Denken ist die Arbeit des Intellekts, Träumen sein Vergnügen.

Transkript

1

2

3 Denken ist die Arbeit des Intellekts, Träumen sein Vergnügen. Victor Hugo

4 Ein gesunder Schlaf hat unterschiedliche Phasen. Schöne Träume hingegen unendlich viele Facetten. Erst wenn Ihr Körper vollkommen entspannen kann, gelingt es auch Ihrem Geist. Die besten Voraussetzungen dafür schafft Red Moon mit hochwertigsten Materialien und idealen ergonomischen Formen. Immerhin verbringen wir nahezu 30% des Lebens schlafend. Schon allein deswegen ist ein guter Schlaf ein wichtiger Bestandteil zur Gesundheitserhaltung. Aus physiologischer Sicht reduziert sich im Schlaf die Herzfrequenz, die Körpertemperatur sinkt, der Stoffwechsel wird herabgesetzt und verschiedene Hormone werden zur Regeneration ausgeschüttet. Körper und Geist entspannen sich. Hier kann der Erholungswert durch eine individuell geeignete Matratze um ein Vielfaches gesteigert werden. Denn ist eine Matratze zu weich oder zu hart kommt es zu einer ungleichmäßigen Belastung der Wirbelsäule. Muskelverspannungen entstehen und die Bandscheiben können nicht vollkommen regenerieren. Umstände, die langfristig gesehen, Beschwerden des Bewegungsapparates nach sich ziehen können. Die orthopädisch richtige Lagerung der Wirbelsäule ist somit ein wesentlicher Faktor für einen erholsamen und vor allem auch gesunden Schlaf. Daher ist bei der Auswahl der idealen Matratze speziell auf Größe, Gewicht und Form des Körpers sowie auf mögliche Vorschädigungen (z.b. Beschwerden im Bereich der Wirbelsäule) zu achten. Lesen Sie mehr zu idealen Schlafbedingungen (im red moon Schlafberater) ab Seite 19. Modell RMP 700K II & III Seite 6I7 Seite 14I16 Dr. med. Jens Enneper Betteinsätze Dr. med. Jens Enneper ist Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie sowie ärztlicher Leiter der Red Bull Salzburg Sportorthopädie und leitender Mannschaftsarzt.

5 Seite 8I9 Seite 10I11 Seite 12I13 Modell RMP 700F I, II & III Modell RMC 300K I, II & III Modell RMC 300L II & III Seite 17 Seite 18I21 Seite 22I23 Accessoires Schlafberater Forschung & Qualität

6

7 RMP 700K II&III Ein Traum von Individualität. Sie sind einzigartig. Ihr Körper ist es auch. Und genau darauf passt sich die Matratze RMP 700K punktgenau an. Die patentierte red moon-taillierung im Trägerkern aus EMC mit 7 Zonen und integriertem Lordosenbereich garantiert ergonomisch richtige Körperunterstützung in jeder Lage. Dies alleine führt jedoch noch nicht zu dem erwünschten Komfort. Um Ihren Körper perfekt zu betten ist der Trägerkern von RMP 700K mit einer Premium Visco Auflage kombiniert. Diese Auflage vermittelt Ihnen Körperanpassung, Liegekomfort und optimale Druckentlastung. Durch das Zusammenwirken der unterschiedlichen Materialien erfährt Ihr Körper eine spürbare Tiefenentspannung. Beim Matratzenbezug von RMP 700K ist der Qualitätsanspruch von elastica besonders hoch. Die hochwertige Tencel/Comfort Stretch Kombination fördert den biomechanischen Liegecharakter sowie den notwendigen Temperatur- und Feuchtigkeitsausgleich. Ein umlaufend eingenähtes Air Fresh Gewebeband im Bezug, in Verbindung mit der Airstream-Technologie im Matratzenkern trägt wesentlich zur besseren Durchlüftung bei. Dies fördert ein ausgewogenes Schlafklima. Tiefenentspannung durch optimale Druckentlastung. Airstream-Technologie sorgt für ausgewogenes Schlafklima durch ein Air Fresh Gewebeband und das patentierte Durchlüftungskonzept der Premium Visco Auflage. 6I7

