Programm Kloster Schiffenberg

Transkript

1 Musik kalis lische her Sommer mer om her Programm 2016 Kloster Schiffenberg

2 䐀吀吀䬀漀渀稀攀爀琀攀䜀洀戀䠀 䬀漀渀稀攀爀琀戀 ي ج 爀漀䈀愀栀氀䜀洀戀䠀瀀爀 猀攀渀琀椀攀爀攀渀㨀䬀伀一娀䔀刀吀 ⴀ 唀一䐀匀䠀伀圀䠀䤀䜀䠀䰀䤀䜀䠀吀匀 吀椀挀欀攀琀猀甀渀搀眀攀椀琀攀爀攀䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀攀渀攀爀栀 氀琀氀椀挀栀椀洀䐀 ي ج 爀攀爀栀愀甀猀䬀 ي ج 栀渀 Ⰰ 䴀䄀娀 Ⰰ 吀漀甀爀椀猀琀椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀漀搀攀爀戀攀椀愀氀氀攀渀戀攀欀愀渀渀琀攀渀嘀漀爀瘀攀爀欀愀甀昀猀猀琀攀氀氀攀渀猀漀眀椀攀䄀䐀琀椀挀欀攀琀 搀攀甀渀搀䐀吀吀 ⴀ 䬀漀渀稀攀爀琀攀 搀攀 2

3 Musikalischer Sommer 2016 Herzlich willkommen Der Sommer wird sicher spannend, denn auch in diesem Jahr lädt Sie die Stadt Gießen wieder zum Musikalischen Sommer auf den Schiffenberg ein. Abseits der Stadt und des Alltagstrubels werden nun bereits zum 41. Mal musikalische Genüsse in dieser unnachahmlichen historischen Kulisse erlebbar; und das sogar kostenfrei! Von Mitte Mai bis Mitte August finden Sie hier wieder ein vielfältiges musikalisches Programm, das die großartige Bandbreite der Gießener»Musikszene«widerspiegelt und für jeden (Musik-) Geschmack etwas bereithält. Zudem freue ich mich sehr darüber, dass nun nach der langen Phase der Restaurierungsarbeiten der Pfeilerbasilika die ambitionierte Reihe der Basilika-Konzerte wieder auf dem Schiffenberg stattfinden kann und einen zusätzlichen Gewinn für das Programm des Musikalischen Sommers darstellt. Ich danke allen Musikerinnen und Musikern sowie allen Organisatoren für ihren Beitrag zum Gelingen des Musikalischen Sommers Ihre Dietlind Grabe-Bolz (Oberbürgermeisterin) musikschule gießen Musikalische Früherziehung Tasteninstrumente Streichinstrumente Blasinstrumente Gitarre Schlagzeug Gesang Chöre Ensembles Theorie Gehörbildung Grünberger Straße Gießen telefon

4 Mai Samstag, Uhr Multikulturelles Orchester Gießen Seit vielen Jahren musizieren Musikerinnen und Musiker unterschiedlicher Herkunfts nationen unter der Leitung von Georgi Kalaidjiev im Gießener»Multikulturellen Orchester«: Ein hörenswertes Beispiel gelungener Integration! Sonntag, Uhr Maracatuque mit Flüchtlingen Die regionale Percussiongruppe präsentiert mit geflüchteten Musikerinnen und Musikern multikulturelle Beiträge in Form von Musik, Tanz und Gesang aus den unterschiedlichen Kulturen. Impressum Wir bedanken uns bei unseren Partnern: Musik kalis lische her om her Sommer mer Sparkasse Gießen, Stadthallen Gmbh Gießen, Gießener Allgemeine Zeitung, Gießener Anzeiger. Besonderer Dank gilt den Mitarbeitern unserer Partner: Ulrich Brandt, Christine Brückel, Julia Engel, Stephanie Jackson, Markus Kissel, Eva Steinbrecher und Angela Triebstein. Das Programmheft»Musikalischer Sommer«erscheint im Auftrag des Kulturamtes Gießen. Kulturamt der Stadt Gießen Berliner Platz Gießen Simone Maiwald Tel / simone.maiwald@giessen.de Auflage: Exemplare Druck: Griebsch & Rochol herstellung: Mittelhessische Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG Marburger Straße Gießen Layout/Satz: Julia Engel Titelbild: Oliver Schepp Fotos: Angela Triebstein, privat, Archiv Anzeigen: Gießener Allgemeine: Verantwortlich für Anzeigen: Jens Trabusch Gießener Anzeiger: Verantwortlich für Anzeigen: Aline Cloos 4

