Begegnungsfahrt nach Palästina

Transkript

1 Organisatorisches: Termin: 28. Mai bis 8. Juni 2012 Abflug ab Frankfurt 7.50 Uhr, ab München 8.20 Uhr Ankunft in Tel Aviv Uhr (Zwischenlandung in Wien) Rückflug: Ankunft in Frankfurt Uhr, in München Uhr Abflüge von anderen Flughäfen nach Anmeldung und Verfügbarkeit Vorbereitungstreffen: Am in Frankfurt/Main Begegnungsfahrt nach Palästina Kosten: Die Kosten betragen voraussichtlich Darin sind enthalten: Flug einschließlich Nebenkosten, Unterkunft, Mahlzeiten (ausgenommen sind 4-5 Mittagessen bei den Besichtigungsfahrten), Fahrten, Programm. Der Einzelzimmerzuschlag in Jerusalem beträgt ca ; der Einzelzimmerzuschlag für Neve Shalom/ Wahat al Salam ist noch offen. Einen zusätzlichen Kerosinzuschlag müssten wir berechnen. Sprache: Die meisten Referenten sprechen Englisch. Passive Englischkenntnisse sind daher erforderlich. Bei schwierigen Themen und / oder Problemen mit dem Sprechen helfen wir uns gegenseitig. Übernachtung und Verpflegung: Wir werden mit Ausnahme der ersten Nacht in Jerusalem, einer Nacht in Ramallah und der letzten Nacht in Neve Shalom/Wahat al Salam in Bethlehem in Familien übernachten und dort frühstücken; die Mahlzeiten werden weitgehend in Restaurants eingenommen. Veranstalter: IPPNW (Deutsche Sektion der Internationalen Ärzte für die Verhütung des Atomkrieges / Ärzte in sozialer Verantwortung e.v.) und Internationale Katholische Friedensbewegung pax christi, Bistumsstelle München Organisation/ Information/ Anmeldung: Dr. Sabine Farrouh, farrouhs@gmx.de, Tel. 069/ Rosemarie Wechsler, walker123@gmx.de, Tel. 089/ Mai 8. Juni 2012

2 Wie zwei müde gewordene Ringer sich umklammern und nicht voneinander lösen können, so klebt die israelische und die palästinensische Gesellschaft aneinander. Uri Avneri Unsere vierte Begegnungsfahrt nach Palästina, eine Kooperation zwischen der IPPNW und pax christi, wird in einer Zeit voller Unsicherheit vorbereitet: Der Umbruch in der arabischen Welt die angestrebte Aussöhnung zwischen Fatah und Hamas der Antrag Palästinas auf Anerkennung durch die UN das sind Ereignisse, die eine spannende Fahrt erwarten lassen. Wir werden erfahren, ob und wie sich die Situation geändert hat: Wird die israelische Besetzung, werden die Siedlungen, Checkpoints und Straßensperren, die zerstörten Häuser und abgeholzten Olivenhaine der Vergangenheit angehören? Was wird aus der Mauer und ihren Auswirkungen auf den Alltag der Palästinenser? Wir werden es live erleben. Wie immer, werden wir Friedens- und Menschenrechtsgruppen treffen, die uns ihre Sicht der Situation erläutern. Auf unseren Fahrten sehen wir Zeugnisse der hoffentlich vergangenen - Gewalt, aber auch die eindrucksvolle und vielgestaltige Landschaft der Westbank und Israels. Wir werden in Bethlehem als Gäste in Familien wohnen und so den Alltag der Menschen unmittelbar erleben. Herzlich eingeladen sind alle, die die Nahostproblematik vor allem aus palästinensischer Sicht kennen lernen wollen. Die Reise ist auch ein kleines Zeichen der Solidarität gegenüber den Menschen in Palästina. Aus dem Programm: Derzeit ist noch nicht abzusehen, welche Veränderungen sich in den kommenden Monaten ergeben; daher kann das unten stehende Programm nur Anhaltspunkte bieten: Besuch im AEI (Arab Educational Institute), Information über die aktuelle gesellschaftliche und politische Situation in Palästina Besuch im Begegnungszentrum der evang. Weihnachtskirche Fahrten nach Hebron mit dem Besuch der Patriarchengräber und einem Gang durch den Bazar, nach Taibeh und zum Toten Meer Information über die Auswirkungen der Mauer und der israelischen Siedlungen auf die Menschen Stadtrundgang in Jerusalem, Fahrt nach Ost-Jerusalem mit dem Komitee gegen Hauszerstörungen (ICAHD) Treffen mit palästinensischen & israelischen Friedensgruppen in Tel Aviv und Kalkilya Fahrt nach Ramallah, Begegnung mit Mitgliedern von IPPNW und Politikern verschiedener Richtungen Besuch einer Dorfklinik in Betir Besuch des Friedensdorfes Neve Shalom / Wahat al Salam Unser Partner in Bethlehem: Das Arab Educational Institute (AEI) Das AEI, Mitglied von pax christi International, wurde als Initiative von Christen und Muslimen im Jahr 1986 gegründet, um Hoffnung in die palästinensische Gesellschaft zu bringen und die Botschaft von Bethlehem Friede, Gerechtigkeit und Versöhnung -in die Welt zu tragen. Seine Ziele sind: Förderung des Friedens und gewaltfreier Initiativen Entwicklung der Zivilgesellschaft Zusammenleben von ChristInnen und Muslimen / Muslimas Das AEI arbeitet vor allem mit Schülern, Studenten, Frauen und Lehrkräften im Raum Bethlehem, Ramallah und Hebron. Wertvolle Anregungen und Unterstützung bei der Vorbereitung verdanken wir auch Dr. Ibrahim Lada a, Leiter der Health work committees (HWC) Ramallah und Mitglied von IPPNW, der lange in Deutschland gearbeitet hat.

