Arranger Workstation Entertainer Keyboards

Transkript

1 Arranger Workstation Entertainer Keyboards

2 Auch für den Solisten ein echtes Bandfeeling dank Yamaha Workstation Keyboards. Ganz gleich, welches Genre Sie spielen möchten: Die Kombination von hervorragendem Klang, atemberaubenden Features und Echtzeitkontrolle ermöglicht Ihnen absolute Freiheit, um genau die Art von Musik zu machen, die Sie sich vorstellen. 2 Arranger Workstations

3 Arranger Workstations 3

4 Ein digitales Keyboard der neuen Generation Mit seiner beeindruckenden Konzeption, die Instrumentenklänge, Begleit- Styles und DJ-Funktionen umfasst, ist das PSR-S670 ein wirklich einzigartiges Performance-Keyboard. Features Einzigartige Klangqualität für praktisch jede Art von Musik Genießen Sie es, authentische akustische Klänge zu erzeugen. Spielen Sie Pianos, Saxofone und andere Instrumente, die atemberaubend plastisch klingen, oder experimentieren Sie mit starken Synthesizer-Klängen, die Ihnen unglaubliche klangliche Möglichkeiten für elektronische Musik verschiedenster Art bieten. Das PSR-S670 verfügt außerdem über eine Speichererweiterung von 32MB und damit die Möglichkeit, Ihrem Gerät zusätzliche Inhalte aus unserer breiten Palette von Voice und Style Expansion Packs hinzuzufügen (erhältlich unter yamahamusicsoft.com). Echtzeit-Controller Zwei Live-Controller ermöglichen Ihnen dynamische Kontrolle in Echtzeit und können mit jeder Kombination von Funktionen belegt werden, ob Filter, Arpeggio, Track Muting oder andere. Absolute Kontrolle über Ihre Performance ermöglicht Ihnen ein Maximum an Kreativität. Vielseitige Anschlussmöglichkeiten Über den Stereo Line Eingang des PSR-S670 können Sie einen Audioplayer oder ähnliche Geräte zur Wiedergabe über das Soundsystems des Keyboards anschließen. Außerdem gibt es noch einen Kopfhörerausgang und Line Ausgänge (L/MONO, R). Es können zwei Fußpedale (Funktion zuweisbar) angeschlossen werden und für zahlreiche Anwendungen so wie zur Datenspeicherung stehen die Anschlüsse USB-to-Host und USB-to-Device zur Verfügung. Weitere leistungsstarke Features Das PSR-S670 bietet qualitativ hochwertige Audioaufnahmeund Wiedergabemöglichkeiten (WAV Format). Es gibt sogar eine Crossfader-Funktion, mit der man Audio- und Keyboardsignale problemlos mischen kann. Das detailgetreue Grafikdisplay bietet Ihnen genaue Informationen über alle Funktionen und Einstellungen und kann auch Notenschrift und Songtexte darstellen. 4 Arranger Workstations

5 Das Ergebnis jahrelanger Live-Erfahrung Das PSR-S770 ist mit zahlreichen leistungsstarken Features für Ihre Performance ausgestattet, es bietet Ihnen die Möglichkeit Audiodateien abzuspielen und besitzt einen Mikrofon-/ Gitarren-Eingang. Somit ist es Ihr idealer Begleiter auf der Bühne, im Studio und ebenso zu Hause. Features Lassen Sie den Sound Ihrer Träume wahr werden Erleben Sie die authentischen Super Articulation Voices, Orgelpfeifen und viele andere Klänge der legendären Tyros-Serie. Die fantastische Klangqualität, sorgfältig gesampelte Instrumentenklänge und eine umfangreiche Effektsammlung verleihen Ihrer Performance ein bisher nie dagewesenes Level an Authentizität, das auch das anspruchsvollste Publikum zufriedenstellen wird. Das PSR-S770 verfügt außerdem über eine Speichererweiterung von 160MB und damit die Möglichkeit, Ihrem Instrument zusätzliche Inhalte aus unserer breiten Palette von Voice und Style Expansion Packs hinzuzufügen (erhältlich unter yamahamusicsoft.com). Audiodateien flexibel per USB abspielen Ganz gleich, ob Sie Ihren Live-Auftritt mit Backingtracks aus Ihrer Musikbibliothek unterstützen oder eine Karaoke-Party geben möchten: Die Funktionen des im PSR-S770 enthaltenen Audioplayers, wie z. B. Time Stretch, Pitch Shift oder Vocal Cancel, verleihen Ihrem Instrumentalspiel Plastizität und Vielseitigkeit. Großes LCD-Farbdisplay Damit Sie die leistungsstarken Funktionen Ihres innovativen Keyboards einfach und intuitiv bedienen können, ist das PSR-S770 mit einem großen Breitbild-LCD-Farbdisplay ausgestattet, welches Ihnen ermöglicht, die Einstellungen an Ihrem Instrument auf einen Blick zu überschauen. Zudem bietet Ihnen das PSR-S770 einen schnellen Zugriff auf die wichtigsten Performance-Funktionen. Mikrofon-/Gitarren-Eingang super für Sänger und Gitarristen Das PSR-S770 ist mit einem Mikrofon-/Gitarren-Eingang ausgestattet, der es Ihnen erlaubt, ganz einfach Gesang oder eine Gitarre in Ihre Live-Performance einzubinden. Schließen Sie einfach ein Mikrofon an, um die Gesangsstimme mit den zahlreichen PSR-Effekten zu versehen. Alternativ können Sie eine Gitarre anschließen und die musikalischen Parameter an Ihre Wünsche anpassen, um den Sound Ihrer Lieblingsmusiker nachzubilden oder Ihre ganz persönliche Klangfarbe zu kreieren. Arranger Workstations 5

