Clinpro Systematische Prophylaxe für die Kieferorthopädie

Transkript

1 Clinpro Systematische Prophylaxe für die Kieferorthopädie Besserer Schutz für die Zähne Ihrer Patienten

2 Ein durchdachtes und umfassendes System zur Prophylaxe in der Kieferorthopädie Patienten mit unzureichender Mundhygiene neigen unter Umständen zu White-Spot-Entkalkungen im Bracketumfeld. Mit einer systematischen Prophylaxe durch den Kieferorthopäden während einer Bracket-Behandlung kann zur Senkung dieses Risikos beigetragen werden. Für jeden Schritt die richtigen Produkte Mit der Clinpro TM -Serie der 3M ESPE bieten wir jetzt auch für den kieferorthopädischen Markt ein Produktprogramm an, das die professionelle Prophylaxe und Mundpflege zu einem sinnvollen Ganzen verbindet. Diese Produkte basieren auf neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen, sind einfach anzuwenden und bieten einen systematischen Schutz für Zähne und Gingiva. Ein weiterer Pluspunkt: Sie schmecken angenehm und erhöhen damit auch die Akzeptanz bei Ihren Patienten. Vorteile für den Patienten Vorteile für den Kieferorthopäden Optimale Zahnpflege durch kieferorthopädische Prophylaxe Signifikante Unterstützung in der Verringerung von Karies und White Spots Eine schnelle und angenehme Behandlung zur Vermeidung von White Spots Nachvollziehbare Behandlung durch sichtbares Testergebnis (Cario TM L-Pop TM ) Individuelle Prophylaxe Aufeinander abgestimmte Systeme aus einer Hand: 3M ESPE Prophylaxe- Produkte in Verbindung mit 3M Unitek Bonding- und Bracketsystemen Nahezu keine Abrasion, dadurch Reinigung mit so oft wie nötig durchführbar Individualisierbare Prophylaxe für den Patienten Besserer und umfangreicherer Service Differenzierung vom Wettbewerb 2

3 Die Phasen einer kieferorthopädischen Prophylaxe 1 Professionelle Zahnreinigung (PZR) vor dem Tragen der Brackets (Vorbereitung der Zähne) Schritt Produkt Häufigkeit Ermittlung der Karies-Aktivität im Mundraum Clinpro TM Cario L-Pop TM Je nach Ergebnis alle 3, 6 oder 12 Monate Pulver-Wasserstrahlen (Airpolishing) Regelmäßig bei jeder Kontrolle möglich Polieren Clinpro TM Prophy Paste Entfernung hartnäckiger Verfärbungen 2 Bracketumfeldversiegelung nach dem Kleben der Brackets Kleben der Brackets Transbond TM Adhäsiv Einmalig Schutzschicht Clinpro TM XT Varnish Einmalig 3 Während des Tragens der Brackets Ermittlung der Karies-Aktivität im Mundraum Clinpro TM Cario L-Pop TM Je nach Ergebnis alle 3, 6 oder 12 Monate Pulver-Wasserstrahlen (Airpolishing) Regelmäßig bei jeder Kontrolle möglich Polieren Clinpro TM Prophy Paste Entfernung hartnäckiger Verfärbungen Schutzschicht Clinpro TM XT Varnish Nach Bedarf alle 6-12 Monate 4 Nach dem Entfernen der Brackets Ermittlung der Karies-Aktivität im Mundraum Clinpro TM Cario L-Pop TM Je nach Ergebnis alle 3, 6 oder 12 Monate Pulver-Wasserstrahlen (Airpolishing) Regelmäßig bei jeder Kontrolle möglich Polieren Clinpro TM Prophy Paste Entfernung hartnäckiger Verfärbungen Behandlung mit einem Fluoridlack Clinpro TM White Varnish Nach Bedarf alle 6-12 Monate 3

