Elektrohandschrauber

Transkript

1 Beratung Vertrieb Service Elektrohandschrauber und Zubehör Stand 02/2004 Preise gelten ab Werk, ausschließlich Verpackung, zuzügl. gesetzl. Mehrwertsteuer Änderungen vorbehalten

2 Objektiver Vertrieb und Beratung durch verschiedene Partner und Lieferanten. Langjährige Erfahrung bei der Konzeption und Projektierung Ihrer Montage- bzw. Fertigungsanlage. Einbaufertige, getestete Elemente für Ihr Automationsprojekt passend geliefert. Klare Definition der Schnittstellen und Lieferumfänge. => Begrenztes Funktionsrisiko. Höchste Qualität, Zuverlässigkeit und Best-In-Class verbinden die meisten Kunden mit unseren Automationskomponenten. Keine Hotline und Callcenter. Wir sind persönlich für Sie da und sorgen dafür, daß Sie mit dem richtigen Ansprechpartner schnell Ihr Problem in den Griff bekommen. Vertriebs- und Servicestützpunkt für: montageautomation E. F. SCHÜRFELD GmbH Beratung, Vertrieb und Service für die Automation von Fertigung und Montage Schmiedestraße Kierspe Fon / Fax Mitarbeiter Schraubsysteme aller Art Premium Zuführschrauber dokumentierte Schraubtechnik Vakuumschrauber für schlecht zugängliche Schrauborte Schraubzellen Bunker Transportbänder Kettenbänder Fördertechnische Sonderlösungen Verkettung von Produktionssystemen Speichersysteme Stöger Automation GmbH Geretsried Mehrfachspindeln für preiswerte Schraublösungen Steuerungs- und Antriebstechnik für pneumatische und elektrische Schraubsysteme: Drehmoment-, Drehwinkel- und Einschraubtiefenüberwachung => Installationen und Service durch SCHÜRFELD vor Ort Projektabhängige, flexible Lieferanten 50 Mitarbeiter Fügesysteme Kraft/Weg Kartesische Roboter Torqueantriebe Palettierer mit QS Hochdynamische Direktantriebe Handlingzellen Pick and Place im Sekundentakt fertig konfigurierte Systeme mit Ventilen und Verschlauchung Funktionsgarantie auf Komplettgeräte Partserver.de im Internet Gesellschaft für Antriebsund Steuerungstechnik mbh St. Georgen HELD AG CH 4932 Lotzwil 30 Mitarbeiter Einzigartiger pneumatischer Modulbaukasten Robuste Drehmodule mit bis zu 4 Positionen Elektrische Module mit Linearmotor, direkt adaptierbar an pneumatische Module Rostfreie Module elektropneumatische Systeme GmbH Hardt

3 Inhaltsverzeichnis Beratung Vertrieb Service Elektroschrauber Serie FAB Drehmomente von 0,05 1,8 Nm Drehzahl von umdr. /min Optional als Pistolenausführung (Hebelstart) lieferbar (Aufpreis 40,00 EUR) Elektroschrauber Serie RAF Drehmomente von 0,7 4,1 Nm Drehzahl von umdr. /min Optional als Pistolenausführung (Hebelstart) lieferbar (Aufpreis 40,00 EUR) Elektroschrauber Serie Pluto Drehmomente von 2,0 10,0 Nm Drehzahl 600 umdr. /min Steuergeräte Serie FAB, RAF, Pluto Schraubenspender Serie SASP Drehmoment Reaktions Systeme (Tragarme) Drehmomentmessgerät Zuführhandschrauber Zubehör Bit`s Liefer- und Zahlungsbedigungen nach der Allgemeinen Bedingungen für Lieferungen von Maschinen f. Inlandsgeschäfte gemäß VDMA

4 Elektrohandschrauber Für die industrielle Serienmontage für Drehmomente von 0,05 10 Nm mit separatem oder integriertem Steuergerät. Beratung Vertrieb Service Die Schrauber zeichnen sich durch ihre innovative Abschaltkupplung, kompakte Bauform und personenunabhängige Drehmomentüberwachung aus. Vorteile: Abschaltkupplung einstellbar Fremdstart für stationären Einbau Ergonomisches Gehäuse hohe Drehmomentgenauigkeit Rechts- / Linkslauf ESD geprüft geringer Energieverbrauch (ohne Luft) Drehzahlregelung (stufenlos) Softstart (Sanftanlauf) Drehmomentanzeige über LED i.o/ n.i.o Schnittstelle für Drehmomentsignal (24 V) Resettaste für Drehmoment n.i.o (nächster Schraubvorgang wird erst nach Betätigen der Resettaste freigegeben). personenunabhängige Drehmomentüberwachung Reinraum geeignet geräuscharmer Betrieb weiteres Lieferprogramm: Vakuumvorsatz zur Schraubenansaugung Winkelkopfvorsatz Drehmoment - Messgerät Schraubenspender Automatische Schraubenzuführung Drehmoment-Reaktions-Arme Zubehör usw. Schwerpunkt liegt in der Automobil-, Haushaltsgeräte-, und Elektronikindustrie. Für den speziellen Einsatzfall bieten wir kundenorientierte Lösungen.

