Kreatives Spielen leicht gemacht!

Transkript

1 by Avery Zweckform Kreatives Spielen leicht gemacht! Hohe Qualitätsstandards, getestet nach der europäischen Spielzeugrichtlinie Unsere Produkte laden zum Spielen, Basteln und Tauschen Vielfalt an thematischen Möglichkeiten z.b. für Kinderfeste, Geschenke uvm. Creative playing - easily done! Products invite to discover, do handicrafts and play Variety of thematic decoration options for e.g. children s parties, gifts and many more jouer créatif - facile rendu! Produits invitant à la découverte, le bricolage le jeu Grande diversité de décoration thématique pour par ex. des fêtes d enfants, des cadeaux et bien plus encore 29

2 Sticker-Alben-Sortimente Assortments Sticker Albums Assortiments Albums pour Stickers Stickeralben DIN A5 sortiert (je 2 x) Alben mit silikonisierten seiten zum Sammeln und Tauschen von Stickern. Sticker haften zuverlässig und bleiben zugleich ablösbar und somit wiederverwendbar. Albums with silicon paper pages for collecting and exchanging of stickers. Designed to stick reliably but also remain removable and re-usable. Albums aux pages siliconées pour la collection et l'échange d'stickers. Les stickers adhèrent parfaitement, tout en restant décollables donc réutilisables. 10 Sticker albums DIN A5 assorted (2 each) 10 albums pour stickers DIN A5 assortis (2 par motif) A5 quer A5 widthways A5 oblong A5 quer A5 widthways A5 oblong Stickeralben DIN A6 sortiert (je 2 x) 10 Sticker albums DIN A6 assorted (2 each) 10 albums pour stickers DIN A6 assortis (2 par motif) Diese Stickeralben sind nur im Sortiment erhältlich These albums are only part of assortment Albums pour stickers sont contenus dans l'assortiment A5 quer A5 widthways A5 oblong Diese Stickeralben sind nur im Sortiment erhältlich These albums are only part of assortment Albums pour stickers sont contenus dans l'assortiment A5 quer A5 widthways A5 oblong A5 quer A5 widthways A5 oblong A6 quer A6 widthways A6 oblong A6 quer A6 widthways A6 oblong Stickeralben DIN A4 sortiert (je 5 x) 10 Sticker albums DIN A4 assorted (5 each) 10 albums pour stickers DIN A4 assortis (5 par motif) A6 quer A6 widthways A6 oblong A6 quer A6 widthways A6 oblong A6 quer A6 widthways A6 oblong A4 hoch A4 lengthways A4 haut Diese Stickeralben sind nur im Sortiment erhältlich These albums are only part of assortment Albums pour stickers sont contenus dans l'assortiment A4 hoch A4 lengthways A4 haut Seiten blanko 20 pages blanco 20 pages blanche : 1 20 Seiten blanko 20 pages blanco 20 pages blanche : 1 31

3 Sticker Mini-Display, Inhalt 50 Kleinpackungen Stickers Stickers Mini Display, content 50 small packs Display Mini, contenu 50 petit pochettes Farbenfrohe Sticker zum Teil mit Glimmer oder Prägung. Colorful printed paper stickers, partly with glitter or embossing. Stickers papier coloré, partiellement scintillant ou frappe Mini-Display Tiere Mini Display Animals Display Mini Animaux mit Pinkprägung pink embossed imprimé magenta mit Silberprägung silver embossed imprimé argent Sticker Stickers Stickers Sortiment Kids Sticker mit Display Assortment kids paper stickers with display Assortiment stickers papier d'enfants avec présentoir 80 small packs 80 petites pochettes 32 : beglimmert scintillant 80 Kleinpackungen 33

4 Sticker Stickers Stickers Farbenfrohe Sticker zum Teil mit Glimmer oder Prägung. Colorful printed paper stickers, partly with glitter or embossing. Stickers papier coloré, partiellement scintillant ou frappe beglimmert scintillant beglimmert scintillant mit Metallicprägung metallic embossed imprimé métalliques mit Metallicprägung metallic embossed imprimé métalliques beglimmert scintillant beglimmert scintillant beglimmert scintillant beglimmert scintillant beglimmert scintillant beglimmert scintillant beglimmert scintillant 35

