Eucerin Complete Repair Leidenschaft und Expertise für trockene Haut

Transkript

1

2 Sperrvermerk: Veröffentlichung nicht vor dem 1. Oktober Eucerin Foto: Ingrid von Hoff Neu ab 1. Oktober 2011 Eucerin Complete Repair Leidenschaft und Expertise für trockene Haut

3 Sperrvermerk: Veröffentlichung nicht vor dem 1. Oktober Neueste Hautforschung spürbar anders! Complete Repair von Eucerin Leidenschaft und Expertise für trockene Haut Die Formel mit der einzigartigen Wirkstoffkombination ist die weltweit erste Komplett-Lösung gegen alle Schlüsselfaktoren dehydrierter Körperhaut. Trockene Körperhaut erwartet ihn mit Spannung: den Moment des Eincremens. Fett- und feuchtigkeitshaltige Cremes und Lotionen spenden Wohlgefühl sofort. Nach dem Auftragen wirkt die Haut geschmeidig und gut versorgt. Juckreiz verebbt. Sogar rissige Stellen und raue Schüppchen sind sichtbar gemildert. Die Welt scheint in Ordnung. Wenigstens für ein paar Stunden. Dann ist der Effekt meist verpufft. Und die Haut sehnt den nächsten Entspannungsmoment herbei mehr Pflege! Trockene Haut braucht mehr als Fett und Feuchtigkeit, die unangenehme Symptome immer nur kurzfristig überdecken können. Ab sofort schenkt Eucerin der Haut echte Entspannung mit einer Körperpflege-Innovation, die auf neuesten Erkenntnissen aus der Molekularbiologie basiert: Trockene Haut ist immer die Folge einer Barrierestörung der Haut, die viele Ursachen haben kann. Die Entdeckung eines neuen Schlüssel-Faktors hat unsere Forschungsreise in eine ganz neue Richtung gelenkt und uns zur optimalen Formel geführt, die dehydrierte Haut von der Hautoberfläche bis in die Tiefe der Epidermis hinein bekämpft, sagt Stefanie Conzelmann, Leitung Produktentwicklung Dermo Cosmetics.

4 Ziel erreicht! Das Ergebnis dieser intensiven Forschungs- und Entwicklungsarbeit auf Basis führender wissenschaftlicher und technologischer Kompetenz heißt Eucerin Complete Repair und ist die all-umfassende Pflege für trockene bis extrem trockene Haut ein wahrer Jackpot: Die beiden innovativen Körperlotionen Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion und Eucerin Complete Repair Lotion bekämpfen hochwirksam alle wesentlichen Schlüsselfaktoren trockener Haut. Studien zeigen, dass der Feuchtigkeitsgehalt der Haut selbst 48 Stunden nach einer einmaligen Anwendung von Eucerin Complete Repair immer noch deutlich über dem Ausgangswert liegt, im Schnitt ist er um 27 Prozent erhöht. Die Depotwirkung des Produktes entsteht dadurch, dass die Formel die Hautbarriere regeneriert und gleichzeitig die Feuchtigkeitsversorgung und -verteilung in der Haut fördert, erklärt Stefanie Conzelmann den lang anhaltenden Wow-Effekt von Eucerin Complete Repair. Trockene Haut was steckt dahinter? In einer gesunden Haut bildet die äußere Schicht, die Hornschicht, eine wirksame Barriere für Wasser und kleine Moleküle. Kern dieser Barriereschicht sind Ceramide, freie Fettsäuren und verhornte Zellen, die die hauteigenen Lipide über eine dünne Lipidhülle an sich binden und eine wasserabweisende Wirkung haben. Sie regulieren den transepidermalen Wasserverlust und halten die Feuchtigkeit durch natürliche Feuchtigkeitsfaktoren (Natural Moisturizing Factors, kurz NMF) in der Haut fest. Im Idealfall liegt der Wasseranteil der Hornschicht bei 15 bis 20 Prozent.

