CARNEVALS-AUSSCHUSS WESEL E.V.

Transkript

1 CARNEVALS-AUSSCHUSS WESEL E.V. Session 2011/2012

2

3 2011 / 2012 helau! Sessionsheft des Carnevals-Ausschuss Wesel e.v. mit Veranstaltungskalender und Informationen rund um den Karneval Selbstverständlich auch im Internet unter: 1

4 2

5 Hansestadt Die Bürgermeisterin Gruß der Stadt Wesel Endlich können die Karnevalisten ihre Uniformen und Kostüme hervorholen, denn die närrische Jahreszeit steht vor der Tür. Unsere Stadt wird sich auch in dieser Session wieder als närrische Hochburg am Niederrhein präsentieren, davon bin ich überzeugt. Allzu gerne lassen sich die Weseler und Weselerinnen mitreißen von Frohsinn, Ausgelassenheit und guter Laune. Brauchtum und Traditionspflege vereinen sich im Karneval mit dem Spaß an der Freud zu einer einzigartigen Mischung, die generationenübergreifend Wirkung zeigt. Damit haben die närrischen Aktivisten ihr Ziel erreicht, denn ihre größte Freude ist es, anderen Menschen Freude zu bereiten. In der Session 2011 / 2012 wird das närrische Volk regiert von Prinz Ludger I. und Prinzessin Elke I. Dass sie über die die notwendigen karnevalistischen Qualifikationen verfügen, haben sie bei vielen Anlässen hinreichend bewiesen. Daher werden sie die Herzen aller Närrinnen und Narren im Sturm erobern und den Weseler Karneval bestens repräsentieren. Bei allem Frohsinn sollten wir aber nicht vergessen, wie viel Arbeit hinter einer gelungenen Session steckt. Viele Stunden und Tage investieren die Aktiven, um Brauchtum und Geselligkeit zu pflegen und zu erhalten. Dafür sage ich allen, die vor und hinter den Kulissen dazu beitragen, meinen herzlichen Dank. Unseren Tollitäten sowie ihrem Gefolge wünsche ich eine unvergessliche Regentschaft, allen Närrinnen und Narren eine fröhliche, unbeschwerte Karnevalszeit. Wesel, im November 2011 Ulrike Westkamp Bürgermeisterin 3

6 Inh. Dieter Hertrampf Hamminkelner Landstr Wesel Tel.: / Schließlich ist es Ihr gutes Geld! Unsere Leistungen: o o o o Optimierung der Unternehmens Liquidität. Konsequenter und behutsamer Umgang mit säumigen Kunden. Qualifizierte betriebswirtschaftliche und wirtschafts-juristische Beratung und Betreuung. Mitarbeiter-Qualifikation durch gezielte und individuell auf die Bedürfnisse der Unternehmen ausgerichtete Schulungen (u. a. Telefon-Inkasso, nachgerichtliche Forderungsrealisierung, De-Eskalations-Training in den Sprachen: D, GB, NL, F) Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer homepage: SICKING & PARTNER Wirtschafts-Jurist Rechtsbeistände Inkasso-Mandatare Mercatorstraße Wesel Fon: Fax: info@sicking-partner.de Internet: 4

7 Grußwort des CAW Präsidenten Nichts in der Welt ist so ansteckend wie Gelächter und gute Laune. Charles Dickens Wir Karnevalisten halten es wie Charles Dickens. Wir verbreiten gute Laune. Es ist nicht immer einfach, auch nicht für einen echten Narr, stets ein Lachen im Gesicht zu tragen. Aber Heiterkeit und Frohsinn erleichtern uns Allen den Alltag. Seit nunmehr 44 Jahren gibt der CAW sein lachen von Jung an Alt weiter. Jedes Lachen lässt gesunden, und die Sorgen sind für einige Zeit verschwunden. Denn wenn ein kleines Lächeln wandert, wir daraus am Ende ein schallendes Lachen und alle haben wieder einmal Spaß an de Freud. Unser Prinzenpaar der Session 2011/2012 Prinz Ludger I. und Prinzessin Elke I. stimmt ein in das Lachen, das durch die Hallen und Straßen schallt und hofft auf ein großes Echo, besonders an dem größten Tag aller Narren, am, Rosenmontag, den 20. Februar 2012, wenn der närrische Lindwurm wieder durch unsere Heimatstadt ziehen wird. Seit dabei, denn Lachen macht frei. Bis dahin 3 x Wesel Helau K.F. (Fita) Moshövel CAW-Präsident 5

8 Grußwort vom Präsidenten des Landesverbandes Rechter Niederrhein Rituale sind für das Leben wichtig. Diesen Satz las ich vor Jahren in einer Zeitschrift. Der Autor ging von der Adventszeit aus und führte eine Menge Beispiele aus unserem privaten und beruflichen Alltag auf. Unser Brauchtum Karneval hatte er ausgelassen, dabei steckt dieser doch voller Rituale. Ob Hoppeditzerwachen, Proklamation eines Prinzen oder am Ende der Session die Hoppeditzbeerdigung alles Rituale, die jedem in Erinnerung sind. Daneben gibt es noch die vielen kleineren Dinge, die wir durchaus zu den Ritualen zählen können: Der immer wiederkehrende Tanz unserer Garden, das Stippeföttchen der Traditionsgarden oder der regelmäßige Besuch des Stammtisches sind solche Beispiele. Wenn Vereinsfreunde sich bei einem Jubiläum die Geschichten von früher erzählen, dann nicht allein deshalb, weil sie sich nichts Aktuelles zu berichten hätten, sondern weil das Ritual des Erinnerns uns eine Identität gibt. Wir wollen uns eine Form geben, die uns zusammenhält. Ohne Rituale würde jede Gesellschaft auseinander fallen. Das sollten wir uns immer wieder ins Bewusstsein rufen: Unsere Rituale halten uns zusammen, nicht irgendwelche vergänglichen Aktivitäten. Das 44-jährige Jubiläum des CAW ist dazu eine gute Gelegenheit. Im Namen des Präsidiums sage ich herzlichen Glückwunsch und wünsche allen Mitgliedsvereinen und Freunden des CAW eine schöne Jubiläumsession. Ihr/Euer Dieter Seedorfer Präsident des Landesverbandes Rechter Niederrhein 6

