Meldungen aus dem Jahr 2004

Transkript

1 Meldungen aus dem Jahr 2004 Sortierung: chronologisch absteigend (neueste zuerst) Mit Bus und StadtBahn zur Silvesterfeier: Verstärktes Verkehrsangebot bis in die frühen Morgenstunden Zum Jahreswechsel machen mobiel und BVO Busverkehr Ostwestfalen GmbH ihren Fahrgästen wieder ein besonderes Angebot. Bis gegen 4.00 Uhr am Neujahrstag fahren die Stadtbahnen und die Busse auf den Hauptbuslinien durch nahezu alle Bielefelder Stadtgebiete. Wer noch länger feiern will, hat ab 5.00 Uhr die Möglichkeit, mit den NachtBussen auf den Frühverkehrslinien seinen Heimweg anzutreten. Auf das Auto kann für die Fahrt zur oder von der Silvesterfeier getrost verzichtet werden. Für Kunden mit dem Sechser- Abo gilt am 31. Dezember innerhalb des Stadtgebietes von Bielefeld sowie auf den Buslinien 38 nach Oerlinghausen und 21 nach Werther die Mitnahmeregelung. Das Abo ist dann für zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder unter 15 Jahren gültig. Auf den mobiel-bus- und Stadtbahnlinien gilt am letzten Tag des Jahres der Samstagsfahrplan ohne Einschränkungen. Die BVO-Buslinien fahren bis gegen Uhr ebenfalls nach dem Sonnabend- Fahrplan. Auf den Linien 51, 54/155, 62, 94 und 369 wird das Angebot jedoch erstmalig Silvester bis gegen Uhr ausgeweitet. Nach Uhr bieten die Bielefelder Verkehrsunternehmen einen erweiterten Abend- und Nachtverkehr auf vielen Linien an. Zusätzliches Fahrtenangebot nach 20 Uhr In der Silvesternacht nach Uhr fahren die Stadtbahnen Richtung Senne, Schildesche, Stieghorst und Lohmannshof sowie die Buslinie 26 zwischen Jahnplatz und Radrennbahn im 15-Minuten-Takt, die übrigen Stadtbahnlinien sowie die Buslinien 21/22 und 26 nach Heepen, 135 nach Sennestadt und 138 nach Ubbedissen im 30-Minuten-Takt bis gegen 4.00 Uhr. Stündliche Fahrtenangebote bieten mobiel und BVO in der Silvesternacht ab etwa Uhr bis gegen 4.00 Uhr auf folgenden Buslinien: Linie 24/N18/19 (Jahnplatz-Kirchdornberg-Dornberg) Linie 38/369 (Stieghorst-Oldentrup-Bechterdissen-Asemissen-Oerlinghausen-Lipperreihe-Sennestadt) Linie 51 (Schildesche-Brake-Milse-Altenhagen-Heepen) Linie 54/155 (Babenhausen-Süd/Schildesche-Theesen/Vilsendorf-Jöllenbeck) Linie 62 (Bielefeld-Großdornberg-Werther) Linie 94 (Brackwede-Windelsbleiche-Windflöte-Senne, Vormbrock) Linie 123 Der Quirkendörper (ab Uhr), vorher 30-Minuten-Takt Linie 218 (Brackwede-Ummeln-Südwestfeld- Brackwe-de) bis ca Uhr Linie 219 (Brackwede-Südwestfeld-Ummeln-Brackwede) sowie auf den NachtExpress-Linien N 11 bis N14 (Bielefeld-Gütersloh - Herford - Leopoldshöhe Steinhagen).

2 Auf diesen Linien sowie auf der Linie 138 legen die Busse um Mitternacht eine einstündige Pause ein. Die NachtBus-Linien N18/19 (Bielefeld-Werther-Halle-Borgholzhausen) fahren nach Fahrplan ohne Einschränkungen. Die N16 (Sennestadt-Dalbke-Heideblümchen-Schloß Holte-Stukenbrock) verkehrt vor Mitternacht gemäß dem Normalfahrplan, nach Mitternacht in besonderer Fahrplanlage ab Bielefeld im Anschluss an die Linien 1 und 135 (Jahnplatz ab 1.19 Uhr, 2.19 Uhr und 3.19 Uhr). Eine letzte Fahrt in Richtung Schloß Holte-Stukenbrock schließt um 5.33 Uhr am Sennestadthaus an die N6 um 5.05 Uhr ab Jahnplatz an. Der Anruf-Sammel-Taxi-Service (AST) steht in der Silvesternacht bis Uhr zur Verfügung. Die Bielefelder NachtBus-Linien verkehren aufgrund des zusätzlichen Fahrtenangebotes auf den Stadtbahnund Buslinien in der Silvesternacht nicht. Um 5.00 Uhr beginnt am Neujahrsmorgen, wie an jedem Sonn- und Feiertag, der Busverkehr im Stundentakt auf den bekannten Frühverkehrslinien. Somit bietet mobiel den Kundinnen und Kunden ein durchgehendes Verkehrsangebot bis zum späten Neujahrsabend an. In der Nacht vom 1. auf den 2. Januar fährt der Bielefelder NachtBus/NachtExpress auf seinem gewohnten Netz. Die genauen Fahrzeiten der Busse und Bahnen gehen aus kostenlosen Silvester-Sonderfahrplänen hervor, die in den Fahrzeugen, im mobiel Haus, im ServiceCenter mobiel, in der BVO-Kunden-information im Leinenmeisterhaus und unter unten stehender Verlinkung erhältlich sind. Auskünfte zum Fahrplan am letzten Tag des Jahr gibt es im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz (Tel.: ) und in der BVO-Kundeninformation im Leinenmeisterhaus (Tel.: ). Für Fahrplanauskünfte in Bielefeld und darüber hinaus in ganz OWL steht auch die Sechser-Hotline unter Tel.: (01801) zur Verfügung. Rund um die Uhr bekommt man Auskünfte zu den Bielefelder Fahrplänen auch über die für ganz NRW gültige Schlaue Nummer für Bus und Bahn Tel.: (01803) Im Internet findet man die Fahrplanauskunft unter und Über Weihnachten durchgehendes Nahverkehrsangebot in Bielefeld mobiel bietet auch in diesem Jahr über Weihnachten in allen von ihr bedienten Bereichen ein lückenloses Verkehrsangebot rund um die Uhr an. Am 24. Dezember fahren Busse und Stadtbahnen auf allen Linien von mobiel und BVO nach dem Samstagsfahrplan bis gegen Uhr. Ab Uhr fahren NachtBusse auf den Linien des Frühverkehrsnetzes (N1 bis N6, N9 und N12) im Halbstundentakt. Durch zusätzliche Fahrten in Richtung Innenstadt mit einer Ankunft am Jahnplatz gegen Uhr wird die Lücke zum auslaufenden Tagesverkehr geschlossen. Ab Uhr am Heiligabend bis gegen 8.00 Uhr am ersten Weihnachtsfeiertag verkehren die Busse auf den Frühverkehrslinien stündlich. In diesem Jahr fährt erstmalig am Heiligabend auch die Linie N16 von und nach Schloß Holte-Stukenbrock: Vor Mitternacht werden zwei Fahrtenpaare über Dalbke und Heideblümchen direkt zum Jahnplatz