5 Steuergerät Typ PLC programmierbar Mit diesem Steuergerät sind verschiedene Parameter für die Elektroschrauber der Serie FAB/RAF und Pluto über eine SPS-Steuerung programmierbar und eine Verknüpfung mit einer übergeordneten Steuerung ist möglich.. folgende Parameter sind programmierbar min./max. Schraubzeit Tiefenverschraubung Schrauber gesperrt bei n.i.o Verschraubung Schraubanzahl pro Werkstück Vorteile: einfache Programmierung über Klartextanzeige Stückzahlanzeige von Gut/Schlechtverschraubungen Tiefenverschraubung über Zeit möglich personenunabhänige Drehmomentüberwachung Eingangssignale für 1. OK Taste 2. ESC Taste 3. Werkstück vorhanden bzw. Freigabe f. Schraubvorgang 4. Stop Ausgangssignale für 1. Drehmoment i.o (24 V 100 ma) 2. Schrauber läuft (24 V 100 ma) 3. Zyklus Ende (24 V 100 ma) weiteres Lieferprogramm: Elektroschrauber von 0,05 10 Nm Vakuumvorsatz zur Schraubenansaugung Winkelkopfvorsatz Drehmoment - Messgerät Schraubenspender Automatische Schraubenzuführung Drehmoment-Reaktions-Arme Zubehör usw. Schwerpunkt liegt in der Automobil-, Haushaltsgeräte-, und Elektronikindustrie. Für den speziellen Einsatzfall bieten wir kundenorientierte Lösungen.

6 Drehmoment Reaktions Systeme Die aktiven Drehmoment Reaktions Arme für Schrauber, Bohrmaschinen, Gewindeschneideinheiten u.s.w. Werkzeugaufnahme von mm möglich. Arbeitsradius von mm Gewichtsaufnahme max. 2 / 4 kg Drehmoment max. 80 Nm Drehbar um 360 Grad Führungssäule in 830 mm und 1030 mm lieferbar Vorteile : schnelles und sicheres Positionieren ermüdungsfreies Arbeiten keine Drehmomente für den Bediener automatischer Vertikalvorschub (z.b. Bohrschrauben) verbessert die Produktivität und Schraubqualität Werkzeugaufnahme auswechselbar leichtes Handling Aktiv-Gelenk Reaktions Arm universell einsetzbar (Automatic Vertikalvorschub ) Ordnung am Arbeitsplatz kurze Lieferzeit Durch die Aufnahme des Werkzeuggewichts und das sichere Positionieren am Werkstück ist weitgehend ermüdungsfreies Arbeiten möglich. Die Werkzeuge werden ergonomisch geführt und die Drehmomente abgefangen. Linear Reaktions Arm Gelenk Reaktions Arm Optional mit patentiertem Vertikal-Vorschub für Elektro o. Pneumaticantriebe. weiteres Lieferprogramm : Stativ f. Teleskop Reaktions Arm Elektro-u- Pneumaticschrauber Akkuschrauber Vakuumvorsatz zur Schraubenansaugung Winkelkopfvorsatz Drehmoment - Messgerät Schraubenspender Automatische Schraubenzuführung Zubehör usw. Teleskop Reaktions Arm (Carbon)

7 Schraubenspender Beim automatischen Schraubenspender werden die Schrauben in die Einfüllkammer gegeben. Wird das Gerät eingeschalten, werden die Schrauben nacheinander zur Abnahmeposition gebracht und bleiben dort, bis zur Entnahme, aufgereiht. Nun werden die Schrauben mit einem magnetischen Bit oder Vakuumvorsatz und mit Hilfe der Bitführung entnommen. Vorteile: hohe Zeitersparnis bis zu 50 % preiswerte Alternative zum Zuführhandschrauber einfache Handhabung universell einsetzbar (auch für Automatikstationen geeignet ) kleine Bauform Ordnung am Arbeitsplatz kein Luftbedarf kurze Lieferzeit Leistung ca. 1,5 Stck. /sec. Verarbeitung mit Unterleg-oder Federscheibe möglich Schraubengrössen von M 1,4 bis 5,0 Schaftlänge max. 20 mm Modell Schaftdurchmesser Schaft- Länge min Schaftlänge max Breite x Höhe x Tiefe Gewicht SASP-514 1,4 mm 1,4 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-517 1,7 mm 1,6 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-520 2,0 mm 1,8 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-523 2,3 mm 2,5 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-526 2,6 mm 2,8 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-530 3,0 mm 3,0 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-540 4,0 mm 4,0 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-550 5,0 mm 5,0 mm 18 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg SASP-705 NEUHEIT 1,4-5,0 mm stufenlos einstellbar 1,4 mm 20 mm 120 x132 x 153 mm 1,1 kg Netzadapter SASP- 551AC, 220 V 50/60 Hz ist im Lieferumfang enthalten Um eine optimale Einstellung zu gewährleisten benötigen wir 30 Stck. Musterschrauben Optional: Modell...rs mit Vereinzelung zur Freistellung der Schraube Modell...sk für Senkkopfschrauben