9 Kurt-Kräcker-Str. 23 in Wesel Öffnungszeiten: täglich von 17:00 bis 22:30 Uhr Dienstags Ruhetag Humor ist, wenn man trotzdem lacht! Trifft ein Rheinländer einen Westfalen mit einem Papagei auf der Schulter. Fragt der Rheinländer: "Kann der auch sprechen?" - Sagt der Papagei: "Keine Ahnung!" Was gehört zu einem westfälischen Frühstück? Eine Flasche Korn, eine Mettwurst, eine Kiste Bier und ein Hund. Wieso ein Hund? Na ja, irgendjemand muß doch die Mettwurst fressen Ein Düsseldorfer läuft mit einem jungen Schimpansen durch Köln. Er will in eine Bäckerei. Da er das Tier nicht mit reinnehmen darf, fragt er eine junge Frau vor dem Geschäft, ob sie auf den Affen aufpassen würde. Sie macht das gerne und spielt mit dem Äffchen. Kommt eine ältere Dame vorbei und fragt die junge Frau: "Von wem haben Sie denn den?" Sagt die junge Frau: "Den habe ich von einem Düsseldorfer." Fragt die ältere Dame: "Und das hat man auf dem Ultraschall nicht gesehen?" Frau zum Mann: Wusstest du, dass in der Küche die meisten Unfalle passieren? Brummelt der Mann zurück: Ja, und ich muss sie dann immer essen! 7

10 Veranstaltungskalender der Weseler Vereine im CAW für Uhr Sitzung Traditionsgemeinschaft ehemaliger Prinzenpaare Uhr Prinzentreffen auf der River Star am Stadtsteiger BÜRGER-SCHÜTZEN- HAUS Uhr Erteilung des Regimentsbefehls an die PrinzenGarde Uhr Verleihung des silbernen Rübezahl KG Silesia - Einladundsveranstaltung CREADANCE SAAL SCHEPERS Uhr Prunksitzung des FKK PARKETTSAAL NRH Uhr Damensitzung NIEDERRHEINHALLE Uhr Prunksitzung des KVC DEICHHAUS; GRAV- INSEL Uhr ZICK-ZACK-ZUG der Kinder ab RATHAUS anschl Uhr Kindersitzung NIEDERRHEINHALLE Uhr Prunksitzung KKG Büderich SAAL VAN GELDER Uhr Büttenabend KGdKV Ginderich FESTZELT Uhr Prunksitzung der Kolpingsfamilie NIEDERRHEINHALLE Altweiberkarneval Uhr Rathaussturm der Möhnen RATHAUS Uhr Altweiberball der Kolpingsfamilie KOLPINGHAUS Uhr Kostümfest CCV SAAL SCHEPERS Uhr Eselsordenverleihung NIEDERRHEINHALLE Uhr Kostümfest des CCL SCHÜTZENHAUS FUSTERNBERG !!!! R O S E N M O N T A G!!!! Uhr ab Kolpingstraße ÄNDERUNGEN SIND VORBEHALTEN Die Uhrzeiten geben den Beginn der Veranstaltungen an. Änderungen sind vorbehalten! 8

11 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08:30-12:30 Uhr u. 14:30-18:30 Uhr Sa: 08:30-13:30 Uhr 9

12 10

13 KREUZSTR WESEL TEL: 0281/ HANDY FAX: 0281/ Am Aschermittwoch ist nicht alles vorbei: Unser Service bleibt. Wir wünschen allen viel Spaß beim närrischen Treiben. Generalagentur Kirsten Veelmann Gudrunstr Dinslaken Tel: Fax:

14 Präsident: Karl - Friedrich Moshövel, Caspar-Baur-Str. 8, Wesel Telefon: / Fax: / praesident@caw-wesel.de Vizepräsident: Stephan Klapdohr, Margaretenstr. 1a, Wesel Telefon: privat / dienstl / vizepraesident@caw-wesel.de Schatzmeister: Winfried Letzner, Jülicher Str. 26, Wesel Telefon: / schatzmeister@caw-wesel.de Geschäftsführer: Felix Stephan, Springenbergpark 49, Wesel Telefon: / geschaeftsführer@caw-wesel.de Beisitzer: Ingrid Wüstefeld, Wylackstraße 3, Wesel Telefon: / beisitzerin@caw-wesel.de Prinzenführer Luc Eben, Am Fänger 15a, Wesel Telefon: / prinzenfuehrer@caw-wesel.de Volker Fieker, Pastor-Wolf-Str. 72, Wesel Telefon: beisitzer@caw-wesel.de Bankverbindung: Kontonummer Verbandssparkasse Wesel BLZ

15 Der geschäftsführende Vorstand Carnevals-Ausschuss Wesel e.v. S. Klapdohr K-F. Moshövel W. Letzner F. Stephan V. Fieker L. Eben I. Wüstefeld 3x Wesel Helau! 13

16 FLEISCHER-FACHGESCHÄFT Kurek Schlesische Wurstspezialitäten l Qualität aus Meisterhand l Partyservice l täglich warmes Mittagessen außer Haus Wesel-Innenstadt Brückstraße 15 & Baustraße 24 14

17 Wir wünschen eine tolle Session HAUSTECHNIK GMBH SANITÄR HEIZUNG TECHN. GASE Fritz - Haber - Straße Wesel Telefon: Internet: info@borgmann-haustechnik.de Ex-Prinz der Session 2004/