5 Mai Montag, Uhr Ökumenischer Gottesdienst Christen aller Konfessionen aus Gießen und Umgebung feiern einen Festgottesdienst unter freiem Himmel. Die evangelische und katholische Kirche sowie griechisch-orthodoxe und syrisch-orthodoxe Gemeinden laden dazu ein. Superintendentin Ute Kannemann, Kirchenkreis Wetzlar Freitag, Uhr poco piu & Aconcagua Cordula Poos und Markus Reich von Poco Piu haben den Saxophonisten und Flötisten Hans Kreuzinger eingeladen. Mit abgefahrenen Kombi-nationen schaffen die drei Vollblutmusiker einen eigenen faszinierenden Klangkosmos. Im Doppelkonzert mit Aconcagua treffen Harfenpop, Groove und Melody auf Latinjazz und Brazilgrooves. Sonntag, Uhr Tag des Liedes Stimmungsvolles Programm der Gießener Gesangs- und Musikvereine und Ehrungen verdienter Sängerinnen und Sänger durch Oberbürgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz. Gut für die Region. Seit mehr als 180 Jahren. S Sparkasse Gießen 5

6 Mai Freitag, Uhr LieBigBand Die Bigband der Gießener Liebigschule präsentiert sich mit einem abwechslungsreichen und mitreißenden Programm von Jazz, Blues und Latin bis hin zu Rock und Pop. Samstag, Uhr Drops of Gold Die fünf jungen Männer gelten als Geheimtipp: es gelingt ihnen mit wunderbaren Melodien eine überzeugende Mischung aus Rock, Pop, Indie und Folk auf die Bühne zu bringen und das Publikum zu begeistern. Samstag, Uhr The Sunmoth Folk und Blues mal melancholisch-ironisch, mal mit einem lachenden Auge. Thomas Böhm (Gesang, Gitarre), Herk Röpe (Orgel, Gesang, Percussion), René Rösler (Kontrabass, Gesang) Sonntag, Uhr Blasorchester TSG Steinbach, Jugendorchester TSG Steinbach Das Nachwuchsorchester der TSG Steinbach wartet mit bekannten Rock- und Popsongs sowie Boogie und afrikanischem»siyahamba«- Stil auf. Unter dem Motto»Mehr als nur Swing«reißen die 18-TSG Big Band-Mitglieder mit klassischem Big Band-Sound, Oldies, Tanzmusik aber auch Rock-, Pop- und Jazz das Publikum mit. 6

7 3. 5. Juni Freitag, Uhr GiBrassKa Wenn Luft auf Blech und Holz trifft, dann scheppert s! Aber gewaltig. Brass mit Trompete, Saxofon, Posaune und Tuba aus Blasmusik wird Polka-Ska-Funk! Samstag, Uhr What If Das ist handgemachte, ehrliche, melodische Rockmusik, die nur eine Richtung kennt: Vorwärts! Felix Lordieck (Drums), Niklas Senger (Gesang, Git.), Johannes Einsle (Git.), Mario Wagner (Bass) Samstag, Uhr Captain Overdrive Die Gießener Lokalmatadoren überzeugen mit ihrer ebenso brachialen wie wunderbar melodischen Mischung aus Rock, Jazz und Funk. Andreas Jamin (Posaune), Jörg Helfrich (Gitarre), Christian Keul (Bass), Holger Schwarzer (Schlagzeug) Sonntag, Uhr (mit Eintritt) Basilika-Konzert Kammerkonzert der JLU Gießen, Leitung: UMD Stefan Ottersbach, Solisten: Méline Wölfel (Violine), Michel Weiss (Flöte). Werke von Mozart, Bach, Grieg und Pärt. Sonntag, Uhr Lounge/Jazz UNIT Eine unterhaltsame Mischung aus Cover- und eigenen Songs im Stil von Miles Davis und Herbie Hancock u. a. sowie traditionelle Jazzstandards. Thomas Hromatka (Piano), Tino Rühlemann (Gitarre), Eddie Karg (Bass), Seppie Consulo (Drums) 7