3 Begegnungsfahrt nach Palästina 28. Mai-8.Juni 2012 veranstaltet von IPPNW und pax christi Vorläufiges Programm Montag, (Pfingstmontag) 14:50 Ankunft in Tel Aviv 17:00 Ankunft in Jerusalem, Zimmerbelegung, Programmbesprechung, gegenseitiges Kennenlernen 19:00 Abendessen, anschließend Gelegenheit zu einem ersten Rundgang durch die Altstadt Dienstag, :00 Führung durch die Altstadt von Jerusalem (Reuven Moskovitz) 12:30 Imbiß 13:30 Fahrt mit dem Komitee gegen Hauszerstörungen durch Ostjerusalem (Silwan, Sheich Jarrah) 17:00 Fahrt nach Bethlehem, Treffen mit den Gastfamilien 19:00 Abendessen bei den Gastfamilien Mittwoch, :00 Besuch im AEI (Arab Educational Institute) Information über die Arbeit des AEI und die aktuelle politische Situation in Palästina Treffen mit der Frauengruppe des AEI 13:00 Lunch im AEI 14:00 Führung durch Bethlehem: Geburtskirche, Peace Center, Altstadt, 16:00 Besuch im Internationalen Zentrum der Weihnachtskirche (Pfarrer Mitri Raheb), Info über die Projekte des Zentrums 18:00 Abendessen im Internationalen Zentrum 19:30 Gespräch mit Ärzten aus der Region Bethlehem (organisiert von Dr. Lada a) Donnerstag, :30 Fahrt nach Ramallah: Treffen mit Dr. Ibrahim Lada a: Rundfahrt durch Ramallah, Gespräch mit Dr. Lada a über die Gesundheitsversorgung in Palästina und über seine Tätigkeit beim Health Work Committee, dazwischen Mittagsimbiss 16:00 Gespräch mit Frau Barghouti über die Situation der politischen Gefangenen, Ramallah 18:00 Abendessen in Ramallah 19:00 Begegnung mit Politikern verschiedener Richtungen Übernachtung in Ramallah Freitag, Alternativprogramme: 6:00 Teilnahme an einer Wanderung in der Umgebung von Ramallah; oder 9:00 Fahrt nach Bilin, Information über die Demos gegen die Mauer; oder 9:00 Fahrt nach Taybeh, Gespräch mit Pfr. Raed über seine Aktivitäten, Besuch der Töpferei 13:00 Treffen der 3 Gruppen, Mittagessen 14:00 Rückfahrt nach Bethlehem 15:00 Besuch bei einer Familie, die vom Mauerbau besonders betroffen ist 16:30 Besuch beim CVJM, Beit Sahour, Information über die Arbeit mit Opfern der Intifada 18:00 Abendessen 19:30 Gespräch mit einem Vertreter des Parent s Circle, einer Gruppe von Israelis und Palästinensern, die in dem Konflikt Angehörige verloren haben Samstag, :30 Besuch im ARIJ (Applied Research Institute Jerusalem), Info über Siedlungsbau, Siedlerstraßen, Mauerbau, Wasserprobleme etc. 11:00 Fahrt nach Artas: Besuch des Heritage Museums 13:00 Lunch in Artas und Performance (Tanz, Musik) 15:00 Besuch der Dorfklinik in Batir und Gespräch mit den MitarbeiterInnen 17:00 Rückfahrt nach Bethlehem 18:00 Abendessen bei Faten Mukarker und Gespräch über ihre Situation