8 Elektroschrauber Serie FAB Drehmomente von 0, Nm Stand: 02/04 ANG HD Winkelkopf f. Schrauber Serie FAB.. 237,00 Winkelgetriebe: 90 ASP HD Vakuumvorsatz f. Schrauber Serie FAB.. 136,00 Vakuumschlauchlänge: 2 mtr Saughülse: nicht bearbeitet (Rohling) Vakuumpumpe: siehe Zubehör FAB03SS Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 357,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 2,5 Drehmoment: hart 0,05-0,3 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 350 gr

9 Elektroschrauber Serie FAB Drehmomente von 0, Nm Stand: 02/04 FAB10RE Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 397,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 3,0 Drehmoment: hart 0,05-0,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 480 gr. FAB12CA Elektroschrauber mit Fremdstart 463,00 (für stationären Einbau) Steuergerät: EDU1NS/PX Gewinde: M 3,0 Gehäuse: Aluminium Drehmoment: hart 0,05-1,0 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 24 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 35 mm Länge: 200 mm Gewicht: 480 gr. FAB12PS Elektroschrauber mit Schubstart / ESD 447,00 Steuergerät: EDUCLS Gewinde: M 3,0 Drehmoment: hart 0,2-1,2 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 480 gr

10 Elektroschrauber Serie FAB Drehmomente von 0, Nm Stand: 02/04 FAB12RE Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 412,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 3,0 Drehmoment: hart 0,2-1,2 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 480 gr. FAB18CA Elektroschrauber mit Fremdstart 463,00 (für stationären Einbau) Steuergerät: EDU1NS/PX Gewinde: M 4,0 Gehäuse: Aluminium Drehmoment: hart 0,3-1,6 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 35 mm Länge: 200 mm Gewicht: 480 gr. FAB18PS Elektroschrauber mit Schubstart / ESD 447,00 Steuergerät: EDUCLS Gewinde: M 4 Drehmoment: hart 0,3-1,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 480 gr

11 Elektroschrauber Serie FAB Drehmomente von 0, Nm Stand: 02/04 FAB18RE Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 425,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 4,0 Drehmoment: hart 0,3-1,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 33 mm Länge: 220 mm Gewicht: 480 gr. MSD GR Pistolengriff f. Schrauber Serie FAB..RE 98,00 für nachträglichen Anbau 01. 4

12 Elektroschrauber Serie RAF Drehmomente von 0,7-4,1 Nm Stand: 02/04 ANG HD Winkelkopf f. Schrauber Serie RAF.. 237,00 Winkelgetriebe: 90 ASP HD Vakuumvorsatz f. Schrauber Serie RAF.. 136,00 Vakuumschlauchlänge: 2 mtr Saughülse: nicht bearbeitet (Rohling) Vakuumpumpe: siehe Zubehör MSD GR Pistolengriff f. Schrauber Serie RAF..NS 145,00 für nachträglichen Anbau RAF32CA Elektroschrauber mit Fremdstart 510,00 (für stationären Einbau) Steuergerät: EDU1NS/PX Gewinde: M 5,0 Gehäuse: Aluminium Drehmoment: hart 0,7-3,0 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 40 mm Länge: 210 mm Gewicht: 480 gr

13 Elektroschrauber Serie RAF Drehmomente von 0,7-4,1 Nm Stand: 02/04 RAF32NS Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 451,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 5,0 Drehmoment: hart 0,7-3,2 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 39 mm Länge: 225 mm Gewicht: 650 gr. RAF32PS Elektroschrauber mit Schubstart / ESD 482,00 Steuergerät: EDUCLS Gewinde: M 5,0 Drehmoment: hart 0,7-3,2 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 39 mm Länge: 225 mm Gewicht: 650 gr. RAF38CA Elektroschrauber mit Fremdstart 510,00 (für stationären Einbau) Steuergerät: EDU1NS/PX Gewinde: M 5,0 Gehäuse: Aluminium Drehmoment: hart 0,9-3,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 1000 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 40 mm Länge: 210 mm Gewicht: 480 gr