3 angeboten. Nach Mitternacht fährt die N16 im Anschluss an die Linie N6 um 1.33 Uhr, 2.33 Uhr, 3.33 Uhr und 4.33 Uhr ab Sennestadthaus über Dalbke und Heideblümchen nach Schloß Holte-Stukenbrock. Rund um die Uhr mit mobiel Durch die am Jahnplatz beginnenden und endenden Rundfahrten werden durchgehende Fahrmöglichkeiten in alle von mobiel bedienten Stadtgebiete angeboten. Am Jahnplatz haben alle Fahrten - wie vom Verkehrsangebot am Sonnabend und Sonntag in den frühen Morgenstunden bekannt - Anschluss an die anderen Frühbuslinien. Dabei gelten in den Bussen die normalen Tickets des Sechser-Tarifes, zwischen 1.00 Uhr und 5.00 Uhr gilt der NachtBus-Tarif. Für Kunden mit dem Sechser-Abo gilt am 24. Dezember eine besondere Regelung: Das Abo erlaubt an diesem Tag ganztägig bis 0.05 Uhr die Mitnahme eines zweiten Erwachsenen und bis zu drei Kinder unter 15 Jahren. Am ersten und zweiten Weihnachtstag gilt auf allen Linien in Bielefeld der Sonntagsfahrplan. Im Anschluss an das Frühverkehrsnetz setzen die Busse und Stadtbahnen ab etwa 8.30 Uhr von den Endstellen in Richtung Innenstadt ein, so dass man gegen 9.00 Uhr den Jahnplatz erreichen kann. In der Nacht vom ersten auf den zweiten Weihnachtsfeiertag sind die Bielefelder NachtBusse ebenso wie die NachtExpress- Linien in die Region nach dem regulären NachtBus-Fahrplan im Einsatz. In den Fahrzeugen, im mobiel Haus am Niederwall, im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz sowie bei der BVO-Kundeninformation im Leinenmeisterhaus gibt es kostenlose Informationsblätter. Sie informieren detailliert über die geänderten Fahrzeiten am Heiligabend sowie das zusätzliche NachtBus- Angebot von mobiel. Für Fahrplanauskünfte in Bielefeld und darüber hinaus in ganz OWL steht die Sechser-Hotline unter (01801) zur Verfügung. Rund um die Uhr bekommt man Auskünfte zu den Bielefelder Fahrplänen auch über die für ganz NRW gültige Schlaue Nummer für Bus und Bahn (01803) Sie erhalten den Weihnachtsfahrplan ab sofort in unseren Fahrzeugen, im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz, im mobiel Haus am Niederwall 9 und unter folgender Verlinkung: Änderung im StadtBus-Fahrplan ab Montag, Morgens erste Fahrt zum Bahnhof Oerlinghausen drei Minuten früher Zum Fahrplanwechsel gibt es eine Änderung bei den Zugabfahrten der Eurobahn am Bahnhof Oerlinghausen. Es betrifft die erste Fahrt morgens an Werktagen in Richtung Bielefeld sowie in Richtung Lemgo. Ab 13. Dezember wird die Eurobahn nach Bielefeld um 6.20 Uhr sowie nach Lage/Lemgo um 6.22 Uhr abfahren, und damit also jeweils 3 Minuten früher als derzeit. Um die Zuganschlüsse weiterhin gewährleisten zu können, wird der Fahrplan der Linie 738 (Stadtbus

4 Oerlinghausen) angepasst. Auch der Stadtbus wird ab auf seiner ersten Fahrt morgens zum Bahnhof Oerlinghausen alle Haltestellen 3 Minuten eher anfahren. Los geht s dann um 5.54 Uhr an der Haltestelle Südstadt/Segelflugplatz, der Bahnhof wird um 6.16 Uhr erreicht. An Samstagen wird zu dieser Zeit auf der Stadtbuslinie eine Anruf-Linien-Fahrt angeboten. Diese Fahrt wird ebenfalls entsprechend vorverlegt, so dass auch hier die Zuganschlüsse gesichert bleiben mobiel-busflotte weiter auf hohem Qualitätsstand: Zehn neue Niederflurbusse gehen in Betrieb Mit zehn neuen Niederflurbussen des Typs EVOBUS (Mercedes-Benz) Citaro, die in diesen Tagen in Betrieb genommen werden, modernisiert mobiel auch in diesem Jahr den Busfuhrpark. Die neuen Busse sechs zweiachsige Busse und vier dreiachsige Gelenkbusse für die mobiel 2,4 Mio. Euro investierte, ersetzen zum Teil Busse aus den Jahren 1990 bis 1993, die das Ende der wirtschaftlichen Nutzungszeit erreicht haben. Außerdem wird der Buspark von 69 Bussen auf 74 Busse aufgestockt. Mit den neuen Bussen erhöhen wir hinsichtlich Fahrkomfort, Benutzungsfreundlichkeit, Ausstattung und Umweltfreundlichkeit unserer bereits hohes Qualitätsniveau. Das durchschnittliche Alter der 74 vorhandenen Busse liegt bei vier Jahren, freut sich Kai-Uwe Steinbrecher, Technischer Leiter bei mobiel, über die neuen Busse. Bereits seit einem Jahr setzen wir ausschließlich behindertenfreundliche Niederflurbusse ein. Mit den neuen Bussen haben jetzt 51 Busse die Möglichkeit, mobilitätseingeschränkten Personen durch zusätzliches Absenken der Türseite und ausklappbaren Rampen an der zweiten Tür einen völlig barrierefreien Ein- und Ausstieg zu bieten. Auch hinsichtlich Umweltschutz verbessern wir unsere Busflotte. Neben dem Einsatz von schwefelfreien Diesel bei allen Fahrzeugen sind jetzt 45 Busse mit einer aufwändigen Ruß- und Abgasfilteranlage ausgestattet, die in dieser Form bisher vom Gesetzgeber noch nicht vorgeschrieben ist. Weiter verbessert wird die Fahrgastinformation in den Bussen. Bereits 33 Busse sind jetzt mit jeweils zwei Flachbildschirmen ausgestattet, auf denen Informationen über Linienverlauf, Fahrtziel, die nächsten Haltestellen und die Anmeldung des Haltewunsches übersichtlich und gut lesbar wiedergegeben werden. Die neuen Busse werden auf allen Linien in Bielefeld eingesetzt, damit möglichst viele Bielefelderinnen und Bielefelder ihren Fahrkomfort genießen können, so Steinbrecher abschließend. Wir danken dem Land Nordrhein-Westfalen für die geleistete Unterstützung. Die Anschaffung der Busse wurde zu rd. 50 Prozent mit Mitteln für den Nahverkehr nach dem Regionalisierungsgesetz NRW bezuschusst Neue Heinz Flottmann-CD Immer mobiel bleiben für zwei Euro bei mobiel Ein preiswertes Weihnachtsgeschenk für Heinz Flottmann-Fans gibt mobiel heraus. Unter dem Titel Immer mobiel bleiben Neues von den mentalen Nebenstrecken des öffentlichen Nahverkehr sind auf der