18 Prinz Ludger I. Prinz Ludger I. ist als Waagekind am in Wesel geboren, aufgewachsen in Obrighoven bei Wesel und sesshaft im Stadtteil Schepersfeld. Prinz Ludger I. leitet heute als Prokurist den Vertrieb der Firma C.H. Zikesch Armaturentechnik GmbH mit Sitz in Wesel. Anno 2004 wurde er als Erfinder in eine Patentrolle des Deutsches Patent- und Markenamt eingetragen, somit kann er mit Fug und Recht als Prinz den Beinamen Ludger der Patente tragen. Seit 2001, ist Ludger I. Mitglied des Männerballettes des Elferrates der Kolpingsfamilie und dort auch aktives Mitglied der Wagenbauer. Neben dem freiwilligen Einsatz beim THW kegelt er bei dem von ihm gegründeten Kegelclub die KOMADOPUDLER, fährt Motorrad und ist einem guten Scotch nicht abgeneigt. Er fühlt sich wohl in der Fünften Jahreszeit und, man höre und staune, unser Prinz kann kochen, denn eines seiner größte Hobbys ist das Kochen in einem Kochkurs Nur für Männer. Ein Schelm wer Böses dabei denkt. Mit 23 Jahren heiratete er seine Frau Elke die auch bis dato seine Herzdame ist. Nicht nur in der Session 2011/2012 nennt er sie meine Prinzessin. Gemeinsam haben die Beiden zwei Söhne. Prinzessin Elke I. Prinzessin Elke I ist am im Sternzeichen des Schützen in Wesel geboren. Sie erlernte den Beruf der Einzelhandelskauffrau. Die Mutter zweier Söhne und Ehefrau des patenten Ludger I, kegelt gemeinsam mit ihrem Mann, wobei sie aber als ihr größtes Hobby das Lesen des geflügelten Wortes angibt. Neben ihrer Tätigkeit als Familienmanagerin geht Elke I einer Nebenbeschäftigung bei der Wäscherei Schweers nach. Seit 2010 ist sie aktives Mitglied des Elferrates der Kolpingsfamilie Wesel. Viel Spaß hat Elke I auch als Mitgliede der Fußgruppe der Elferratsfrauen. Elke I ist Gründungsmitglied der Gesangsgruppe Mitten drinn statt nur dabei, die schon erfolgreiche Auftritte in den vergangenen Karnevalssessionen hatte. Gemeinsam mit ihrem Ehemann Ludger I. genießt sich das karnevalistische Miteinander im Elferrat der Kolpingsfamilie. 16

19 Prinzenpaar der Stadt Wesel der Session 2011/2012 Foto: Fotostudio Brandt Prinz Ludger I. & Prinzessin Elke I. 17

20 18

21 Service Autohaus an Service und Beratung rund ums Auto Neu- und Gebrauchtwagenverkauf Audi Werkstattservice ABT - Partner Karosserieinstandsetzung Radio, Telefon, Navigation Räder und Reifenservice Oberndorfstraße Wesel Service Audi Tel. 0281/ Ein starkes Team! Neu- und Gebrauchtwagenverkauf VW Werkstattservice Karosserieinstandsetzung Radio, Telefon, Navigation Räder und Reifenservice Wesel Hamminkelner Landstraße 4 Tel. 0281/ Bocholt Im Königsesch 30 Tel /

22 Kinderprinzenpaar der Stadt Wesel Session 2011/ 2012 Foto: Fotostudio Brandt Prinz Justin I. & Prinzessin Lea-Marie I. 20

23 P R I N Z J U S T I N I. Prinz Justin I. (Henke) wurde am geboren. Justin ist 10 Jahre alt und besucht die 5. Klasse der Gesamtschule Hünxe. Seine Lieblingsfächer sind Kunst und Musik. Seine Hobbies sind neben dem Karneval, Tennisspielen beim TC Brünen, Fußballund Computerspielen. Auch Kinobesuche sind ein Hobby von Justin. Seine Lieblingsfilme sind Star Wars und Harry Potter. Wenn er dann noch Zeit hat, ist er Messdiener im Kloster Mariental. Seine Leidenschaft gilt dem Sammeln von Löwen. Er hat nach eigenen Angaben schon eine ziemlich große Sammlung. Justin lebt mit seinen Eltern Sandra und Markus und seinen vier Geschwistern Kevin, Emily, Nico und Leon auf einem Bauernhof in Hamminkeln-Brünen. Durch seine große Verwandtschaft, die entweder in der Prinzengarde aktiv ist oder war, ist Justin natürlich das Karnevalsgen in die Wiege gelegt worden. So ist es auch kein Wunder, dass er in letzten zwei Jahren begeistert die jeweiligen Kinderprinzenpaare als Page begleitet hat und sich jetzt auf seine Session als Karnevalsprinz freut. P R I N Z E S S I N L E A - M A R I E I. An der Seite von Prinz Justin I. steht ihre Lieblichkeit Prinzessin Lea-Marie I. (Kopischke). Lea-Marie wurde am in Wesel geboren. Lea-Marie ist 10 Jahre alt und geht in die 4. Klasse der Katholischen Grundschule an der Böhlstraße. Ihre Lieblingsfächer sind Mathe und Englisch. Später möchte sie gern einmal Tierärztin werden. Ihre Hobbies sind Schwimmen, Inliner fahren und das Malen. Auch ohne vererbtes Karnevalsgen durch die Familie feiert Lea-Marie genauso wie ihre Familie gerne Karneval. Als sie auf einer Kindersitzung hörte, dass der Kinderkarneval noch eine Pagin sucht, hat sie sofort gesagt: Das will ich machen. So begleitete sie in den letzten beiden Jahren genau wie der Prinz die jeweiligen Kinderprinzenpaare und ist schon ganz aufgeregt, endlich Kinderprinzessin zu sein. Das Kinderprinzenpaar der Stadt Wesel wünscht allen großen und kleinen Karnevalisten eine schöne, erfolgreiche und hoffentlich trockene Karnevalssession 2011/2012. Das Kinderprinzenpaar wird begleitet von den Pagen Xenia Stille, Jan-Niklas Ernst, Leonie Quenter und Cedric Müller. 21