6 Das ultimative PSR-Keyboard Das PSR-S970 ist das Top-Modell unserer S-Serie. Es vereint die Funktionalität dieser Serie mit den starken Performance-Features inklusive den vielseitigen Effekten, die Sie vom legendären Tyros5 kennen. Dazu kommen noch die Möglichkeit, einen externen Bildschirn anzuschließen, und eine programmierfähige Vocal Harmony-Funktion. Features Lassen Sie den Sound Ihrer Träume wahr werden Erleben Sie die authentischen Super Articulation Voices, Orgelpfeifen und viele andere Klänge der legendären Tyros-Serie. Die fantastische Klangqualität, sorgfältig gesampelte Instrumentenklänge und eine umfangreiche Effektsammlung verleihen Ihrer Performance ein bisher unbekanntes Level an Authentizität, das auch das anspruchsvollste Publikum zufriedenstellen wird. Das PSR-S970 bietet 512MB Speichererweiterung und damit die Möglichkeit, Ihrem Gerät zusätzliche Inhalte aus unserer breiten Palette von Voice und Style Expansion Packs hinzuzufügen (erhältlich unter yamahamusicsoft.com). Realistische Effekte durch VCM-Technologie Das PSR-S970 ist mit den Real Distortion - und Real Reverb -Effekten des neuen Tyros5 ausgestattet und bietet Ihnen authentischen, natürlichen Sound, wie er in dieser Instrumentenliga einzigartig sein dürfte. Fügen Sie Ihrem Spiel mühelos Effekte hinzu und bearbeiten Sie diese mithilfe einer übersichtlichen, intuitiv bedienbaren Benutzeroberfläche, die Ihnen das Gefühl vermittelt, konventionelle Effekte und Verstärker analog bedienen zu können. Das PSR-S970 ist mit Yamahas Virtual Circuitry Modeling (VCM)-Technologie ausgestattet, die Effekte auf Schaltungsebene simuliert und so für noch realistischeren Sound sorgt. Audio Styles schaffen echte LIVE-Atmosphäre Bringen Sie mithilfe der Audio Styles noch mehr Leben in Ihre Performance, z. B. mit hochkarätigen Percussions und Drums, die von Weltklasse-Musikern in Studios der ganzen Welt eingespielt wurden. Die Audio Styles verleihen jedem Begleitrhythmus Plastizität und Wärme und sorgen so für noch mehr Ausdruckskraft als je zuvor. Leistungsstarker Synth Vocoder mit Vocal Harmony-Funktion Das PSR-S970 ist mit einer neuen Synth Vocoder-Funktion ausgestattet, die es Ihnen ermöglicht, mit Ihrer Stimme und den Sounds des PSR-S970 zu experimentieren. Dank des leistungsstarken Vocal Harmony 2-Systems können Sie Tonhöhe, Lautstärke und die Anzahl der Begleitharmonien steuern, sodass Ihr Gesang immer der Mittelpunkt des Geschehens bleibt. 6 Arranger Workstations

7 Alle PSR-S Modelle (PSR-S670 / S770 / S970, PSR-A3000) PSR-S Serie und PSR-A3000 Standard Features Leistungsstarke Funktionen für Ihren Live-Auftritt Die Keyboards der PSR-S-Serie sind mit zwei zuweisbaren Live- Controllern (einem Pitch-Bend-Rad und einem Modulations-Rad) sowie zwei zuweisbaren Pedaleingängen ausgestattet und ermöglichen Ihnen damit während Ihres Auftritts absolute Kontrolle über Instrumentenklänge, Begleit-Styles, Effekte und andere Funktionen. Bilder vom PSR-S970 DJ-Funktionen Die DJ-Funktionen sind eine Neuheit speziell für den Live-Einsatz. Sie umfassen eine Sammlung von Akkordfolgen, sodass Sie keine Akkordwechsel mehr mit der linken Hand zu spielen brauchen, sondern beide Hände frei haben, um Melodien zu spielen, die Live-Controller zu bedienen oder mit den Multi-Pads externe Audiofiles zu triggern, um Ihrer Performance das gewisse Etwas zu verleihen. Bilder vom PSR-S670 Voice und Style Expansion Packs und Yamaha Expansion Manager Die Voice & Style-Expansion Packs ermöglichen Ihnen, Ihr PSR-S und PSR-A3000 Keyboard mit einer großen Auswahl zusätzlicher Klangfarben und Begleit-Styles aus der ganzen Welt auszustatten. Sobald Sie die Expansion Packs in Ihr Keyboard geladen haben, haben Sie Zugriff auf authentische neue Sounds, Rhythmen und Begleitfunktionen im musikalischen Genre Ihrer Wahl. Für noch mehr Flexibilität nutzen Sie den Yamaha Expansion Manager Version 2.3 (oder neuer)*. Der Yamaha Expansion Manager ermöglicht Ihnen, Daten aus verschiedenen Expansion Packs individuell zusammenzustellen und im Instrument zu speichern. Sie können, basierend auf Ihren persönlichen Samples, sogar eigene Instrumentenklänge erstellen. * (erhältlich ab August 2015) Drum Setup-Funktion Bearbeiten Sie mit der Drum Setup-Funktion Schlagzeugsets und erzeugen Sie so Ihren ganz individuellen Sound! Diese Funktion ist ein Teil des Style Creators und ermöglicht Ihnen, bestimmte klangliche Parameter der Drums (Panorama, Lautstärke, Filter u. a.) zu verändern. Darüber hinaus können Sie leicht von einem gewählten Drumsound zu einem anderen wechseln. Weitere neue Funktionen Bilder vom PSR-S970 Neue Arpeggio-Funktion für unmittelbaren Zugang zu einer Palette von arpeggierten Synthesizer-Linien und authentisch klingenden Rhythmuspassagen Master-Kompressor-Effekt, mit dem Sie den Gesamtklang verändern können Die Audio Link Multi Pad Funktion ermöglicht Ihnen während einer LIVE-Darbietung den sofortigen Zugriff auf zusätzliche musikalische Phrasen, Perkussionsinstrumente und andere Audioinhalte. Bilder vom PSR-S970 Arranger Workstations 7