8

9 RMP 700F I,II&III Ein Gefühl, leicht wie eine Feder! Dieses Gefühl, wie eine Feder zu schweben und der Zeit zu entgleiten erfahren Sie auf RMP 700F. Das Herzstück der RMP 700F ist der 7-Zonen-Taschenfederkern mit Soft Touch Technologie. Diese innovative Technologie vermittelt einen Liegekomfort der besonderen Art. Bei sensitiver Belastung empfindet der Benützer auf ca. 400 Einzelfedern ein druckentlastetes Liegeverhalten. Die Oberfläche passt sich punktgenau dem Körper an. Möglich wird dies durch besonders eng gedrehte Federgänge. Im Beckenbereich haben die Federgänge weitere Abstände und höhere Drahtstärken, nur so besteht eine effektive und zugleich sanfte Stützfunktion. Dieses Zusammenspiel unterschiedlicher Charakteristiken entlastet die Bandscheiben, fördert die Durchblutung der Muskulatur und somit die Tiefenentspannung. Die Aufpolsterung besteht aus hochwertigstem EMC Kaltschaum in Airstream-Technologie. Beste Elastizität und effektive Durchlüftung bieten Körperanpassung und ein unvergleichbares Schlafklima auf höchstem Niveau. Für den Matratzenbezug ist das Beste gut genug. RMP 700F ist mit hochwertigem Tencel Stoff und umlaufendem Gewebeband verarbeitet. Der Stoff ist strapazierfähig, kann eine außerordentlich hohe Menge an Feuchtigkeit aufnehmen und sorgt in Verbindung mit dem Gewebeband für ein angenehmes Schlafklima. Die Airstream-Technologie sorgt für ein ausgewogenes Schlafklima durch ein Airfresh Gewebeband und das patentierte Durchlüftungskonzept mit EMC Kaltschaumauflage. Hunderte Einzelfedern sorgen für optimale Druckentlastung. 8I9

10

11 RMC 300K I,II&III Jede Nacht birgt eine Fülle an Träumen. Die Basis, um diese Träume in tiefster Entspannung genießen zu können, entsteht durch den Liegekomfort der RMC 300K. Der Trägerkern aus EMC Kaltschaum mit patentierter red moon-taillierung ist der Garant für optimale Körperunterstützung. Die 7-Zonen-Taillierung vermittelt zusätzlich im Bereich der Schulter, dem Becken und dem Venenbereich die notwendige Einsinktiefe. Um den Lordosenbereich effektiv zu stützen, sind spezielle Stützelemente eingearbeitet. Die offenporige Zellstruktur und zusätzliche Belüftungskanäle tragen zu einem angenehmen Bettklima bei. Die beidseitigen Visco-Auflagen sorgen für eine vollflächige Druckentlastung und besten Liegekomfort. Speziell Seitenschläfer werden diese Eigenschaften des High-Tech-Materiales zu schätzen wissen. Keine Kompromisse in Hinsicht auf die Qualität des Matratzenbezugstoffes. RMC 300K ist ausschließlich mit dem hochwertigen Tencel Stoff verarbeitet. Tencel ist strapazierfähig, kann eine außerordentlich hohe Menge an Feuchtigkeit aufnehmen und sorgt so für ein angenehmes Schlafklima. Die eingearbeiteten Lordosenstützen zur Entlastung der Bandscheiben sorgen für körperliches Wohlbefinden. Tiefenentspannung durch optimale Druckentlastung. Die Airstream-Technologie sorgt für ein ausgewogenes Schlafklima durch das patentierte Durchlüftungskonzept im EMC-Trägerkern. 10I11

