dabei Einiges zur Unterhaltung und Information beigetragen. Mit Unterstützung der FFW Machern und der FFW Lübschütz konnte das Feuerwehrmobil für Kinder angeboten und ein historischer Feuerwehrlöschangriff (Waldbrand) mit der Handdruckspritze vorgeführt werden. Klaus Ungewiß und Kamerad Harald Schmidt präsentierten im Gerätehaus alte Dokumente und standen für Fragen zur Verfügung. Große Aufmerksamkeit zogen die historischen Fahrzeuge, Gerätschaften und Uniformen auf sich. Trotz des anfänglichen Regens wurde im Festzelt und an den Aktionsständen ein umfangreiches kulturelles und sportliches Programm gestaltet. Vom Chorgesang über die Aufführung der Vogelhochzeit durch die Kinder und Erzieher der Kindertagesstätte Krümelkiste in Püchau, sportlichen Darbietungen durch die Turner und Karateka des SV Tresenwald e.v. Machern, bis zur Theatervorstellung des Hexenprozesses und dem traditionellen Auftritt der Operini des Kulturvereines Schloss Machern e.v. war für jeden etwas dabei. Schach und Bücherstand des Vereins Zukunft Machern e.v., Kinderschminken mit dem Kinder- und Jugendhaus und dem Kinderheim Machern und vielfältige Aktivitäten z.b. beim Bau eines Insektenhotels, Papierschöpfen oder sportliche Betätigung beim TV Grün-Weiß Machern e.v. brachten besonders den Kindern viel Abwechslung. Durch die Helfer der Volkssolidarität und die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr wurden Kaffee und Kuchen angeboten. Wer wollte, konnte sich auch am Lagerfeuer des Pfadfinderstammes St. Jacobus leckeren Knüppelkuchen backen. Etwas ruhiger wurde es dann bei der von der Kirchgemeinde um Pfarrer Handschuh organisierten Abendandacht in der Peterskirche, die mit einem wunderschönen Orgelkonzert an einer selbst gebauten elektronischen Orgel mit Jazz und Filmmusiken ihren Abschluss fand. Tolle Musik zum Tanzen und Verweilen -bei freiem Eintritt- mit Wrick The Party Police aus Altenbach und das atemberaubende Höhenfeuerwerk waren ein unvergesslicher und krönender Abschluss des Tages. Noch vor dem Hagelsturm konnte am Sonntag das Fest mit einem zünftigen Frühschoppen mit der Bigband der Musikschule Wurzen bei Musik und wie auch an den Tagen zuvor, einem ausgezeichneten und abwechslungsreichen Catering erfolgreich beendet werden. An das gemeinsame Fest der Vereine und der Feuerwehr in Püchau über das gesamte Wochenende wird man sich wohl noch lange erinnern.

