Rettungszeichenleuchten. Mit Leistung und Kompetenz - Ihr Partner für Sicherheitsbeleuchtung

Transkript

1 Rettungszeichenleuchten Mit Leistung und Kompetenz - hr Partner für Sicherheitsbeleuchtung

2 Mit Leistung und Kompetenz - hr Partner für Sicherheitsbeleuchtung Rettungszeichenleuchten NHALTSVERZECHNS DESGN-LEUCHTEN ALPHA LATLNE Die ER-Elektronik GmbH Seit 25 Jahren produziert die ER-Elektronik GmbH Systeme, mit denen im Notfall luchtwege sicher beleuchtet und gekennzeichnet werden können. Die Geräte, Komponenten und kompletten Anlagen werden am Unternehmenssitz im Münsterland mit großer Präzision hergestellt und von Deutschland aus europaweit vertrieben. n Zusammenarbeit mit namhaften Partnern kann so ein Produktportfolio angeboten werden, das für jeden Anwendungsbereich optimale Lösungen in der Sicherheitsbeleuchtung bietet und auch hohe Ansprüche an moderne Technik und Gebäudedesign erfüllt. Der Schwerpunkt der eigenen Entwicklungen liegt auf innovativen Systemen und Komponenten, z.b. weiße LED, Low Power Systeme oder Leuchtenüberwachungssystemen auf Basis modernster Kommunikationstechnik. Unsere ngenieure fordern sich selbst immer wieder heraus, um zu noch besseren Lösungen zu gelangen. Präqualifiziert nach PQ-VOL durch die NRW-Zertifizierungsstelle HK Mittlerer Niederrhein. SCHEBEN-LEUCHTEN AVATARA CONTURA ERGOLNE ALUMNUM-PROL-LEUCHTEN DSPLAY KUNSTSTO-LEUCHTEN CONVEX EPSLON HLUX PRMUS SECURA TECHNKA ULTMO MEHRSETEN-LEUCHTEN PRSMON QUADRO ZUBEHÖR BALLSCHUTZKORB... 33

3 ür Prismon ür Prismon ALPHA AL6 / AL7 Erkennungsweite: 25 m ALPHA AL8 / AL9 Erkennungsweite: 34 m Rettungszeichen in Cristal-Light-Technologie für optimierte Ausleuchtung Gehäuse aus hochwertigem, eloxierten Aluminium Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Verringerter Bedarf an Sicherheitsleuchten durch Lichtaustrittsfenster zur Optimierte Ausleuchtung durch Aluminium Reflektor Ausleuchtung im Notbetrieb Normen konform (> 1cd/m²) ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Rettungszeichen in Cristal-Light-Technologie für optimierte Ausleuchtung Gehäuse aus hochwertigem, eloxierten Aluminium Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Verringerter Bedarf an Sicherheitsleuchten durch Lichtaustrittsfenster zur Optimierte Ausleuchtung durch Aluminium Reflektor Ausleuchtung im Notbetrieb Normen konform (> 1cd/m²) ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) ALPHA ALPHA m 34m Aluminium / Stahlblech, verzinkt arbe: eloxiert (silber), weiß (RAL 9016) Wandanbau, Deckenanbau, Pendel, Kette, Ausleger 65 x 270 x 71 mm Scheibe: 135 x 0 mm Gesamt: 6 x 270 mm Aluminium / Stahlblech, verzinkt arbe: eloxiert (silber), weiß (RAL 9016) Wandanbau, Deckenanbau, Pendel, Kette, Ausleger 65 x 350 x 71 mm Scheibe: 180 x 3 mm Gesamt: 250 x 350 mm Bestell-Code für ALPHA: AL-(B)-(C)-(D)-() (B1) (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten Bestell-Code für ALPHA: AL-(B)-(C)-(D)-() (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten 6- mit Piktogrammfolienset 7- mit bedruckter Scheibe 0- silber eloxiert X- RAL-arbe nach Wahl arm D Deckenanbau K Kette W Wandanbau E***- ** C*-2-** Z3 -RL12 -RL12 ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel SL12 (12*LED) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h Einzelbatterie Autotest, BS o. DS,Notbetrieb 3h, -DA-RL12 12*LED alt 34 NEU Scheiben: So-Piktogramme nach Kundenvorgabe Piktogrammfolienset: mit Piktogrammfolienset 9- mit bedruckter Scheibe 0- silber eloxiert X- RAL-arbe nach Wahl arm D Deckenanbau K Kette W Wandanbau E***- ** C*-2-** Z3 -RL18 -RL18 ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel SL18 (18*LED) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -DA-RL18 18*LED alt 34 NEU Scheiben: So-Piktogramme nach Kundenvorgabe Piktogrammfolienset: 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel Pendelpaar, 50 cm BSK-L3 Schutzkorb Pendelpaar, 1 cm AL Ausleger, weiß Kettenbefestigung AL Ausleger, silber Pendelpaar, 50 cm BSK-L4 Schutzkorb Pendelpaar, 1 cm AL Ausleger, weiß Kettenbefestigung AL Ausleger, silber