4 Clinpro TM Cario L-Pop TM Milchsäure-Indikationsstäbchen Erste Anzeichen von Karies erkennen Chairside-Schnelltest zur Bestimmung der Stoffwechsel aktivität von Karies verursachenden Bakterien in der Mundflora anhand der Milchsäurebildungsrate. Die Milchsäurefreisetzung ist als Messgröße des Kariespotenzials wesentlich aussagefähiger als die quantitative Erfassung von Bakterien. Nicht die Zahl einzelner Bakterienarten, sondern deren Stoffwechselaktivität ist entscheidend für den Verlauf des Kariesprozesses. Indikationen Erstbestimmung des individuellen allgemeinen Kariespotenzials Überwachung des individuellen allgemeinen Kariespotenzials Produktvorteile Einfach, schnell und praktikabel in der Anwendung Testergebnis nach nur zwei Minuten Reaktionszeit direkt am Behandlungsstuhl Für Patienten jeden Alters geeignet Leichte Interpretation des Befunds Anwendungshinweise Der Patient sollte vor dem Zungentest die Zähne geputzt haben. Teststäbchen flächig auf die Zungenmitte legen und mit leichtem Druck mindestens viermal hin und her drehen, bis es vollständig mit Speichel durchfeuchtet ist. Teststäbchen in den Blister stecken und die Komponenten miteinander vermischen. Teststäbchen mindestens viermal in der gemischten Flüssigkeit hin und her drehen und für genau zwei Minuten in der Flüssigkeit belassen. Danach das Teststäbchen aus dem Blister nehmen und direkt anschließend die Einfärbung bei Tageslicht mit der beiliegenden Farbtafel vergleichen. Anhand der Einfärbung des Teststäbchens kann das vorhandene Kariespotenzial abgelesen werden. Clinpro Cario L-Pop Testergebnis Auswertung: Das Teststäbchen zeigt die Farbe der Felder 1 bis 3: Die Mikroflora zeigt eine geringe Milchsäurebildungsrate, das heißt, das generelle Kariesrisikomanagement ist gut. Eine normale Verlaufskontrolle ist akzeptabel. Das Teststäbchen zeigt die Farbe der Felder 4 bis 6: Die Mikroflora zeigt eine mittlere Milchsäurebildungsrate, das heißt, das generelle Kariesrisikomanagement hat Schwächen. Eine engere Verlaufskontrolle und/oder Untersuchung ist wünschenswert. Das Teststäbchen zeigt die Farbe der Felder 7 bis 9: Die Mikroflora zeigt eine hohe Milchsäurebildungsrate, das heißt, das generelle Kariesrisikomanagement ist zu überdenken. Eine intensive Untersuchung und Behandlung sind erforderlich. 3M Unitek Artikel-Nummer Bestellinformationen Clinpro TM Cario L-Pop TM, 20 Kontrollstäbchen, 1 farbige Auswertetafel 4

5 Pulver für die sub- und supragingivale Plaqueentfernung Schonend durch deutlich geringere Abrasion macht die professionelle Zahnreinigung deutlich schneller, einfacher und effektiver und stellt eine bedeutende Innovation in der Pulver-Wasserstrahl-Technologie (Airpolishing-Technologie) und der Parodontalbehandlung dar: Erstens bietet es wesentlich mehr Komfort als manuelle Verfahren. Zweitens lässt sich mit ihm auch subgingivale Plaque systematisch entfernen. Und drittens schont es durch seine geringe Abrasivität den Zahnschmelz sowie die weichen Wurzeloberflächen, sodass ein Substanzverlust vermieden wird. Darüber hinaus beseitigt pathogene Keime in den parodontalen Taschen wirkungsvoller als jede manuelle Plaqueentfernung. Im Vergleich zu herkömmlichen Natrium- / Kalziumkarbonat-Pulvern bewirkt deutlich weniger Abrasion der Schmelz- und Dentinoberflächen. Auch auf Wurzeloberflächen wird die Plaque ohne klinisch relevanten Substanzverlust sicher entfernt. Aufgrund dieser geringen Abrasivität kann mehr als zweimal jährlich angewandt werden was bei anderen Airpolishing-Pulvern kontraindiziert ist. spritzt deutlich weniger und man darf von Weiß nach Rot arbeiten. Konventionell Niedrigabrasiv () Subgingivale Anwendung: --- Plaqueentfernung: +++ Entfernung von Verfärbungen: +++ Anwendung auf Zahnschmelz: ++ Anwendung auf Dentin: --- Anwendung im Wurzelbereich: --- Subgingivale Anwendung: +++ Plaqueentfernung: +++ Entfernung von Verfärbungen: ++ Anwendung auf Zahnschmelz: +++ Anwendung auf Dentin: +++ Anwendung im Wurzelbereich: +++ Clinpro Prophy Powder Flaschen Die klinischen Ergebnisse überzeugen Vergleich der Abrasion von und Bicarbonat-Pulvern auf Versiegelungsmaterialien 0,05 0,045 0,04 0,035 reinigt so schonend, dass es im Gegensatz zu herkömmlichen Pulvern problemlos in kürzeren Abständen angewendet werden kann. Deswegen ist es auch zur Vorsorge bei Patienten mit Zahnspangen hervorragend geeignet. 0,03 0,025 0,02 0,015 0,01 0,005 0 Untersuchte Versiegler Bicarbonat Clinpro TM Sealant Fissurit GrandioSeal HelioSeal Lightbond ProSeal Quelle: Ermittlung der Abrasion von auf Versiegelungsmaterialien im Vergleich zu herkömmlichen Bicarbonat-basierten Airpolishing-Pulvern (noch nicht veröffentlicht, Stand August 2009) 5