5 Unser besonderer Dank gilt allen Mitstreitern und Helfern der Macherner Vereine, der Feuerwehr, dem Bildungszentrum Püchau und dem Regionalmanagement Leipziger Muldenland die wesentlich zum Gelingen des Festwochenendes beigetragen haben. Ein herzliches und großes Dankeschön an die Spender und Sponsoren, die diese Veranstaltung durch Geld- und Sachspenden sowie ihre Arbeitsleistung erst ermöglicht haben. enviam Chemnitz, Lauer Transporte, Gärtnerei Wemme, Firma Firetech, Physiotherapie Böttge, Landschaftsarchitekturbüro Hainich, Beratungsbüro Beyer, Firma EST, Familien Kubala, Römer, Papsdorf, Heute, Zander, Hartmann Püchau, Fachbetrieb für Schornsteintechnik Lutz Hirsch, Frank Degenhardt Baustoffe GmbH & CoKG, Gothaer Versicherung Uwe Zschiebsch, Abschleppdienst Brunz Plagwitz, Zaspel Transport GmbH, Elektro-Weiße, BeThi-Unitec GmbH Lübschütz, Toi Toi & DIXI Gerichshain, Deubener Geflügelhof GmbH Bennewitz, Fam. Rehmus Markkleeberg, Pusteblume Elke Beyer Leipzig, Malerfirma Thomas Klein Leipzig, Profil Holzhandel Steffen Stammwitz Wurzen, Schmidt Immobilien Wurzen, sowie unserem Caterer Firma Servicebund Wurzen Bennewitz, für die hervorragende Versorgung vor allem im Festzelt. Frank Lange Bettina Fuß Kameradinnen und Kameraden Bürgermeister Runder Tisch der Vereine Ortsfeuerwehr Püchau/Plagwitz Regionalmanagement Leipziger Muldenland Nicolaiplatz Grimma regionalmanagement@lpv-muldenland.de Bedarf an Förderung des ländlichen Raumes um Leipzig auch nach 2013 Ländliche Räume um Leipzig fürchten Benachteiligung in der Förderperiode Fortsetzung der Förderung der ländlichen Entwicklung nach 2014 notwendig Die Lokalen Aktionsgruppen (LAG) und die Regionalmanagements in der Region Leipzig befürchten, mit der neuen Förderperiode ab 2014 den derzeitigen Förderstatus zu verlieren. Sachsens ländlicher Raum teilt sich in 35 Förderregionen zur ländlichen Entwicklung auf, die sogenannten ILE- und LEADER-Gebiete. Betreut werden die Regionen und die LAGs von den Regionalmanagements, die vor Ort in den Dörfern und Kleinstädten die Ansprechpartner für Projekte zur Stärkung und Entwicklung des ländlichen Raumes sind. Elf dieser ländlichen Fördergebiete liegen ganz oder teilweise in der Region Leipzig. Aktuell wird darüber diskutiert, das Sicherheitsnetz zur weiterhin höheren Förderung auch auf die Region Leipzig auszuweiten, um auch ab 2014, ebenso wie die Regionen Chemnitz und Dresden, mit zwei Dritteln der bisherigen EU-Mittel rechnen zu können. Das scheint vor allem auch unter dem Aspekt der geringen Wirtschaftskraft der Landkreise Leipzig und Nordsachsen, die im aktuellen INSM-Kreis-Ranking nur hintere Plätze belegten (355/374 von 409 Landkreisen und kreisfreien Städten in Deutschland), dringend notwendig. In der aktuellen Förderperiode 2007 bis 2013 hat die EU im ländlichen Raum über die Integrierte Ländliche Entwicklung des Freistaates Sachsen viel bewegen können. Seit 2008 konnten und können im vom Verlust des aktuellen Förderstatus bedrohten ländlichen Raum der ILE-und LEADER-Gebiete der Region Leipzig ca Projekte mit rund 99,5 Mio. Fördermitteln umgesetzt werden. Unterstützt wurden zum Beispiel der Zuzug junger Familien in den ländlichen Raum, die Sicherung von Arbeitsplätzen und Betriebsstätten, der Ausbau touristischer Infrastruktur, die Modernisierung von Vereinsanlagen und Kirchen, Spielplätzen, Kitas oder Straßen. Die aktuelle Förderphase endet 2013, doch nach wie vor sieht sich der ländliche Raum um Leipzig mit gravierenden Problemstellungen konfrontiert. Allen voran steht der demografische Wandel, der unmittelbaren Einfluss auf die Gesamtfunktion der Dörfer und insbesondere auf die Wirtschaftsentwicklung, auf Fachkräftemangel oder die Nutzung vorhandener Versorgungsinfrastrukturen hat. Besonders der ländliche Raum hat auch zukünftig eine Reihe von Funktionen zu erfüllen, etwa als Wirtschaftsstandort (KMU, Handwerk, Land- 5