4 AVATARA AR6 Erkennungsweite: m AVATARA AR8 Erkennungsweite: 32 m Rettungszeichenleuchte in lat-screen Optik Universelle Anwendung - eine Leuchte für alle Montagearten Komplett mit für Wand- & Deckenmontage Montagearten erweiterbar durch nkl. 4 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0cd/m² ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Rettungszeichenleuchte in lat-screen Optik Universelle Anwendung - eine Leuchte für alle Montagearten Komplett mit für Wand- & Deckenmontage Montagearten erweiterbar durch nkl. 4 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0cd/m² ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) AVATARA AVATARA 6 7 AVATARA AR6 m AVATARA AR8 m 32m Piktogrammrahmen: Piktogramme: : Sichtbare Maße (BxHxT): Kunststoff (Polycarbonat) weiß - Option: Titansilber Aluminium, weiß (RAL 9016) - Option: eloxiert / Titansilber 4 olien 0,4 mm Polycarbonat bedruckt Universal mit für Wandaufbau, Deckenaufbau Seilmontage, Einbau-, Verlängerung für Deckenabstand (10 cm) Wandaufbaumontage: 260 x 142 x 45 mm Deckenaufbaumontage: 260 x 192 x 130 mm Einbauöffnung: 225 x 118 mm / Einbautiefe: 26 mm Piktogrammrahmen: Piktogramme: : Sichtbare Maße (BxHxT): Kunststoff (Polycarbonat) weiß - Option: Titansilber Aluminium, weiß (RAL 9016) - Option: eloxiert / Titansilber 4 olien 0,4 mm Polycarbonat bedruckt Universal mit für Wandaufbau, Deckenaufbau Seilmontage, Einbau-, Verlängerung für Deckenabstand (10 cm) Wandaufbaumontage: 340 x 182 x 45 mm Deckenaufbaumontage: 340 x 232 x 130 mm Einbauöffnung: 225 x 118 mm / Einbautiefe: 26 mm alt 34 NEU Bestell-Code für AVATARA: AR6-(B)-(C)-(D)-() (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten Bestell-Code für AVATARA: AR8-(B)-(C)-(D)-() (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten (D) Technikvarianten alt 34 NEU () Piktogrammvarianten 1- Gehäuse und Rahmen weiß (RAL 9016) 2- Gehäuse weiß / Rahmen Titansilber 3- Gehäuse Titansilber / Rahmen weiß 4- Gehäuse und Rahmen Titansilber - UM Universalmontage (Wandaufbau, Deckenaufbau) E*** -SL18 C*-2-SL18 -RL18 -DA-RL18 ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ unktionsüberwachtes EVG für zentrale 18*LED Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h, Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h, & DL-Z64 nterface 18*LED Option: 1=1h Gehäuse und Rahmen weiß (RAL 9016) 2- Gehäuse weiß / Rahmen Titansilber 3- Gehäuse Titansilber / Rahmen weiß 4- Gehäuse und Rahmen Titansilber - UM Universalmontage (Wandaufbau, Deckenaufbau) E*** -SL ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ C*-2-SL unktionsüberwachtes EVG für zentrale *LED -RL Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h, -DA-RL Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h, & DL-Z64 nterface *LED Option: 1=1h 04 alt 3304 alt 30 NEU NEU 2304 alt 34 NEU 73 alt NEU NEU 7324 ür Prismon alt NEU NEU Einbau- Seilmontage verstellbar inkl Verl. Deckenabstand 10 cm (2 Stck.) Stahlseile, Ø 1,2 mm, Länge 150 cm Ausleger Pikto-Set 73 für AR-6 (90 gedreht) Stahlseile, Ø 1,2 mm, Länge 3 cm, Betoneinbaukasten mit Verdrehschutz aus Acryl, klar alt NEU ür alt 3233 Prismon NEU Einbau- Seilmontage verstellbar inkl Verl. Deckenabstand 10 cm (2 Stck.) Stahlseile, Ø 1,2 alt 63 mm, NEU 73Länge 150 cm Ausleger Pikto-Set 73 für AR-8 (90 gedreht) Stahlseile, Ø 1,2 mm, Länge 3 cm, Betoneinputzkasten alt 3131 NEU 2121 mit Verdrehschutz aus Acryl, klar ür Prismon