8 Der Sound, den Sie wollen - immer und überall. Zahlreiche, aus der S-Serie übernommenen, Features machen das PSR-A3000 zu einer leistungsstarken Keyboard Workstation, die Oriental Voices und Styles anbietet. Das Gerät ist mit einem Joystick ausgestattet, der Ihnen eine intuitive Kontrolle ermöglicht und unterstützt Yamahas Expansion Manager zur Erzeugung originalgetreuer Klangfarben sowie die Installation von Expansion Packs. Features Zusätzliche Inhalte und der Expansion Manager Dank der 512MB Speichererweiterung können Sie dem PSR-A3000 zusätzliche Inhalte aus unserer breiten Palette von Voice und Style Expansion Packs hinzufügen (erhältlich unter yamahamusicsoft.com). Sie können jetzt auch ihre eigenen Voices und Drum Kits mit mit dem Yamaha Expansion Manager erstellen. Nutzen Sie einfach ihre eigenen Samples (.wav,.aif,.aiff,.sf2) und editieren sie zahlreiche Parameter bequem am Computer. Sie können ihre eigenen Inhalte sogar mit Freunden teilen! Außerdem können Sie Inhalte aus verschiedenen Expansion Packs auswählen und dann Ihre eigene, individuelle Sammlung für Ihr Instrument erstellen. Der Yamaha Expansion Manager kann kostenlos von der Yamaha Website heruntergeladen werden. Voice / Drum Kit Editor USB Audio / Audio Link Multipads Bei jeder Live-Darbietung, die Sie mit Audio Begleit-Musik aus Ihrer persönlichen Datenbank bereichern, können Sie mit den Funktionen des USB Audio Players Time Strech, Pitch Shift und Vocal Cancel die Vielseitigkeit passend für jedes musikalische Event unter Beweis stellen. Mit der Audio Link Multi Pad Funktion verknüpfen Sie eigene Audio- Daten (zum Beispiel Sound Effekte, Vocal-Phrasen und so weiter) und triggern diese ganz einfach mit den Pad-Knöpfen. Orientalische Super Articulation Klangfarben und Mono Legato Funktion Neue, orientalische Super Articulation Klangfarben erzeugen den echten und einzigartigen Soundcharakter des Naturinstrumentes, wie Vibrato, Tremolo und viele andere. Auch für nicht-super Articulation Klangfarben gibt es die neue Mono Legato -Funktion, die es Ihnen erlaubt Trill-Phrasen auch ohne Joystick zu spielen perfekt passend für orientalische Streich-Instrumente! Für alle Klangfarben gibt es die Scale Setting Funktion, die jede Art von Stimmung erlaubt. Scale Tuning und Scale Setting Bedienfeld Joystick und Live Control Funktion Das PSR-A3000 ist ausgestattet mit einem Joystick, der intuitive Kontrolle von Pitch und Modulation erlaubt. So können Sie schnelle Triller, dynamische Tonbeugungen und fein nuancierte Modulationen mit einem einzigen, einfach zu bedienenden Controller steuern. Aber nicht nur die wesentlichen Parameter Pitch Bend und Modulation lassen sich steuern, auch andere Parameter wie Filter, Track-Mute und Andere können zugewiesen und entsprechend angepasst werden. Diese Funktion bringt neue Möglichkeiten in Ihr Spiel! Geben Sie Ihrer Performance einen einzigartigen Ausdruck! Joystick Multi Pad mit zuweisbaren Funktionen Multi Pad USB Audio Player 8 Arranger Workstations