6 wirtschaft), als Wohnstandort oder Naturraum, insbesondere unter Beachtung des Hochwasserschutzes, als Energieversorger (Standort der erneuerbaren Energien), als Erholungsstandort und Landtourismusregion oder im kulturhistorischen Kontext (Siedlungsstrukturen, Natur- und Kulturdenkmäler). Darüber hinaus haben im Norden und Süden Leipzigs noch eine große Anzahl von Gemeinden Defizite in Folge des Braunkohlebergbaus auszugleichen, im Südraum auch Nachteile aus dem aktiven Bergbau. Die zahlreichen Förderprojekte in den ILE- und LEADER-Regionen rund um Leipzig stellen ein eindeutiges Zeichen für den aktuellen Bedarf an finanzieller Unterstützung der ländlichen Entwicklung dar. Die Nachfrage verschiedener Akteure (Unternehmen, Privatpersonen, Vereine, Kommu-nen etc.) nach Fördermitteln, insbesondere im ländlichen Raum, ist immens. Schon jetzt sind in den ILE- und LEADER-Regionen die regional verfügbaren Budgets bis 2013 beinahe ausgeschöpft. Auch hier zeigt sich der zukünftige Unterstützungsbedarf für weitere nachhaltige Investitionen im ländlichen Raum, sei es für Gewerbe, erneuerbare Energien und Energieeffizienz, Schulen, Wohnen, Straßen, oder für Soziokultur. Deshalb wird befürchtet, dass eine Verschlechterung der Fördermöglichkeiten des ländlichen Raumes der Region Leipzig sich negativ auf die Entwicklung auswirkt und die Region gegenüber anderen abkoppelt. Auch die Region Leipzig muss zukünftig vom Sicherheitsnetz profitieren können, das zwei Drittel der bisherigen Förderung garantiert. Die Lokalen Aktionsgruppen und die Regionalmanagements des ländlichen Raumes der Region Leipzig bitten deshalb alle Akteure um Unterstützung für den Erhalt des Förderstatus der Region Leipzig. Betroffen sind die LEADER-Regionen Delitzscher Land, Leipziger Muldenland, Land des roten Porphyr, Klosterbezirk Altzella, Lommatzscher Pflege sowie die ILE-Regionen Ostelbien, Weiße Elster, Südraum Leipzig, Dübener Heide, Sächsisches Zweistromland und Sachsenkreuz+. Unterstützer des Schreibens sind: 6 - die Mitglieder des Europäischen Parlaments - Constanze Krehl - Hermann Winkler - Dr. Cornelia Ernst - Dr. Peter Jahr - Michael Czupalla, Landrat des Landkreises Nordsachsen - Dr. Gerhard Gey, Landrat des Landkreises Leipzig - Volker Uhlig, Landrat des Landkreises Mittelsachsen und Dr. Manfred Graetz, Erster Beigeordneter des Landkreises Mittelsachsen - die Handwerkskammer zu Leipzig - der Tourismusverband Sächsiches Burgen- und Heideland e.v. - die Lokalen Aktionsgruppen (LAG) einschließlich der betroffenen Kommunen sowie die Koordinierungskreise aus den Regionen: - LEADER-Region Leipziger Muldenland - LEADER-Region Delitzscher Land - LEADER-Region Klosterbezirk Altzella - LEADER-Region Lommatzscher Pflege - LEADER-Region Land des Roten Porphyr - ILE-Region Dübener Heide - ILE-Region Ostelbien - ILE-Region Sächsisches Zweistromland - ILE-Region Sachsenkreuz+ - die betroffenen Gebietskommunen und die Koordinierungskreise der Regionen: - ILE-Region Südraum Leipzig - ILE-Region Weiße Elster

7 - weitere Unterstützer sind: - Prof. Dr. Andreas Berkner, Regionale Planungsstelle beim Regionalen Planungsverband Leipzig-Westsachsen, - Robin Wittrisch, Kommunales Forum Südraum Leipzig - Yvonne Kern, Bauernverband Borna/Geithain - Klaus Fischer, Bundesverband Mittelständische Wirtschaft (BVMW), Kreisgeschäftsstelle Landkreis Leipzig - Wilfried Hänchen, Unternehmensgruppe Hänchen - Dana Landgraf, Geschäftsführerin der Fleischerei Landhan GmbH Großstolpen - Stefan Treuger, Direktor Gymnasium Groitzsch - Hans-Uwe Heilmann, Geschäftsführer der Agrarprodukte Kitzen e.g. - Wolfgang Engel, ASB Arbeiter-Samariter-Bund, Regionalverband Leipzig Gemeinde Machern Friedensrichter Mario Neubacher Schloßplatz Machern Sprechzeiten jeweils dienstags 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Machern, Schloßplatz 09, Machern, 1. Etage, Sitzungssaal. Folgende Termine stehen Ihnen für das 2. Halbjahr zur Verfügung: , , , , , , , und In Dringlichkeitsfällen können Sie mich unter der Rufnummer / erreichen! Selbstverständlich können Sie mir Ihr Anliegen auch schriftlich unter der oben angegebenen Anschrift zukommen lassen. Ich werde mich anschließend mit Ihnen in Verbindung setzen. Friedensrichter Mario Neubacher Eine Bitte an alle Hundehalter Ende August wird auf der Wiese an der Buswendeschleife der Spielplatz gebaut. Bitte lassen Sie Ihre Hunde aus hygienischem Grund im Interesse unserer Kinder nicht mehr auf die Wiese. Herzlichen Dank Bürgerverein Machern-Mitte e. V. 7