4 Sonntag, :30 Fahrt nach Jericho (gemeinsam mit den Gastfamilien) 10:00 Auffahrt zum Berg der Versuchung 12:00 Lunch in Jericho 13:30 Besichtigung von Hishams Palast Fahrt zum Toten Meer, Gelegenheit zum Baden und Entspannen 18:30 Rückfahrt nach Bethlehem 20:00 Abendessen Montag, :30 Fahrt nach Hebron, Besuch der Abrahams-Moschee, Gang durch Hebron mit Information über die spezielle Situation der Siedler in Hebron durch EAPPI-Freiwillige in Hebron, Gang durch den Bazar, evtl. Besuch einer Glasbläserei 14:00 Fahrt nach Nahalin ( Tent of Nations ) und Lunch in Nahalin 15:30 Gang durch Dahers Weinberg, Information über die Konflikte mit den Siedlern Rückfahrt nach Bethlehem Abendessen Dienstag, :30 Fahrt nach Tel Aviv 10:00 Gespräch mit PRH (Physicians for Human Rights) 12:00 Lunch in Tel Aviv 13:30 Gespräch bei Zochrot 15:30 Zeit zur freien Verfügung in Tel Aviv 17:30 Rückfahrt nach Bethlehem und Abendessen Mittwoch, :30 Fahrt nach Kalkilya, Gespräch mit VertreterInnen der Anti-Apartheid-Mauer-Kampagne und Information über die Auswirkungen der Mauer 19:00 Abschieds - Essen mit den Gastfamilien Donnerstag, Fahrt nach Jerusalem Treffen mit den Rabbis for Human Rights oder einer anderen Menschenrechtsgruppe 12:00 Lunch in Jerusalem 13:00 Gespräch mit Vertretern des PIJ (Palestine - Israel Journal) 14:00 Gespräch mit einem Jerusalemer Palästinenser über seine Situation, anschließend Zeit zur freien Verfügung in Jerusalem 18:00 Weiterfahrt nach Neve Shalom/ Wahat al Salam, Abendessen und Übernachtung in Neve Shalom/ Wahat al Salam Freitag, Führung und Information über das Friedensdorf Gemeinsame Reflexion der Begegnungsfahrt Mittagessen Fahrt zum Flughafen und Rückflug Änderungen vorbehalten Flugplan (Stand Sept. 2011): Frankfurt ab 7:50 Wien an 9:20 München ab 8:20 Wien an 9:30 Wien ab 10:25 Tel Aviv an 14: Tel Aviv ab 16:05 Wien an 18:55 Wien ab 20:00 Frankfurt an 21:30 Wien ab 19:45 München an 20:50 Flüge von und nach anderen Flughäfen je nach Anmeldung und Verfügbarkeit Stand:

5 Anmeldung Zur Begegnungsfahrt nach Palästina vom 28. Mai bis 8. Juni 2012 O habe ich folgende Frage(n):... O melde ich mich verbindlich an: (Bitte, Zutreffendes ankreuzen) Name, Anschrift, Telefon, ... Abflug von O München O...(gewünschter Flughafen) Rückflug nach O München O...(gewünschter Flughafen) Übernachtungswünsche: O Einzelzimmer O Doppelzimmer mit... Anmerkungen:... Datum Unterschrift Bitte per Post oder Fax an: Rosemarie Wechsler Dr. Sabine Farrouh Maurice-Ravel-Weg 4 Buchrainweg München Offenbach Tel. 089/ Fax 089/ Tel. 069/ walker123@gmx.de farrouhs@gmx.de