8 Impressionen 8

9 Juni Freitag, Uhr Cor Blimey Fünf Musiker aus Gießen rocken mit energiegeladenen Songs die Zuhörer in sphärische Welten. Sonntag, Uhr Musikzug Staufenberg Das Blasorchester des Musikzugs Staufenberg präsentiert Ausschnitte aus dem reichen Repertoire von traditioneller Blasmusik, Schlager und Rock bis hin zu anspruchsvollen Titeln aus Klassik, Swing, Jazz und Musical. Dirigent: Philippe Mascot Sonntag, Uhr A Palo Seco A Palo Seco, das sind Gesang, Gitarrenklänge, Percussion, Tanz, Lebensfreude und viel Temperament! Gut für die Region. Gut für die Kultur. S Sparkasse Gießen 9

10 Juni Freitag, Uhr Bakad Kapelye Die fünf Gießener Musiker spielen»rasend«virtuos bis himmlisch melancholisch, prosten russisch und tanzen dabei Polka. Mit Geige, Saxofon und Klarinette, Akkordeon, Bass und Schlagzeug wirbeln sie die Welt der osteuropäischen Musik auf. Samstag, Uhr Face Shifter Raw Deep Funk oder einfach genial. Diese Kapelle mischt ein Gebräu aus rohem 60er Funk, britischem New Funk und einer Prise treibender Elektronica, gewürzt mit psychodelisch-jazzigen Bläsern. Samstag, Uhr Liquid Move Erstklassige Interpretationen der Soul- und Dance-Klassiker der 80er und 90er Jahre. Die Hits dieser Epochen sind Garant für Top-Stimmung und Abtanzen ohne Ende. Sonntag, Uhr (mit Eintritt) Basilika-Konzert Klarinettentrio Schmuck:»Von Klassik bis Jazz«Sonntag, Uhr Musikschule Gießen Im Jahr ihres 25-jährigen Geburtstages präsentiert die kommunale Musikschule Gießen einen Querschnitt von Klassik bis Pop, von Instrumentalensembles und Chören, von den ganz Kleinen bis hin zu den professionellen Ensembles der Lehrkräfte. Weitere Einzelheiten zum Programm unter 10

11 Juni Freitag, Uhr NoEight Rock-Hymnen der Achtzigerjahre in neuen Arragements mit vierstimmigem Satzgesang: Einfach mitreißend! Samstag, Uhr Fulltime Job 90 Konzerte Liveerfahrung:»90 mal jung, durchgeknallt und lebensfroh«mit kraftvollem Alternative/Rock. Samstag, Uhr Blacktop CHERRy Fetter gitarrenbetonter Sound, der von unterschiedlichen Richtungen des Rock wie Alternative, Hardrock und Metal beeinflußt ist: geradlinig, ursprünglich und kraftvoll. Annika Scheuvens (Gesang), Marco Henrich (Gesang, Gitarre), Bastian Rose (Drums), Roy Ackmann (Gitarre, Bass) Sonntag, Uhr Tinko-Kindertheater Mit dem Märchenklassiker»Die Bremer Stadtmusikanten«spielt sich das TINKO-Team in die Herzen der kleinen und großen Zuschauer. Für Kinder ab 4 Jahre. Inszenierung: Stephanie Hoy, Aldona Watolla Sonntag, Uhr Martin Pfeiffer Kunterbuntes Kinderlieder-Programm mit neu interpretierten Klassikern und Liedern zum Mitmachen. 11

12 Programmübersicht Woche von Samstag, Sonntag, Seite 4 Multikulturelles Orchester Gießen Sa., Uhr Maracatuque mit Flüchtlingen So., Uhr Woche von Montag, Sonntag, Seite 5 Ökumenischer Gottesdienst Mo., Uhr poco piu & Aconcagua Fr., Uhr Tag des Liedes So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 6 LieBigBand Fr., Uhr Drops of Gold Sa., Uhr The Sunmoth Sa., Uhr Blasorchester TSG Steinbach/Jugendorchester TSG Steinbach So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 7 GiBrassKa Fr., Uhr What If Sa., Uhr Captain Overdrive Sa., Uhr Basilika-Konzert So., Uhr (mit Eintritt) Lounge/Jazz UNIT So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 9 Cor Blimey Fr., Uhr Musikzug Staufenberg So., Uhr A Palo Seco So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 10 Bakad Kapelye Fr., Uhr Face Shifter Sa., Uhr Liquid Move Sa., Uhr Basilika-Konzert So., Uhr (mit Eintritt) Musikschule Gießen So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 11 NoEight Fr., Uhr Fulltime Job Sa., Uhr Blacktop Cherry Sa., Uhr Tinko-Kindertheater So., Uhr Martin Pfeiffer So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 15 Anonymos Collective Fr., Uhr rp JAM Sa., und Uhr Heimatvereinigung Schiffenberg So., Uhr Volksmusikverein Wettenberg So., Uhr 12