8 A bis Z Bau & Montage Service Inhaber Jörg Wollny Goethestraße Machern Handy: 01 77/ joerg196011@gmx.de oder Ihres Hauses und Montage oder Holz Neueröffnung! Podologische Fachpraxis mit Kassenzulassung -Lange gut zu Fuß- (medizinische Fußbehandlung) Inh.: Tina Lange Staatl. gepr. Podologin ab in Naunhof, Brandiserstr. 67a (gegenüber Möbel Günz) Termine ab sofort telefonisch unter: Tel.: oder Hausbesuche u.a. in Machern und in allen Ortsteilen. Ich freue mich auf Sie! 8

9 9

10 VEREINSMITTEILUNGEN VERANSTALTUNGEN Veranstaltungskalender der Gemeinde Machern Mi OG der VS Püchau: Busfahrt zum Markkleeberger See. Abfahrt: siehe LVZ Do :30 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Fahrt mit dem RB Liebelt zum Goitzsche- See bei Mühlbeck. Abfahrt ab Gerichshain Mi OG der VS Püchau: Clubveranstaltung in der FFW Lübschütz So :00 Uhr Macherner Grünprofi GmbH: Vom zaudernden Monat September - eine märchenhafte Führung durch den Schlossgarten. Treffpunkt: Schlosstreppe So Fr Do :30 Uhr OG der VS Püchau: Urlaubsreise ins Sauerland Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Ausfahrt nach Naunhof mit Besuch des Turmuhrenmuseum. Do Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Püchau Mi Uhr OG der VS Püchau Herbstfest in der FFW Püchau oder in der Schule So :00 Uhr Macherner Grünprofi GmbH: Der Herbst hält Einzug - Bei einem literarischen Spaziergang die herbstliche Stimmung im Garten genießen. Treff: Schlosstreppe Bei Redaktionsschluss lagen uns keine weiteren Veranstaltungen für einen Eintrag in den Veranstaltungskalender vor. Monatlich feststehende Veranstaltungen OG der VS Machern: Treff Montag, Dienstag, Mittwoch jede Woche. Gesangverein Germania Gerichshain: dienstags 20:00 Uhr Übungsstunden in Gerichshain Weißes Haus. Gemeindebibliothek Machern: Jeden letzten Donnerstag im Monat 16:30 Uhr findet das Lesecafé statt. Endlich ist es so weit! Bürgerverein Machern-Mitte e. V. einladung Wir haben es dank vieler Spender, Unterstützer und mit Hilfe der Gemeindeverwaltung geschafft. Ende August wird der Spielplatz gebaut. Wir wollen am ab Uhr eine Einweihungsparty mit allen Helfern und Spendern feiern und dabei auch an die Grundsteinlegung für unser Wohngebiet Schloßblick vor 20 Jahren erinnern. Spiel und Spaß für alle Kinder ist programmiert. An das leibliche Wohl ist natürlich auch gedacht. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Disco DAM aus Machern. Wir würden uns sehr freuen, wenn recht viele Gäste zu unserem Fest kommen. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Machern: siehe Bekanntmachungstafeln in Machern und den Ortsteilen