14 Elektroschrauber Serie RAF Drehmomente von 0,7-4,1 Nm Stand: 02/04 RAF38NS Elektroschrauber mit Hebelstart / ESD 464,00 Steuergerät: EDU1NS/.. Gewinde: M 5,0 Drehmoment: hart 0,9-3,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 39 mm Länge: 225 mm Gewicht: 650 gr. RAF38PS Elektroschrauber mit Schubstart / ESD 482,00 Steuergerät: EDUCLS Gewinde: M 5,0 Drehmoment: hart 0,9-3,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 39 mm Länge: 225 mm Gewicht: 650 gr

15 Elektroschrauber Serie RAF Drehmomente von 0,7-4,1 Nm Stand: 02/04 RAF38PS/SW Elektroschrauber mit Schubstart / ESD 515,00 Steuergerät: EDUCLS/RAX/SW Gewinde: M 5,0 Drehmoment: hart 0,9-3,8 Nm (+/- 3%) stufenlos einstellbar Drehzahl: 650 umdr./min Spannung: 30 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Griffdurchmesser: 39 mm Länge: 225 mm Gewicht: 650 gr

16 Elektroschrauber Serie Pluto Drehmomente von 2-10 Nm Stand: 02/04 PLUTO10CA Elektroschrauber mit Fremdstart 727,00 (für stationären Einbau) Steuergerät: EDU3AE/PX.. Gewinde: M 6,0 Drehmoment: hart 2-10 Nm, weich 1-8 Nm (+/- 5%) stufenlos einstellbar am Steuergerät Drehzahl: 600 umdr./min Spannung: 40 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 40 mm Länge: 180 mm Gewicht: 600 gr. Bem.: Drehmomentabschaltung über Electronic (Verschleißfrei). PLUTO10D Elektroschrauber mit Hebelstart 618,00 Steuergerät: EDU3AE/... Gewinde: M 6,0 Drehmoment: hart 2-10 Nm, weich 1-8 Nm (+/- 5%) stufenlos einstellbar am Steuergerät Drehzahl: 600 umdr./min Spannung: 40 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Aufnahmedurchmesser: 40 mm Länge: 180 mm Gewicht: 600 gr. Bem.: Drehmomentabschaltung über Electronic (Verschleißfrei)

17 Elektroschrauber Serie Pluto Drehmomente von 2-10 Nm Stand: 02/04 PLUTO10IM /IM Elektroschrauber mit Hebelstart 712,00 und Pistolengriff im Metallgehäuse Steuergerät: EDU3AE/.. Gewinde: M 6,0 Drehmoment: hart 2-10 Nm, weich 1-8 Nm (+/- 5%) stufenlos einstellbar am Steuergerät Drehzahl: 600 umdr./min Spannung: 40 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Abmessungen: 160x130x45 mm Gewicht: 900 gr. Bem.: Drehmomentabschaltung über Electronic (Verschleißfrei). PLUTO10P Elektroschrauber mit Hebelstart 618,00 und Pistolengriff Steuergerät: EDU3AE/.. Gewinde: M 6,0 Drehmoment: hart 2-10 Nm, weich 1-8 Nm (+/- 5%) stufenlos einstellbar am Steuergerät Drehzahl: 600 umdr./min Spannung: 40 V/DC Anschlußlänge: 2,5 mtr. Abmessungen: 160x130x45 mm Gewicht: 700 gr. Bem.: Drehmomentabschaltung über Electronic (Verschleißfrei)

18 Steuergeräte f. Serie FAB; RAF; Pluto Stand: 02/ /H Ersatzteil für Elektroschrauber Fab.., RAF.., Pluto 27,90 Hebelstart Kabel 5-polig /S Ersatzteil für Elektroschrauber Fab.., RAF.. 27,90 Schubstart Kabel 6-polig EDU1NS Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..RE u. RAF..NS 148,00 ( Hebelstart ) Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 1700 gr. Abmessungen: 138x118x67 mm EDU1NS/PLC Steuergerät f. Schrauber Serie FAB/RAF 440,00 programmierbare Parameter: min./max. Schraubzeit. Tiefenverschraubung Schrauber gesperrt bei n.i.o Verschraubung. Schraubanzahl pro Werkstück Funktionen: einfache Programmierung über Klartextanzeige Stückzahlanzeige von Gut/Schlechtverschraubungen Tiefenverschraubung über Zeit möglich personenunabhänige Drehmomentüberwachung (bei N.i.o Verschraubung ist der Schrauber gesperrt erst nach Quittierung ist eine neue Verschr. möglich.). Verknüpfung mit einer externen Steuerung Eingangssignale für 1. OK Taste 2. ESC Taste 3. Werkstück vorhanden bzw. Freigabe f. Schraubvorgang 4. Stop Ausgangssignale für 1. Drehmoment i.o (24 V 100 ma) 2. Schrauber läuft (24 V 100 ma) 3. Zyklus Ende (24 V 100 ma) 04. 1