5 CONTURA CL6 Erkennungsweite: 25 m CONTURA CL8 Erkennungsweite: 34 m Neues Gehäusedesign für Montage- und Anschluss-Komfort Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Montagearten erweiterbar durch Piktogramm-Set für planerische reiheiten, luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Einfache Wartung, werkzeugloses öffnen des Gehäuses Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0cd/m² ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Neues Gehäusedesign für Montage- und Anschluss-Komfort Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Montagearten erweiterbar durch Piktogramm-Set für planerische reiheiten, luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Einfache Wartung, werkzeugloses öffnen des Gehäuses Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0cd/m² ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) CONTURA CONTURA 8 9 CONTURA CL6 25m 34m verzinktes Stahlblech, silbergrau (RAL 96) CONTURA Blende: CL8 weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe Piktogrammfolien: PET 34m Wandanbau, Deckenanbau 76 x 258 x 53 mm (Gehäuse) / 128 x 0 x 10 mm (Scheibe) (für Deckenmontage): Auslegerarm, Einarm-Pendel, Kettenbefestigung verzinktes Stahlblech, silbergrau (RAL 96) Blende: weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe Piktogrammfolien: PET Wandanbau, Deckenanbau 76 x 338 x 53 mm (Gehäuse) / 173 x 3 x 10 mm (Scheibe) (für Deckenmontage): Auslegerarm, Einarm-Pendel, Kettenbefestigung Bestell-Code für CONTURA: CL6-(B)-(C)-(D)-() alt 34 NEU () Piktogrammvarianten Bestell-Code für CONTURA: CL8-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten 2- silbergrau (RAL 96) X- RAL-arbe nach Wahl - W Wandanbau - D Deckenanbau - K Kette - arm - ZP* Zentral-Pendel rund 13 mm *Pendellänge (cm): 5 = = 1 X = Sonderlänge E*** - SL12 ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/0 C*-2-SL12 unktionsüberwachtes EVG für zentrale Leuchtmittel: 12*LED Z3 -RL12 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL12 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h -DA-RL12 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h 12*LED 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel 2- silbergrau (RAL 96) X- RAL-arbe nach Wahl - W Wandanbau - D Deckenanbau - K Kette - arm - ZP* Zentral-Pendel rund 13 mm *Pendellänge (cm): 5 = = 1 X = Sonderlänge E*** C*-2-SL18 Z3 - SL18 ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/0 unktionsüberwachtes EVG für zentrale Leuchtmittel: 18*LED -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL18 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h 18*LED -DA-RL18 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel ür Prismon Auslegerarm weiß (RAL 9016) CL6-Zentralpendel 1* Ø13/M13, alt 30 NEU 50 cm Auslegerarm silber (RAL 96) CL6-Zentralpendel 1* Ø13/M13, 1 cm Universal Kettenbefestigung Baldachin & für Zentralpendel alt 3131 NEU 2121 Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge Auslegerarm weiß (RAL 9016) CL8-Zentralpendel 1* Ø13/M13, 50 cm Auslegerarm silber (RAL 96) CL8-Zentralpendel 1* Ø13/M13, 1 cm Universal Kettenbefestigung Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge

6 CONVEX CO Erkennungsweite: 32 m DSPLAY D1 Erkennungsweite: 21 m Gehäuse mit nach unten geneigter, konvex geformter Oberfläche, allseitig überstehend Rettungswegkennzeichnung 1- oder 2-seitig Universelle Verwendung durch für verschiedene Montagearten Einfache Wartung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) CONVEX DSPLAY CONVEX CO P43 32m P43 P54 21m Abdeckung: Polycarbonat, klar Kunststoff, weiß P43 Wandanbau / Deckenanbau / Pendel / Kette / Ausleger 158 x 334 x 70 mm (1-seitig) 158 x 334 x 1 mm (2-seitig) Bestell-Code für CONVEX: CO-(B)-(C)-(D)-() 1- P43 (1-seitig) E***- ** 12- P43 (2-seitig) C*-2-** 1 mit klarer Abdeckung D Deckenanbau K Kette W Wandanbau Z3 -RL18 -RL18 -DA-RL18 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/) unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: SL18 (18*LED (0,1)) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h 18*LED (0,1), () Piktogrammvarianten Auslegerarm weiß (RAL 9016) Pendelpaar 50 cm (P54), mit Baldachin & BSK-S2 Schutzkorb, nur Wandanbau Pendelpaar 1 cm (P54), mit Baldachin & Piktogrammfolien-Set Piktogrammfolien-Set Aluminium arbe: silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal (abgewinkelte Ecken, 90 ) P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage : Ausleger, Pendel (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 130 x 260 x 84 mm Bestell-Code für DSPLAY: D1-(B)-(C)-(D)-() 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 E*** - SL12 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 C*-2-SL12 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 5- abgewinkelt m. Lichtaustritt, 6- abgewinkelt oh. Lichtaustritt, 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) Z3 - RL12 X RAL-arbe nach Wahl -RL12 -DA-RL12 UM Universal (Wand-, Decken-, DSPLAY D9 Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in und P43) P43 P54 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale Versorgung an AC/DC 2V Leuchtmittel: SL12 (12*LED (BL 1%)) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, (12*LED (BL 40%)) (12*LED (BL 40%)), (12*LED (BL 40%)) Option: SL12/6 (BL 1%) zusätzliche LED für () Piktogrammvarianten 62m 1 BSK-S1 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) Pendelpaar 50 cm Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) mit Baldachin & PG16 Kabeldurchführung

7 DSPLAY D3 Erkennungsweite: 45 m DSPLAY D4 Erkennungsweite: 26 m Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) DSPLAY DSPLAY DSPLAY D3 P43 P54 45m P43 P54 26m arbe: : Aluminium silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage Ausleger, Pendel (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 260 x 260 x 84 mm Bestell-Code für DSPLAY: D3-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 E*** - SL12 Display D3 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 ***Nennspannung (V): 230 (115 / 60 / 48 / nur LED) 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 C*-2-SL12 unktionsüberwachtes EVG für zentrale 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 Versorgung an AC/DC 2V 0 silber eloxiert **Leuchtmittel: SL12 (12*LED) 1 weiß (RAL 9016) X RAL-arbe nach Wahl Z3 -RL12 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, 12*LED -RL12 12*LED, -DA-RL12 12*LED, UM Universal (Wand-, Decken-, Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in P43) Option: SL12/6 (BL 1%) zusätzliche LED für BSK-L2 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set Wandausleger weiß Pendelpaar 50 cm Wandausleger silber mit Baldachin & PG16 Kabeldurchführung Aluminium arbe: silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal (abgewinkelte Ecken, 90 ) P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage : Ausleger, Pendel (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 165 x 290 x 84 mm Bestell-Code für DSPLAY: D4-(B)-(C)-(D)-() 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 E*** - SL12 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 C*-2-SL12 unktionsüberwachtes EVG für zentrale 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 Versorgung an AC/DC 2V 5- abgewinkelt m. Lichtaustritt, Leuchtmittel: SL12 (12*LED) 6- abgewinkelt oh. Lichtaustritt, 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) Z3 -RL12 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, 12*LED X RAL-arbe nach Wahl -RL12 (12*LED (BL 40%)), -DA-RL12 (12*LED (BL 40%)), Option: SL12/6 (BL 1%) zusätzliche LED für UM Universal (Wand-, Decken-, Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in und P43) () Piktogrammvarianten BSK-S2 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) Pendelpaar 50 cm Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) mit Baldachin & PG16 Kabeldurchführung