6 Organisation: Termin: Vorbereitungstreffen: Samstag, 14. Juli 2012 in Augsburg Kosten: Wir erwarten erst Angebot von AEI: erfahrungsgemäß pro Person ca ,-- bis 1.600,-- (bei 15 TN) Enthaltene Leistungen: Flug incl. Nebenkosten, Unterkunft, Mahlzeiten, Besichtigungsfahrten, Eintritte, Übersetzungen, Betreuung während der Reise, landesübliche Trinkgelder (ca. 50,-- ), nicht inbegriffen: persönliche Versicherungen Übernachtung und Verpflegung: Wir wollen die Hälfte der Zeit in Familien übernachten und dort auch frühstücken, die andere Hälfte im Hotel; die Mahlzeiten werden weitgehend in Restaurants eingenommen. Information und Anmeldung: ab sofort bis spätestens Mitte April pax christi Augsburg Christian Artner-Schedler Ottmarsgässchen 8, Augsburg Tel. 0821/ Fax 0821/ Unser Partner in Bethlehem: Das Arab Educational Institute (AEI) Das AEI, Mitglied von pax christi International, wurde als Initiative von Christen und Muslimen im Jahr 1986 gegründet, um Hoffnung in die palästinensische Gesellschaft zu bringen, und die Botschaft von Bethlehem Friede, Gerechtigkeit und Versöhnung in die Welt zu tragen. Seine Ziele sind: - Förderung des Friedens und gewaltfreier Initiativen - Entwicklung der Zivilgesellschaft - Zusammenleben von ChristInnen und Muslimen/ Muslimas Das AEI arbeitet vor allem mit Schülern, Studenten, Frauen und Lehrkräften im Raum Bethlehem, Ramallah und Hebron. Es ist Zeit für Palästina Es ist Zeit für einen gerechten Frieden für Palästina und Israel. Es ist an der Zeit, 60 Jahre Konflikt, Unterdrückung und Angst zu beenden. Es ist Zeit für die Befreiung aus der Besetzung. Es wird Zeit, dass die Israelis in Sicherheit und innerhalb sicherer Grenzen leben, auf die sie sich mit ihren Nachbarn geeinigt haben. Es ist Zeit, mit der Doppelmoral aufzuräumen. Es ist Zeit für den Frieden. Auszug: Botschaft des Ökumenischen Rates 2008 Begegnungs- und Solidaritätsreise nach Palästina

7 Liebe Interessierte an der Begegnungsreise, neben vielen Gewaltschauplätzen der Welt ist der Nahe Osten leider einer der beständigsten und der vielschichtigsten. So ist diese Region auch aufgrund unserer deutschen Geschichte immer eine wichtige Aufgabe und Herausforderung für pax christi. Seit einigen Jahren ist Israel-Palästina ein Schwerpunkt der Friedensarbeit auch von pax christi Augsburg. Viele Kontakte zu wunderbaren, friedensbewegten Menschen in beiden Gesellschaften sind daraus entstanden, und so ist es für uns nur ein folgerichtiger Schritt, unsere Solidarität und Empathie durch direkte Begegnungen im Land selbst zu untermauern und zu festigen. So soll diese Reise primär eine Begegnungs- und Solidaritätsreise nach Palästina sein, aber auch Gespräche und Treffen mit israelischen Gruppen beinhalten. Wie erleben die Menschen vor Ort die Situation? Was sind die täglichen Auswirkungen der Checkpoints, der Besatzung, der Mauer, der Gewalt auf beiden Seiten? Gibt es Ideen, Visionen oder gar konkrete Schritte zur Lösung der scheinbar unlösbaren Probleme? Welche Rolle spielen die Friedens- und Menschenrechtsgruppen in Israel und Palästina? Und was kann von außen zum Frieden beigetragen werden? Diesen und weiteren Fragen wollen wir bei dieser Fahrt nachgeben, zu der pax christi Augsburg alle Interessierten herzlich einlädt. Wir wollen Land und Leuten begegnen. Programmpunkte: Programmpunkte, die von unserem Partner AEI vor Ort (d.h. Änderungen gut möglich) in Planung sind: - Gespräch mit AEI, Information über die aktuelle gesellschaftliche und politische Situation in Palästina und die Arbeit des AEI. - Treffen mit Machsomwatch (israelische Menschenrechts- Frauenorganisation zu Checkpoints) morgentlicher Besuch eines Checkpoints - Begegnung mit dem Komitee gegen Hauszerstörung (israelische Organisation) mit Besuch vor Ort, z.b. Ost-Jerusalem - Ausflug nach Neve Shalom/Wahat al Salam mit Reuven Moskovitz - Begegnung mit Daoud Nasser und dem Projekt Tent of nations Thema: Landenteignung, gewaltfreier Widerstand und ein Ort der Begegnung zwischen Religionen und Kulturen - Treffen mit Rabbiner für den Frieden - Mauerbesuch, zur Freitagsdemo in Bilin - Besuch eines Flüchtlingslagers - Fahrt nach Hebron (Altstadt, Patriarchengräber) - Ausflug ans Tote Meer mit Familien - Fahrt nach Jerusalem, Stadtrundgang - Freizeiten, weitere Aktivitäten, Gespräche, Besichtigungen je nach der aktuellen Situation - Treffen mit Moshe Bar Tikva in Galiäa, See Genezareth, Golanhöhen, Drusen - Evtl. Besuch einer Siedlung - Offene Programmpunkte