6 Pulver für die sub- und supragingivale Plaqueentfernung Vergleich der Abrasion von und Bicarbonat-Pulvern an Composite-Materialien 0,0500 0,0450 0,0400 0,0350 0,0004 0,0003 0,0002 Die Darstellung links zeigt die beobachtete Abrasion von mit 10-facher Ausschnittvergrößerung der Y-Achsen-Skalierung. 0,0300 0,0250 0,0200 0,0150 0,0100 0,0050 0,0001 0,0000 Ergebnisse: Bereits nach 5 Sekunden ist bei einer Behandlung mit Bicarbonat-Pulver (Air Flow TM [EMS]) substanzieller Verlust von Composite-Material zu beobachten, während nahezu keine Abrasion durch das Glycin-basierte (3M ESPE) verursacht wurde. 0,0000 Bicarbonat Premise Filtek Supreme XT Tetric Evo Ceram Esthet X Filtek Z250 Grandio Filtek Silorane QuiXfil Quelle: Ermittlung der Abrasion von durch Airpolishing auf Composite-Materialien (noch nicht veröffentlicht, Stand August 2009) Beurteilung durch die Patienten Eine Auswertung der Akzeptanz von in 5 Zahnarztpraxen mit insgesamt 81 Patienten führte zu überzeugenden Ergebnissen: War die Behandlung schmerzhaft? Wie empfanden Sie den Geschmack? Würden Sie sich noch einmal für die Behandlung entscheiden? Nein An einigen Stellen Ja 0 Angenehm Neutral Unangenehm 0 Ja Unentschieden Nein Mehr als jeder zweite Patient spürte bei der Behandlung überhaupt keine Schmerzen. Ca. 90 % der Patienten empfanden den Geschmack als angenehm bzw. neutral. Über 65 % sprechen sich für die Behandlung aus ein hoher Grad an Compliance. 6