5 Sticker Stickers Stickers Stickers scintillants aspect métallisé Farbenfrohe Sticker zum Teil mit Glimmer oder Prägung. Colorful printed paper stickers, partly with glitter or embossing. Stickers papier coloré, partiellement scintillant ou frappe. 80 Kleinpackungen 80 small packs Edle Sticker aus glitzernder farbiger Folie, geprägt. Precious stickers of glittering colourful foil, embossed. Stickers en film scintillant coloré, aspect metallisé. 80 petites pochettes Collage Stickers Hochwertige 3D-Sticker aus diversen schichten mit verschiedenen Deko-Applikationen versehen. Highly valuable 3D stickers of various paper layers provided with different decorative applications. Stickers 3D de haute qualité, fait de plusieurs épaisseurs de papier. Pour diverses applications décoratives Collage Stickers Collage Stickers Collage Stickers Collage Stickers Sortiment Effetkfolie mit Display Assortment effect stickers with display Assortiment stickers effect sans présentoir = 1 = 1 37

6 Originelle Sticker aus geprägter Folie mit 3D Effekt. Original embossed foil sticker with 3D effect. Stickers originaux en filigrane avec un effet 3D Sortiment 3D Sticker mit Display Assortment Stickers "3D" with display Assortiment Stickers «3D» avec présentoir Kleinpackungen 80 small packs 80 petites pochettes

7 Tatouages Wasserfeste, teilweise beglimmert, temporär, täuschend echt. Einfache Anbringung mit Wasser, leicht zu entfernen mit Öl. Water resistant tattoos, partially glimmered, temporary, deceptively genuine. Easy appliance with water, easily removable with oil. Tatous résistants à l'eau, scintillants, temporaires, illusion parfaite. Facilité d'application à l'eau et de retrait à l'huile Sortiment mit Display Assortment tattoos with display Assortiment tatoos avec présentoir 80 Kleinpackungen 80 small packs 80 petites pochettes beglimmert Glittered scintillant beglimmert Glittered scintillant beglimmert Glittered scintillant 40 : beglimmert Glittered scintillant beglimmert Glittered scintillant 41

8 Tatouages by Avery Zweckform Jetzt wird s bunt wir bringen Farbe in den Schulalltag! beglimmert Glittered tattoos scintillant Individuelle und praktische Artikel für Bücher, Hefte und Ordner Vielfalt an Themen und Motiven für jeden Geschmack Die Etiketten sorgen für eine individuelle Schulausstattung und einfache Orientierung im Schulranzen We bring colour into the school day Individual and practical articles for school- and exercise books and folders Variety of themes and motifs for every taste The labels provide for easy orientation in the satchel Nous apportons de la couleur dans le quotidien à l école Articles personnalisés et pratiques pour les livres, les cahiers et classeurs Grande diversité de thèmes et de motifs pour satisfaire tous les goûts Les étiquettes permettent un rangement simplifié dans le cartable 42 =

9 Buchetiketten Book & File label Etiquettes scolaires Vorgestaltete Buchetiketten aus beschriftbarem, teilweise beglimmert. Besonders gut geeignet zum Personalisieren von Heften und Büchern. Pre-created re-usable paper book labels. Especially suitable for personalising exercise books and other similar items. Etiquettes scolaires en papier pour la personnalisation des cahiers et des livres de classe Sortiment Buchetiketten mit Display inkl. Zugabe Sortiment Buchetiketten mit Display Assortment book+file labels labels with display Assortiment Etiquettes scolaires avec présentoir N o N o Kleinpackungen 100 small packs 100 petites pochettes beglimmert scintillant Sortiment "Rahmen" mit Display Assortment "frames" with display Assortiment Etiquettes»cadre«avec présentoir 80 Kleinpackungen 80 small packs 80 petites pochettes beglimmert scintillant : 1 =

10 by Avery Zweckform Oh Z-Design, Oh Z-Design, das Sortiment ist wirklich fein! Verstärkungsringe Reinforcing rings Oeillets de renforcement Selbstklebende, gestanzte Folie, reißfest. Zum Verstärken von ausgerissenen Lochungen. Self-adhesive, tear-proof punched foil. Ideal for sealing torn hole punches. Oeillets autocollants poinçonnés, indéchirables. Pour consolider les perforations déchirées. Für Weihnachten und Ostern die richtige Dekoration Viele hochwertige Materialien verhelfen Geschenken, Karten oder der Tischdeko zu einem glanzvollen und festlichen Auftritt Für jeden Geschmack die festliche Unterstützung ist garantiert Stück, pcs. Ø 13 mm Stück, pcs. Ø 13 mm Oh Z-Design, Oh Z-Design, the assortment s so fine! Always the best decoration for Christmas and Easter Many high-quality materials, like e.g. glamour and glossy For every taste and for young and old Oh Z-design, de superbes décorations pour chaque fête La décoration idéale de noël ex pâques Nombreuses matières de haute qualité tels que des supports brillants et scintillants Pour tous les goûts et tous les âges =