5 Scheibe 20 kabarettistische Spotlights von Bielefelds Kultfigur Jürgen Rittershaus alias Heinz Flottmann zusammengefasst. Vom Tunnelsyndrom über die tägliche Studienfahrt, den Stadtbahnfrieden, die Haltestellenansagen bis hin zum Fahrgast-Casting reichen die Themen, die Heinz Flottmann in seiner eigenen Art kommentiert. Als Weihnachtsaktion gibt es die CD zum Preis von 2 Euro ab kommenden Sonnabend, 18. Dezember, im mobiel Haus am Niederwall und im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz Gewinner der 4. Staffel der mobiel Rallye 04 erhielten ihre Preise Die vier Staffeln der mobiel Rallye 04 sind gelaufen. Rund mobiel-kunden beantworteten die vier Fragen zu den Fahrzeugen und zur Technik des Bielefelder Nahverkehrsunternehmens. Aus diesen wurden jetzt die Gewinner der vierten Staffel ausgelost. Den ersten Preis, ein Wochenende in Berlin mit Führung im Deutschen Technikmuseum im Wert von 600 Euro, gewann der Bielefelder Holger Castien (2. von rechts). Den zweiten Preis, ein schnurloses Telefon gesponsert von BITel, erhielt der Bielefelder David Korn (links). Werner Wiebe, (2. von links) ebenfalls aus Bielefeld, gewann zwei Karten für ShOWL Die schräge Show mit Heinz Flottmann im Trotz-Alledem-Theater. Über einen Wellness- und Vital-Tag einschließlich Sauna im Ishara kann sich Christiane Röhrmann aus Augustdorf freuen. Sie erhielt ihren Preis mit der Post. Mit den Gewinnern freut sich mobiel-mitarbeiterin Karin Schnake, die die Preise überreichte. Auch alle übrigen Einsender der Gewinnkarten haben noch eine weitere Gewinnchance, denn der Jahres-Hauptgewinn ist eine einwöchige Flugreise für zwei Personen nach Mallorca im Wert von Euro, die am 17. Dezember verlost wird Änderung im StadtBus-Fahrplan ab Montag, Morgens erste Fahrt zum Bahnhof Oerlinghausen drei Minuten früher Zum Fahrplanwechsel gibt es eine Änderung bei den Zugabfahrten der Eurobahn am Bahnhof Oerlinghausen. Es betrifft die erste Fahrt morgens an Werktagen in Richtung Bielefeld sowie in Richtung Lemgo. Ab 13. Dezember wird die Eurobahn nach Bielefeld um 6.20 Uhr sowie nach Lage/Lemgo um 6.22 Uhr abfahren, und damit also jeweils 3 Minuten früher als derzeit. Um die Zuganschlüsse weiterhin gewährleisten zu können, wird der Fahrplan der Linie 738 (Stadtbus Oerlinghausen) angepasst. Auch der Stadtbus wird ab auf seiner ersten Fahrt morgens zum Bahnhof Oerlinghausen alle Haltestellen 3 Minuten eher anfahren. Los geht s dann um 5.54 Uhr an der Haltestelle Südstadt/Segelflugplatz, der Bahnhof wird um 6.16 Uhr erreicht. An Samstagen wird zu dieser Zeit auf der Stadtbuslinie eine Anruf-Linien-Fahrt angeboten. Diese Fahrt wird ebenfalls entsprechend vorverlegt, so dass auch hier die Zuganschlüsse gesichert bleiben

6 Auf der NachtBuslinie N 16 zusätzliche Fahrten zwischen Schloß Holte und Bielefeld nach Mitternacht - zwei Abendfahrten entfallen Ab kommenden Sonntag, 12. Dezember 2004, ergeben sich Änderungen auf der Nachtbuslinie N 16 (Sennestadt-Heideblümchen-Stukenbrock-Liemke). Die bisherigen Rundfahrten ab Schloß Holte Bahnhof um Uhr und Uhr in Richtung Stukenbrock/Liemke und um Uhr und Uhr in Richtung Senne mit Anschluss an die Stadtbahnlinie 1 nach Bielefeld entfallen. Ebenso entfallen die Rückfahrten ab Senne in Richtung Schloss Holte/Liemke/Stukenbrock um Uhr und Uhr. Zu diesen Zeiten bestehen gute Verbindungen zwischen Schloß Holte und Bielefeld mit der Sennebahn. Dafür werden nach Mitternacht neue Verbindungen eingeführt: Ab Schloß Holte Bahnhof um 0.48 Uhr in Richtung Stukenbrock/Liemke und um 1.11 Uhr und 4.29 Uhr in Richtung Sennestadt. Hier besteht an der Haltestelle Sennestadthaus Anschluss an die Nachtbuslinie N 6 in Richtung Bielefeld. Die letzte Rückfahrt ab Haltestelle Sennestadthaus in Richtung Schloss Holte/Stukenbrock/Liemke findet dann um 4.33 Uhr statt. Den letzten Bus der N 16 erreicht man aus der Bielefelder Innenstadt mit der Nachtbuslinie N 6 um 4.05 Uhr ab Haltestelle Jahnplatz. Für Nachtbusse N 6 und N 16 gelten in Bielefeld und Schloss Holte-Stukenbrock jeweils die Nachtbus- Tickets der Preisstufe 1 für zwei Euro. Für eine Fahrt zwischen Bielefeld und Schloß Holte-Stukenbrock ist ein Nachtbusticket der Preisstufe 2 zum Preis von vier Euro zu lösen Mehr Busse und StadtBahnen am zweiten Adventssamstag Am zweiten Adventsamstag, 4. Dezember, richten sich mobiel und BVO Busverkehr Ostwestfalen GmbH auf ein größeres Fahrgastaufkommen durch das Arminia-Heimspiel am Nachmittag und den vorweihnachtlichen Einkaufsverkehr ein. Zwischen 9.00 Uhr und Uhr besteht nach dem regulären Sonnabendfahrplan auf den Stadtbahnlinien und den Hauptbuslinien in die Innenstadt ein 10-Minuten-Takt. Danach fahren die Busse auf diesen Linien sowie die Stadtbahnen auf den Linien 2 und 4 bis gegen Uhr alle 15 Minuten. Auf den Stadtbahnlinien 1 und 3 bietet mobiel nachmittags zwischen Uhr und Uhr einen Siebeneinhalb-Minuten-Takt an. Auf der Stadtbahnlinie 4 werden vor und nach dem Arminia-Spiel in Richtung Innenstadt und Universität/Lohmannshof zusätzliche Bahnen eingesetzt, die nach Bedarf in alle Richtungen weiterfahren können. Die Busse auf den mobiel-linien in die Außenbereiche von Bielefeld, z. B. nach Ummeln, Brackwede, Quelle und Dornberg, fahren ebenfalls nach dem Sonnabend-Fahrplan. Somit besteht bis gegen Uhr weitgehend die Möglichkeit, alle halbe Stunden in die City bzw. nach Hause zu fahren. Danach haben Innenstadtbesucher in der Regel bis gegen Uhr einmal stündlich eine Fahrmöglichkeit. Auch auf den Hauptbuslinien der BVO, die im Stadtgebiet und in die Region fahren, wird an den Adventssamstagen bis kurz nach Uhr, teilweise bis Uhr, ein Stundentakt angeboten. Als besonders günstiges Ticket bieten die Verkehrsunternehmen in Bielefeld an den vier