12

13 RMC 300L II&III Wie auf Wolken gebettet. Was gibt es Schöneres, als sich nach einem anstrengenden Tag ins Bett zu legen und sich des Gefühls bewusst zu werden, auf natürlichen und sinnvoll nachhaltigen Materialien zu entspannen. Die RMC 300L wird genau dieses wunderbare Gefühl verstärken. Der 100% Naturlatexkern wird nach den strengen Richtlinien des QUL-Standards * produziert. Diese strengen Richtlinien geben dem Benützer die Sicherheit für die Verwendung natürlicher und zugleich hochwertiger Materialien. RMC 300L bedeutet aber auch Technik auf neuestem Stand. Die integrierte Airstream-Technologie besticht durch souveräne Klima-Eigenschaften, die einen entscheidenden Beitrag zum Wohlfühlen leisten. Die außergewöhnliche Elastizität und sieben unterschiedliche Zonen vermitteln Liegekomfort, Körperanpassung und Druckentlastung. So kann ein Höchstmaß an Regeneration erzielt werden. Der natürliche Bezug ist in zwei verschiedenen Varianten erhältlich. Der Oberstoff besteht aus Lenpur kba Baumwolle, und wird auf Wunsch entweder mit Merino Schafschurwolle kbt oder Baumwolle kba versteppt. Beides Matratzenbezüge bei denen besonderes Augenmerk auf biologische Tierhaltung bzw. kontrolliert biologischen Anbau und Nachhaltigkeit gelegt wurde. Beide Varianten zeichnen sich durch eine perfekte Feuchtigkeitsaufnahme und eine hohe Atmungsaktivität aus. Elastica achtet bei der Produktion und Herstellung auf einen verantwortungsvollen Umgang mit Ökologie und Umwelt. Die Airstream Technologie sorgt für ausgewogenes Schlafklima durch das patentierte Durchlüftungskonzept. 100% Naturlatex QULzertifiziert für ein Höchstmaß an Regeneration. Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau ohne chemische Zusätze. Schafwolle aus kontrolliert biologischer Tierhaltung in höchster Gütequalität. * informieren Sie sich auf Seite 22 über die strengen Richtlinien der QUL-Zertifizierung. 12I13

14 Trend Select Fix & Trend Select KF Die dreidimensional aufgelöste Liegefläche verleiht den Betteinsätzen aus der Trend Serie ihre einzigartige Wirkungsweise. 50 Federelemente in drei unterschiedlichen Härtegraden passen sich in der Längs-, Quer oder Diagonalrichtung flexibel an die Matratze an. Dadurch entsteht ein höchst effizientes Zusammenspiel von Matratze und Betteinsatz welches Grundvoraussetzung für beste Körperanpassung und höchsten Liegekomfort ist. Das Modell KF kann im Kopf- und Fußbereich verstellt werden. Trend Select KF Trend Select Wellness & Trend Select de Luxe Die Modelle Trend Select Wellness und Trend Select de Luxe verfügen zusätzlich über eine motorische, stufenlose Verstellmöglichkeit. Die Verstellung erfolgt mittels Infrarot- Fernbedienung. Beide Modelle sind mit Netzfreischaltungen ausgestattet um auch sensiblen Benützern jeden Komfort zu bieten. Die Ausführung Trend Select Wellness hat darüber hinaus noch eine Massagefunktion mit drei verschiedenen Wellnessprogrammen zur perfekten Entspannung und Regeneration Ihres Körpers. Wechselbare Federelemente. Härteversteller für individuelle Anpassung. Trend Select Wellness Massagefunktion mit veschiedenen Wellnessprogrammen. Red Moon Wave Fix & KF Red Moon Wave und Red Moon Wave KF zeichnen sich durch ihren ergonomisch hervorragenden Liegecharater aus. Der 7-Zonen-Rahmen ist auf alle red moon Matratzen bestens abgestimmt. Die hochwertige Schulterabsenkung, Mittelzonenverstellungen und High-Tech-Endpunktlagerungen aus Hytrell bieten ein optimales Rückstellverhalten und beste Gewichtsverteilung über die gesamte Liegefläche. Red Moon Wave KF ist zusätzlich im Kopf und Fußbereich verstellbar. Hochwertige Schulterabsenkung. Individuelle Mittelzonenverstellung Endpunktlagerung aus Hytrell. Red Moon Wave KF

15 Betteinsätze Classic Fix & KF Die Betteinsätze Classic Fix und Classic KF bestehen überwiegend aus natürlichen Materialien. Beide Modelle sind metallfrei und speziell für sensible Menschen gut geeignet. Beweglich gelagerte Federholzleisten und eine Schulterabsenkung sorgen für hohe Flexibilität und besten Liegekomfort. Integrierte Schulterzone zur Vermeidung von Druckstellen und der Entlastung der oberen Halswirbelsäule. Härteverstellung für individuelle Einstellmöglichkeit des persönlich gewünschten Härtegrades. Classic Relax Das Modell Classic Relax ist in der Wirkungsweise ident mit den Modellen Classic Fix und Classic KF. Zusätzlich verfügt dieses Modell über eine einzigartige Sitzhochstellung, die dem Benützer die Möglichkeit bietet, das Bett zum Relaxen zu nützen. Alle Verstellmechanismen sind metallfrei und handwerklich gefertigt. Metallfreie, handwerklich gefertigte Verstellungen bieten auch sensiblen Benützern höchsten Komfort. 14I15