13 Programmübersicht Woche von Freitag, Sonntag, Seite 16 Rattlesnake BLUESBAND Fr., Uhr Pigs in Rock Sa., Uhr Colours of Rock Sa., Uhr Musikzug der FFW Pohlheim-Holzheim So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 17 Marspol Fr., Uhr Linger Sa., Uhr Unsealed Sa., Uhr Basilika-Konzert So., Uhr (mit Eintritt) Jost n Wächter So., Uhr Sonntag, Seite 19 Blasorchester Langgöns Uhr Musikverein 1963 Allendorf/Lahn Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 20/21 Lebendig Fr., Uhr Funksoulicious Sa., Uhr Michael Diehl So., Uhr Gießener Gitarrentage So., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 21 Twanx & Lulo Reinhardt Fr., Uhr Sless Praismo & Band Sa., Uhr Basilika-Konzert So., Uhr (mit Eintritt) Freitag, Seite 22 Nidia Ortiz & Band Fr., Uhr Woche von Freitag, Sonntag, Seite 22 Se Donatz Fr., Uhr Magic Soul Sisters & Band So., Uhr Gut für die Region. Lebendig, innovativ und krisensicher. S Sparkasse Gießen 13

14 14

15 1. 3. Juli Freitag, Uhr Anonymos Collective Verschiedene Stile und kulturelle Einflüsse bestimmen das Programm aus Weltmusik und traditionellem Progressive Rock des Gießener Musikerkollektivs um den Produzenten Sten Seegel. Samstag, und Uhr RP JAM Junge Nachwuchskünstler der Rock-, Pop- und Jazz-Akademie Mittelhessen präsentieren eigene Titel, fetzige Arrangements und mitreißende Improvisationen. Sonntag, Uhr Heimatvereinigung Schiffenberg Musikalischer Frühschoppen mit den Volkstanz-/Trachtengruppen aus Leihgestern und Watzenborn-Steinberg sowie den Fernwald Musikanten. Sonntag, Uhr Volksmusikverein Wettenberg Ein Verein mit vielen Facetten: Volksmusikblasorchester, farbenprächtige Tanzgruppe, Gesangsgruppe und Mundartinterpreten Gut für die Region. Gut für die Menschen. S Sparkasse Gießen 15

16 Juli Freitag, Uhr Rattlesnake BLUESBAND Blues ja, klassich und modern von B. B. King bis Rory Gallagher aber auch Soul und Funk, abgerundet durch mitreißende Interpretationen von Jazzgrößen wie Miles Davis und Herbie Hancock. Samstag, Uhr Pigs in Rock Pink Floyd steht Pate bei diesem Classic-Rock-Sound vom Feinsten. Dazu kommen unsterbliche Songs von The Doors, The Rolling Stones, Led Zeppelin eben alles, was von einer fetzigen Cover-Band zu erwarten ist. Samstag, Uhr Colours of Rock und irgendwann sind alle Band-Mitglieder beim Finest- Classic- Rock-Live aus vier Dekaden gelandet, dessen vielfarbige Spielarten sie beherzt und mit ungebrochener Begeisterung vortragen. Sonntag, Uhr Musikzug der FFW Pohlheim- Holzheim Polkas, Märsche, aktuelle Schlager und beliebte Pop-, Rock- und Musicalmedleys der 25 Musiker starke Zug zeigt seinen großen Umfang an musikalischem Repertoire. Leitung: Jürgen Adams 16