9 Unsere Welt wird aufgrund schneller Verbindungen immer kleiner. Für die PSRS-Serie, PSR-A3000 und Tyros5 wird die musikalische Welt jedoch immer größer. Dank Yamahas Voice & Style Expansion Packs können Sie von einer breiten, ständig wachsenden Auswahl an regionalen, ethnischen und traditionellen Klängen und Rhythmen profitieren. Laden Sie diese in Ihr Instrument und spielen unverzüglich authentische Sounds und Begleit-Styles ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack! (Voice & Style Expansion Packs im Format der vorherigen PSR-S-Serie können nicht im PSR-S970/770/670 verwendet werden) Das Euro Dance Pack bringt Sie direkt zu den Dance Charts. Von DubStep oder Electro Beats zu House und HipHop Grooves, entspanntem Trance, schnellem Techno oder Chart Hits hier finden Sie faszinierende Dance Musik. Neu gesampelte Synth Voices bieten fette Leadlines, knackige Bässe, athmosphärische Pads, scharfe Sequence-Lines für Arpeggios, Dance Stabs, Sweeps, Percussion Effekte und ein Dance Power Kit. Das Western Europe Pack bietet italienische Ballroom Musik, spanischen Flamenco und Pop, portugiesischen Fado, französisches Musette, englische Brass Bands, traditionelle irische Musik, Volksmusik aus den Alpen und aus Oberkrain sowie skandinavische und deutsche Schlager. Dieses fantastische Pack setzt den Schwerpunkt auf authentische traditionelle Musik aus Rumänien. Aus Ungarn wurden swingende Zigeunermusik und sowohl traditionelle als auch moderne Csardas-Rhythmen realisiert, die Schlager-Pop, Disco und Dance mit Folk-Elementen verbinden. Fantastische Folklore aus der Slowakei komplettiert das Pack. Erstmals wurde die grossartige Fujara-Flöte in Styles integriert. Das Oriental / Griechenland & Türkei Pack bietet authentische Klangfarben und Rhythmen dieser Region. Neben Bouzouki finden sie Solo-Instrumente wie Ney, Mey, Kaval, Zurna, Balaban, Klarnet sowie Stringed Baglama, Kanun und Ud, perfekte Yayli Streichersektionen und ein Turkish Percussion Kit. Die Auswahl türkischer Styles sowie griechischer Rhythmen unterstützen den orientalischen Groove. Dieses Paket wird Sie nicht nur zu Weihnachten inspirieren - es ist ideal für das ganze Jahr. Es enthält klassische Instrumente wie Kirchenorgel, Streicher, Bläser, Flöten und Chöre und moderne Klänge so wie Rhythmen für Gospel- und Popmusik. Für die Weihnachts-Saison sind glockige Synthesizerklänge, Schlittenrasseln und grosse Kirchenglocken die Zutaten, ergänzt um zeitlose Schlager- und Weihnachtslieder-Styles. Das Entertainer-Pack ist die perfekte Lösung für Alleinunterhalter, Duos oder Bands. Es bietet Klänge aus den typischen musikalischen Genres Deutschlands und seiner alpinen Nachbarländer. Von Jodel-Stimmen der Alpen bis zu Partyklängen des Karnevals, vom zünftigen Oktoberfest bis hin zur AprèsSki-Party - mit diesem Pack hat Ihre Darbietung den professionellen Sound. Wo erhalten Sie die Voice & Style Expansion Packs? Weitere Expansion Packs gibt es unter yamahamusicsoft.com Besuchen Sie den Yamaha Downloadshop, wählen Sie Ihr Instrument und downloaden Sie Ihr favorisiertes Pack. Besuchen Sie com/category/vse/catalog für weitere Details. Es werden kontinuierlich neue Expansion Packs ergänzt, schauen Sie regelmäßig rein! Yamaha Expansion Manager Mittels Computer können Sie die Flexibilität Ihres Instruments erheblich erweitern. Der Yamaha Expansion Manager V2.3 (oder später) ist kompatibel zu Tyros5 und PSR-S970/S770/S670 und PSR-A3000. Datenverwaltung Wollten Sie schon immer mehr als nur ein Expansion Pack auf Ihrem Instrument installieren? Mit Yamahas Expansion Manager können Sie Voices, Styles, Registrierungen und andere Inhalte organisieren, wählen Ihre Favoriten und erstellen ein persönliches Pack unter bestmöglicher Ausnutzung des PSR-S-Onboard-Speichers und der Tyros5 Flash Memory Expansion Module (FL512M/FL1024M). Entwickeln Sie neue Sounds und Drum Kits Zusätzlich können Sie eigene Klänge basierend auf Ihren selbst aufgenommenen Sampledaten erstellen. Bearbeitung von Tyros5 Onboard Preset Voices Mit dem Expansion Manager können Sie auch die Tyros5 Pres e t Vo i c e s e d i ti e re n u n d e i g e n e C u s to m Vo i c e s e r s te l l e n. Tyros5-Spieler können sogar einzigartige Custom Voices durch Kombination von Preset-Voices und eigenen Samples realisieren. Organisieren Sie die Voice & Expansion Packs für Ihr Instrument Zuerst importieren Sie Ihe favorisierte Pack Projekt Datei (.ppf file). Selektieren Sie nun Voices, Styles und andere Daten. Sie kombinieren Daten von verschiedenen Packs und erstellen eine persönliche Pack Installations Datei (.ppi file). Diese Pack Installations Datei (.ppi) installieren Sie per USB-Stick (drahtlos per WiFi) auf Ihrem Instrument. Klangerstellung Importieren Sie Ihre selbst aufgenommenen Sampledaten (.wav,.aif,.aiff) oder Soundfonts (.sf2). Bauen Sie eigene Voices durch Bearbeitung zahlreicher detaillierter Sound-Parameter und erstellen Ihr individuelles Voice Pack, das sie wiederum mit anderen Packs kombinieren können! * Für die PSR-S-Serie können Sie keine Preset-Voices editieren und diese nicht mit externen Samples kombinieren Arranger Workstations 9

10 The Power of Reality Jeder Musiker kennt das: Wenn man live spielt, kommt es beim Sound auf die Qualität der ganzen Band an. Es ist ein unvergleichliches Erlebnis, mit Top-Musikern auf der Bühne zu stehen, auf die man sich voll und ganz verlassen kann. Dann wird jeder Auftritt ein voller Erfolg. Yamaha hat das ultimative Performance-Keyboard entwickelt. Die herausragenden Sounds, die Effekte und die Begleitautomatik klingen so echt, dass Sie das Gefühl haben, mit den weltbesten Musikern zusammen zu spielen. Mit Tyros5 erleben Sie einen authentischen Sound wie noch mit keinem Instrument zuvor. Ihr Spiel erreicht ein neues Maß an Überzeugungskraft. Echter Klang, echte Begleitung, echte Performance! 10 Arranger Workstations