5 Stefanie Conzelmann: Sinkt der Wert durch Barriere schädigende Einflüsse auf 8 bis 10 Prozent ab, sprechen wir von trockener bis sehr trockener Haut. Und davon sprechen Hautexperten immer öfter das Phänomen der trockenen Haut hat deutlich zugenommen. Das liegt vor allem am weit verbreiteten Wasch- und Reinigungsfehlverhalten. Die meisten von uns duschen und baden zu oft, zu lange, zu heiß und dann womöglich auch noch mit zu aggressiven Reinigungssubstanzen. Damit entfernen sie jedes Mal die natürlichen Feuchtigkeitsfaktoren und die Lipide der Hautoberfläche, sagt Stefanie Conzelmann. Weitere Feinde der Hautbarriere sind Umwelteinflüsse wie Kälte, Wind, intensive Sonneneinstrahlung oder trockenes Raumklima, ungesunde Essgewohnheiten, zu viel Stress und der Alterungsprozess: Im Laufe der Jahre produziert die Haut immer weniger Fett und Feuchtigkeitsbinder und trocknet so ganz automatisch aus. Die Schlüsselfaktoren trockener Haut Generell gilt: Je trockener die Haut ist, desto weniger natürliche Feuchtigkeitsfaktoren bildet sie Studien zeigen bei klinisch trockener Haut eine um 50 Prozent reduzierte Konzentration eines essentiellen NMF: Urea (Harnstoff). Ebenfalls typisch ist ein Mangel an Hautbarriere- Lipiden. Davon sind besonders die Ceramide betroffen, die ca. 41 Prozent der Hautbarriere ausmachen. Sie bilden den intrazellulären Kitt zwischen den Hornzellen (Ziegel-Mörtel-Modell) und spielen eine wesentliche Rolle im Feuchtigkeits-Haltevermögen der Haut. Nimmt der Gehalt an Ceramiden ab, wird die Barriere löchrig, Feuchtigkeit kann entweichen. Dazu kommt, dass mit zunehmender Trockenheit auch die Anzahl und Aktivität der Aquaporine sinkt. Aquaporine sind mikrofeine Kanäle in der Zellmembran. Sie bilden ein natürliches Feuchtigkeits-Netzwerk, das die optimale Verteilung der Feuchtigkeit zwischen und in den Zellen reguliert. In trockener Haut ist die Anzahl der Aquaporine um etwa die Hälfte reduziert.

6 Die Entdeckung: Filaggrin die Basis für eine intakte Hornschicht Neueste Studien aus der Molekularbiologie zeigen, dass hinter trockener Haut auch eine Genveränderung stecken kann, die das Hornschichteiweiß Filaggrin betrifft.* Etwa 8 Prozent der Europäer sind davon betroffen. Filaggrin ist ein Schlüsselprotein in der Hornschicht der Haut: Als Ausgangsstoff für Proteinbausteine, die 41 Prozent der natürlichen Feuchtigkeitsfaktoren ausmachen, ist Filaggrin entscheidend für eine stabile Hautbarriere und eine intakte Struktur der Oberhaut. Das Filaggrin wird in der Hornschicht von Enzymen in NMF-Bestandteile aufgespalten, die wie kleine Schwämme wirken und die Feuchtigkeit in der Haut festhalten. Bei angeborenem Filaggrin-Mangel fehlen der Hornschicht dann die entsprechenden NMF. Die zentrale Rolle des Filaggrins für eine intakte Hautbarriere beeinflusste die Entwicklungsarbeit von Eucerin Complete Repair entscheidend: Für uns stand damit fest, dass wir eine Wirkstoffverbindung finden und in die Formel integrieren wollten, die einen Filaggrin-Mangel ausgleichen kann, beschreibt Stefanie Conzelmann die Suche nach der perfekten Formel, die am Ende alle wissenschaftlichen Erkenntnisse zur trockenen Haut vereinen sollte. * - van den Oord, Rosanne A H M, Filaggrin gene defects and risk of developing allergic sensitisation and disorders: systematic review and meta-analysis. BMJ 2009; 339: b Weidinger, Stephan et al, Filaggrin und Hautbarriere, Allergo J 2009; 18: 600-9