7 Adventswochenenden das 9-Uhr-Tagesticket für eine Person (3,80 Euro) oder für fünf Personen (6,80 Euro) an. Es ist ohne Zeiteinschränkung entweder samstags oder sonntags für beliebig viele Fahrten im Bielefelder Stadtgebiet gültig. Damit können alle Busse, Stadtbahnen und Nahverkehrszüge benutzt werden. Die Eintrittskarten für das Arminia-Heimspiel gelten auch kommenden Sonnabend als Kombiticket für Busse und Stadtbahnen in Bielefeld. Sie sind zwei Stunden vor und nach dem Spiel für die An- und Abreise zur Schüco-Arena gültig Gewinner des SparrenExpress-Quiz feiern in der Partybahn Der SparrenExpress, die Partybahn von mobiel, feierte unlängst fünfjähriges Jubiläum. Auf den Brackweder Glückstalertagen hatten Besucher die Möglichkeit, den SparrenExpress zu besichtigen und an einem Quiz aus Anlass des Jubiläums teilzunehmen. Jürgen Krain (Foto rechts), kaufmännischer Prokurist bei mobiel, konnte jetzt den Gewinnern zu ihren Preisen gratulieren. Den ersten Preis, eine kostenlose Party im SparrenExpress für 50 Personen einschließlich Bewirtung hat Claudia Steinmann (Foto links) gewonnen, die zusammen mit ihrem Neffen Lars Steinmann (Foto Mitte) zur Preisverleihung gekommen war. Peter Völz (2. von links) kann mit vier Personen am 6. Dezember an einer Nikolausfahrt des SparrenExpress teilnehmen. Zwei Freifahrscheine für eine Drink&Drive-Tour mit dem SparrenExpress erhielt Marianne Goldbeck (2. von rechts) Historische Stadtpläne bei mobiel erhältlich In Zusammenarbeit mit dem Vermessung- und Katasteramt der Stadt Bielefeld bietet mobiel in ihren Servicestellen ab Samstag, 27. November, vier Nachdrucke historischer Bielefelder Landkarten und Stadtpläne an. Alle Pläne stammen aus dem Bestand des Stadtarchivs Bielefeld und wurden vom Vermessungs- und Katasteramt aufwändig reproduziert. Die älteste Karte aus dem Jahr 1768 wurde für den Besuch des preußischen Königs Friedrich II., der nach dem Siebenjährigen Krieg unsere Stadt aufsuchte, von einem Offizier namens Johann Georg von angefertigt. Angeboten werden weiter die ersten Bielefelder Stadtpläne mit Eintragungen von Straßennamen aus den Jahren1868 und Die ältere Karte ver-deutlicht sehr schön den damals noch offenen Verlauf der Lutter und die Anlage der Wassergräben, die im Sommer als Freibad und im Winter als Eisbahn genutzt wurden. An der Herforder Chaussee steht als Vorläufer der Stadtwerke bereits die städtische Gasanstalt. Der andere Plan zeigt schon Spuren der einsetzenden Industrialisierung mit den Gebäuden der Ra-vensberger Spinnerei und der Mechanischen Weberei. Der erste amtliche Stadtplan von 1895, erstellt vom Stadtgeometer Heinrich Bomers, zeichnet mit brillanter Farbgebung und nicht zu übertreffender Genauigkeit ein beeindruckendes Bild von der damaligen Stadt. Viele Eintragungen von besonderen Gebäuden, Hausnummern und Eigentumsgrenzen machen den Plan zu einer Fundgrube für den historisch Interessierten. Zu jeder Karte gibt es ein Informationsblatt, das

8 Wissenswertes und historische Hintergründe zusammenfasst. In Schaufenstern und Vitrinen der Servicestellen präsentiert mobiel passend zum Thema historische Vermessungsgeräte, Zeichenwerkzeug und andere Utensilien zum Herstellen von Karten. Die Exponate stammen aus dem Fundus des Vermessungs- und Katasteramtes und aus der Sammlung des Ingenieurund Vermessungsbüros Günter Massong. Die farbig gedruckten Karten sind für jeweils 5 bzw. 7,50 Euro erhältlich im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz und im mobiel Haus, Niederwall 9. Der Verkauf endet Ende des Jahres Der PaketBus auf dem Jahnplatz für unbeschwerte Weihnachtseinkäufe mobiel und der Bielefelder Einzelhandelsverband bieten den Besuchern der City an den Adventssamstagen einen besonderen Service an: Geben Sie Ihre Weihnachtseinkäufe zwischen und Uhr kostenlos im PaketBus am Jahnplatz ab! Unbeschwert können Sie so weitere Einkäufe tätigen oder noch über den Weihnachtsmarkt bummeln Mit Bus und StadtBahn zum Weihnachtseinkauf Am ersten Adventsamstag (27. November) richten sich mobiel und BVO Busverkehr Ostwestfalen GmbH auf den Einkaufsverkehr und damit auf ein größeres Fahrgastaufkommen ein. Zwischen 9.00 Uhr und Uhr besteht nach dem regulären Sonnabendfahrplan auf den Stadtbahnlinien und den Hauptbuslinien in die Innenstadt ein 10-Minuten-Takt. Danach fahren die Busse auf diesen Linien sowie die Stadtbahnen auf den Linien 2 und 4 bis gegen Uhr alle 15 Minuten. Auf den Stadtbahnlinien 1 und 3 bietet mobiel nachmittags zwischen Uhr und Uhr einen Siebeneinhalb-Minuten-Takt an. Die Busse auf den mobiel-linien in die Außenbereiche von Bielefeld, z. B. nach Ummeln, Brackwede, Quelle und Dornberg, fahren ebenfalls nach dem Sonnabend-Fahrplan. Somit besteht bis gegen Uhr weitgehend die Möglichkeit, alle halbe Stunden in die City bzw. nach Hause zu fahren. Danach haben Innenstadtbesucher in der Regel bis gegen 19:00 Uhr einmal stündlich eine Fahrmöglichkeit. Auch auf den Hauptbuslinien der BVO, die im Stadtgebiet und in die Region fahren, wird an den Adventssamstagen bis kurz nach 18:00 Uhr, teilweise bis Uhr, ein Stundentakt angeboten. Zusätzliche Fahrten finden statt auf der Linie 51 (Schildesche-Brake-Milse-Altenhagen-Heepen), die auch nachmittags ab Uhr bis Uhr ab Schildesche im Stundentakt verkehrt. Ab Heepen finden ebenfalls zwischen Uhr und Uhr stündliche Fahrten auf der Linie 51 statt. Diese Fahrten haben jeweils Anschluss an die Stadtbahnlinie 1 in Schildesche bzw. an die Buslinie 21 in Heepen. Auf der Linie 155 (Schildesche-Vilsendorf-Jöllenbeck) wird der normale Sonnabendverkehr zwischen Uhr und Uhr ab Schildesche sowie zwischen Uhr und Uhr ab Jöllenbeck, Dreeker Schule, auf

9 einen halbstündlichen Fahr-plantakt verdichtet. Als besonders günstiges Ticket bieten die Verkehrsunternehmen in Bielefeld an den vier Adventswochenenden das 9-Uhr-Tagesticket für eine oder für fünf Personen an. Es ist ohne Zeiteinschränkung entweder samstags oder sonntags für beliebig viele Fahrten im Bielefelder Stadtgebiet gültig. Damit können alle Busse, Stadtbahnen und Nahverkehrszüge benutzt werden. Lediglich für den Bielefelder NachtBus und den NachtExpress ist ein besonderes NachtBus-Ticket zu lösen. Das Bielefelder 9-Uhr-Tagesticket kostet für eine Person 3,80 Euro, für fünf Personen 6,80 Euro. Es ist in den Vorverkaufsstellen, an allen Fahrkartenautomaten und bei allen Busfahre-rinnen und -fahrern erhältlich mobiel-mitarbeiter werden in der Innenstadt das Verkehrsaufkommen beobachten und bei Bedarf Einsatzwagen anfordern. Service-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen an den Verkehrsknotenpunkten für Informationen zur Verfügung. Sie helfen bei der Bedienung der Fahrkartenautomaten, informieren über das Ticketangebot und geben auch Fahrplanauskünfte. Weitere Informationen und Tickets gibt es an den Adventssamstagen zwischen 8.30 Uhr und Uhr im ServiceCenter mobiel und im mobiel Haus Weihnachtsmärkte in OWL Entdecken Sie die Vielfalt und das Besondere mobiel, der Mobilitätsdienstleister für Bielefeld und die Region, möchte den Kunden mit der Veranstaltungsreihe mobiel Forum Impulse, Informationen und Ideen für eine intelligente Nutzung und Verknüpfung von Mobilitäts- und Freizeitangeboten präsentieren. Am kommenden Mittwoch, 24. November 2004, um Uhr, stellt Friedhelm Schönebeck, Mobilitätsberater bei mobiel, die Vielfalt an Weihnachtsmärkten in Ostwestfalen-Lippe vor, die bequem mit Bahnen und Bussen zu erreichen sind. Die Besucher erhalten Informationen über Termine, Besonderheiten und Programmhöhepunkte der einzelnen vorweih-nachtlichen Märkte. Besonderen Wert legt Schönebeck auf die bequeme An- und Abreisemöglichkeiten mit öffentliche Verkehrsmitteln, damit sich der Besucher zwischendurch mit dem einem oder anderen Gläschen Glühwein oder anderer alkoholischen Getränken aufwärmen kann, ohne Angst um den Führerschein haben zu müssen. Für Einzelpersonen und Gruppen bis fünf Personen halten die Verkehrsunternehmen der Tarifgemeinschaft Der Sechser günstige Tagestickets vor, die eine Fahrt zu einem auswärtigen Weihnachtsmarkt zu einem preiswerten Vergnügen machen. Alle Informationen gibt es zusammengefasst auf einem Infoblatt, das die Besucher am Vortragsabend erhalten. Der Besuch des Veranstaltung ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es im mobiel Haus am Niederwall 9 montags bis freitags von 10 bis 19 Uhr sowie samstags von 10 bis 14 Uhr Radstation mobiel erweitert das Angebot Einbau eines automatischen Zugangssystems