17 Juli Freitag, Uhr Marspol Groovige Sounds, interessante deutsche Texte und ordentlich Livepower. Die Gießener Musikstudenten setzen mit Leidenschaft und Kreativität eigene Kompositionen und Texte um. Samstag, Uhr Linger Eine erfrischende Band spielt, was euch gefällt: Hits, Klassiker und Juwelen. Von Alanis Morissette über Pink bis Robbie Williams, Wir sind Helden, Ed Sheeran und Adele. Samstag, Uhr Unsealed Eigene lyrische Texte und Kompositionen sind das Erfolgsrezept der in Gießen heimischen Finest-Rock-Formation, die zwischen knackigen Songs und sensiblen Balladen changiert. Jürgen Bleichner (Gesang), Stefan Heinrich (Bass), Björn Staden (Drums), Ralf Strauch (Gitarre). Sonntag, Uhr (mit Eintritt) Basilika-Konzert Adamus Ensemble Prag:»Zauber der Oboe«mit Informationen zur Zirkularatmung Sonntag, Uhr Jost n Wächter Das Akustik-Duo lädt ein zu einer musikalischen Zeitreise,»from the roaring Twenties to the golden Fifties«des vorigen Jahrhunderts. Blues, Jazz, Boogie und Rock n Roll in einem ureigenen, unverwechselbaren Sound. Uwe Jost, Ralf Wächter 17

18 Impressionen 18

19 Da eh kos freiem 24. Juli Sonntag, Uhr Blasorchester Langgöns Der Zuhörer erlebt ein umfangreiches Repertoire von Marsch, Walzer und Polka, aber auch Film, Musical, Schlager, Pop-Musik und Potpourris bekannter Melodien. Sonntag, Uhr Musikverein 1963 Allendorf/Lahn Blasmusik, die das Herz berührt! Das Repertoire dieser Böhmischen Blasmusik reicht von traditioneller Musik, wie sie von Ernst Mosch und Hubert Wolf dargeboten wird, bis hin zur Blasmusik jüngerer Arrangeure. Leitung: Rudi Pilz Die streifzug-app Erleben Sie die spannenden Berichte aus dem Magazin nun auch interaktiv! Entdecken Sie die App! Neuigkeiten aus der Region, Veranstaltungstipps, Geschichten aus dem Magazin sowohl für Gießen als auch für die Wetterau und vieles mehr kostenloser Download im App Store oder im Google Play Store für Tablets und Smartphones mit ios und Android Wähle deine Wetterau Gießen streifzug Ausgabe streifzug Inkognito zum Start Seine Wurzeln liegen in Gießen. Sechs Jahre lang war er im CreaTonstudio... Rampenlicht»Feiern im Studium ist zwingend notwendig«wie waren die Gießener Uni-Dozenten... Strandbar Spätestens mit der Landesgartenschau hat die Stadt ihre Gewässer... Das Heimspiel Juli kommen zurück nach Hessen: Am 16. Mai spielt die Band beim Festival... Am Main Free School Gießen umgezogen Das Team der Free School Gießen, einer ehrenamtlichen Initiative, die kostenlose... Unterwegs Die Skates glühen wieder Für viele Freunde von Bewegung unter freiem Himmel ist das lange... Auslese Picknick-Rekordversuch ck-rekord 2.0 Vor einem Jahr nahm Gießen einen ersten Anlauf, den Weltrekord für... Reportage Campus Unterwegs»son:faber«Auslese Endspurt des Wiesnfests Abschussfahrt Shades of Grey Wie Sadomaso wirklich geht, lernt man in der»grande Opera«zu Offenbach... Auf die Gießener Band»son:faber«warten zwei turbulente Monate... Kultur Aus dem Epizentrum der Bildung Maryanto Fischer hat sich einen Traum verwirklicht. Schon als Jugendlicher... Kabinettschlückchen Lieblich, lecker, leicht. Und lustig soll er sein, der Sommerwein für... Lost River Kollegah am Start Ich stecke keine Arbeit in meine raptechnische Entwicklung, es ist... Auslese Manfred Mann in Gießen Die Lieder von Manfred Mann haben eine ganze Generation von Mitte... Ryan Gosling führt Regie Start: 28. Mai Kinocenter... Auslese Am Main Kultur Vinothek Kino 19

20 Juli Freitag, Uhr Lebendig Furios und lebendig bringt die Akustikband eine Mischung aus deutschem Pop und Singer-Songwriter-Musik auf die Bühne und hat Liebhabern deutscher Musik vieles zu bieten. Patrick Keil, Christian Schneider (Gitarre), Hannes Kühn (Drums, Percussion), Jens Krombach (Bass). Samstag, Uhr Funksoulicious Diese Coverband steht für allerfeinste Funk-, Soul- und Discomusik im Stil der 70er und 80er Jahre. Sechs erstklassige Musiker zaubern mit Temperament, musikalischem Können und Leidenschaft ein delikates Musikprogramm. 20