7 Weltneuheit: Die Komplett-Lösung Die Schlüsselfaktoren trockener Haut können allein oder kombiniert vorliegen. Sie sind mal mehr, mal weniger ausgeprägt und prägen dementsprechend ein mehr oder weniger trockenes Hautbild, sagt Stefanie Conzelmann. Eucerin Complete Repair bekämpft sie alle mit einer einzigartigen Wirkkombination, die die effektivsten Wirkstoffe und neuesten Technologien miteinander verknüpft und so spektakuläre Ergebnisse erzielt. 1. Urea* und ein NMF-Komplex aus Laktat, Pyrollidoncarbonsäure, Aminosäuren und Sacchariden ersetzen die fehlenden natürlichen Feuchtigkeitsfaktoren und fangen damit einen Filaggrin-Mangel wirksam auf. Die Folge: Die Feuchtigkeitsbindung in den oberen Hautschichten wird nachhaltig erhöht, der Feuchtigkeitsverlust normalisiert und die Regeneration der Hautbarriere gefördert. *Complete Repair Intensiv Lotion enthält 10 % Urea, Complete Repair Lotion 5 % Urea 2. Hochwertiges Ceramid-3 gleicht den Mangel an Hautbarriere-Lipiden nachweislich aus. Die Folge: Eine gestärkte Hautbarriere und verminderter Feuchtigkeitsverlust. 3. Gluco-Glycerol kompensiert die reduzierte Anzahl und Aktivität der Aquaporine. Die von einer Nobelpreis- Entdeckung inspirierte Wirkstoff- Technologie aktiviert das hauteigene Feuchtigkeits-Netzwerk und fördert die Bildung neuer Aquaporine. Die Folge: Selbst tiefere epidermale Hautschichten werden optimal und lang anhaltend mit Feuchtigkeit versorgt.

8 So überzeugend Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion und Eucerin Complete Repair Lotion in der Wirkung sind, so angenehm ist ihre Anwendung: Die reichhaltigen, parfumfreien und somit duftneutralen Texturen lassen sich mühelos auf der Haut verteilen und ziehen sofort ein, ohne einen klebrigen Film zu hinterlassen.

9 Neueste Hautforschung ist messbar Nicht nur die Formel von Eucerin Complete Repair basiert auf neuestem Hautwissen. Auch bei der Beurteilung der Wirksamkeit dieser Hautpflege-Innovation nutzten die Eucerin Forscher modernste Technologien. Denn: exakte in-vivo- Messungen liefern den objektiven Beweis für die Produktwirkung. Zur Bestimmung der Hauttrockenheit und bei Studien zur Wirksamkeit von Kosmetika haben sich zwei Methoden durchgesetzt: Die Korneometrie misst die elektrische Leitfähigkeit der Haut, die abhängig vom Wassergehalt ist. Je mehr Feuchtigkeit die Epidermis enthält, desto höher ist diese elektrische Leitfähigkeit. Bei einem Messwert unter 35 sprechen Fachleute von sehr trockener Haut. Bei dem Analyseverfahren der Videomikroskopie liefert eine Spezial-Kamera eine 100- bis 500- fache Vergrößerung und somit eine wesentlich höhere Auflösung des klinischen Hautbildes. Die Bilder können gespeichert und mit späteren Behandlungs-Stadien verglichen werden und liefern damit aussagekräftige Beweise für die Wirkung eines Produktes.

10 Eucerin Complete Repair auf dem Prüfstand In mehreren Studien haben Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion und Eucerin Complete Repair Lotion ihre herausragende Wirksamkeit bewiesen. So haben z. B. 44 Probanden mit extrem trockener Haut Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion über 14 Tage lang täglich angewendet. Der Feuchtigkeitsgehalt der Haut im Bereich der Unterarme wurde im Probandenzentrum des Beiersdorf Hautforschungszentrums zu Beginn, nach einer Woche und am Ende gemessen. Das Ergebnis: Bereits nach einer Woche hatte sich die Hautfeuchtigkeit signifikant um durchschnittlich 90 Prozent erhöht, nach zwei Wochen war sie auf durchschnittlich 98 Prozent angestiegen. Trockene Stellen, Spannen und Juckreiz waren deutlich reduziert. Die Haut wirkte sichtbar geschmeidiger, glatter und optimal mit Feuchtigkeit versorgt. In einem Anwendungstest beurteilten 189 Verwender Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion: Reduziert deutlich das Spannungsgefühl 92 % Für ein spürbar besseres Wohlbefinden 91 % Verbessert nachhaltig den Hautzustand 90 % Gleicht den Feuchtigkeitsmangel der Haut aus 90 % Beruhigt deutlich spürbar die Haut 88 % Eucerin Complete Repair: Das erste Komplett-Programm für jede trockene Haut mit erstklassiger Wirkung!