10 Um unseren Kunden den Zugang zur Radstation rund um die Uhr zu ermöglichen, haben wir Ende Oktober ein automatisches Zugangssystem im Eingangsbereich der Radstation installiert. Damit Sie das neue System testen und sich mit der Technik vertraut machen können, läuft den gesamten Monat November hindurch ein kostenloser Probebetrieb. Während dieser Zeit gelten noch die gewohnten Öffnungszeiten der Radstation mobiel und das Servicepersonal steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Ab Dezember können Sie dann zu jeder Tages- und Nachtzeit die Radstation nutzen. Auch dann steht Ihnen das bekannte Servicepersonal weiterhin für täglich etwa 8 bis 10 Stunden in den Zeiten größter Nachfrage zur Verfügung. Zur Nutzung des neuen Zugangssystems ist der Erwerb einer Chipkarte erforderlich. Inhaber einer gültigen Dauerkarte werden gebeten, diese rechtzeitig gegen eine Chipkarte umzutauschen. Bitte beachten Sie, dass beim Umtausch bzw. Erwerb einer Chipkarte ein Pfand in Höhe von 5,- zu hinterlegen ist Bielefelds Kids jagen Mister X Mit mobiel auf Agentenjagd Am Sonnabend, 13. November 2004, veranstaltet mobiel im Rahmen der Spielemesse 10. Spielewelt in der Ravensberger Spinnerei das spannende Agentenspiel Bielefeld jagt Mr. X. Junge Nachwuchsagenten ab acht Jahren und ihre Eltern verfolgen ab Uhr den ominösen Mister X, der zusammen mit seinen Gehilfen in Bielefeld sein Unwesen treibt. Bei der rasanten Verfolgungsjagd kreuz und quer durch Bielefeld benutzen die Agenten und Mr. X ausschließlich StadtBahnen und StadtBusse. Mr. X muss etwa alle halbe Stunden seinen Standort an die Agentenzentrale, die auf der Spielewelt in der Raspi ihren Standort hat, durchgeben. Hier werden diese geheimen Informationen dann an die Agenten weitergegeben. Die Besucher der Spielewelt haben die Möglichkeit, die Agentenjagd in der Agentenzentrale mit zu verfolgen. Mr. X ist gefangen, wenn er von den Agenten an einer Haltestelle entdeckt wird. Das Angebot und das benötigte Agentenwerkzeug wie Fahrplanbuch und Liniennetzplan ist kostenlos. Treffpunkt für die Agentenjäger: Uhr am Haupteingang der RaSpi Mit der StadtBahn zum Bundesliga- und Pokalspiel Die Eintrittskarten für das Bundesliga-Heimspiel des DSC Arminia gegen Borussia Dortmund am kommenden Samstag, 6. November, um Uhr, und das Pokalspiel am Dienstag, 9. November, um Uhr, gegen den Karlsruher SC gelten als Kombitickets auch für den öffentlichen Personennahverkehr. Damit ist die kostenlose Benutzung der Stadtbahnen und Busse im Bielefelder Stadtgebiet zwei Stunden vor Spielbeginn bis zwei Stunden nach Spielende möglich. Da rund um das Fußballstadion so gut wie keine Parkplätze zur Verfügung stehen, appellieren Verein, Polizei und mobiel an alle Fans, nach Möglichkeit die Kombitickets zu nutzen und mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Schüco- Arena zu kommen. Vor und nach den Spielen pendelt die Stadtbahnlinie 4 im dichten Zeittakt zwischen der Innenstadt, den

11 Parkplätzen an der Universität und der Endhaltestelle Lohmannshof. Bei Bedarf stehen weitere Stadtbahn- Einsatzwagen bereit, die in alle Richtungen fahren können Zusätzliche Busse im Schülerverkehr Zusätzliche Busse setzt mobiel im Bielefelder Osten im morgendlichen Schülerverkehr ein. Eine weitere Fahrt, die nicht im Fahrplan verzeichnet ist, gibt es auf der Linie 33 zwischen den Haltestellen Stieghorst- Zentrum (Abfahrt 7.26 Uhr) und Sieker (Ankunft 7.34 Uhr). Die Linie 138 verkehrt zwischen den Haltestellen Oerlinghauser Straße in Hillegossen und Stieg-horst-Zentrum zusätzlich um 6.58 Uhr (Ankunft Stieghorst 7.04 Uhr) sowie 7.18 Uhr (Ankunft Stieghorst 7.24 Uhr) Fahrgasterhebung auf allen Stadtbahnlinien mobiel führt ab kommenden Freitag, 5. November, auf allen Stadtbahnlinien eine Fahrgasterhebung durch. Dabei werden die Fahrgäste gezählt und für eine repräsentative Auswertung einige Fahrgäste befragt. Die Befragung dauert etwa ein bis zwei Minuten und beschränkt sich auf Fragen nach der Ein-stiegs- und Ausstiegshaltestelle, benutzte Tickets und Fahrtzweck. Die Fahrgasterhebung endet am 30. November und wird auch an den Wochenenden durchgeführt. mobiel bittet alle Kunden um ihre Hilfe, denn die ermittelten Daten dienen mobiel als Planungsgrundlage, um das Angebot im öffentlichen Nahverkehr in Bielefeld weiter zu verbessern und zu optimieren Mit der Stadtbahn zur Winterreise Zu einer Winterreise mit unbekanntem Ziel lädt mobiel am Sonnabend, den 29. Januar 2005, Konzertfreunde ein. Wer klassische Musik liebt, aber förmliche Konzertabende zu steif findet, sollte sich auf diese Überraschungsfahrt mit der Bielefelder Stadtbahn freuen. Am Ziel, einem ungewöhnlichen Ort mit einzigartiger Akustik, an dem noch nie vorher ein Konzert stattgefunden hat, erwartet sie Burkhard von Puttkammer (Bariton) und Martin Ullrich (Klavier) zu Schuberts Liederzyklus Die Winterreise. Sprecherin dieser Premiere ist Silvina Buchbauer. Die Stadtbahnen starten gegen Uhr an der Haltestelle Hauptbahnhof zu ihrer Konzerttour. Karten zum Preis von 29,70 Euro gibt es ab sofort im ServiceCenter mobiel in der Haltestelle Jahnplatz oder in der Tourist-Information im Neuen Rathaus