24 Prinzenpaare, Hofmarschälle und Prinzenführer der Stadt Wesel Jahr Prinz Prinzessin Hofmarschall / Prinzenführer 1969 Wilfried I. Boekhorst Luise I. Wolf 1970 Dieter I. Gnass Helga I. Breukmann 1971 Fritz I. Focks Monika I. Wilming Günter Lorenz 1972 Dieter II. Birkenstock Magdalena I. Walter Günter Lorenz 1973 Olli I. Ortlinghaus Inge I. Schwirtz Reinhard Buchholz 1974 Klaus-Dieter I. Schelitzki Ilona I. Dorsch Klaus Esins 1975 Hans I. Radzicki Doris I. Schlug Günter Auger 1976 Karl-Heinz I. van Oy Irmgard I. Auger Matthias Schlug 1977 Herbert I. Gebauer Gabi I. Vogt Dieter Birkenstock 1978 Paul I. Jacobs Hannelore I. Löll Wolfgang Lingk 1979 Heinz I. Ehlers Ursula I. Groß Heinz Bollmann 1980 Elmar I. Schwedtmann Helga II. Benninghoff Wolfgang Scheufeld 1981 Paul II. Scholten Gerti I. Jansen Karl-Heinz Rösen 1982 Eugen I. Bittner Gisela I. Borgmann Karl-Heinz Rösen 1983 Harald I. Tünter Monika II. Jamroszczyk Heinz Bollmann 1984 Udo I. Winter Brigitte I. Rieger Herbert Hofacker 1985 Wilfried II. Hagenacker Marga I. Hagenacker Ludwig Giesen 1986 Gerd I. Hildebrand Birgit I. Schaefer Josef Ostermann 1987 Uli I. Wüstefeld Ingrid I. Wüstefeld Gerd Hagedorn 1988 Josef I. Ostermann Liane I. Janzen Heinz Hopp 1989 Peter I. Bootz Marita I. Bootz Harald Tünter 1990 Jörg I. Clanzett Monika III. Wittinghofer Hans van der Kuil 1991 Herbert II. Hofacker Beate I. Vengels Udo Winter 1992 Herbert II. Hofacker Beate I. Vengels Udo Winter 1993 Ottmar I. Greupner Ute I. Greupner Thorsten Schröter 22

25 Prinzenpaare, Hofmarschälle und Prinzenführer der Stadt Wesel Jahr Prinz Prinzessin Hofmarschall / Prinzenführer 1994 Köbes I. van der Hoeven Lore I. Faber Harald Tünter 1995 Adalbert I. Gose Michaela I. Dahlhaus Fita Moshövel 1996 Luc I. Eben Jutta I. van Laak Fita Moshövel 1997 Jürgen I. Göbeler Dorothee I. Schneider Fita Moshövel 1998 Dirk I. Knopf Anja I. Czerwinski Fita Moshövel 1999 Hans II. van den Driesch Silke I. Michelbrink Fita Moshövel 2000 Holger I. Reddmann Monika IV. Krebbing Fita Moshövel 2001 Arwind I. Potphode Ute II. Dederich Fita Moshövel 2002 Winni I. Letzner Eva I. Letzner Fita Moshövel 2003 Stephan I. Klapdohr Assi I. Hörger Fita Moshövel 2004 Klaus I. Richter Bärbel I. Richter Fita Moshövel 2005 Norbert I. Borgmann Barbara I. Tigler-Gestmann Luc Eben 2006 Jürgen II. Sicking Marion I. Holtkamp Luc Eben 2007 Ulf I.Wüstefeld Raffaela I. Wüstefeld Luc Eben 2008 Steini I. Michael Stein Iris I. Brune Luc Eben 2009 Michael I. Lohmeyer Heike I. Lohmeyer Luc Eben 2010 Jens I. Tenbergen Manuela I. Hinze Luc Eben 2011 Kurt I. Seesing Helga III. Heirich Luc Eben 2012 Ludger I. Elke I. Luc Eben 23

26 24

27 Prinz der Session 1999 / 2000 Die SPD wünscht Dem caw und Allen KArnevAliSten eine Schöne 5. JAhreSzeit in Der SeSSion 2011/

28 Kinderprinzenpaare der Stadt Wesel Jahr Prinz Prinzessin 1977 Günter I. Kempkes Jofin I. Kleppe 1978 Jürgen I. Hemmers Eva-Maria I. Wissen 1979 Thomas I. Brockmeier Silke I. Jansen 1980 Norbert I. Coenen Stefanie I. Hußmann 1981 Uwe I. Hemmers Martina I. Wissen 1982 Andre I. Fries Eva-Maria II Carsten I. Sicking Dorothee I. Hagedorn 1984 Arndt I. Schöter Ulrike I. Möhring 1985 Dirk I. Hackert Sandra I. Lümmen 1986 Matthias I. Hochstrat Bärbel I. Nobes 1987 Olaf I. Scholten Gerhild I. Hagedorn 1988 Jens I. Bolder Melanie I. Penning 1989 Jens II. Nadolski Daniela I. Brown 1990 Dominik I. Kaiser Bianca I. Sauer 1991 Tobias I. Hendrichs Andrea I. Wilming 1992 Thorsten I. Hegering Silke II. de Fries 1993 Nils I. Wienand Katja I. de Fries 1994 Soenke I. Pinnow Sabrina I. Hegering 1995 Jens III. Tenbergen Bente I. Pinnow 1996 Ulf I. Wüstefeld Sandra II. Triebsees 1997 Jens IV. Wüstefeld Carina I. Köppen 1998 Steffen I. Triebsees Corinna I. Heirich 1999 Marc I. Nieswald Anne I. Holtkamp 2000 Pascal I. Pollmann Alexandra I. Terhorst 2001 Oliver I. Triebsees Kerstin I. Holtkamp 2002 Markus I. Verweyen Victoria I. Greupner 2003 Robert I. Schmellenkamp Kristin I. Pollmann 2004 Patrick I. Schmellenkamp Karolin I. Pollmann 2005 Patrick II. van der Kuil Nadine I. van der Kuil 2006 Jan Philipp I. van der Kuil Kristina I. Urbanek 2007 Robin I. Krebbing Ashley I. Kersh 2008 Christopher I. Müller Alina I. Schubert 2009 Niklas I. Quenter Lena I. Bongartz 2010 Yannick I. Schmitz Melina I. Schürks 2011 Florian I. Gossen Marie I. Kaltwasser 2012 Justin I. Lea-Marie I. 26