8 DSPLAY D5 Erkennungsweite: 32 m DSPLAY D6 Erkennungsweite: 37 m Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) DSPLAY DSPLAY DSPLAY D1 P43 P54 21m P43 P54 DSPLAY D4 26m DSPLAY D5 P43 P54 32m DSPLAY D6 P43 P54 32m P43 P54 37m Aluminium arbe: silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal (abgewinkelte Ecken, 90 ) P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage : Ausleger, Pendel (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 190 x 380 x 84 mm Bestell-Code für DSPLAY: D5-(B)-(C)-(D)-() (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten DSPLAY D9 (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 E*** - ** 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) P43 2- P54 abgerundet m. Lichtaustritt, P54 1 C*-2-** 62m unktionsüberwachtes EVG für zentrale 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 Versorgung an AC/DC 2V 5- abgewinkelt m. Lichtaustritt, **Leuchtmittel: T5 (), LW (6P-LED 3W), 6- abgewinkelt oh. Lichtaustritt, SL18 (18*LED) 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) X RAL-arbe nach Wahl Z3- RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, 18*LED - RL18 18*LED, -DA-RL18 18*LED, Option: SL18/6 (BL 1%) zusätzliche LED für UM Universal (Wand-, Decken-, Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in und P43) BSK-L3 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) Pendelpaar 50 cm Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) mit Baldachin & PG16 Kabeldurchführung Aluminium arbe: silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal (abgewinkelte Ecken, 90 ) DSPLAY D7 P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) P43 P54 15W Universal 52m mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage : Ausleger, Pendel DSPLAY D9 (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 210 x 4 x 84 mm P43 P54 62m 1 Bestell-Code für DSPLAY: D6-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 E*** - ** 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 Versorgung an AC/DC 2V 5- abgewinkelt m. Lichtaustritt, **Leuchtmittel: T5 (), LW (6P-LED 3W), 6- abgewinkelt oh. Lichtaustritt, SL18 (18*LED) 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) X RAL-arbe nach Wahl Z3 -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, 18*LED -RL18 18*LED, -DA-RL18 18*LED, Option: SL18/6 (BL 1%) zusätzliche LED für UM Universal (Wand-, Decken-, Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in und P43) BSK-L3 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) Pendelpaar 50 cm Piktogrammfolien-Set (für abgewinkelte Ecken) mit Baldachin & PG16 Kabeldurchführung

9 DSPLAY D7 Erkennungsweite: 52 m DSPLAY D1 D9 P43 P54 Erkennungsweite: 62 m 21m Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen Universelle Anwendung - Montagezubehör für Wand-, Decken- und Kettenbefestigung enthalten Montagearten erweiterbar durch nklusive 3 steckbare Piktogramme - luchtwegrichtung ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Robuste Alu-Profilleuchte, ohne Werkzeug zu öffnen DSPLAY D4 Ausführung für Wand-, Decken- und Pendelmontage Montagearten erweiterbar durch nklusive P433 steckbare P54 Piktogramme - luchtwegrichtung 26m ein- oder zweiseitig individuell selbst bestimmbar ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen DSPLAY D5 P43 P54 32m Ausleuchtung der Piktogramme Normen konform 0 cd/m² Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) DSPLAY DSPLAY DSPLAY D6 P43 P54 37m DSPLAY D7 P43 P54 52m 15W DSPLAY D9 P43 P54 52m 15W P43 P54 62m 1 DSPLAY D9 arbe: P43 P54 : Aluminium silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl 1 62m Polycarbonat, opal P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage Ausleger, Pendel (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 290 x 525 x 84 mm arbe: : Aluminium silber eloxiert, Option: weiß (RAL9016), RAL-arbe nach Wahl Polycarbonat, opal P43 (abgerundete Ecken) Option: P54 (abgerundete Ecken) Wand-, Decken-, Pendelmontage Ausleger, Kettenmontage (Bei Durchgangsverdrahtung für P54, außer Wandmontage, wird eine zusätzliche PG16 Kabeldurchführung benötigt) 335 x 650 x 84 mm Bestell-Code für DSPLAY: D7-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten Bestell-Code für DSPLAY: D9-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) X RAL-arbe nach Wahl UM Universal (Wand-, Decken-, Kettenmontage) (nicht P54, möglich bei Ausführung in P43) E*** - ** C*-2-** X3-**-3W2 ***Nennspannung (V): 230 (115 / 60 / 48 / nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T8 (15W), LW (12 P-LED 6W) 12 P-LED 6W, NiMH Akku, **Option: DA=DL Bus-ernüberwachung 0- abgerundet m. Lichtaustritt, P43 1- abgerundet oh. Lichtaustritt, P43 2- abgerundet m. Lichtaustritt, P54 3- abgerundet oh. Lichtaustritt, P54 0 silber eloxiert 1 weiß (RAL 9016) X RAL-arbe nach Wahl D Deckenmontage K Kettenmontage W Wandmontage E*** - ** C*-2-** X3-**-3W2 ***Nennspannung (V): 230 (115 / 60 / 48 / nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale Versorgung an AC/DC 2V **Leuchtmittel: T8 (1), LW (12 P-LED 6W) 12 P-LED 6W, NiMH Akku, **Option: DA=DL Bus-ernüberwachung BSK-L4 Schutzkorb (nur Wandanbau) Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Pendelpaar 50 cm PG16 Kabeldurchführung mit Baldachin & Wandausleger weiß Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Wandausleger silber Piktogrammfolien-Set (für abgerundete Ecken) Kettenbefestigung Pendelpaar 50 cm PG16 Kabeldurchführung mit Baldachin &