16 Systemempfehlungen Die hochwertigen Matratzen aus der red moon Serie entfalten Ihre Eigenschaften am besten mit den entsprechenden Betteinsätzen. Grundsätzlich lassen sich bei red moon alle Modelle mit allen Betteinsätzen kombinieren. Welche Betteinsätze besonders geeigent sind und in Kombination ein optimales Schlafsystem ergeben, ersehen Sie aus der unten angeführten Liste. Modell Liegecharakter Gesamthöhe Systemempfehlung RMP 700K II & III mittelfest/fest ca. 18 cm Betteinsätze der Linie Trend RMP 700F I, II & III superelastisch/mittelfest/fest ca. 25 cm Betteinsätze der Linie Red Moon Wave RMC 300K I, II & III superelastisch/mittelfest/fest ca. 18 cm Betteinsätze der Linie Trend und Red Moon Wave RMC 300L II & III mittelfest/fest ca. 17 cm Betteinsätze der Linie Classic Detailangaben und technische Beschreibungen Trend Select Fix und KF Individuell regulierbare Härtegrade Schulterabsenkung Ausführungen: Fix oder Kopf/Fuß Höchster Punkt inkl. Federelement 90 mm Trend Select Wellness und Trend Select de Luxe Ausstattung wie Fix und KF, zusätzlich: Stufenlose, motorische Verstellmöglichkeiten Infrarot-Fernbedienung/Netzfreischaltung Modell Wellness zusätzlich mit Massagefunktion Red Moon Wave Fix und KF 45 mehrschichtig verleimte Federholzleisten Buchen-Schichtholz, mehrschichtig verleimt in Alu/Silber-Optik Erhöhte, mittlere Leiste zur besseren Matratzenbelüftung Endpunktlager aus Hochleistungspolymeren (Hytrell) Mittelzone mit individuell justierbarer Härtegradverstellung Schulterabsenkung Ausführungen: Fix oder Kopf/Fuß Höchster Punkt inkl. Federelement 110 mm Classic Fix und KF 28 beweglich gelagerte Federholzleisten Individuell regulierbare Härtegrade Schulterabsenkung Ausführungen: Fix oder Kopf/Fuß Höchster Punkt inkl. Federelement 100 mm Classic Relax Ausstattung wie Classic Fix und KF, zusätzlich: Metallfreie Sitzhochstellung

17 Accessoires Die Summe aller Teile Legen Sie Ihrem Körper zuliebe Wert auf ein effizientes Zusammenwirken von Matratze, Betteinsatz und Kissen. Und sorgen Sie so für ein umfassendes Wohlbefinden schließlich haben Sie nur das Beste verdient. Nackenkissen red moon Das red moon Nackenkissen bietet eine Reihe an Funktionen, die für Erholung und Regeneration unumgänglich sind. Der ausgereifte Schnitt des Kissens mit zwei unterschiedlichen Höhen bieten auch Benützern mit breiteren Schultern die Möglichkeit einer anatomisch richtigen Abstützung. Durch die ergonomisch geformten Stützeinlagen behält das Kissen in jeder Liegeposition die richtige Form. Die Weichheit des viscoelastischen Kissens wirkt druckentlastend und bietet einen angenehmen und ergonomisch korrekten Liegekomfort. Spezifikation: viscoelastisches Nackenkissen Bezug: TENCEL Doppeltuch waschbar bis 60 C. Größen: Medium 50 x 32 cm Large 70 x 32 cm Visco-Schaum bietet Druckentlastung und höchsten Liegekomfort. Ergonomisch geformte Einlage für sanfte Unterstützung in jeder Liegeposition. Tencel Feel Lux Kopfkissen Das Tencel Feel Lux Kopfkissen wird aus edelstem Micro-Satin in Verbindung mit modernen Tencel-Fasern hergestellt. Ein Garant für höchsten Komfort. Die hochwertige Faser hat die Eigenschaft Schweiß und Feuchtigkeit zu absorbieren und wieder gleichmäßig abzugeben. Eine Eigenschaft, die über lange Jahre für ein angenehmes Bettklima sorgt. Spezifikation: Bezug: 100% Micro-Tencel-Satin Füllung: Polyesterkügelchen 700 g. Waschbar bis 40 C. Größen: siehe Preisliste. Tencel Feel Lux Einziehdecke Die Tencel Feel Lux Einziehdecke sorgt durch die Tencel Mikrofaser für den bestmöglichen Schlafkomfort. Die natürliche Tencel-Faser wird in einem umweltfreundlichen Verfahren aus Holz gewonnen und hat hervorragende Eigenschaften in Hinsicht auf das Bettklima. Diese Einziehdecke ist extrem leicht und bestens für die Sommersaison geeignet. Spezifikation: Bezug: 100% Micro-Tencel-Satin Füllung: Tencel-Faser in 350 g/m 2 Wärmegrad: 2 mittelwarm Waschbar bis 40 C. Größen: siehe Preisliste. 16I17