19 Steuergeräte f. Serie FAB; RAF; Pluto Stand: 02/04 EDU1NS/PX /PX Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..CA u. RAF..CA 207,00 ( Fremdstart ) Startsignal: extern (z.b. SPS ) Schnittstelle f. Drehmomentsignal (24 V) mit Stecker Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 4250 gr. Abmessungen: 185x185x90 mm EDU1NS/RA /A Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..RE u. RAF..NS 207,00 ( Hebelstart ) Softstarteinstellung (Zeit) Drehzahlregelung stufenlos (60 % Nenndrehzahl) Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 1700 gr. Abmessungen: 180x124x90 mm EDU2CL Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..RE u. RAF..NS 218,00 ( Hebelstart ) Schrauberausgänge: 2 Stck. Dehzahlregelung: Wahlschalter für 2 Geschwindigkeiten Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 2550 gr. Abmessungen: 185x185x95 mm EDU2CS Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..PS u. RAF..PS 218,00 ( Schubstart ) Schrauberausgänge: 2 Stck. Dehzahlregelung: Wahlschalter für 2 Geschwindigkeiten Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 2550 gr. Abmessungen: 185x185x95 mm EDUCLS Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..PS u. RAF..PS 148,00 ( Schubstart ) Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr Gewicht: 1600 gr. Abmessungen: 138x118x67 mm 04. 2

20 Steuergeräte f. Serie FAB; RAF; Pluto Stand: 02/04 EDUCLS/PLC Steuergerät f. Schrauber Serie FAB..PS und RAF...PS 440,00 ( Schubstart ) programmierbare Parameter: min./max. Schraubzeit. Tiefenverschraubung Schrauber gesperrt bei n.i.o Verschraubung. Schraubanzahl pro Werkstück Funktionen: einfache Programmierung über Klartextanzeige Stückzahlanzeige von Gut/Schlechtverschraubungen Tiefenverschraubung über Zeit möglich personenunabhänige Drehmomentüberwachung (bei N.i.o Verschraubung ist der Schrauber gesperrt erst nach Quittierung ist eine neue Verschr. möglich.). Verknüpfung mit einer externen Steuerung Eingangssignale für 1. OK Taste 2. ESC Taste 3. Werkstück vorhanden bzw. Freigabe f. Schraubvorgang 4. Stop Ausgangssignale für 1. Drehmoment i.o (24 V 100 ma) 2. Schrauber läuft (24 V 100 ma) 3. Zyklus Ende (24 V 100 ma) EDU3AE Steuergerät f. Schrauber Serie Pluto10P u.10 D 283,00 ( Hebelstart ) Drehmomenteinstellung über Poti (hart 4-10 Nm) Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 4250 gr. Abmessungen: 185x185x90 mm EDU3AE/ Steuergerät f. Schrauber Serie Pluto10P u.10 D 283,00 ( Hebelstart ) Drehmomenteinstellung über Poti (hart 2-7 Nm.) Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 4250 gr. Abmessungen: 185x185x90 mm 04. 3

21 Steuergeräte f. Serie FAB; RAF; Pluto Stand: 02/04 EDU3AE/PLC Steuergerät f. Schrauber Serie Pluto 557,00 programmierbare Parameter: min./max. Schraubzeit. Tiefenverschraubung Schrauber gesperrt bei n.i.o Verschraubung. Schraubanzahl pro Werkstück Funktionen: einfache Programmierung über Klartextanzeige Stückzahlanzeige von Gut/Schlechtverschraubungen Tiefenverschraubung über Zeit möglich personenunabhänige Drehmomentüberwachung (bei N.i.o Verschraubung ist der Schrauber gesperrt erst nach Quittierung ist eine neue Verschr. möglich.). Verknüpfung mit einer externen Steuerung Eingangssignale für 1. OK Taste 2. ESC Taste 3. Werkstück vorhanden bzw. Freigabe f. Schraubvorgang 4. Stop Ausgangssignale für 1. Drehmoment i.o (24 V 100 ma) 2. Schrauber läuft (24 V 100 ma) 3. Zyklus Ende (24 V 100 ma) EDU3AE/PX /PX Steuergerät f. Schrauber Serie Pluto10CA 353,00 ( Fremdstart ) Drehmomenteinstellung über Poti (hart 4-10 Nm) Startsignal: extern (z.b. SPS ) Schnittstelle f. Drehmomentsignal (24 V) mit Stecker Anschluß: 220 V 50 Hz Anschlußleitung: 2 mtr. Gewicht: 4250 gr. Abmessungen: 185x185x90 mm 04. 4

22 Schrauben-Spender Stand: 07/07 SASP Ersatzbürste für Schraubenspender SASP 5... SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 1,4 mm Schaftlänge: 1,8-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 1,7 mm Schaftlänge: 1,7-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 2,0 mm Schaftlänge: 2,5-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 2,3 mm Schaftlänge: 2,5-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 2,6 mm Schaftlänge: 3,5-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz 05. 1