7 Pulver für die sub- und supragingivale Plaqueentfernung Indikationen Sichere Entfernung von sub- und supragingivaler Plaque im Rahmen der regelmäßigen professionellen Zahnreinigung Sichere Entfernung von Plaque auf Wurzel-/Dentinoberflächen Effektive Keimreduktion in den parodontalen Taschen nach der initialen parodontalen Behandlung und bei der parodontalen Erhaltungstherapie Einfache und gründliche Entfernung von Zahnverfärbungen Sichere und effektive Reinigung von Zahnspangen Anwendungshinweise Subgingivale Reinigung: Positionierung der Düse 5 mm von der Gingiva im Winkel von 30 bis 60. Supragingivale Reinigung: Positionierung der Düse frei wählbar mit einer Distanz von 5 mm zu Schmelz/Dentin. Produktvorteile Sowohl sub- als auch supragingivale Anwendung Nahezu keine Abrasion von Clinpro TM Sealant durch Composite-Füllungen bei Kindern werden nicht beeinträchtigt Sicher, effektiv, komfortabel und schnell Angenehmer Geschmack Minimale Abrasion der Schmelz- und Dentinoberflächen Kein zusätzlicher Polierschritt notwendig Kein klinisch relevanter Verlust von Wurzelsubstanz Anwendung mehr als zweimal pro Jahr und Patient möglich Effektivere Keimreduktion in den parodontalen Taschen als mit konventionellen Instrumenten Signifikant kürzere Reinigungszeit im Vergleich zu konventionellen Instrumenten Ein spürbarer Fortschritt für alle Beteiligten Vorteile für das Praxisteam Vorteile für den Patienten Weniger Schädigung von Schmelz- und Dentinoberflächen als bei konventionellem Natrium-/Kalziumkarbonat-Pulver. Aufgrund der sehr geringen Abrasivität mehr als zweimal jährlich anwendbar (kontraindiziert für andere Airpolishing-Pulver). Effektivere Keimreduktion in den parodontalen Taschen als mit konventionellen Instrumenten. Viermal schneller als konventionelle Instrumente. Geringerer technischer Aufwand als bei konventionellen Küretten (bessere Ergonomie). Weniger schmerzhaft daher bessere Patienten-Akzeptanz. Angenehmer Geschmack kein salziger, sandiger Nachgeschmack im Mund des Patienten. Schnelle Behandlung. Effektivere Keimreduktion in den parodontalen Taschen als mit konventionellen Instrumenten. Sichere und weniger schmerzhafte Anwendung bei Zahnspangen, ohne dass diese beschädigt werden. Viermal schneller als konventionelle Instrumente. können Sie mit allen marktüblichen Pulverstrahlgeräten einsetzen. 3M Unitek Artikel-Nummer Bestellinformationen Flaschen à 100 g 7

8 Clinpro TM XT Varnish Versiegelungslack mit Fluoridfreisetzung Clinpro TM XT Varnish enthält Fluorid und wird durch fluoridierte Zahncreme wieder aufgeladen Clinpro XT Varnish ist ein kunststoffmodifiziertes Glasionomer, das Fluorid, Kalzium und Phosphat freisetzt. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Desensibilisierungsmitteln für die kieferorthopädische Praxis. In den ersten 24 Stunden setzt Clinpro XT Varnish mehr Fluorid frei als ein konventioneller Fluoridlack. Darüber hinaus wird Clinpro XT Varnish jedes Mal wieder aufgeladen, wenn die Zähne mit einer fluoridhaltigen Zahncreme geputzt werden. Ihre Patienten erhalten somit nicht nur den Schutz einer mechanischen Barriere, sondern auch den Vorteil einer Langzeitfluoridierung. Clinpro TM XT Varnish schützt den Zahn vor Säureangriffen In-vitro-Tests mit Clinpro XT Varnish zeigen, dass die Lackschicht, eine Schutzbarriere gegen Demineralisation und säurebedingte Erosion bildet, einen Schutz bietet, der über die Barriereschicht hinausgeht, die Remineralisation von demineralisiertem Schmelz auch in der unmittelbaren Umgebung der Lackschicht unterstützt. Clinpro TM XT Varnish Schicht Fluoridionen Säureangriff F- F- F- F- F- F- F- F- F- Zahnhartsubstanz Demineralisation Demineralisationsschutz Ungeschütze Fläche Karieshemmzone (2 mm) Clinpro XT Varnish ist ein lichthärtender Versiegelungslack mit Langzeithaftung. Er bildet eine lokal wirksame, lange haltbare Schicht mit sofortiger Schutzwirkung zur Linderung von Dentinhypersensibilität. Indikationen Behandlung von hypersensiblen Zähnen und freiliegenden Zahnhälsen Lokale Schutzschicht für gefährdete Oberflächen Idealer Einsatzbereich im Bracketumfeld (nach Verklebung der Brackets) Geeignet für Oberflächen, die anfällig sind für Säureerosion Lokale Schutzschicht bei initialen Schmelzläsionen (White Spots) Produktvorteile Wirksam zum Schutz freiliegender, überempfindlicher Zahnhälse Bleibt mindestens 6 Monate auf der Zahnfläche haften Feuchtigkeitsunempfindlich: Trocknung oder Vorbehandlung der Wurzelfläche nicht notwendig Kein Kofferdam erforderlich Freisetzung von Fluorid, Kalzium und Phosphat Schutzlack zur Vorbeugung von White-Spot-Läsionen Dauerhaft nahezu unsichtbar Keine Verfärbungen, z.b. durch Kaffee oder Ketchup 8