11 Freie Auswahl: 76 oder 61 Tasten Tyros Workstation Entertainer Keyboards haben schon immer durch erstklassigen Sound und modernste Ausstattung begeistert. Diese kreative Freiheit inspiriert jeden Spieler. Jetzt kommt sogar noch eine weitere Option dazu: Eine neue Tastatur mit 76 Tasten erweitert die musikalischen Möglichkeiten und erlaubt Ihnen, die Spitzenausstattung im Live-Betrieb voll auszuschöpfen. Wenn andererseits das Gewicht eine große Rolle spielt oder der Platz knapp ist, dann bietet auch die Version mit 61 Tasten alle Funktionen und die volle Leistung des großen Bruders. Tyros5-76 Tyros5-61 Leistung, auf die Sie sich verlassen können Im Tyros5 vereinen sich eine altvertraute Bedienoberfläche, begeisternde Klangqualität und unglaubliche Performance Eigenschaften zum besten Tyros aller Zeiten. Erweiterte Super Articulation 2 Voices ermöglichen herrlich realistische Spielmöglichkeiten zahlreicher Instrumente, was sich vor allen Dingen in den neuen Ensemble Voices zeigt. Diese Ensemble Voices ermöglichen Ihnen das ideale Zusammenspiel von Instrumentengruppen, so wie es bisher auf noch keinem Keyboard spielbar war. Audio Styles bieten Ihnen Zugriff auf eine Auswahl von Begleit-Styles, die von angesagten Schlagzeugern und Percussionisten eingespielt wurden. Damit bieten Sie Ihnen eine solide Grundlage für Ihre Inspiration. Orgelfreunde werden die neue Organ World lieben, in der Nachbildungen von fünf klassischen Orgeln nicht nur klanglich sondern auch graphisch mit der entsprechend nachgebildeten Bedieneroberfläche zur nuancierten Kontrolle Ihres Orgelsounds auf Sie warten. Für Livedarbietungen liefert Vocal Harmony 2 umfangreiche und gleichermaßen flexible Zugriffsmöglichkeiten auf Harmonien, die Ihren Gesang ergänzen können. Dabei erleichtern Cross Fader das Einstellen der Lautstärken von MIDI Song und Audio File Playback. Darauf kommt es an Eine E-Gitarre wird praktisch nie ohne ein ganzes Arsenal von Effektpedalen gespielt. Erst die Konzerthalle liefert die richtige Akustik für ein Orchester. Ob live auf der Bühne oder im Studio beim Aufnehmen, professionelle Musiker bedienen sich fast immer einer Reihe von Effekten um genau den gewünschten Klang zu erzielen. Obwohl viele Keyboards versucht haben, diese spezifischen Merkmale nachzubilden, erreicht kaum eines den authentischen Klang eines Tyros5. Ausgestattet mit Real Distortion -Effekten und VCM (Virtual Circuitry Modeling) in Studioqualität, genau wie einige der besten Yamaha Mischpulte, bietet Ihnen Tyros5 den authentischen Sound und die Arbeitsweise klassischer Effektgeräte. Mit Bedienelementen, die den Originalen nachempfunden sind, können Sie Ihren Sound gestalten. Yamahas weltweit gefeierte VCM Technologie modelliert die Effekte der begehrten Geräte bis auf den letzten Transistor um die verblüffend genaue Reproduktion dieser zeitlosen Sounds zu erreichen. Und es gibt nicht nur Presets. Die Effekte sind voll editierbar und können jeder Voice individuell zugeordnet werden. Sie haben die absolute Kontrolle über alle Feinheiten des Klangs. Jetzt, mit Tyros5, gestalten Sie jeden Ihrer Sounds genau so, wie er klingen soll. Arranger Workstations 11

12 Sonderzubehör für den Tyros5 Ihre musikalischen Ansprüche wachsen der Tyros5 auch! Wenn Sie ein komplett ausgestattetes Keyboardsystem wünschen, ergänzen Sie Ihren Tyros5 mit den optionalen TRS-MS05-Lautsprechern. Eine weitere nützliche Funktion ist die Möglichkeit, Ihren Tyros5 mit einem optionalen Flash- Board zu erweitern, um Ihre selbst erstellten Wellenformen und Samples dauerhaft zu speichern. So bleiben Ihre Daten gesichert, selbst wenn Sie das Instrument ausschalten. Optional Lautsprecher: TRS-MS05 Keyboard Ständer: L-7S Flash-Speicher-Erweiterungsmodul: FL512M (512 MB) / FL1024M (1GB <1,024 MB>) 12 Arranger Workstations