11 Engagement macht stark und stärkt auch Machern Am lädt die kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH Anwohner und politische, wirtschaftliche sowie sozialengagierte Akteure von Machern und seiner Region zu dem 7. Herbstfest und Tag der offenen Tür in ihre Einrichtung ein. Ziel ist es, Berührungsängste zwischen Heimkindern und Anliegern abzubauen sowie ein partnerschaftliches Miteinander und eine konstruktive Zusammenarbeit zu fördern. Für die Gemeinde Machern soll das 7. Herbstfest im Jahr 2012 mitunter eines der bedeutendsten Ereignisse werden. Nach bislang langen und intensiven Vorbereitungsphasen freuen sich die Kinder, Jugendlichen und Mitarbeiter der Einrichtung, mit großen und kleinen Gästen einen erlebnisreichen Tag verbringen zu können, um auch dabei die Arbeit ihres Kinderheims vorzustellen. Möglich wird dieses Event durch die Arbeit von ehrenamtlich engagierten Menschen aus der Umgebung, die tatkräftig bei der Planung und Organisation des Projekts helfen. Zudem wird das Unterfangen von Firmen, Kleinunternehmen oder private Haushalte aus dem Umland von Machern und Leipzig unterstützt. Dieses Engagement der Mitmenschen soll bekannt und gewürdigt werden. Daher hat sich die kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH bei der Aktionswoche zur größten bundesweiten Freiwilligenoffensive angemeldet. Vom 24.September bis zum 3. Oktober 2012 findet die Woche des bürgerschaftlichen Engagements statt, die ganz unter dem Motto Engagement macht stark! steht. Ein gemeinsames Motto, das alle Initiativen, Vereine, Verbände, kommunale Einrichtungen, Stiftungen und Unter nehmen vereint, die sich an der bundesweiten Aktion beteiligen. Das Herbstfest der kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH wird am ein Highlight für die Freiwilligenoffensive in Machern, an der die gesamte Gemeinde zum Akteur wird. Denn stark für Machern, heißt stark für die Gemeinschaft. Dirk Späte Die Jugendfeuerwehr Gerichshain möchte nach den Ferien Kinder und Jugendliche für die Feuerwehr begeistern und gewinnen Hallo Kinder und Jugendliche, wenn Ihr Lust habt mit Feuerwehrgeräten zu arbeiten, an Wettkämpfen im Feuerwehrsport teilzunehmen, mit dem Feurerwehrauto fahren, mehr über die Geschichte der Feuerwehr zu erfahren, Ausflüge zu machen (z.b. Feuerwehrmuseum) und vieles mehr, dann schaut einfach mal vorbei. Ihr müsst mindestens 6 Jahre sein. Die Jungen und Mädchen arbeiten in verschiedenen Altersgruppen. Liebe Eltern, wenn Sie diesen Aufruf lesen und wissen, Ihr Kind möchte gern in die Jugendfeuerwehr, dann schauen sie doch einmal gemeinsam vorbei. Wir treffen uns Dienstag, den um Uhr in der Feuerwehr Gerichshain und würden uns freuen, Euch dort zu treffen. Die Wehrleitung Feuerwehr Gerichshain Hartmut Freitag 11

12 Einladung zum Treff der Ehemaligen! Alle ehemaligen Kinder und Jugendlichen sowie alle Beschäftigten der Kinderheime Freundschaft ( ) und Parthenaue ( ), alle Lehrer und Ortskinder der Heimschule Lindhardt sowie Lehrer der Naunhofer Schule, die ehemalige Heimkinder in ihren Klassen unterrichteten, werden hiermit herzlich eingeladen: am Samstag, dem 15. September im Hotel Goldene Krone in Köhra von 11:00 bis 18:00 Uhr Ablauf: - bis 12:00 Uhr Anreise - 12:30 Uhr Begrüßung, danach Mittagsmahl - 14:00 Uhr Exkursion nach Lindhardt mit Besichtigung - danach geselliges Beisammensein Bitte solo erscheinen, wegen Platzmangel! Es laden ein: Sylvia Tröbitz, Christa Hartz, Margarete Wendl und Werner Kendschek. 12 Gemeindebibliothek Machern* Schlossplatz 3, Machern, Tel.: , bibliothek-machern@t-online.de, UNSER AKTUELLES SCHWERPUNKTTHEMA: Urlaubslektüre 2012 Martin Suter - Allmen und die Libellen; Elke Heidenreich Alte Liebe; Ian McEwan Am Strand; Francoise Sagan Bonjour tristesse; Roger Willemsen Deutschlandreise; Barbara Voors Die Liebhaberin; Marie Hermanson Die Schmetterlingsfrau; Hape Kerkeling Ich bin dann mal weg; Bernhard Schlink Sommerlügen; Dora Heldt Urlaub mit Papa; Capote Truman Frühstück bei Tiffany; Susanne Fröhlich Lackschaden; Peter Stamm Sieben Jahre und vieles mehr Weitere Informationen unter REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Jeden letzten Donnerstag im Monat um Uhr findet das Lesecafé statt. Das nächste Lesecafé wird am 30. August veranstaltet. Der nächste Spieleabend wird nach der Sommerpause ab Oktober wieder durchgeführt, jeweils am ersten Samstag des Monats ab Uhr. Die Veranstaltungen finden in den Räumen der Gemeindebibliothek statt. Alle Interessenten sind herzlich willkommen. ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag 14:00 18:00 Uhr, Dienstag außerdem von 10:00 12:00 Uhr. Geöffnet per Internet rund um die Uhr über * in Kooperation mit dem Bürgerverein Zukunft Mache(r)n e.v.