9 Clinpro TM XT Varnish ist dauerhaft nahezu unsichtbar vor dem Auftragen unmittelbar nach Auftrag nach 1 Woche nach 6 Wochen Anwendungshinweise Reinigen des Bracketumfeldes mit Clinpro Prophy Powder Spülen mit Wasser, anschließend trockenblasen Zahnoberfläche für 15 Sek. ätzen Clinpro XT Varnish auf dem Mischblock vorlegen, mischen und innerhalb von 2 Min. und 30 Sek. mit einem Bürstchen auftragen Clinpro XT Varnish mit der 3M Unitek Ortholux Luminous Polymerisationslampe aushärten. Bitte beachten Sie die Gebrauchsinformation von Clinpro XT Varnish, in der die Verwendung detaillierter beschrieben wird. Die Komplettlösung überzeugen Sie sich selbst! Im Gegensatz zu den bisherigen Mitteln gegen Dentinhypersensibilität bietet Clinpro XT Varnish einen umfassenden Schutz und zahlreiche Vorteile. Sofortige Sensibilitätslinderung Langzeithaftung Feuchtigkeitsunempfindlichkeit Fluoridfreisetzung Kalziumfreisetzung Clinpro TM XT Varnish x x x x x Desensibilisierungsmittel auf Glutaraldehydbasis x x Desensibilisierungsmittel auf Kunststoffbasis x x Konventionelle Fluoridlacke x x x Wir empfehlen für die Aushärtung von Clinpro TM XT Varnish die 3M Unitek Ortholux TM Luminous Polymerisationslampe. 3M Unitek Artikel-Nummer Bestellinformationen Dispenser Clinpro TM XT Varnish (10 g) 9

10 Clinpro TM White Varnish 5%iger fluoridhaltiger Klarlack Clinpro TM White Varnish ist ein fluoridhaltiger Klarlack zur Behandlung hypersensibler Zähne, geeignet zur Anwendung auf Schmelz und Dentin. Er ist feuchtigkeits- und speicheltolerant damit fließt er auch an feuchte Zähne und haftet sicher an ihrer Oberfläche. Die Behandlung kann nach der routinemäßigen, professionellen Zahnreinigung oder nach Zahnsteinentfernung und Wurzelglättung erfolgen, ebenso nach dem Aufbringen und Entfernen der Brackets zur Reduzierung von White Spots. Sichtbar weißer als herkömmliche Lacke Herkömmliche Lacke mit 5 % Natriumfluorid Clinpro White Varnish mit 5 % Natriumfluorid Clinpro White Varnish Indikationen Behandlung und Prävention von hypersensiblen Zähnen Behandlung von freiliegenden Dentinflächen und sensitiven Zahnhälsen Produktvorteile Feuchtigkeits- und speicheltolerant für sichere Haftung an Schmelz und Dentin Keine Vorbehandlung notwendig Hygienische Anwendung Erreicht auch schwer zugängliche Bereiche durch verbesserte Fließeigenschaften In wenigen Sekunden aufzutragen Keine Trocknungsschritte vor oder nach der Behandlung notwendig Hinterlässt keine Verfärbungen der Zähne Der Patient kann direkt nach der Anwendung essen und trinken Angenehmer Pfefferminzgeschmack Einzigartige Dosierhilfe zur Bestimmung der individuell richtigen Dosis Lang anhaltende Adhäsion an die Zähne Anwendungshinweise Der gesamte Inhalt einer Einzeldosis wird in den dunkelfarbigen Innenkreis auf der Folienverpackung der Dosierhilfe gegeben. Der Lack wird mit der Bürste sorgfältig gemischt, das Material dabei im Innenkreis gehalten. Die Dosierhilfe (0,25 ml/0,40 ml/0,50 ml) ermöglicht eine genaue Bestimmung der individuell benötigten Dosis. Zur Sicherung bester Ergebnisse sollte Speichel von den Zahnoberflächen entfernt werden. Clinpro TM White Varnish verteilt sich aber auch in Gegenwart von Speichel gleichmäßig auf den Zähnen. Sie sollten lediglich vermeiden, die Applikationsbürste durch Speichelansammlungen zu führen, um ein vorzeitiges Abbinden auf den Borsten zu verhindern. Wechselwirkungen: Eine Behandlung mit anderen Fluoridlösungen (Gele, Mundwasser) sollte nach der Anwendung für 24 Stunden ausgesetzt werden (bei Kindern 2 bis 3 Tage). 3M Unitek Artikel-Nummer Bestellinformationen Clinpro TM White Varnish 50 Portionen à 0,5 ml; Mintgeschmack 10