13 Oberseite MIC-Tasten 2 MIC GAIN-Regler 3 MASTER VOLUME-Regler 4 FADE IN/OUT-Taste 5 UPPER-OCTAVE-Tasten 6 PITCH BEND-Rad 7 MODULATION-Rad 8 ART. 1/ART. 2 Tasten 9 PHONES-Buchse 10 SONG-Tasten 11 CROSS FADER 12 AUDIO RECORDER/PLAYER-Tasten 13 STYLE-Tasten 14 TRANSPOSE-Tasten 15 MIXING CONSOLE-Taste 16 STYLE CONTROL-Tasten 17 [TAP TEMPO]/TEMPO-Tasten 18 MULTI PAD CONTROL-Tasten 19 CHANNEL ON/OFF-Taste 20 BALANCE-Taste 21 LCD und verwandte Bedienelemente 22 MENU-Tasten 23 MUSIC FINDER-Taste 24 DEMO-Taste 25 VOICE EFFECT-Tasten 26 VOICE-Tasten 27 REGISTRATION MEMORY-Tasten 28 ONE TOUCH SETTING-Tasten 29 PART SELECT-Tasten 30 PART ON/OFF-Tasten 31 [USB-to-Device]-Buchse Rückseite 11 1 Vertiefungen für Notenständer und optionale Lautsprecherhalterungen 2 [USB-to-Device]-Buchse 3 [USB-to-Host]-Buchse 4 [RGB OUT]-Buchse 5 MIDI-Buchsen 6 ASSIGNABLE-FOOT-PEDAL Buchsen 7 LINE-OUT-Buchsen 8 AUX-IN-Buchsen 9 MIC-Buchse (Kombibuchse) für XLRKabel oder 6,3-mm- Klinkenstecker 10 Netzschalter( ) 11 AC-IN-Buchse Erweitern Sie Ihren musikalischen Horizont mit Premium & Expansion Packs Premium Packs sind komplette Upgrades für Ihren Tyros5, bestehend aus neuen Premium Voices, Premium Styles, One Touch Settings, Multi-Pads, Registrierungen und Demosongs. Jede Premium Voice liefert Ihnen einen fantastischen neuen Instrumentalklang, der die vorhandenen Instrumentenklänge wunderbar ergänzt. Besuchen Sie uns auf und entfalten Sie Ihre Kreativität. Audio Styles 40 neue Audio Styles geben Wärme, Raum und vor allen Dingen mehr natürlichen Groove und beeindrucken mit echt gespielten Percussion und Schlagzeuglinien. Dabei profitieren diese Begleit- Styles von Yamahas Time Stretch Technologie, die Tempoveränderungen ermöglicht, ohne dabei die Natürlichkeit und Tonhöhe zu beeinflussen. Ensemble Voice Bei den Ensemble Voices erklingen vier Instrumente gleichzeitig. Jedes dieser einzelnen Instrumente wird von Tyros5 entsprechend Ihrer Harmonien gesetzt. Damit wird ein unnatürlicher gleichbleibender Klang verhindert. Um dies zu erreichen werden die einzelnen Voices mit minimal unterschiedlichen Timings und Pitches versehen. Ensemble Voice ist eine Erweiterung von Yamahas Super Articulation 2 Technologie, die nun auch realistische Wiedergabe der typischen Instrumente innerhalb eines Ensembles ermöglicht. Organ World Die Organ World des Tyros5 bietet Ihnen die authentische Umsetzung fünf zeitloser Orgeln. Jede davon überzeugt mit den jeweils spezifischen Bedienelementen, die so wie beim Original gestaltet sind. Vintage, Home, Euro, Concert und Theatre. Jede Orgel ist mit atemberaubend realistischen Samples ausgestattet, die den Tyros jede Situation meistern lassen, in die ein Organist kommen kann. Die umfangreiche Ausstattung reicht von orgel typischen Reglern und Schaltern über einstellbare Effekte bis zur intuitiven Bedienung, mit der Sie den Klang auch in Echtzeit beim Spielen verändern können. Die Organ World wird selbst den leidenschaftlichsten Orgel- Liebhaber begeistern. Arranger Workstations 13

14 Raffinierte Apps und unerschöpfliche musikalische Möglichkeiten, die alle Erwartungen übertreffen Probieren Sie die fantastischen interaktiven Tools und unerschöpflichen musikalischen Quellen aus, die Yamaha Ihnen bietet, und das Üben und Spielen wird Ihnen noch mehr Freude bereiten. Nutzen Sie Apps wie NoteStar und Chord Tracker. Mit Ihrem iphone, ipod touch oder ipad arbeiten Sie unglaublich schnell unsere Songdatenbank liefert die ultimativen klassischen und modernen Stücke. Apps für iphone/ipod touch/ipad NoteStar (für ipad) Diese Anwendung vermittelt Ihnen das Gefühl, mit einer echten Band zu spielen. NoteStar ist Yamahas Noten-App für das ipad und bietet Ihnen freihändig nutzbare, gleichmäßige und gut lesbare Notendarstellung mit authentisch klingenden Begleitinstrumenten und sogar Gesangsstimmen. Die App enthält einzigartige Mixerfunktionen, die Ihnen ermöglichen, Songs anzuhören, mit Bandbegleitung zu spielen sowie den Gesang, das Keyboard oder nur die linke bzw. rechte Hand einzeln zu hören. Durch die Anpassung des Tempos und durch Transponieren eines Songs erleichtern Sie sich das Einstudieren eines neuen Songs. Genießen Sie ein erfrischend neues Musikerlebnis! Chord Tracker (für iphone/ipod touch/ipad) Haben Sie schon einmal versucht die richtigen Akkorde Ihres Lieblingssongs herauszufinden? Yamaha s neue Chord Tracker App nimmt Ihnen jetzt diese mühselige Arbeit ab und leistet noch einiges mehr! Die Yamaha Chord Tracker App für iphone/ipod touch/ipad unterstützt Sie beim Üben und Spielen von Songs indem sie den auf Ihrem ios Gerät gespeicherten Song analysiert und Ihnen die Akkordsymbole anzeigt. Yamaha MusicSoft Dank den neuen Voice & Style Expansion Packs von Yamaha können Sie sich die breite Auswahl von regionalen, ethnischen und traditionellen Klangfarben und Begleitstyles in Ihr Keyboard holen. Laden Sie die Daten einfach in Ihr Instrument und spielen Sie authentische Sounds sowie Rhythmen und begleiten Sie Ihr Musik in Ihrer Lieblingsstilistik. * Einige Apps sind nicht überall erhältlich. * Produkteigenschaften können ohne Ankündigung verändert werden. Hauptfunktionen Anzahl der Tasten Anzahl der Instrumentenklänge Anzahl der Begleit-Styles Speicherung auf USB AUX IN PC-Konnektivität AUDIO PLAY / REC Gibt an, wie viele Tasten das Keyboard-Anzahl der Tasten Modell besitzt. Bezeichnet die Anzahl der instrumentalen Klangfarben. Bezeichnet die Anzahl der Begleitstilistiken, die Ihnen für Ihre Musik zur Verfügung stehen. Gibt an, dass das Gerät einen USB-to-Device -Anschluss hat, mit dem Sie Ihre Musik auf einem USB-Speichermedium aufzeichnen können. Zeigt an, dass dieses Modell über einen AUX-Eingang verfügt, so dass der Anschluss eines Audioplayers zum Mitspielen ermöglicht wird. Gibt an, dass das Gerät einen USB-to-Host -Anschluss hat, mit dem Sie Daten auf einen PC übertragen oder von dort importieren können. Mit der USB-Audio-Funktion können Sie WAV, oder MP3-Dateien vom USB-Stick abspielen und Ihre Songs in diesen Formaten speichern, um sie auf einen PC zu exportieren, an Freunde weiterzugeben oder auf CD zu brennen. SONG PLAY / REC Expansion Packs Mic/Guitar input Color Display Vocal Harmony 2 Synth Vocoder Audio Styles Mit der USB-Audio-Funktion können Sie WAV, oder MP3-Dateien vom USB- Stick abspielen und Ihre Songs in diesen Formaten speichern, um sie auf einen PC zu exportieren, an Freunde weiterzugeben oder auf CD zu brennen. Sie können Ihr Keyboard duch spezielle Zusatzpakete mit weiteren Instrumentenklängen und Begleit-Styles erweitern. Gibt an, dass dieses Modell einen Mikrofon/Gitarren Eingang zum direkten Anschluss an das Instrument hat. Gibt an, dass dieses Modell mit einem Farb-Display ausgestattet ist. Gibt an, dass dieses Modell mit der Vocal Harmony 2 Funktion ausgestattet ist, die die Gesangsperformance mit weiteren Stimmen bereichern. Gibt an, dass dieses Modell mit einem Synth Vocoder ausgestattet ist. Bezeichnet die Verfügbarkeit von Audio Stlyes mit Audio-Aufnahmen von Drummern, die Percussion und Schlagzeuglinien in Studios eingespielt haben. 14 Arranger Workstations