29 Hochzeit Portrait Reproduktionen Industrie Architektur Eginhard Brandt Wesel Hansaring 19 a Telefon Hof - Fotograf der Weseler Prinzenpaare 27

30 rosenmontagszug 2012 Glanzvoller Höhepunkt der Session 2011 / 2012 Am 20. Februar > rollt < der närrische Lindwurm als Höhepunkt durch die City der Kreisstadt. Der Start erfolgt pünktlich um uhr Voranmeldungen sind sehr erwünscht, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet werden kann. Wichtig: Nur angemeldete Gruppen können am Zug teilnehmen!!! Den besten Motto-Wagen und den besten Fußgruppen winken Geldpreise und Pokale. Anmeldungen nimmt die Zugorganisation bis zum 06. Februar 2012 entgegen. Zugorganisation Präsident Fita Moshövel Caspar-Baur-Str. 8, Wesel, Tel.: / praesident@caw-wesel.de 28

31 2 Kolpingstraße Ÿ Pastor-van-der-Giet-Str. Ÿ Korbmacherstraße Ÿ Kreuzstraße Ÿ Esplande Ÿ Magermannstraße Ÿ Großer Markt Ÿ Dimmerstraße Ÿ Ritterstraße Ÿ Flesgentor Ÿ Baustraße Ÿ Alte Roßmühlenstraße Ÿ Poppelbaumstraße Ÿ Berliner Tor Ÿ Wallstraße Ÿ Moltkestraße Ÿ Bismarckstraße Ÿ Wilhelmstraße Ÿ Franz-Etzel-Platz Ÿ Dinslakener Landstraße Ÿ Kurt-Kräcker- Straße Ÿ An de Tent 29

32 Die Vereine im CAW Carnevals Club Vesalia - CCV Präsident: Ulrich Rieger, Walter-Heimig-Stege 30, Wesel,Tel.: 0281/ Elferrat der Kolpingsfamilie Präsident: Jürgen Göbeler, Fusternberger Str. 73, Wesel Tel.: 0281/ Elferrat der Landsmannschaft Schlesien Silesia Wesel Präsident: Hartmut Stelzer, Wurmflakstr. 9c, Wesel, Tel.: 0281/57 55 Fanfaren Corps - CCL - Wesel e. V. Präsident: Alwin Hinze, Wackenbrucher Str. 12, Wesel, Tel.: 0281/ Feldmarker Karnevals Komitee - FKK e.v. Präsidentin: Monika Krebbing, Julius-Leber-Str. 69, Wesel, Tel.: 0281/ Förderverein Kinderkarneval Wesel Präsident: Carsten Kaltwasser, Dorstener Str. 4, Wesel Tel.: 0281/ Garde der Bürgerschützen zu Wesel e. V. - Prinzengarde der Stadt Wesel - Präsident: Michael Lohmeyer, Zur Alten Linde 3, Wesel, Tel.: 0172/ Karnevalsgemeinschaft der Gindericher Vereine - KGdGV Präsident: Lars Gehrke, Ringstr. 101, Alpen Tel.: 02802/ KG Wir sind immer dabei Präsidentin: Ingrid Bühnen, Zwoller Str. 25, Wesel Tel.: 0281/ KIG Muttis s Brave (Organisation Damensitzung) Kleine Karnevals Gesellschaft Büderich - KKG Präsidentin: Gabriele Gockeln, Am Bannacker 6, Wesel Tel.: 02803/ Komitee Vor m Clever Tor - KVC Präsident: Adalbert Gose, Holzweg 44, Wesel, Tel.: 0281/ Traditionsgemeinschaft ehemaliger Prinzenpaare und Hofmarschälle / Prinzenführer Präsidentin: Marion Holtkamp, Mühlenweg 112, Wesel, Tel.: 0281/

33 TENNISSCHULE BERNDSEN Am Fänger 15c Wesel Tel: / info@tennis-berndsen.de Web: Frisör Inh. Maren Berndsen Pöpperling Hamminkelner Landstr Wesel Tel

34 Session 2010/11 32

35 Närrischer Rosenmontagskalender bis zum Jahr Februar Februar März Februar Februar Februar Februar Januar Februar Februar Februar Februar Januar Seid Ihr bereit zur fünften Jahreszeit? Ob Sonne, Schnee oder auch Regen Fastnacht ist ein wahrer Segen, denn jeder darf ein anderer sein der eine groß, der andere klein, der eine laut, der andere leise, mit und auch ohne Meise. Total egal hier gilt kein Maß, es geht ganz einfach nur um Spaß! Achim Schmidtmann 33

36 65 Jahre Elferrat der Kolpingsfamilie Wesel Mit derzeit 52 Mitgliedern ist der Elferrat der Kolpingsfamilie eine der stärksten und aktivsten Gruppen innerhalb des Weseler Karnevals. Unter dem Leitwort "Frohsinn und Scherz" kann der Elferrat der Kolpingsfamilie nunmehr auf 65 Jahre seines Bestehens zurückzublicken. Gründungsmitglied Günter Auger, vielfach ausgezeichneter Karnevalist, Ehrensenator im CAW, Ehrenmitglied des Elferrates ist heute immer noch aktiv im Komitee und mit seinen Wirken unverzichtbar im Weseler Karneval. In all der Zeit hat das Komitee mit feinsinnigem Humor und enormer Tatkraft im Weseler Karneval immer wieder Akzente gesetzt, den Karneval in Wesel wesentlich mit geprägt und tut es auch noch heute. In den verschiedensten Gruppen und mit unterschiedlichen Aktivitäten steht der Elferrat in der 5. Jahreszeit öffentlich im Rampenlicht. Das heißt natürlich nicht, dass der Elferrat nur in der Zeit von November bis Aschermittwoch aktiv ist. Mit Sicherheit nicht. Denn da sind die beiden Garden, die Kindertanzgarde und die Tanzgarde des Elferrates der Kolpingsfamilie. Beide beginnen mit ersten Ideen für Choreographie und Kostüme im Sommer. Nach den Sommerferien werden schon die ersten Trainingseinheiten absolviert. So geht auch die Tanzgruppe 3rd Generation vor. Der Name ist Programm und tatsächlich generationsbedingt. Aus der Initiative der 3. Generation unserer Mitglieder hat sich diese Showtanzgruppe gefunden. Etwas gemütlicher und ruhiger, aber nicht minder attraktiv geht es beim Männerballett zu. Auch immer ein Höhepunkt während der Großen Prunksit-zung in der Niederrheinhalle. Nicht nur Tanz, sondern auch das gesprochene Wort wird gepflegt. So erlebt der Bezirksschornsteinfegermeister über den Dächern von Wesel so Manches, das in der Bütt seinen Widerhall findet. Politik, Wirtschaft und Gesellschaft hören es gerne. 34