21 31. Juli 7. August Sonntag, Uhr Michael Diehl Michael Diehl, ein meisterlicher Fingerstyle-Gitarrist, technisch versiert und melodisch elegant. Sonntag, Uhr Gießener Gitarrentage Absolute»Highlights«der Gitarrenmusik verschiedenster Künstler und Gruppen. Freitag, Uhr Twanx & Lulo Reinhardt Eigenkompositionen mal ruhig und lyrisch, mal temperamentvoll und aufbrausend, auf der Basis von jazzig-rockigen Klängen oder brasilianischen und afrikanischen Rhythmen. Lulo Reinhardt, die wichtigste Stimme in der Zigeunermusik, Gerd Stein (Gitarre), Markus Leukel (Drums), Peter Herrmann (Bass), Hans Kreuzinger (Sax und Flöte) Samstag, Uhr Sless Praismo & Band Einflüsse des traditionellen Boombap-Rap der 90er Jahre vereint mit Stilelementen des Funk, Soul und Jazz und einer Prise atmosphärischer Synthesizer-Klänge. Sonntag, Uhr (mit Eintritt) Basilika-Konzert Leipziger Blechbläserquintett embrassment:»delikatessen«von Händel bis Bernstein. 21

22 August Freitag, Uhr Nidia Ortiz & Band Das neue Quartett mit der Sängerin Nidia Ortiz, Daniel Schulz (Piano), Joe Bonica (Drums) und Peter Herrmann (Bass) interpretiert Latin-, Jazz- und Pop-Klassiker und läßt das Publikum von Stränden und türkisfarbenem Wasser träumen. Freitag, Uhr Se Donatz Eine wilde Mischung aus Rock n Roll und Rock-a-Billy, von Bill Haley, dem frühen Elvis über Stray Cats bis Brian Setzer und eigenen Kompositionen. Es rockt und rollt geradeheraus auf den Punkt. Stephan Becht (Sänger), Chris König (Gitarre), Stefan Schuwald (Bass), Martin Ebner (Drums) Sonntag, Uhr Magic Soul Sisters & Band Drei ausdrucksstarke Sängerinnen und ihre Band, die Power, Rhythmus und Harmonie in wunderschönen Eigenarrangements aus Soul, Jazz, Gospel, Swing, Rock und Pop vereinen. Gut für die Region. Gut für den Musikalischen Sommer auf dem Schiffenberg. S Sparkasse Gießen 22

23 Anfahrt So finden Sie uns Kassel Reiskirchener Dreieck B3 Lollar/Marburg Ausfahrt Gießen-Marburger Straße Gießener Nordkreuz Marburger Str. A485 A480 Ausfahrt Gießen-Wieseck Ausfahrt Reiskirchen Grünberg B49 Biebertal/ Heuchelheim Heuchelheim/ Lahnau Wettenberg A480 Nordanlage Ausfahrt Wettenberg Rodheimer Str. Heuchelheimer Str. Lahnparkstr. B429 Westanlage Bahnhofstr. Frankfurter Str. Ostanlage Südanlage B49 Linden Ausfahrt Gießen- Ursulum Grünberger Str. Ausfahrt Gießen-Licher Straße A485 Linden Licher Straße Ausfahrt Gießen- Schiffenberger Tal Dreieck Bergwerkswald Schiffenberger Weg P Domäne Schiffenberg Pohlheim B457 Lich/ Pohlheim A5 Ausfahrt Fernwald Frankfurt/ Main Wetzlar B49 Ausfahrt Wetzlar-Ost Gießener Südkreuz A45 Hanau/ Aschaffenburg Dortmund Ausfahrt Wetzlar-Süd A45 Ausfahrt Gießen-Lützellinden A485 Butzbach Hüttenberg Dortmund Kassel Copyright: Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Stadtvermessungsamtes B3 Siegen Köln Marburg A45 A5 Köln Gießen Alsfeld Wetzlar Reiskirchener Dreieck Fulda Gießener B49 Südkreuz Gambacher Kreuz Koblenz Limburg A3 A5 A45 Frankfurt Wiesbaden Darmstadt Aschaffenburg 23

24 Gelassen ist einfach. Wenn man Finanzgeschäfte jederzeit und überall erledigen kann. Mit Online-Banking.