11 Hintergrundwissen Natural Moisturizing Factors (NMF) Je mehr Wasser in der Hornschicht vorhanden ist, desto glatter, elastischer und frischer ist auch das Hautbild. Damit die Feuchtigkeit nicht einfach verdunstet, muss sie in der Haut gebunden werden. Dafür sorgt eine Reihe ganz unterschiedlicher Substanzen, die aus Schweiß, Talg und Abbauprodukten des natürlichen Verhornungsprozesses der Haut stammen. Zusammengefasst werden sie unter dem Begriff Natürliche Feuchtigkeitsfaktoren oder Natural Moisturizing Factors, kurz NMF. Die wichtigsten NMF Urea (Harnstoff), Aminosäuren (= Abbauprodukte des Filaggrins), Salze, Pyrollidoncarbonsäure, Laktat, Saccharide und Glycerin sind in Eucerin Complete Repair enthalten und gleichen den für sehr trockene Haut typischen Mangel an NMF wirkungsvoll aus. Filaggrin in der Hornschicht In der Körnerschicht das ist die Übergangszone zwischen den lebenden Epidermiszellen und den Zellen der Hornschicht zerfällt Profilaggrin zu Filaggrin. Filaggrin erhöht die Stabilität der oberen Epidermis-Schichten. In der Hornschicht wird Filaggrin mit Hilfe von Enzymen (Proteasen) in Aminosäuren zerlegt, die 41 Prozent der NMF ausmachen. Die NMF sind entscheidend für die Regulierung der Hautfeuchtigkeit und für die Funktion der Hautbarriere. IC 9/2011 Veröffentlichung honorarfrei Belegexemplar erbeten

12 Factsheets Eucerin Complete Repair gibt es in den Varianten Intensiv Lotion und Lotion. Die geschmeidigen Formeln ziehen schnell ein und sind frei von Duft- und Farbstoffen. Die sehr gute Wirksamkeit und Verträglichkeit wurde in umfangreichen klinischen Studien an sehr trockener Haut und bei Diabetes bestätigt. Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion Zur täglichen Pflege bei extrem trockener, schuppiger und juckender Haut Auch bei Diabetes, Altershaut und therapiebegleitend Reichhaltige, cremige Wasser-in-Öl-Lotion Zieht schnell ein, ohne einen klebrigen Film auf der Haut zu hinterlassen Unterstützt die Abschuppung der Haut, wirkt beruhigend, mildert Spannungsgefühle und Juckreiz deutlich Reduziert Feuchtigkeitsverlust in den oberen Hautschichten mit 10% Urea und einem NMF- Komplex aus Laktat, Pyrollidoncarbonsäure, Aminosäuren, Sacchariden Stärkt die Hautbarriere mit hauteigenem Ceramid-3 Fördert die hauteigene Feuchtigkeitsversorgung bis in die tieferen Schichten der Epidermis mit Gluco- Glycerol (Nobelpreis inspirierte Aquaporin- Technologie) Die Haut wird wieder angenehm weich, glatt und geschmeidig und erhält ein gesundes Aussehen Anwendung: Bei Bedarf mehrmals täglich großflächig auf die betroffenen Areale auftragen. 250 ml ca. 18,90 PZN

13 Eucerin Complete Repair Lotion Zur täglichen Pflege bei sehr trockener, rauer und gespannter Haut Cremige Öl-in-Wasser-Lotion Zieht schnell ein, ohne einen klebrigen Film auf der Haut zu hinterlassen Beruhigt die Haut, das Spannungsgefühl wird deutlich gemindert Reduziert Feuchtigkeitsverlust in den oberen Hautschichten mit 5% Urea und einem NMF-Komplex aus Laktat, Pyrollidoncarbonsäure, Aminosäuren, Sacchariden Stärkt die Hautbarriere mit hauteigenem Ceramid-3 Fördert die hauteigene Feuchtigkeitsversorgung bis in die tieferen Schichten der Epidermis mit Gluco- Glycerol (Nobelpreis inspirierte Aquaporin- Technologie) Die Haut ist erfrischt, wird wieder angenehm weich, glatt und geschmeidig. Das Hautbild ist gesund und strahlend schön Anwendung: Bei Bedarf mehrmals täglich großflächig auftragen. 250 ml ca. 18,90 PZN