23 Schrauben-Spender Stand: 02/04 SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 3,0 mm Schaftlänge: 3,5-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 4,0 mm Schaftlänge: 4-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender für Schraube Schaftdurchmesser: 5,0 mm Schaftlänge: 4-18 mm Abmessungen: 120x132x153 mm Gewicht: 1100 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz SASP Schrauben-Spender einstellbar für Schraube Schaftdurchmesser: 1,4-5,0 mm Schaftlänge: 1,8-20 mm Abmessungen: 120x140x183 mm Gewicht: 1300 gr. Anschluß: 220 V 50 Hz 05. 2

24 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 BA Linear - Reaktionsarm 489,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 230 mm Gewichtsaufnahme: 1200 gr. Drehmoment: max. 10 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr BA10-E Aktiv - Linear - Reaktionsarm (Baper) 1.082,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 230 mm Gewichtsaufnahme: 1200 gr. Drehmoment: max. 10 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) Optional für Pneimaticschrauber Lieferbar Nr ) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil mit Stecknippel f. Schlauch-dm 8 mm BA10-R Gelenk- Reaktionsarm 489,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 1200 gr. Drehmoment: max. 10 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr

25 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 BA10-R-E Gelenk- Reaktionsarm mit Pneumaticvorschub (Baper) 1.082,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 1200 gr. Drehmoment: max. 10 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil BA Linear - Reaktionsarm 596,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 210 mm Gewichtsaufnahme: 2200 gr. Drehmoment: max. 20 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr BA20-E Aktiv - Linear - Reaktionsarm (Baper) 1.188,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 210 mm Gewichtsaufnahme: 2200 gr. Drehmoment: max. 20 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) ( Optional für Pneimaticschrauber Lieferbar Nr ) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil mit Stecknippel f. Schlauch-dm 8 mm 06. 2

26 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 BA20-R Gelenk- Reaktionsarm 596,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 2200 gr. Drehmoment: max. 20 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr BA20-R-E Gelenk- Reaktionsarm mit Pneumaticvorschub (Baper) 1.188,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 2200 gr. Drehmoment: max. 20 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil BA Linear - Reaktionsarm 660,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 310 mm Gewichtsaufnahme: 3000 gr. Drehmoment: max. 30 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr

27 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 BA30-E Aktiv - Linear - Reaktionsarm (Baper) 1.285,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Arbeitshub: 310 mm Gewichtsaufnahme: 3000 gr. Drehmoment: max. 30 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) ( Optional für Pneimaticschrauber Lieferbar Nr ) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil mit Stecknippel f. Schlauch-dm 8 mm BA30-R Gelenk- Reaktionsarm 660,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 3000 gr. Drehmoment: max. 30 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr BA30-R-E Gelenk- Reaktionsarm mit Pneumaticvorschub (Baper) 1.285,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 3000 gr. Drehmoment: max. 30 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) (optional für Pneumaticschrauber lieferbar Nr ) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil mit Stecknippel f. Schlauch-dm 8 mm 06. 4

28 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 BA80-R Gelenk- Reaktionsarm 1.280,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 5000 gr. Drehmoment: max. 80 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm BA80-R-E Gelenk- Reaktionsarm mit Pneumaticvorschub (Baper) 1.975,00 Werkzeugaufnahme: mm Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 5000 gr. Drehmoment: max. 80 Nm drehbar: 360 Führungssäulenlänge: 830 mm Befestigungflansch-dm: 80 mm Befestigung: Tkr. dm 65mm, 3 Stck. Bohrungen-dm 8,4 mm Vorschub: max. 50 mm Startsignal: elektrisch vom Schrauber (24 V) (optional für Pneumaticschrauber lieferbar Nr ) Bemerkung: inkl. Werkzeugaufnahme Nr und Ventil mit Stecknippel f. Schlauch-dm 8 mm DMF Telescop - Reaktionsarm 345,00 ( Carbon ) Werkzeugaufnahme: mm Arbeitshub: mm Gewicht: 200 gr. Drehmoment: max. 10 Nm Bem.: incl. Universalaufnahmeadapter DMF Telescop - Reaktionsarm 378,00 ( Carbon ) Werkzeugaufnahme: mm Arbeitshub: mm Gewicht: 340 gr. Drehmoment: max. 20 Nm Bem.: incl. Universalaufnahmeadapter ZU-BA Hubanschlag f. BA ,

29 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 ZU-BA Zusatz-Führungssäule f. BA ,00 ZU-BA Schnellwechselaufnahme f. BA10 18,00 ZU-BA Hubverlängerung f. BA10 52,00 Hub: 450 mm ZU-BA10-R Pistolenaufnahme f. BA10R 82,00 Werkzeugaufnahme: mm drehbar: 360 ZU-BA10R Aufnahme für gerade Werkzeuge f. BA10R 49,00 ZU-BA10R Aufnahme für Winkelwerkzeug f. BA10R 57,00 ZU-BA10R Einstellbare Aufnahme für BA10R 79,00 ZU-BA Schnellwechselaufnahme f. BA ,