18

19 Schlafberater Eine Welt zum Träumen. Ein wirklich guter Schlaf ist für Menschen die wohl gesündeste Form zu entspannen. Einfach und sacht entgleiten wir für einige Stunden der oft anstrengenden Realität und entdecken wunderbare neue Welten, während sich Geist und Körper regenerieren. Wir fallen in eine tiefe Entspannung, unser Pulsschlag wird reduziert, Blutdruck und Körpertemperatur sinken, Muskeln und Bandscheiben lockern sich. Und das ist noch lange nicht alles. Hier weitere traumhafte Fakten: Schlaf dient der körperlichen und geistigen Regeneration stärkt das Immunsystem verbessert Konzentrations-, Lern- und Erinnerungsvermögen entspannt Nerven und Muskeln fördert die passive Lernfähigkeit (z.b. motorische Fähigkeiten) Um in den Genuss eines herrlich erholsamen Schlafes zu kommen, sollte allerdings einiges beachtet werden. 18I19

20 Die Basis eines gesunden Schlafes. Wie man sich bettet, so liegt man. Eine alte Weisheit. Wirklich richtig liegen Sie, wenn Ihre Matratze ideal mit Ihrem Gewicht, Ihrem Körperbau und Ihren Schlafgewohnheiten harmoniert. Die Biomechanik ist dann überzeugend, wenn Ihre Wirbelsäule sowohl in Rücken- als auch in Seiten- und Bauchlage gut gelagert ist. Stimmt beispielsweise der Härtegrad nicht, entstehen Durchblutungsstörungen und unregelmäßige Belastungen, die zu Beschwerden des Bewegungsapparates führen können. Nacken- und Rückenschmerzen sowie Weichteilrheumatismus sind mögliche Folgen. Grundsätzlich unterscheidet man bei Matratzen zwischen Federkern, Kaltschaum und Latex. Jeder Matratzentyp zeichnet sich durch unterschiedliche Eigenschaften aus. Federkernmatratzen verfügen über einen hohen Schlafkomfort sowie über ein angenehmes Schlafklima aufgrund ihrer optimalen Durchlüftung. Kaltschaum- und Latexmatratzen wiederum haben hervorragende Stützeigenschaften bei gleichzeitiger Druckentlastung an Schultern und Hüfte. Da wir beinahe ein Drittel unseres Lebens schlafend verbringen, sind Matratzen das wohl angenehmste und praktischste Gesundheitsinstrument überhaupt. Durch Kombination mit dem richtigen Betteinsatz wird der ergonomische Liegekomfort zusätzlich gesteigert. Lassen Sie sich bei der Wahl Ihrer zukünftigen Matratze individuell beraten und nehmen Sie sich Zeit zum Probeliegen. Schließlich soll Ihr Traum von einem gesunden Schlaf Nacht für Nacht in Erfüllung gehen!

21 Schlafberater Tipps zur Matratzenpflege: Lüften Sie Ihre Matratze indem Sie nach dem Aufstehen die Bettdecken zurückschlagen. Für eine gleichmäßige Belastung der Matratze sollten Sie diese hin und wieder wenden und um die eigene Achse drehen. Reinigen Sie Ihre Matratze bei Bedarf trock- en und stellen Sie den Staubsauger auf geringe Leistung, um das Innenleben der Matratze zu schonen. Nach 5 7 Jahren sollten Sie aus ergono- mischen und hygienischen Gründen Ihre Matratze wechseln. Traumhaft ausgeschlafen! Um mit einem angenehmen, vitalen Gefühl aufstehen zu können, muss es nicht unbedingt Sonntag sein. Egal welcher Schlaftyp Sie sind oder welche Schlafgewohnheiten Sie haben es gibt einige wichtige Punkte, die auf alle Fälle zu einem gutem Schlaf beitragen können: Sorgen Sie für eine ideale Raumtemperatur (18 C). Lüften Sie ausgiebig vor dem Zubettgehen. Vermeiden Sie störende Lichtquellen und Geräusche. Nehmen Sie keine üppigen Mahlzeiten zu sich. Gönnen Sie sich mindestens 30 Minuten Ruhe vor dem Schlafengehen. Stimmen Sie sich mit etwas Musik, Lesen oder einer warmen Honigmilch auf das Schlafen ein. Wir wünschen ein entspanntes Träumen! 20I21