15 Spezifikationen Models PSR-S670 PSR-S770 PSR-S970 PSR-A3000 Tyros5-76 Tyros5-61 Dimensions[W x D x H] 1,004 x 410 x 134mm 1,002 x 437 x 148mm 1,002 x 437 x 148mm 1,002 x 437 x 148mm 1,347 x 450 x 142mm 1,140 x 450 x 142mm Size and Weight Weight 8.1 kg 11.1 kg 11.6 kg 11.2 kg 16.0 kg 14.0 kg Color/Finish Body Color Metallic Dark Gray Metallic Dark Gray Metallic Dark Gray Black and Metallic Dark Gray Silver Silver Number of Keys Keyboard Type Organ Organ Organ Organ Organ (FSX) with Initial Touch/Aftertouch Touch Response Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Pitch Bend Wheel Yes Yes Yes - Yes Modulation Wheel Yes Yes Yes - Yes Joystick Yes (with Audio Link) - Interface Controllers Multi Pads Yes (with Audio Link) Yes (with Audio Link) Yes (with Audio Link) Yes Yes (with Audio Link) Sliders (including 1 assignable) Articulation Switches ART. 1, ART. 2 Knobs 2 (Assignable) 2 (Assignable) 2 (Assignable) - - Type/Size 4.3 inch monochrome QVGA LCD 7 inch TFT Color Wide VGA LCD 7 inch TFT Color Wide VGA LCD 7 inch TFT Color Wide VGA LCD 7.5 inch TFT Color VGA LCD Display English, German, French, Spanish, English, German, French, Spanish, English, German, French, Spanish, English, German, French, Spanish, Language Italain, Japanese Italian Italian Italian English, German, French, Spanish, Italian Panel Language English English English English English Tone Generation Tone Generating Technology AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling Polyphony Number of Polyphony (Max.) Number of Voices 416 Voices + 34 Drum/SFX Kits 830 Voices + 36 Drum/SFX Kits 989 Voices + 41 Drum/SFX Kits 997 Voices + 58 Drum/SFX Kits 1279 Voices + 37 Drum/SFX Kits XG Voices XG Voices XG Voices XG Voices XG Voices 67 S.Art! Voices 131 S.Art! Voices 107 S.Art! Voices 23 Mega Voices 55 Ensemble Voices 44 S.Art2! Voices Preset 11 Mega Voices 23 Mega Voices 30 Mega Voices 41 Sweet! Voices 288 S.Art! Voices 19 Sweet! Voices 27 Sweet! Voices 31 Sweet! Voices 64 Cool! Voices 54 Mega Voices Featured Voices Voices 28 Cool! Voices 64 Cool! Voices 74 Cool! Voices 90 Live! Voices 138 Live! Voices 19 Live! Voices 71 Live! Voices 20 Organ Flutes! 89 Live! Voices 30 Organ Flutes! 20 Organ Flutes! (including 171 Oriental voices, 25 Oriental Kits) 81 Cool! Voices 37 Sweet! Voices 40 Organ World Expandability Expansion Voice Yes Yes Yes Yes Yes *Wave Capacity: depends on the optional Flash (Wave amount: approx. 32 MB max) (Wave amount: approx. 160 MB max) (Wave amount: approx. 512 MB max) (Wave amount: approx. 512 MB max) Memory Expansion Module Compatibility XG, GS(for Song playback), GM, GM2 XG, GS(for Song playback), GM, GM2 XG, GS(for Song playback), GM, GM2 XG, GS(for Song playback), GM, GM2 XG, GS(for Song playback), GM, GM2 Part Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Right 3, Left Reverb 44 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User Chorus 71 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User DSP 283 Presets + 10 User 295 Presets + 10 User 322 Presets(with VCM) + 10 User 295 Presets + 10 User DSP1: 322 Presets + 3 Uesr, DSP2-9: 322 Presets + 10 User Effects Master Compressor 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User Master EQ 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User Part EQ - 27 parts 27 parts 27 parts 28 parts Number of Presets - - Vocal Harmony 44, Synth Vocoder 10 - Vocal Harmony 44, Synth Vocoder 10 Vocal Harmony Number of User Settings - - Total 60 - Total 60 Vocal Effect Number of Preset Styles Preset 322 Pro, 27 Session, 10 DJ, 40 +Audio, 366 Pro, 31 Session, Featured Styles 208 Pro, 12 Session, 10 DJ 1 Free Play 10 DJ, 3 Free Play 380 Pro, 10 Session, 10 DJ 40 +Audio, 441 Pro, 51 Session, 7 FreePlay Styles Songs (MIDI) Functions Storage Connections Amplifiers and Speakers Fingering Style Control Compatibility Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 Style File Format, Style File Format GE Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 Style File Format, Style File Format GE Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 Style File Format, Style File Format GE Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 Style File Format, Style File Format GE Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 Style File Format, Style File Format GE Expansion Style Yes Yes Yes Yes Yes Expandability Yes Yes Expansion Audio Style Audio Capacity: approx. 