37 Natürlich kommt auch der Gesang nicht zu kurz. Seit einigen Jahren ergänzt Mitten drin - statt nur dabei mit Kölsche und Weselaner Tön im wahrsten Sinne des Wortes stimmungsvoll das Programm der Großen Prunksitzung des Elferrates der Kolpingsfamilie. Wer denkt, damit seien die Aktivitäten des Elferrates bereits aufgezeigt, der irrt. Eine Große Prunksitzung kann nicht ohne Bühne und damit Bühnenbauer funktionieren, auch nicht ohne Bühnenregie oder Funkenmariechen. Orden und Pins, die verliehen und verkauft werden, müssen vorher entworfen und in Auftrag gegeben werden. Die Presse bedarf der Betreuung, die auswärtigen Künstler ebenso. Der Saalkarneval steckt voller Arbeit. So auch der Straßenkarneval. Wagenbauer und Fußgruppen des Elferrates der Kolpingsfamilie Wesel sind immer preisverdächtig im Rosenmontagszug. Sechs Gruppen stellt der Elferrat im Zug. Die Kindertanzgarde, die Tanz-garde, die Junge Familie, die Elferratsfrauen, der Elferratswagen und natürlich der Schauwagen. Unsere Möhnen sind ebenfalls ein fester und positive Bestandteil des Straßenkarnevals. Sie gestalten Altweiber das Straßenbild unserer Stadt. Das Komitee des Jahres 2011/2012 hat 52 Mitglieder und ist nun auch die echte 3. Generation im Elferrat vertreten. Junge Menschen mit 17 oder 20 Jahren und einer gesunden Portion Selbstbewusstsein. In der Jubiläumssession 2011/2012 stellt der Elferrat der Kolpingsfamilie auch das Prinzenpaar der Stadt Wesel. Prinz Ludger I. und Prinzessin Elke I. mit den Paginnen Karina und Yvonne. Sie repräsentieren mit dem Prinzenführer Luc Eben den Weseler Karneval auch über die Stadtgrenzen hinaus. Wir wünschen Ihnen und allen Närrinnen und Narren eine tolle Session. Und so braucht man sich aktuell um den Elferrat der Kolpingsfamilie keine großen Sorgen zu machen. Die Zukunft des Komitees und der Erhalt der Tradition des Kolpingkarnevals liegt bei den heutigen aktiven Mitgliedern in guten Händen. 35

38 Mit uns geht s besser... Schritt für Schritt Aschermittwoch für jeden Karnevalisten 2 Aspirin gratis. Orthopedieschuhtechnik Wilhelmstr Wesel Tel/Fax: 0281/23495 D1: E mail: Schuermannortho@aol.com Öffnungzeiten: Mo.- Fr. 9:00h - 12:30h u. 14:30h - 18:00h Mittwochsnachmittag geschlossen Sa. 10:00h - 13:00h 36

39 Die Präsidenten des CAW seit der Gründung Paul Thielen V Günter Lorenz Matthias Schlug V Karl-Heinz van Oy Robert Terhorst seit 2004 Fita Moshövel 37

40 RWE Deutschland WIR SIND STARTKLAR FÜR DIE FÜNFTE JAHRESZEIT. Es ist wieder soweit, kleine und große Karnevalisten freuen sich auf eine farbenfrohe und ausgelassene fünfte Jahreszeit. Allen Freunden des Karnevals wünschen wir viel Spaß und Energie beim Feiern. 38

41 Zuhause gemeinsam wohlfühlen! Spielen, toben, relaxen unsere kinderfreundlichen Wohnungen bieten Familien genug Platz zur freien Entfaltung, für Hobbys und alles, was sonst noch Spaß macht. Sprechen Sie mit uns, wenn Sie Ihren neuen Wohlfühlraum in Wesel suchen! 39

42 Michael und Heike Lohmeyer wünschen Ihnen viel Spaß in der Session

43 41

44 Henke Haustechnik GmbH Geschäftsführer: K.F. Moshövel Caspar-Baur-Str Wesel Tel (02 81) Fax (02 81) info@henkehaustechnik.de 2011 /

45 Containerdienste enste Gewerbeabfälle Papierentsorgung rgung Entrümpelungen ngen Reinigung Gewerbeobjekte Baustellenreinigung einigung Hotline: 0281/ Werner-von-Siemens-Str Wesel Telefon: 0281/ Telefax: 0281/