30 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 ZU-BA Hubverlängerung f. BA20 57, mm ZU-BA20R+30R Aufnahme für gerade Werkzeuge f. BA20R+30R 65,00 ZU-BA20R+30R Pistolenaufnahme f. BA20R+30R 86,00 Werkzeugaufnahme: mm drehbar: 360 ZU-BA20R+30R Aufnahme für Winkelwerkzeug f. BA20R+30R 65,00 ZU-BA20R+30R Einstellbare Aufnahme für BA20R+30R 86,00 ZU-BA Hubanschlag f. BA30 17,00 ZU-BA Zusatz-Führungssäule f. BA ,00 ZU-BA Hubverlängerung f. BA30 66, mm 06. 7

31 Drehmoment Reaktions Systeme Stand: 02/03 ZU-BA80R Aufnahme für gerade Werkzeuge f. BA80R 86,00 ZU-BA80R Aufnahme für Pistolenwerkzeug f. BA80R 86,00 ARM PV Tragarm ohne Balancer 167,00 Schwenkbereich: 180 Armlänge: 700 mm Höhe: 1446 mm PA2 KOL Parallel - Tragarm 643,00 Schwenkbereich: 180 Arbeitsradius: mm Gewichtsaufnahme: 0-1 kg Drehmomentaufnahme: max. 15 Nm Säule: dm 20 mm Höhe 300 mm Höheneinst.: Unterkante Schrauberaufn mm Befestigungfuß: 100 x 100 mm Befestigung: 85 x 85 mm, 4 Stck. Bohrung dm 9 mm 06. 8

32 Drehmomentmessgerät Stand: 02/04 K Drehmomentmeßgerät 2.350,00 Drehmomentbereich: 0,1-20 Nm Schnittstelle: RS232 Schraubsimulator f. Schraubfall weich/hart Abmessungen: 170x100x50 mm Gewicht: 2500 gr. Lieferumfang: Koffer mit Batterie (9 V) Rückführbar nach EU Standart KAL Kalibrierung des Messgerätes 200,00 KAL Schrauberkalibrierung 80,00 Messungen: 5 Stck. Kalibrierzertifikat: 1 Stck. Rückführbar nach EU Standart 07. 1

33 STÖGER Schraub- und Montagetechnik Handschrauber der HSE-Serie mit automatischer Zuführung für alle Andwendungen bestens gerüstet! für die automatisierte Montage hohe Stückzahlen dokumentierbare Qualität Einsatzbereiche Handschrauber im Einsatz manuelle Arbeitsplätze Roboterapplikationen möglich Servicefreundlichkeit Werkzeugwechsel in 15 Sek. - ohne Werkzeug Drehmomenteinstellung mit Stellscheibe Einschraubkopf mit Bajonettverschluß Schraubentypen (nur Auswahl) Handschrauber mit automatischer Zuführung Gewindetypen (nur Auswahl) Mutterntypen (nur Auswahl) 08. 1

34 Einfache Handhabung fest vorstehende Schraube - schnelles Positionieren! elektronische Startleiste Auslösekraft kleiner als 2 N - kombiniert mit Schubstart Abschaltkupplung geringer Luftverbrauch durch Schubstartfunktion und Abschaltkupplung automatische Schraubenzuführung kleiner Griffdurchmesser keine Abstützung des Mundstückes am Werkstück notwendig Nachschrauben möglich - ohne Schraubenzuführung gebündelte Schlauch- und Leitungsführung leiser Betrieb durch Abluftrückführung Vakuum Handschrauber (HVH) für schwer erreichbare Schrauborte Funktion Muttern Handschrauber (HMH) Hochmoment Handschrauber Kompaktes Schraub- und Handlingsystem mit intelligenter Steuerung Schraube zuführen Schraube vorspannen, Schraube steht fest vor Handschrauber positionieren Hub 30mm Niveauausgleich 100mm Saugrohrhub 160mm 650mm 1050mm Schubstart und Auslöseleiste gleichzeitig drucken Schraube eindrehen Motor schaltet ab, Schraubendreher bewegt sich zurück für Drehmomente bis 50Nm mit automatische Schrauben-, Muttern-, oder Gewindestiftzuführung pneumatische und elektrische Schrauberantriebe vom Hersteller Ihrer Wahl automatischer Niveauausgleich für unterschiedliche Schraubebenen Zählfunktinen Vakuumwerkzeug für schwer zugängliche Schrauborte große Ausladung einfaches Handling 08. 2