14 Sperrvermerk: Veröffentlichung nicht vor dem 1. Oktober Alt gegen neu auf der Eucerin Complete Repair Deutschlandtour Ab können Verbraucher ihr altes Körperpflegeprodukt gegen Eucerin Complete Repair eintauschen! Das Eucerin Haut-Mobil macht dafür in 35 deutschen Städten Halt und lädt ein, Eucerin Complete Repair zu testen. Wer sein altes Körperpflegeprodukt* mitbringt, kann je nach Hautzustand die neue Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion oder die Eucerin Complete Repair Lotion dagegen eintauschen**. Auch wer kein Körperpflegeprodukt dabei hat, kann Eucerin Complete Repair testen und erhält eine Produktprobe. *Körperpflegeprodukte egal welcher Marke. Keine Minigrößen. Pro Person nur ein Produkt eintauschbar. **solange der Vorrat reicht Die Termine der bundesweiten Aktion werden über lokale Radiosender sowie im Internet unter bekanntgegeben. In folgenden Städten wird das Eucerin Haut-Mobil anzutreffen sein: Augsburg Berlin Bielefeld Bochum Bonn Braunschweig Chemnitz Darmstadt Dortmund Dresden Düsseldorf Duisburg Essen Frankfurt am Main Hamburg Hannover Heidelberg Ingolstadt Karlsruhe Kiel Köln Leipzig Lübeck Mainz Mannheim Mönchengladbach München Münster Nürnberg Osnabrück Rostock Stuttgart Ulm Wiesbaden Wuppertal

15 Fachliche Beratung / Produktinformation Nur für Redaktionen: Dr. Andrea Schölermann Kst Medical Affairs Eucerin@ic-gruppe.com Verbraucher-Hotline: 040 / Mo. Fr. von 8 bis 18 Uhr Internet: Rückfragen an: Pressestelle Eucerin c/o IC AG Public Relations Aktiengesellschaft für Öffentlichkeitsarbeit Postfach , Hamburg Tel.: 040 / (Wiebke Zimmermann) Tel.: 040 / (Sabine Harms-Karla) Bei wörtlicher Übernahme dieses Textes, auch in Auszügen, bitte sicherheitshalber deutliche Extra-Zeile wegen Abmahngefahr einfügen: - Fachliche Beratung und Produkt-Information Beiersdorf AG -

16 MEDIZINISCHE KOMPETENZ FÜR SCHÖNE HAUT Haut Unsere ist viel mehr als die schützende Hülle unseres Körpers. Sie ist voller Leben; sie spiegelt und beeinflusst unsere Gefühle. Wir fühlen uns wohl in unserer Haut, wenn sie gesund und strahlend schön ist. Aus diesem Grund widmen wir von Eucerin all unsere Leidenschaft und Expertise Ihrer Haut. Bei Forschung, Entwicklung und dem Testen unserer Produkte machen wir keine Kompromisse. Wir verpflichten uns, die Bedürfnisse Ihrer Haut mit unseren Produkten zu erfüllen. Unsere Produkte helfen, die Gesundheit Ihrer Haut zu verbessern, sie zu erhalten und zu schützen ein Leben lang. Genießen Sie das Selbstvertrauen, das gesunde, strahlend schöne Haut Ihnen verleiht. Seit über 100 Jahren ist Eucerin wegweisend in innovativer medizinisch-kosmetischer Hautforschung. Heute sind wir anerkannt als eine der führenden, vertrauenswürdigen medizinisch-kosmetischen Hautpflegemarken. Tag für Tag empfehlen Dermatologen und Apotheker in aller Welt Eucerin.

17 Eucerin Trockene Haut Service-Fax AN Pressestelle Eucerin c/o IC AG Public Relations Sabine Harms-Karla / Wiebke Zimmermann Telefon 040 / / -28 FAX 040 / von Frau / Herrn Redaktion Straße / Postfach PLZ / Ort Telefon Telefax Datum Ich möchte die neue Eucerin Complete Repair - Lösung (erhältlich ab 1. Oktober 2011) kennen lernen, bitte senden Sie mir ein Produktmuster von Eucerin Complete Repair Intensiv Lotion (10% Urea) Eucerin Complete Repair Lotion (5% Urea) Bitte senden Sie uns die Fotos und den Pressetext auf CD Bitte rufen Sie mich an, ich habe noch einige Fragen Wir planen eine redaktionelle Berichterstattung in Ausgabe Bitte senden Sie uns den Pressetext per Unsere -Adresse lautet: IC 9/2011 Veröffentlichung honorarfrei Belegexemplar erbeten