46 44

47 Pagin Yvonne Yvi Hormann Die am geborene examinierte Kinderpflegerin freut sich an der Seite des Weseler Prinzenpaares schon sehr auf diese Session. Familiär vorbelastet, ihre Eltern sind schon jahrelang im Kolping-Karneval aktiv, zog sie in der letzten Session mit der Prinzengarde am Rosenmontag duch die Stadt. Neben ihrer schulischen Ausbildung zur Erzieherin geht Yvonne in ihrer Freizeit gerne zum Fitnesstraining, unternimmt viel mit ihren Freunden und ist auch als Babysitterin gern gesehen. Zusammen mit Pagin Karina erwartet sie eine interesannte Session. Pagin Karina Verweyen Auch die am geborene Karina Verweyen hat karnevalistische Wurzeln in der Familie. Die Großeltern Urgestein des FKK, der Papa Mitglied im Tambourcorps Wesel- Feldmark, die Mama ist Schwester des ehemaligen Prinzen Jens Tenbergen und auch der Bruder zeigte als Kinderprinz in der Session 2002 an der Seite von Kinderprinzessin Victoria seine karnevalistische Seite. Da Karina gerne Musik hört und auch tanzt, war es nur eine Frage der Zeit, bis sie sich der Tanzgarde des Elferrates der Kolpingsfamilie anschloss. Zusätzlich wurde sie in der letzten Session in die Gruppe 3rd Generation aufgenommen, deren Showtanz jedes Jahr für Aufsehen sorgt. Ausserdem ist die Auszubildene seit drei Jahren Mitglied bei den Pfadfindern im Stamm Wesel-Flüren und leitet seit einem Jahr mitverantwortlich eine Gruppe Jungpfadfinderinnen. Wie ihr Vater spielt sie im HSG Wesel Handball. Gemeinsam begleitet Karina mit Yvonne dieses Jahr unser Prinzenpaar als Pagin. 45

48 Ordenskapitel Ehrenpräsident Matthias Schlug V Robert Terhorst Ehrensenatoren Heinrich Anschütz Ernst A. Berning Fritz Borgmann V Alois Dederich Wilfried Hagenacker Josef Hermsen Werner Himpfen Paul Jakobs V Wilhelm Laakmann Karl Letzner Karl-Heinz van Oy Hans Radzicki V Hans Schmitz V Elmar Schwedtmann Hartmut Stelzer Paul Thielen V Marion Warby Jochen Wohlfeld Josef Bulenda Günter Auger Dieter Birkenstock Hans Budde V Günter Detert V Friedel Helmich V Walter Heuken Herbert Hofacker Paul Janßen Klaus Lantermann Hans Lübbers V Karl-Heinz Pollak Ulrich Rieger Heinz Richter V Paul Scholten Bernhard Terörde V Harald Tünter Rolf Watermann V Jürgen Janzen Josefa Bittner 46

49 Felixstowe Carnival 13./14. August 2011 Reisebericht von Prinz Kurt I 12. August 2011, der Wecker klingelt um 3.00 Uhr. Warum muss ich heute so früh aufstehen? Ach ja, wir fliegen heute nach London-Stansted. Pünktlich um 4.00 Uhr stehen Tilly, Luc und Helga vor der Tür. Wir fahren zusammen nach Weeze. Auto parken und schnell die Koffer abgeben. Danach einen Kaffee und ein Brötchen für 12,50. Jetzt ab durch die Sicherheitskontrolle. Alles ohne Probleme. Um 6.50 Uhr hob unser Flugzeug ab und um 8.10 Uhr landeten wir in London-Stansted. Auf dem Kofferband kreisten 12 Koffer. Man muss wissen dass mit Ryanair fast alle Passagiere nur mit Handgepäck reisen. Wir nahmen unsere 5 Koffer und gingen zum Bus der uns nach Felixstowe brachte. Dort wurden wir mit dem Auto abgeholt. Francis lud uns zu sich nach Hause zum englischen Frühstück ein. Danach zeigte er uns die Sehenswürdigkeiten von Felixstowe. Nun aber schnell ins Hotel und 2 Stunden an der Matratze horchen. Am Abend spazierten wir die Strandpromenade entlang bis zum Alex. Dort erwarteten uns schon die Mitglieder des Carnival Committee. Wir wurden super herzlich empfangen und zum Abendessen eingeladen. Ach ja ein paar Bier wurden auch getrunken. Um Mitternacht waren wir in unserem Hotel und ein sehr schöner Abend endete im kuscheligen Bett. 13. August Nach dem Frühstück ein kurzer Bummel durch die Innenstadt. Bisschen shoppen muss sein. Nun aber schnell zurück ins Hotel. Helga und ich mussten ja unser Ornat für den Umzug anziehen und das mitten im Sommer. Wir wurden von Francis mit dem festlich geschmückten Wagen abgeholt und zur Spitze des Rosensamstagzugs gefahren. Hier trafen wir uns mit der Carnival Queen Gemma Ryan und mit den Princesses Niamh Roberts und Lily Simmen und wurden natürlich wie es sich gehört mit Küsschen herzlich begrüßt. Plötzlich und unerwartet kam die (Bürgermeisterin) Mayor of Felixstowe Doreen Savage auf uns zu und teilte uns mit das wir den 1. Platz für die schönsten Kostüme belegt haben. Nun endlich setze sich der Umzug in Bewegung und Mayor of Felixstowe Doreen Savage nutzte die Chance zu uns auf den Wagen zu klettern. Mit Musik und Wesel Helau gaben wir unser bestes. 47

50 Überall wo wir vorbei fuhren winkten uns die Einheimischen freundlich und mit Begeisterung zu und Luc rannte mit einen Plastikeimer neben unseren Wagen her um Geld bei den Felixstower einzusammeln. Hier wird nicht mit Kamelle geschmissen, hier wird für einen guten Zweck gesammelt. Nach ca. 1 ½ Stunden war dieser schöne Rosensamstagszug bei herrlichem Sonnenschein, das sind wir ja gewöhnt, vorbei. Jetzt wurden uns noch eine schöne Urkunde und ein Pokal für die schönsten Kostüme überreicht. Den Nachmittag haben wir damit verbracht um uns in Ruhe die wirklich schöne Stadt Felixstowe anzuschauen. Zum Abendessen (Fish and Chips) haben wir die Mitglieder des Carnival Committee zum Essen eingeladen. Danach besuchten wir ein Festival mit Live Musik. Und wo endet der Abend? Natürlich in einem Pub. 14. August 2011.Bevor wir heute nach Hause fliegen sind wir noch einen Kirchturm hochgeklettert. Kurt hatte leichte Schnappatmung und Raucherhusten. Aber der schöne Rundblick hat natürlich seinen Preis. Im Anschluss wurde noch bei Francis gegrillt und ein paar Bierchen wurden auch noch getrunken. Dann ging es mit dem Auto bis zur Busstation. Mit dem Bus fuhren wir dann zurück nach London-Stansted um unseren Flieger der pünktlich um Uhr abhob zu erreichen. Etwas Müde sind wir zu Hause gut angekommen. Wir waren uns alle einig, dass wir unter neuen Freunden ein wunderschönes Wochenende in Felixstowe erlebt haben. Wir können nur jedem Prinzenpaar empfehlen dieses schöne Karnevalsfest zu besuchen. Mit dreimal Wesel Helau euer Prinz Kurt I. 48