35 Zubehör Baugruppen - Zuführ- und Steuereinheit HSE Zuführsystem mit integrierter Steuerung und Pneumatik Füllmenge 0,4 / 1,0 l Schalldämmhaube Wartungseinheit 1 ergonomisches Griffrohr 2 variabel montierbarer Schraubkopf 3 Zentrierbacken (Mundstück) 4 schwenkbarer Zuführarm Pistolengriff 5 Schaltleiste 6 Abluftschlauch 7 Vakuumanschluss (nur bei HMH/HVH) QS box zur Qualitätskontrolle Display IO/NIO Auswertung Zählfunktionen Tastatur Quittierfunktion - Signaltausch mit externer Steuerung - Verschiedene Aufhängevorrichtungen hier mit Schrauber, Zuführ- und Steuereinheit dargestellt Federgalgen Parallelogramm mit pneumatischer Unterstützung Technische Daten Schraubenkopf Ø max.(mm) Schraubenlänge max.(mm) Mutter SW (mm) HSH (HVH) HMH HSH (HVH) HMH Griff Ø (mm) Motordrehzahl (min -1 ) Drehmoment (Nm) Gewicht (kg) / / ,0 / 1,4 5,0 / 3,5 4 1,5 2,

36 Zubehör Stand: 02/04 PVSA J000 Vakuumpumpe, trockenlaufend 625,00 Anschluß: 220 V, 50 Hz, 180 Watt Anschlussleitung: 1,5 mtr. Saugleistung: 4 m3/h bei 85 % Schlauchschnellanschluss, dm 6 mm Saugschlauch: PU 2 mtr., dm 6 x 8 mm Abmessung: 222 x 150 x 160 mm Gewicht: 7 kg Schallpegel: 60 db TEC-BA Balancer 35,00 Gewichtsaufnahme: 0,4-1 kg Seilänge: max mm Gewicht: 0,55 kg Außenabmessungen: 263 x 109 x 55 mm TEC-BA Balancer 36,00 Gewichtsaufnahme: 1-2 kg Seilänge: max mm Gewicht: 0,6 kg Außenabmessungen: 263 x 109 x 55 mm TEC-BA Balancer 40,00 Gewichtsaufnahme: 2-3 kg Seilänge: max mm Gewicht: 0,75 kg Außenabmessungen: 263 x 109 x 55 mm ZKB Zahnkranzbohrfutter 30,00 Durchmesser: 0,5-6,5 mm Aufnahmedorn: 1/4" Lieferumfang: Schlüssel 09. 1

37 Bit`s und Zubehör Stand: 05/ XH-Bits + Bithalter (Set 00041) 36,50 PH1/2/3 - je 3 St. PZ1/2/3 - je 3 St. T10/15/20 - je 1 St. T25/30/40 - je 1 St. Sechskant-Bit SW 4/5/6 - je 1 St. Schlitz-Bit 0,6 x 4,5, 1,0 x 5,5, 1,2 x 6,5 - je 1 St. Magnethalter - 1 St. PH Phillips-Kreuzschlitz-Bit 0,67 Größe: PH1; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm PH Phillips-Kreuzschlitz-Bit 0,67 Größe: PH2; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm PZ Pozidriv-Kreuzschlitz-Bit 0,67 Größe: PZ1; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm PZ Pozidriv-Kreuzschlitz-Bit 0,67 Größe: P PZ2; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm PZ Pozidriv-Kreuzschlitz-Bit 2,10 Größe: PZ3; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 89 mm 10. 1

38 Bit`s und Zubehör Stand: 05/03 PZ Pozidriv-Kreuzschlitz-Bit 0,67 Größe: PZ3; DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm T Torx-Bit 1,60 Größe (P): T 10 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm T Torx-Bit 5,50 Größe (P): T 10 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 89 mm T Torx Bit 4,50 Größe (P) : T 10 W DIN 3126 E 6,3 Gesamtlänge (L1) : 49 mm Schaftdurchmesser (D1) : 4,8 mm T Torx-Bit 5,50 Größe (P): T 15 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 89 mm T Torx-Bit 1,60 Größe (P): T 10 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm 10. 2

39 Bit`s und Zubehör Stand: 05/03 T Torx Bit 4,50 Größe (P) : T 25 W DIN 3126 E 6,3 Gesamtlänge (L1) : 70 mm Schaftdurchmesser (D1) : 4,8 mm T Torx-Bit 1,60 Größe (P): T 6 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm T Torx-Bit 1,60 Größe (P): T 7 DIN 3126 C 6,3 Gesamtlänge (L1): 25 mm MGNH-2 Magnethalter und Schraubkappe 9,50 magnetisch Länge: 59 mm Aussendurchmesser: 9,4 mm Klemmung: O Ring MGNH Magnethalter 4,20 Gesamtlänge: 50 mm MGNH Schnellwechselmagnethalter 18,50 mit Bitverrastung Gesamtlänge: 51 mm magnetisch Durchmesser: 14 mm 10. 3