12 Gewinner der 3. Staffel der mobiel-rallye 04 erhielten ihre Preise Vierte und letzte Staffel startet am 6. November Die ersten drei Staffeln der mobiel-rallye 04 sind gelaufen. Rund 1200 Kunden beantworteten die vier Fragen zum Service des Bielefelder Nahverkehrsunternehmens. Aus diesen wurden jetzt die Gewinner der dritten Staffel ausgelost. Den ersten Preis, ein mobiel-servicepaket mit einem Jahresabo für Busse und Bahnen in Bielefeld einschließlich Fahrradmitnahme und kostenlose Benutzung der Radstation mobiel im Wert von 700 Euro, gewann die Bielefelderin Sonja Harter. Den zweiten Preis, ein schnurloses Telefon gesponsert von BITel, erhielt der Bielefelder Christof Schwientek. Über einen Wellness- und Vital-Tag einschließlich Sauna im Ishara kann sich Ute Breidenbach aus Bielefeld freuen. Marc Sacher, ebenfalls aus Bielefeld, gewann ein Fahrer-Sicherheitstraining, gesponsert vom ADAC. Auch alle übrigen Einsender der Gewinnkarten haben noch eine weitere Gewinnchance, denn der Jahres-Hauptgewinn ist eine einwöchige Flugreise für zwei Personen nach Mallorca im Wert von Euro, die zum Schluss der Rallye verlost wird. Am 6. November startet die vierte und letzte Staffel der mobiel-rallye 04. Die Themen der vier zu beantwortenden Fragen richten sich an Technik-Fans, denn sie befassen sich mit Fahrzeugen und deren Wartung im Betriebshof. Auch in der letzten Staffel winken attraktive Preise, so ein Berlin-Wochenende im 5-Sterne-Hotel mit individueller Führung durch das Deutsche Technik Museum im Wert von 600 Euro, ein schnurloses Telefon, ein Wellness-Tag im Ishara und zwei Freikarten für die Veranstaltung ShOWL-Die schräge Show mit Heinz Flottmann. Und die Chance, in der Endverlosung die einwöchige Mallorcareise zu gewinnen, erhöht sich ebenfalls durch die Teilnahme an der vierten Staffel. Teilnahmekarten gibt es ab 6. November in den mobiel-bussen und Stadtbahnwagen, im ServiceCenter in der Haltestelle Jahnplatz sowie im mobiel Haus am Niederwall 9. Wer Hilfe bei der Beantwortung der Fragen benötigt, bekommt sie in den mobiel-serviceeinrichtungen sowie bei Mitarbeiterinnen und Mitarbeiten von mobiel, die ein Rallye-Button tragen. Auch im Internet unter kann man Antworten auf die Fragen finden. Bildunterschrift: mobiel-mitarbeiterin Christina Augel (links) überreichte die Hauptgewinne der dritten Staffel der mobiel-rallye 04. Über ein Jahresabo für Busse und Bahnen freut sich Sonja Harter (2.v.l.), ein schnurloses Telefon gewann Christof Schwientek (rechts mit Ehefrau Gisela und den Söhnen Jan und Chris). Ute Breitenbach (Bildmitte) erhielt einen Gutschein für einen Wellnesstag im Ishara Mit dem Kombi-Ticket zu den Oktoberfesten in der Seidensticker Halle Die Eintrittskarten für die am Freitag, 29. Oktober, und Samstag, 30. Oktober, in der Seidensticker Halle stattfindenden Oktoberfeste gelten als Kombi-Ticket auch für Busse und Stadtbahnen sowie für die Nachtund NachtExpress-Busse. Damit haben die Besucher zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn bis zum Ende des NachtBus-Verkehrs gegen 4.00 Uhr morgens die Möglichkeit, mit den Bussen und Stadtbahnen innerhalb des Bielefelder Stadtgebietes kostenlos zur Seidensticker Halle hin- und zurückzufahren. Die

13 Kombitickets gelten jedoch nicht auf den Strecken der eurobahn, der Nordwestbahn und der Regionalbahn Westfalen sowie für das Anruf-Sammel-Taxi-Angebot. Für die Hinfahrt bieten sich die Buslinien 24 (Dornberg-Jahnplatz-Sieker) und 25/26 (Dürerstraße- Jahnplatz-Baumheide/Heepen) an, die direkt vor der Seidenstickerhalle halten. Für den Rückweg fährt die Buslinie 26 bis gegen 0.45 Uhr alle 30 Minuten in Richtung Jahnplatz und Heepen. Danach halten die Busse der NachtExpress-Linie N 13 in Richtung Leopoldshöhe/Asemissen ab 1.09 Uhr und Richtung Jahnplatz ab 1.55 Uhr stündlich vor der Seidensticker Halle Fahrplan der NachtBus- und NachtExpress-Linien zur Zeitumstellung mobiel und die BVO Busverkehr Ostwestfalen GmbH machen darauf aufmerksam, dass die Bielefelder NachtBusse, die NachtExpress-Linien sowie die Nachtbuslinien ins Kreisgebiet Gütersloh trotz der Zeitumstellung in der Nacht von Samstag (30. Oktober) auf Sonntag (31. Oktober) insgesamt viermal ihre Rundfahrten im stündlichen Abstand machen werden. In dieser Nacht haben Nachtschwärmer also um 1.05 Uhr, 2.05 Uhr Sommerzeit, sowie um 2.05 Uhr und 3.05 Uhr Winterzeit ab Jahnplatz die Möglichkeit, mit dem NachtBus oder NachtExpress die Heimfahrt anzutreten. Bei den NachtBus-Linien N18 (Bielefeld- Werther-Halle) und N19 (Bielefeld-Werther-Borgholzhausen) bleibt die Reihenfolge der Ziele Halle und Borgholzhausen im zweistündigen Fahrplantakt erhalten. Die Nachbuslinie N 16 (Sennestadt - Schloß-Holte - Liemke) ist vom Jahnplatz aus um 1.05 Uhr Sommerzeit, 2.05 Uhr Sommerzeit und 2.05 Uhr Winterzeit mit dem Nachtbus N 6 zu erreichen. Die Frühbusse nehmen am Sonntag um 4.05 Uhr Winterzeit, eine Stunde früher als üblich, ab Jahnplatz ihren fahrplanmäßigen Betrieb auf. Somit besteht auch in dieser um eine Stunde längeren Nacht ein durchgängiges Verkehrsangebot rund um die Uhr Ferienfahrplan aufgehoben Zusätzlich Busse im Schülerverkehr auf den Linien 33 und 138 Mit Beginn des Schulunterrichts am kommenden Dienstag, 2. November, nehmen im mobiel-liniennetz die Busse des Schülerverkehrs, die im Fahrplan entsprechend gekennzeichnet sind, ihren Betrieb wieder auf. Auch die Stadtbahnen fahren, wie vor Ferien, in den Verkehrsspitzenzeiten teilweise im Fünf-Minuten-Takt. Zusätzliche Busse setzt mobiel im Bielefelder Osten im morgendlichen Schülerverkehr ein. Eine weitere Fahrt gibt es auf der Linie 33 zwischen den Haltestellen Stieghorst-Zentrum (Abfahrt 7.26 Uhr) und Sieker (Ankunft 7.34 Uhr). Die Linie 138 verkehrt zwischen den Haltestellen Oerlinghauser Straße in Hillegossen und Stieghorst-Zentrum zusätzlich um 6.58 Uhr (Ankunft Stieghorst 7.04 Uhr) sowie 7.18 Uhr (Ankunft Stieghorst 7.24 Uhr)