13 Die Volkshochschule informiert Kursangebote Semesterstart Herbst 2012 in der Außenstelle Machern. Gitarre für Kinder ab 10 Do, X 150,00 Gitarre für Erwachsene Do, X 150,00 Seniorentanz Mi, X 50,00 Hatha Yoga Grundkurs Mi, X 72,00 Workshop-Wege zur Entspannung Sa, X 45,00 Zumba Fitness Mi, X 52,00 Zumba Fitness Mi, X 52,00 Grundkurs Pilates Di, X 64,80 Gymnastik und Stretching Di, X 76,80 Fitmacher - den Körper trainieren Do, X 86,40 Englisch für Touristen - Neueinsteiger Mi, X 93,80 Englisch für Touristen - Fortsetzung Mi, X 93,80 Spanisch für alle Mi, X 70,60 Risiken und Chancen im Internet Fr, X 40,80 Wurzener Str. 11A Machern Telefon kv-schlossmachern@t-online.de Unsere Veranstaltungen im August & September Mittwoch, 29. August Alan Reid & Rob van Sante (Schottland/Holland) 20 Uhr, Schloßterrasse Der Frontmann der legendären Battlefield Band und der holländische Songwriter präsentieren einfühlsame Songs und Balladen aus Schottland Eintritt 22,00 Euro pro Person inkl. Barbecue-Buffet (ab 19 Uhr) Sonntag, 02. September Klassik im Schloss Violine trifft Klavier 18 Uhr, Lindenausaal Danae Papamatthäou Matschke (Athen) Violine Prof. Uwe Matschke Klavier Es erklingen Werke von Beethoven, Schubert, Debussy und Ravel Eintritt 22,00 Euro pro Person inkl. Griechischen Wein und Snacks Sonntag, 23. September Spielortpremiere Dinnerkrimi Mord im Paradies 19 Uhr, Lindenausaal Eintritt 69,00 Euro pro Person inkl. 1 Glas Sherry und 4 Gang Menü Kartenvorverkauf im Hotel Kavalierhaus Kartenvorbestellungen sind erwünscht! Bitte vormerken: Obwohl die Highland Games in diesem Jahr auf dem Schloß Trebsen stattfinden haben wir uns entschlossen, für die Macherner Einwohner auch weiterhin den Service anzubieten, verbilligte Karten im Vorverkauf in unserem Büro in Machern. Wurzener Str. 11A, zu erwerben. Der Vorverkauf beginnt ab sofort und endet am 07. September Wir würden uns freuen, wenn uns viele Macherner treu bleiben und den Weg nach Trebsen finden. Wir freuen uns schon auf die XII. Internationalen Highland Games vom September

14 14

15 Ihr Brandiser Nagelstudio Mathildenstraße 15 Gepflegte Nägel jeden Tag, ohne dass man Arbeit damit hat! Nagelverlängerung mit Schablonentechnik Arbeiten in Geltechnik Strass, Stamping und vieles mehr Ich freue mich auf Ihren Besuch. Termine unter: A. Ronneburg 0177/

16 16

17 Anzeige Gaststätte Lübschützer Teiche Samstag, Tanzparty Beginn 20:00 Uhr Discothek für Jung und Alt Samstag, Rocknacht Beginn 20:00 Uhr Live Musik mit Tageins - Die Rockband, Pink Floyd, AC/DC, Deep Purple u.v.m. kalt-warme Buffets oder Menüs Familien- u. Betriebsfeiern Freisitz mit Blick zum See Preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten Kurz- und Dauercampingplatz Jugendcamp mit Bungalows für bis zu 30 Personen Shuttle-Service Tretbootverleih, Spielplatz, Volleyballplätze Telefonische Anfragen unter / Tel./Fax meding@gaststaette-luebschuetzer-teiche.de Internet: Auf Ihren Besuch freut sich Familie Meding! Zum alten Zollhaus Gasthof - EisCafé - Catering Schlossplatz 2a & b Machern Telefon: / gutbürgerliche deutsche Küche - wählen Sie an unserer Eistheke aus 24 Sorten frischem Speiseeis von fruchtig bis Premium, aus eigener Herstellung - Ihre Familienfeier richten wir gern aus in unserem Gewölbesaal bis 80 Personen, auch bei Ihnen zu Hause - Nutzen Sie unsere günstige Mittagversorgung für Betriebe und Senioren Es ist noch immer Pfifferlingszeit 17