51 lflug lschiff lbus lbahn lurlaubs- und Studienreisen llast-minute Inhaberin: Sabine Rech Marktplatz-Feldmark Wesel l Telefon / Telefax / info@vesaliareisen.de BAHNHOF- POTHEKE Irmhild Eichelbaum Wilhelmstr. 6 Tel.: (02 81) Wesel 49

52 Wir sind mit Sicherheit in Ihrer Nähe. Auch während der tollen Tage. Geschäftsstelle Egerlandt und Söhne Immer da, immer nah. 50

53 Ehrengardisten des Kinderprinzenpaares der Stadt Wesel Matthias Schlug V Günter Auger Paul Thiele V Karl-Heinz van Oy W. Schulte-Mattler Reinhard Buchholz Dieter Gnass Karl-Heinz Ortlinghaus Grete Niedermeyer V Ingrid Wüstefeld Uli Wüstefeld Günter Deter V Harald Tünter Alwin Hinze Irmgard Borgmann Robert Terhorst Luc Eben Walter Heuken Jutta Selmke Sieglinde Gertzen Thomas Holtkamp Klaus Kramer Rainer Groß Axel van der Kuil Gaststätte Bürger-Schützen-Haus Inh. Marco Hoffmann An de Tent 9, Wesel Tel.: / Handy: / marco.hoffmann87@web.de Rosenmontag Große Karnevalsparty 51

54 6 bis 8 Stunden Schlaf De Höhner Immer mit der Ruhe - ich brauche meinen Schlaf, was sein muß, das muß sein. Ich kann Hektik nicht vertragen, in der Ruhe liegt die Kraft. Immer schön gemächlich, immer schön bedacht! Was sein muß, das muß sein. Rom ham se schließlich auch nicht an einem Tag gemacht. Refrain: Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho, 9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho. Ich brauche 6 8 Stunden schlaf, heya heya ho, und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho. Ich tu nur meine Arbeit, und immer meine Pflicht, was sein muß, das muß sein! Ich brauche meine Päuschen, weil ohne geht es nicht! Abends einen trinken, oder auch mal zwei, was sein muß, das muß sein, und wenn es draußen hell wird, dann muß ich langsam heim. Refrain: Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho, 9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho. Ich brauche 6 8 Stunden schlaf, heya heya ho, und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho. 52

55 Kanzlei Gose & Coll. Adalbert Gose Rechtsanwalt u. Notar Fachanwalt für Familien- u. Sozialrecht Hamminkelner Landstraße Wesel Telefon / Fax / ra.gose@t-online.de Homepage: 53

56 INSERENTENVERZEICHNIS ASG Wesel Wesel am Rheinsten! Seite 43 Autohaus Schmeink VW - Händler Seite 19 Autohaus Rhein/Lippe Audi - Händler Seite 19 Autohaus Bulenda NISSAN / KIA-Händler 4. Umschlag Bahnhof Apotheke Irmhild Eichelbaum Seite 49 Bauverein Wesel AG Wohungsbaugesellschaft Seite 39 Bergner Reinigung Seite 09 Berndsen Tennisschule Seite 31 Borgmann Haustechnik Seite 15 Bühnen Elektroanlagen Seite 56 Bürger-Schützen-Haus Gaststätte Seite 51 CDU Stadtverband Wesel Seite 53 Egerland Versicherungen Seite 50 Fotostudio B Eginhard Brand Seite 27 Goertz Schmuck Seite 56 Gothaer-Versicherung Kirsten Veelmann Seite 11 Henke Sanitär, Heizung Seite 42 Hertrampf Die Bäckerei Seite 04 Ikra-Reisen Reisebüro Seite 11 Ivonne s Blumenecke Blumenfachgeschäft Seite 09 Kanzlei Gose & Coll. Rechtsanwälte Seite 53 Kartenzentrale Plunder Seite 36 Komp Frischemärkte 3. Umschlag Kurek Fleischerfachgeschäft Seite 14 La Rosa Pizzeria ital. Spezialitäten Seite 07 Niederrheinhalle Wesel Michael Lohmeyer Seite 40 Pöpperling Frisör Seite 31 Reddmann Malermeister Seite 25 RWE Energie Seite 38 Schürmann Orthopedieschuhtechnik Seite 36 Schweers Wäscherei Seite 33 Sicking & Partner Inkassounternehmen Seite 04 SPD Stadtverband Wesel Seite 25 Stadtwerke Wesel Gas, Wasser und Strom Seite 02 Tannenhäuschen Wald- und Parkhotel Seite 18 54

57 INSERENTENVERZEICHNIS Verbandssparkasse Bank 2. Umschlag Vesalia Reisen Reisebüro Seite 49 Volksbank Rhein-Lippe Bank Seite 10 Winckels Uhren-Schmuck-Optik Seite 37 Zikesch Armaturentechnik Seite 24 D A N K E Danke sagt der Vorstand des Carnevals- Ausschuss-Wesel den Sponsoren im Sessionsheft 2011/2012, ohne deren Unterstützung der Stellenwert im Weseler Karneval nicht beibehalten werden kann. Ein Dank gilt aber auch den im CAW zusammengeschlossenen Vereinen und Gesellschaften. Es würde uns freuen, wenn auch in der kommenden Session eine Unterstützung gewährt werden kann. Mit närrischem Gruß Der Vorstand 55

58 56

59

60