14 Umleitung der Buslinien 25/26 Die Buslinien 25/26 (Baumheide/Heepen-Jahnplatz-Dürerstraße) können am kommenden Montag, 25. Oktober, und Dienstag, 26. Oktober, zwischen 8.00 Uhr und Uhr die Dürerstraße wegen Straßenbauarbeiten nicht befahren. Sie werden über die Schongauer Straße umgeleitet. Für die Haltestellen Leiblstraße und Schongauer Straße richtet mobiel in der Schongauerstraße im Einmündungsbereich zur Dürerstraße Ersatzhaltestellen ein. Am Dienstag können die Busse während der genannten Zeit die Endhaltestelle Dürerstraße nicht erreichen. Die Linien enden dann in der Schongauer Straße Mit dem Kombiticket ins Theater Das gemeinsame Kombiticket ist ein Beispiel für die enge und langjährige Kooperation der Unternehmensgruppe Stadtwerke Bielefeld und des Theater Bielefeld. Die Theater-Stadtbahn, von den Bielefeldern zur beliebtesten Bahn gewählt, ist ein weiteres, denn sie wurde durch ein Sponsoring von mobiel und den Stadtwerken Bielefeld ermöglicht. Die Stadtwerke Bielefeld unterstützen außerdem, über ihre namhafte Finanzierung der Theaterstiftung hinaus, in jeder Spielzeit eine Produktion des Theaters; in dieser Saison die Oper Fidelio von Ludwig van Beethoven, Premiere ist am 10. April 2005 in der Rudolf- Oetker-Halle. Neu ist seit dieser Spielzeit das gemeinsame Kombiticket, das bei einer Sonderfahrt mit der Theater- Stadtbahn Klaus-Dieter Giersch, Verwaltungsdirektor des Theaters, sowie Jürgen Krain, Kaufmännischer Prokurist bei mobiel, vorstellten. Denn seit dieser Spielzeit sind die Eintrittskarten des Theater Bielefeld gleichzeitig und ohne Aufpreis auch als Fahrkarten für die Stadtbahnen und Busse zu nutzen. Dies gilt für alle Fahrten in der Preisstufe 1 und ist jeweils zwei Stunden vor und bis zu zwei Stunden nach der Vorstellung gültig. Dieser Service gilt für alle Spielstätten der neuen Spielzeit, für die Veranstaltungen der Bielefelder Philharmoniker und auch für die Abonnenten und Abonnentinnen des Theater Bielefeld. Das Kombiticket wurde auf vielfachen Wunsch des Publikums eingeführt. So können auch alle Spielstätten des Theater Bielefeld während der zweijährigen Sanierungszeit des Stadttheaters bequem und ohne Mehrkosten erreicht werden. Die gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und das Kombiticket gewährleisten das. Bei der Vorstellung des Kombitickets fuhren die Sängerin Melanie Kreuter, der Balletttänzer Eric Thomé, der Schauspieler Helmuth Westhausser und Ursula Esch vom Philharmonischen Orchester mit und zeigten, wie gut die einzelnen Spielstätten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen sind. Denn auch die Künstler und Künstlerinnen sind während der Sanierungszeit öfter mit der Stadtbahn zu den Proben und den Vorstellungen unterwegs. Bildunterschrift: Das Kombiticket ist für Theaterbesucher ideal, um die während des Theaterumbaus räumlich getrennten Ersatzspielstätten zu erreichen. Das bestätigen die Mitglieder der Theaterensembles (v.l.) Ursula Esch (Violinistin), Melanie Kreuter (Sopranistin), Eric Thome (Balletttänzer) und Helmuth Westhausser (Schauspieler)

15 Der Nikolaus im SparrenExpress Nach dem großen Zuspruch im letzten Jahr fährt auch in diesem Jahr der Nikolaus mit dem SparrenExpress. Am Sonnabend, 4. Dezember, und Sonntag, 5. Dezember, lädt mobiel Kinder, Eltern und Großeltern zu zweistündigen Nikolaus-Rundfahrten ein, die samstags um Uhr und Uhr und sonntags um Uhr und Uhr an der Stadtbahnendstation Sieker beginnen. Auch für Erwachsene startet die Nikolausbahn, und zwar am Sonnabend, 4. Dezember, um Uhr, zu einer vierstündigen Nikolaustour durch Bielefeld. Höhepunkt auf den weihnachtlichen Stadtrundfahrten ist der Auftritt des Nikolaus, der mit seinem Assistenten Knecht Rupprecht unterwegs zusteigt und die Kinder mit Geschenken überrascht. Für die Erwachsenen hat der Mann im roten Mantel ebenfalls eine Kleinigkeit dabei. Für weihnachtliche Stimmung sorgt die Dekoration im SparrenExpress. Weihnachtsgebäck und Kinderpunsch für die Kleinen sowie Glühwein oder Kaffee für die Großen helfen dabei, das Warten auf den Nikolaus in gemütlicher Atmosphäre zu überbrücken. Auch bei der Abendfahrt für Erwachsene ist für musikalische Unterhaltung und Stimmung sowie die notwendigen Getränke an Bord gesorgt. Das erste Getränk und ein kleines Nikolauspräsent sind im Fahrpreis enthalten. Karten für die Nikolausfahrten gibt es ab dem 15. November, zum Preis von 5 Euro für Kinder und 10 Euro für Erwachsene im ServiceCenter in der Stadtbahnhaltestelle Jahnplatz. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, empfiehlt mobiel, sich telefonisch unter der Telefonnummer (05 21) anzumelden Heinz Flottmann zeigt es Ihnen: Schnupperkurs zum öffentlichen Personennahverkehr Einen kabarettistischen Schnupperkurs der besonderen Art bietet mobiel am Sonnabend, 6. November 2004, um Uhr an. Heinz Flottmann, Bielefelds bekanntester Hausmeister, führt die Besucher durchs mobiel Haus am Niederwall und macht sich seine Gedanken zum Bielefelder Nahverkehrsangebot. Ein mysteriöses Geflecht, voller Möglichkeiten, aber auch voller Überraschungen, so sieht er den öffentlichen Nahverkehr in Bielefeld. Neben Information und Gesang steht auch eine kleine Exkursion zum Jahnplatz auf dem Programm, wo Heinz Flottmann auf seine Art die Einrichtungen der zentralen Bus- und Stadtbahnhaltestelle aus einem ganz anderen Blickwinkel vorführen und kommentieren wird. Abgeschlossen wird der Schnupperkurs mit der Prüfung zum Kleinen Trittbrettfahrer. Jeder Teilnehmer erhält zur Belohnung ein kleines Präsent. Eine Anmeldung zu der kostenlosen Veranstaltung ist nicht erforderlich

16 Gleisbauarbeiten innerhalb der Haltestellenanlage Babenhausen Süd Ab Montag, :00 Uhr bis Sonntag, :30 werden innerhalb der Haltestellenanlage Babenhausen Süd Gleisbauarbeiten durchgeführt. Für unsere Fahrgäste ergeben sich daher die folgenden Änderungen: > Die Abfahrten der StadtBahn-Linie 3 in Richtung Innenstadt Stieghorst erfolgen zeitweise auch vom Ankunftsbahnsteig. Über die jeweils nächste Abfahrt informieren dann die vor Ort eingesetzten Service- Mitarbeiter. > Die Haltestellen für den Stadt- und Regionalbusverkehr können nicht angefahren werden. Es werden Ersatzhaltestellen an der Splittenbrede (beidseitig) eingerichtet. Dies gilt auch für die Linie N2. Wir bitten die betroffenen Fahrgäste um Verständnis für eventuelle Beeinträchtigungen Bauarbeiten auf der Heeper Straße Die mobiel-buslinen 21/22 (Heepen - Jahnplatz - Werther/Quelle), 29 (Baderbach - Jahnplatz - Schildhof) und die Nacht- und Frühbuslinie N4 (Jahnplatz - Heepen - Altenhagen - Milse - Baumheide - Heepen - Jahnplatz) können ab kommenden Montag, 4. Oktober, die Heeper Straße wegen Kanalbauarbeiten zwischen Flachsstraße und An der Walkenmühle stadteinwärts nicht befahren. Sie werden über Lohbreite, Bleichstraße und Huberstraße umgeleitet. Die Haltestellen Lohbreite in der Heeper Straße und Ostbahnhof entfallen in Richtung Innenstadt. Als Ersatzhaltestellen stehen auf der Umleitungsstrecke die Haltestellen der Buslinie 24 Lohbreite, Am großen Holz, Hakenort und Flachsstraße zur Verfügung. Die Umleitung dauert voraussichtlich bis Mitte Dezember Wiederaufnahme des Stadtbahnbetriebs auf der Linie 2 bis Milse Eine gute Nachricht für die Nutzer der Stadtbahnlinie 2: Im Laufe des Freitagvormittag wird die Linie 2 wieder durchgehend bis zur Endstation in Milse fahren können. Dann werden die Bauarbeiten so weit fortgeschritten sein, dass die Einsatzbusse nicht mehr notwendig sind. Allerdings werden die Bahnen zwischen der Brücke Am Wellbach und dem Bogenkunkel aus Sicherheitsgründen nur mit maximal 30 Stundenkilometern fahren können. Denn es sind noch Restarbeiten, beispielsweise an der Fahrleitung, zu erledigen. Am Freitag werden ab Wiederaufnahme des Stadtbahnbetriebs bis in den Nachmittag hinein mobiel- Mitarbeiter an den Haltestellen Seidenstickerstraße, Frehe und Baumheide bereit stehen, um die Fahrgäste über die neue Situation zu informieren