11 Clinpro TM Prophy Paste Fluoridhaltige Paste zur Reinigung und Politur der Zähne Weg mit hartnäckigen Verschmutzungen Diese Polierpaste wurde zur Verwendung mit Clinpro TM Prophy Powder in der klinischen Praxis entwickelt und macht das Entfernen von Verfärbungen noch effektiver. Das gering abrasive bewirkt eine schonende Reinigung, die hartnäckige Verfärbungen (z. B. durch starkes Rauchen, Kaffee, Tee usw.) jedoch nicht immer vollständig beseitigt. Für solche Fälle bietet das Clinpro TM -Programm die Clinpro TM Prophy Paste, ein ergänzendes Produkt für die Reinigungsprozedur in der zahnärztlichen und kieferorthopädischen Praxis. Clinpro TM Prophy Paste enthält Bimsstein und ist in drei verschiedenen Körnungen erhältlich: fein, mittel und grob. So können Sie in jeder Situation die richtige Körnung für eine optimale Reinigungswirkung und Abrasion auswählen. Zusätzlich setzt Clinpro TM Prophy Paste Fluorid frei, um die Zahnsubstanz zu stärken und Hypersensibilitäten zu senken. Und genauso wie schmeckt die Paste sehr angenehm. Indikationen Reinigung und Politur der Zähne Produktvorteile Fluoridfreisetzung während des Poliervorgangs Spezielle Formulierung der Paste verhindert ein Spritzen bei der Anwendung nahezu vollständig. Hygienisch verpackte, einfach anzuwendende Einzeldosen Patientenindividuelles Arbeiten durch 3 Körnungen: fein, mittel und grob Ermöglicht jederzeit eine Balance zwischen notwendiger Reinigung und unerwünschter Abrasivität. 2 angenehme Geschmacksrichtungen: Mint und Kirsche Anwendungshinweise Beginn der Anwendung mit der feinen Körnung Bei hartnäckigen Verfärbungen oder starken Aufrauungen je nach Bedarf zur mittleren oder groben Körnung wechseln. Clinpro TM Prophy Paste eignet sich ideal nach der Behandlung mit, um eventuelle restliche Verfärbungen einfach und schnell zu entfernen. Clinpro Prophy Paste 3M Unitek Artikel-Nummer Bestellinformationen Einzeldosen Clinpro TM Prophy Paste à 2 g, feine Körnung, Kirschgeschmack Einzeldosen Clinpro TM Prophy Paste à 2 g, mittlere Körnung, Mintgeschmack Einzeldosen Clinpro TM Prophy Paste à 2 g, grobe Körnung, Mintgeschmack 11

12 Ein komplett aufeinander abgestimmtes System 3M ESPE Prophylaxe Clinpro TM Cario L-Pop TM Clinpro TM XT Varnish Clinpro TM White Varnish Clinpro TM Prophy Paste 3M Unitek Adhäsive Transbond TM XT Light Cure Adhesive Transbond TM LR Light Cure Adhesive Transbond TM PLUS Self Etching Primer 3M Unitek Bracketsysteme Clarity TM SL Selbstligierende Keramikbrackets SmartClip TM SL3 Selbstligierende Metallbrackets Clarity TM Keramikbrackets Victory Series TM Metallbrackets Optimaler Schutz für die Zähne Ihrer Patienten! 3M Unitek Zweigniederlassung der 3M ESPE AG Ohmstraße Landsberg Tel Fax MUnitekGermany@mmm.com M. Alle Rechte vorbehalten GER 1004