22 Airstream Technologie ELASTICA TECHNOLOGY Das Beste aus der Natur mit technischer Innovation gemeinsam vereint. Die Airstream-Technologie ist ein selbstregulierendes Klimasystem und integrativer Teil der Matratze. Durch das Zusammenwirken maximaler Luftzirkulation mit einer ausgewogenen Wärmeregulierung entsteht für den Benützer ein angenehmes Bettklima. Um dies zu erreichen, werden ausschließlich die geeigneten Materialien verwendet. Elastica setzt daher bei der Herstellung seiner Matratzen und Betteinsätze nicht nur auf Qualität sondern auch auf modernste Techniken und neueste Erkenntnisse. Zonen mit unterschiedlichen Funktionen, raffinierte Schnitttechniken, spezielle Schichtbauweisen und hochwertige Materialien sorgen so für eine perfekte Körperanpassung bei gleichzeitiger Druckentlastung. Eine Vielzahl verschiedener Ansprüche muss bei der Entwicklung der Produkte berücksichtigt werden. In Zusammenarbeit mit Lieferanten der Rohstoffindustrie und dem eigenen Know-how wurden interne Richtlinien fixiert um dem hohen Qualitätsstandard Folge zu leisten. SoftTouch Technologie Die SoftTouch Technology ist eine besondere Kombination von Sensitivität, Schlafkomfort und Körperunterstützung in einem. Die modernen SoftTouch-Federn passen sich dem individuellen Körpergewicht an und bieten einen luxuriösen Liegekomfort. Der Benützer erfährt dies in unterschiedliche Phasen. Die Matratzenoberfläche passt sich punktgenau dem Körper an. Möglich wird das durch besonders eng gedrehte Federgänge. Im Beckenbereich haben die Federgänge weitere Abstände und höhere Drahtstärken, nur so entsteht eine effektive und zugleich sanfte Stützfunktion. Dieses Zusammenspiel unterschiedlicher Charakteristiken entlastet Bandscheiben, fördert die Durchblutung der Muskulatur und somit die Tiefenentspannung. Ein Grundprinzip für Tiefenentspannung und Regeneration. Ergo Technologie ergo tech ergotech geprüft Ein gesunder Schlaf leistet einen wesentlichen Beitrag zu unserem körperlichen und geistigen Wohlbefinden. Um ein Höchstmaß an Entspannung zu erlangen, ist eine ergonomisch einwandfreie Lagerung des Körpers von größter Bedeutung. Die Wirbelsäule sollte im Liegen die gleiche Form annehmen, wie im Stehen. Das heißt, in Seitenlage muss sie beispielsweise gerade gerichtet sein, damit Bandscheiben ideal regenerieren können. Vorraussetzung dafür ist, dass die Matratze speziell im stärker belasteten Schulter- und Beckenbereich punktgenau nachgibt und hier zugleich angenehm stützt. Naturlatex QUL Standard Naturlatex und zwar zu 100 %. Der Airstream Latexkern ASN 100 wird laufend von unabhängigen, renommierten Labors geprüft. Entsprechende Prüfbereichte und Zeugnisse, so etwa die Schadstoffprüfung nah Richtlinien der QUL (Qualitätsverband umweltverträgliche Latexmatratzen) oder das Zertifikat nach ÖKO- Tex Standard 100, bestätigen die erstklassigen ökologischen Eigenschaften des Airstream Naturlatexkerns. Wir setzen mit diesem Produkt voll und ganz auf die Bereiche Qualität, Komfort und Natur und deshalb auf 100 % echten Naturlatex. Österreichisches Gütesiegel Die außerordentlich hohen Prüfrichtlinien garantieren Ihnen höchste Qualität bei Verarbeitung und Material. Die in regelmäßigen Abständen durchgeführten Prüfungen garantieren einen gleichbleibenden Qualitätsstandard.