17 Brackweder Glückstalertage": Busse ersetzen die StadtBahnen Anlässlich der Brackweder Glückstalertage" vom 8. bis 10. Oktober verstärkt mobiel das Nahverkehrsangebot nach Brackwede. Die Stadtbahnen...der Linie 1 (Schildesche Jahnplatz - Senne) fahren am Sonnabend (9.Oktober) bis gegen Uhr alle zehn Minuten, danach bis gegen Uhr im 15-Minuten-Takt. Am Sonntag (10. Oktober) fahren die Bahnen ganztägig alle 15 Minuten. Da die Hauptstraße im Festbereich gesperrt ist, enden die Stadtbahnen der Linie 1 ab Freitag Nachmittag gegen 14:15 Uhr an der Haltestelle Gaswerkstraße. Zwischen der Haltestelle Gaswerkstraße" und der Endstation Senne" ersetzen Busse der Linie 135 (Sennestadt- Senne) die Stadtbahnen. Diese Linie wird während der Glückstalertage bis Brackwede verlängert, um den Sennestädter Fahrgästen eine umsteigefreie Verkehrsverbindung zu bieten. Die Busse fahren die Stadtbahnendstelle Senne" nicht an, sondern halten an der Haltestelle des Nachtbusses N6 an der Brackweder Straße, gegenüber der Wendeschleife. Auf dem Weg in Richtung Brackwede richtet mobiel jeweils in der Nähe der Stadtbahnhaltestellen Bushaltepunkte ein. Da die Busse jedoch aufgrund der Umleitung in Brackwede die Fahrzeiten der Stadtbahn nicht einhalten können, sollten Fahrgäste eine etwas längere Fahrtdauer einplanen. Der durchgehende Stadtbahnverkehr zur Endstelle Senne wird nach den Glückstalertagen am Montag morgen mit Betriebsbeginn wieder aufgenommen. An allen Glückstalertagen" gibt es auch Veränderungen auf den Stadtbahnlinien 12 (Sieker-Brackwede Senne), 13 (Sie-ker-Jahnplatz-Schildesche) und 18 (Sieker Mitte-Landgericht-Senne). Die Fahrten dieser Linien werden zum Teil zeitlich verschoben oder finden nicht statt. Alle, die den SparrenExpress - die mobiel-partybahn - von innen kennen lernen möchten, haben an den Brackweder Glückstalertagen Gelegenheit dazu. Die Bahn steht an allen drei Veranstaltungstagen an der Haltestelle Brackwede Kirche und lädt zum Verweilen ein. Hier kann man sich über das Angebot des SparrenExpress informieren, als rollender Party-raum für Feiern mit Freunden, Familie oder Arbeitskollegen ein außergewöhnliches Vergnügen. Teilnehmen kann man bei einem Besuch im SparrenExpress auf den Glückstalertagen auch an einem Gewinnspiel, das dieser Tage zum 5-jährigen Jubiläum der Partybahn veranstaltet wird. Der erste Preis: Eine Partyfahrt für 50 Personen einschließlich kostenloser Bewirtung Umleitung der Frühbusse auf der Linie N6 Wegen Gleisbauarbeiten können die Frühbusse der Linie N6 (Jahnplatz-Brackwede-Sennestadt- Brackwede-Jahnplatz) ab sofort die Brackweder Straße stadteinwärts nicht befahren. Sie werden voraussichtlich bis Mitte Oktober über Südring, Stadtring und Windelsbleicher Straße umgeleitet. Die Haltestellen Rosenhöhe und Windelsbleicher Straße können von den Bussen in Fahrtrichtung Jahnplatz

18 nicht erreicht werden. Für sie richtet mobiel in der Windelsbleicher Straße, kurz vor Einmündung in die Hauptstraße, eine Ersatzhaltestelle ein Ferienfahrplan aufgehoben Mit Beginn des Schulunterrichts am kommenden Montag, 6. September, nehmen im mobiel-liniennetz die Busse des Schülerverkehrs, die im Fahrplan entsprechend gekennzeichnet sind, ihren Betrieb wieder auf. Auch die Stadtbahnen fahren, wie vor Ferien, in den Verkehrsspitzenzeiten teilweise im Fünf-Minuten-Takt Halbjahresergebnis der Stadtwerke Bielefeld positiv - Fahrgastzahlen steigen 2004 voraussichtlich um drei Prozent Durchaus zufriedenstellend, so beurteilen die Geschäftsführer Wolfgang Brinkmann und Friedhelm Rieke übereinstimmend den Geschäftsverlauf der Unternehmensgruppe Stadtwerke Bielefeld aufgrund des Halbjahres-Ergebnisses Wir konnten unsere Chancen im Stromgeschäft nutzen und die Stromabgabe weiter erhöhen. Der Erdgas- und Fernwärmeverkauf liegt aus heutiger Sicht, trotz eines leichten Abgaberückgangs infolge des milden Winters, im Rahmen unserer Planung. Ebenso die Wasserabgabe, die entsprechend des langjährigen Trends weiter stagniert. Erfreulich ist das Ergebnis der Verkehrstochter mobiel. Die bisherigen Fahrgastzahlen sind positiv. Aufs gesamte Jahr gesehen rechnet mobiel mit einem Fahrgastplus von rd. drei Prozent. Damit kann die seit Inbetriebnahme der Stadtbahn 1991 andauernde Erfolgsbilanz fortgesetzt werden. Die Entwicklung bei unseren anderen Töchtern und den wesentlichen Beteiligungen verläuft ebenfalls positiv. Wir gehen davon aus, dass wir den prognostizierten Bilanzgewinn in Höhe von rund 25 Mio. Euro in diesem Geschäftjahr erwirtschaften, so Wolfgang Brinkmann weiter. Dieses gute Ergebnis resultiert in erster Linie aus dem guten Stromgeschäft und aus einen optimalen, kostengünstigen Einsatz unserer gut aufgestellten Stromeigenerzeugung. Aber auch der Verlustrückgang bei unserer Verkehrstochter mobiel sowie das Ergebnis bei der Telekommunikationstochter BITel, die voraussichtlich erstmals in diesem Jahr einen nennenswerten Gewinn erzielt, sind positive Faktoren. Unsere Beteiligungen tragen ebenfalls zur guten Bilanz der Unternehmensgruppe bei. Die Stadtwerke leisten wiederum einen bedeutenden Beitrag für die Stadt Bielefeld und ihre Bürger. Neben der Ausschüttung des anteiligen Gewinns und einer Sonderausschüttung zur Schulsanierung profitiert die Stadt von der Konzessionsabgabe und der Gewerbesteuer. Die Stadtwerke tragen darüber hinaus mit ihrer Beteiligung an der mobiel GmbH wesentlich zu einer Entlastung des städtischen Haushalts bei. Die Verluste des ÖPNV, der in der Stadt hohe Qualität und Ansprüche erfüllt, in Höhe von voraussichtlich 20,4 Mio. Euro werden in der Stadtwerke-Gruppe abgedeckt. Insgesamt fließen der Stadt über diesen Weg in 2004 voraussichtlich rund 68 Mio. Euro zu.