128 MB Audio Capacity: approx. 124 MB Other Features Music Finder (Max.) 1,200 1,200 2,500 1,200 Records 2,500 One Touch Setting (OTS) 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style Preset Number of Preset Songs 4 Preset sample Songs 5 Preset sample Songs 5 Preset sample Songs 4 Preset sample Songs 5 Preset sample Songs Number of Tracks Data Capacity approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song Recording Quick Recording, Quick Recording, Multi Recording, Quick Recording, Multi Recording, Quick Recording, Multi Recording, Quick Recording, Multi Recording, Recording Function Multi Track Recording Step Recording Step Recording Step Recording Step Recording Data Format Playback SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF Recording SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0) Harmony Yes Yes Yes Yes Yes Voices Panel Sustain Yes Yes Yes Yes Yes Mono/Poly Yes Yes Yes Yes (with Mono Legato) Yes Arpeggio Yes Yes Yes Yes - Styles Style Creator Yes (no step edit) Yes Yes Yes Yes Style Recommender Yes Yes Yes Yes Yes Song Creator Yes (no step edit) Yes Yes Yes Yes Score Display Function Yes Yes Yes Yes Yes Lyrics Display Function Yes Yes Yes Yes Yes Text Display Function Yes Yes Yes Yes Yes Songs Wallpaper Customization - Yes Yes Yes Yes Lesson/Guide Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo Your Tempo Your Tempo Your Tempo Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo Performance Assistant Technology (P.A.T) - Yes Yes Yes Yes Multi Pads Multi Pad Creator Yes Yes Yes Yes Yes Registration Number of Buttons Memory Control Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Recording Time(max.) 80 minutes/song 80 minutes/song 80 minutes/song 80 minutes/song 80 minutes/song Audio Recorder/ Player Overall Controls Recording WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) Playback WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo).mp3 (44.1/48.0 khz,.mp3 (44.1/48.0 khz,.mp3 (44.1/48.0 khz,.mp3 (44.1/48.0 khz, kbps and variable bit rate, kbps and variable bit rate, kbps and variable bit rate, kbps and variable bit rate, mono/stereo) mono/stereo) mono/stereo) mono/stereo) Metronome Yes Yes Yes Yes Yes Tempo Range Transpose Tuning Hz Hz Hz Hz Hz Octave Button Yes Yes Yes Yes Yes Scale Type 9 Types 9 Types 9 Types 9 Types, Scale Tuner buttons, Scale Memory 9 Types Miscellaneous Direct Access Yes Yes Yes Yes Yes Internal Memory approx. 2MB approx. 13MB approx. 13MB approx 13MB approx. 6.7 MB Internal Hard Disk GB External Drives USB Flash Memory USB Flash Memory USB Flash Memory USB Flash Memory (via USB-to-Device) (via USB-to-Device) (via USB-to-Device) (via USB-to-Device) USB Flash Memory (via USB-to-Device) Headphones Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Microphone - Microphone or Guitar Microphone or Guitar - Yes (Combo Jack) MIDI - IN/OUT IN/OUT IN/OUT MIDI A (IN/OUT), MIDI B (IN/OUT) AUX IN Stereo mini jack Stereo mini jack Stereo mini jack Stereo mini jack L/L+R, R LINE OUT L/L+R, R L/L+R, R L/L+R, R L/L+R, R MAIN (L/L+R, R), SUB OUT (1,2), SUB OUT (3,4 / AUX OUT) RGB OUT - - Yes - Yes FOOT PEDAL 1 (SUSTAIN), 2 (VOLUME), 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), Function Assignable Function Assignable Function Assignable Function Assignable 3 (VOLUME), Function Assignable USB-to-Device Yes Yes Yes Yes Yes (Front and Back) USB-to-Host Yes Yes Yes Yes Yes Amplifiers 15W x 2 15W x 2 15W x 2 15W x 2 - Speakers 12cm x 2 (13cm + 5 cm) x 2 (13cm + 2.5cm dome) x 2 (13 cm + 5cm) x 2 - *1 USB-Flash-Speichermedium usw. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Yamaha-Fachhändler. *2 MIDI wird über die Buchse USB-to-Host unterstützt. Technische Daten und Ausführung können ohne Vorankündigung geändert werden. Die Verfügbarkeit der Modelle/Zubehör kann ja nach Land variieren. Alle Handelsmarken und registrierte Marken stehen im Eigentum der jeweiligen Inhaber der vorbezeichneten Handelsmarken und registrierten Marken. Arranger Workstations 15

16 DE