18 18

19 19

20 20

21 SPORT IN UNSEREN VEREINEN Spielbericht SV Tresenwald Tischtennis Schüler Kreispokal Am Samstag, in Machern kam es im Halbfinale des Schüler-Pokals zu folgenden Begegnungen: Tresenwald 1 vs. Borsdorf & Tresenwald 2 vs. Brandis. Im Ersten Spiel hatten Robert, Richard und Flroian K keine Probleme die Borsdorfer zu bezwingen. Lediglich 2 Sätze wurden abgegeben. Super Jungs! Im Zweiten Spiel starteten Lucas, Florian B und Martin gegen die Ortsnachbarn aus Brandis. Am Anfang mit einigen kleinen Problemen, vor allem bei Lucas, der sein erstes Einzel mit 1:3 verlor und Florian der sich einen Knappen Sieg (3:2) sicherte. Ab dem Doppel spielten unsere Jungs dann auf einem ordetlichen Niveau und hatten keine größeren Schwierigkeiten die Brandiser zu besiegen. Also ging es für uns mit 2 Mannschaften ins Finale! Dieses fand dann am in Großpösna statt. Teilnehmende Teams Großpösna, SV Tresenwald 1 & SV Tresenwald 2 Im ersten Spiel musste unser Team SVT1 (Robert, Richard, Flori K) gegen unser Team SVT2 (Flori B, Lucas, Martin) ran. Es kam zu Duellen, die wir sehr häufig im Training haben und zog sich somit ganz schön in die Länge. Zwar gewann SVT 1 klar mit 6:1, doch überzeugte vor allem Martin mit starken Leistungen (3:0 vs. Flori K 2:3 vs. Robert). Im zweiten Spiel, SVT1 vs. Großpösna, konnten sich unsere Jungs erwartungsgemäß durchsetzen und gewannen somit das Pokalspiel. Im dritten Duell, SVT2 vs. Großpösna, war bei unseren Spielern schon etwas die Luft raus, doch gekämpft haben sie noch einmal mit vollem Einsatz! Leider verloren sie das Spiel mit 1:6. Platzierungen: 1. SVT1 2. Großpösna 3. SVT2 Glückwunsch an alle Schüler des SVT! Ihr habt dieses Jahr alles im Mannschaftspielbetrieb gewonnen was es im Kreis zu gewinnen gab! Super Leistung! Darauf können wir für nächste Saison aufbauen! Mit sportlichem Gruß, Martin Motschmann 2. Tischtennis-Turnier für Nichtaktive* AUSSCHREIBUNG Am führt die Abteilung Tischtennis für alle Sportbegeisterten ein Nichtaktiven-Turnier im Tischtennis durch. Wann: ab 9 Uhr Hallenöffnung u. Warmspielen 9.30 Uhr Meldeschluss Spielbeginn: 10 Uhr Wo: Kleine Halle, Sportpark Tresenwald Wer: alle Altersklassen, keine aktiven Tischtennisspieler** Was muss mitgebracht werden: Hallenschuhe, TT-Schläger, Sportbekleidung Spielsystem: je nach Teilnehmerfeld, Festlegung am Spieltag Regeln: offizielle Regeln des DTTB Turnierleitung: Helmut Peuckert und Martin Motschmann Preise: Sachpreise und Gutscheine*** Teilnahmegebühr: Vorkasse 3,50 Tageskasse 5 Vorkasse kann ab dienstags von Uhr und freitags von Uhr bei M. Motschmann/H. Peuckert entrichtet werden! *des SV Tresenwald e.v. Machern Abt. Tischtennis, **über Nichtaktivität entschiedet im Zweifel die Turnierleitung, ***je nach Größe des Teilnehmerfeldes 21