23 Forschung & Qualität EMC Ergonomie mit Comfort, ist ein besonders hochwertiger Kaltschaum, der latexähnliche Liegeeigenschaften aufweist. EMC besitzt eine besonders hohe Punktelastizität, wodurch die Wirbelsäule besonders gut gestützt und entlastet wird. Die offenporige Zellstruktur mit hoher Luftdurchlässigkeit fördert ein atmungsaktives Schlafklima mit exzellenter Feuchtigkeits- und Wärmeregulierung. EMC hat durch sein hohes Raumgewicht eine besonders lange Lebensdauer, wird FCKW-frei hergestellt, ist antibakteriell, waschbar und desinfizierbar. TENCEL Die TENCEL -Faser ist das Ergebnis innovativer Technologie. Sie ist sanft wie Seide, stark wie Polyester, kühl wie Leinen, warm wie Wolle und saugfähiger als Baumwolle. Durch ihre optimale Feuchtigkeitsaufnahme mit besten Klimaeigenschaften ist sie speziell für sensible Haut geeignet und beugt zugleich Bakterien vor. TENCEL wird aus dem natürlichen Rohstoff Holz gewonnen, dieses stammt aus nachhaltiger Forstwirtschaft und ist zu 100% biologisch abbaubar. und Frankreich. Durch die kurzen Transportwege werden die CO ² Belastungen so gering wie möglich gehalten. Die besonders nachhaltige Verarbeitung gibt dem Benützer die Sicherheit für höchste Qualität und sorgsamen Umgang mit der Umwelt. Baumwolle kba Ähnlich wie Schafwolle, hat auch Baumwolle die Eigenschaft viel Feuchtigkeit aufzunehmen ohne sich feucht anzufühlen. Baumwolle ist hautfreundlich und speziell für Allergiker gut geeignet. Die lange Lebensdauer und die klimaregulierenden Eigenschaften machen Baumwolle zu einem idealen Bezug- und Füllmaterial. Selbstverständlich setzt elastica auf verantwortungsvollen Umgang mit Ökologie und Umwelt. Die kba Baumwolle ist handgepflückt und kommt aus kontrolliert biologischem Anbau. Es kommen keine Entlaubungsmittel oder chemische Zusätze zum Einsatz. Die Anbaubetriebe werden in regelmäßigen Abständen kontrolliert und arbeiten nach strengen Zertifizierungen. Auch hier gibt die nachhaltige Verarbeitung dem Benützer die Sicherheit für höchste Qualität und sorgsamen Umgang mit der Umwelt. Schafschurwolle kbt Schafschurwolle zeichnet sich durch eine Vielzahl positiver Eigenschaften aus. Herausragend ist die hohe Feuchtigkeitsaufnahme. Schafschurwolle kann ein Drittel ihres Eigengewichtes aufnehmen ohne sich selbst feucht anzufühlen. Schafschurwolle kann rheumalindernd wirken, gleicht Temperaturschwankungen bestens ausund ist hoch Atmungsaktiv. Durch diese Eigenschaften ist die Gefahr eines Hitzestaus sehr gering. Für die selbstreinigende Wirkung sorgt der hohe Anteil an natürlichem Lanolin. Elastica legt bei der Auswahl von Schafschurwolle größten Wert auf Herkunft und Haltung der Tiere. Für die Verarbeitung wird ausschließlich die Wolle vom Merino Schaf verwendet. Schonende Verfahren ohne den Zusatz jeglicher Chemie garantieren höchste Qualität. Zertifikate belegen die artgerechte Haltung nach kbt. Herkunftsländer sind Österreich, Deutschland Lenpur Das hochwertige Naturprodukt Lenpur wird ausschließlich aus Ästen und Zweigen erzeugt. Zur Verwendung kommen nur jene Zweige und Äste, die aus dem Rückschnitt von ausgesuchten Bäumen anfallen. Auf diese Weise wird der Rückgriff auf fossile Rohstoffe vermieden und wertvolle Ressourcen geschont. Die Zellulose wird ohne chemische Zusatzstoffe erzeugt und ist zu 100% recycling- und kompostierfähig. Lenpur vereint die Geschmeidigkeit der Seide, die Weichheit von Kaschmir, die Behaglichkeit des Leinens und die Verwendungsfreundlichkeit von Baumwolle in sich. 22I23

24 redmoon ist eine Marke der Elastica Matratzen - Schaumstoffe - Zubehör Gesellschaft m. b. H. Stand 03/08