10 EPSLON EP Erkennungsweite: 28 m ERGOLNE ER6 / ER7 Erkennungsweite: 25 m lache, einbaubare Vollkunstoffleuchte Auch als Sicherheitsleuchte lieferbar Rettungswegkennzeichnung 1- oder 2-seitig 2-seitige Rettungswegkennzeichnung durch hohe Abdeckung möglich Optimierte Lichtverteilung durch weißen Reflektor und resnel Optik ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Gehäuse für bündigen Einbau in Decken Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Piktogramm-Set für planerische reiheiten, luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Einfache Wartung, werkzeugloses öffnen des Gehäuses Optimierte Ausleuchtung durch Aluminium Reflektor Ausleuchtung Normen konform (> 0cd/m²) ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) EPSLON ERGOLNE ERGOLNE ER6 / ER/ P54 28m P21 25m Abdeckung: Kunststoff, ABS weiß Polycarbonat, klar mit resneloptik Polycarbonat, opal für 2-seitige Rettungswegkennzeichnung Kunststoff, ABS weiß P54 Wandanbau / Deckenanbau / Deckeneinbau 148 x 360 x 60 mm (Version WD) 148 x 360 x 230 mm (Version D/E) mit hoher, opaler Haube 140 x 352 mm (Ausschnitt für versenkten Einbau) Blende: Piktogrammfolien: Stahlblech, verzinkt weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe PET P21 Deckeneinbau 40 x 388 x 80 mm (Gehäuse) / 130 x 0 x 10 mm (Scheibe) Einbauöffnung: 355 x 56 mm / Einbauhöhe: 75 mm alt 34 NEU Bestell-Code für EPSLON: EP-(B)-(C)-(D)-() - H hohe, opale Haube E -2-** - D Deckenanbau C*-2-** - E Deckeneinbau mit für versenkten Einbau (2-seitige Beschriftung) - P flache, klare Haube mit resneloptik - WD Wand-/Deckenanbau - E Deckeneinbau mit für versenkten Einbau - S Scheibe mit wechselbaren Piktogrammfolien - D Deckenanbau - E Deckeneinbau mit für versenkten Einbau (2-seitige Beschriftung) Z3 -RL18 -RL18 -DA- RL18 unktionsüberwachtes EVG für zentrale Versorgung an AC/DC 2V **Leuchtmittel: T5 (), SL18 (18*LED 0,1W) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h 18*LED BSK-S2 Schutzkorb, nur Wandanbau Piktogrammfolien-Set (klar für - H) Deckeneinbaublech (Einbauset) Piktogrammfolien-Set (klar für - H) Piktogrammfolie LMU Piktogrammfolien-Set Piktogrammfolie LMR Piktogrammfolie LML () Piktogrammvarianten 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel Bestell-Code für ERGOLNE: ER-(B)-(C)-(D)-() (B1) 6- mit Piktogrammfolienset E*** -** 7- mit bedruckter Scheibe ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale 2- silbergrau (RAL 96) X- RAL-arbe nach Wahl **Leuchtmittel: SL12 (12*LED), T5 ( T5) ED Deckeneinbau DV Deckeneinbau komplett mit Einputzkasten aus Z3 -RL12 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h verzinktem Stahlblech -RL12 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 3h -DA-RL12 12*LED alt 3233 alt 30 NEU NEU 2223 alt 34 NEU ür Prismon alt 34 NEU T10 m olienset Beton-Einputzkasten aus verzinktem Stahlblech T10 m olienset T10 m Kernscheibe Sonderfolie, m (nach Kundenvorgabe) () Piktogrammvarianten Scheiben: So-Piktogramme nach Kundenvorgabe Piktogrammfolienset: 04 alt NEU ür Prismon Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel

11 ERGOLNE ER8 / ER9 Erkennungsweite: 34 m LATLNE P7 Erkennungsweite: m Gehäuse für bündigen Einbau in Decken Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Piktogramm-Set für planerische reiheiten, luchtwegrichtung 1- oder 2-seitig individuell selbst bestimmbar Einfache Wartung, werkzeugloses öffnen des Gehäuses Optimierte Ausleuchtung durch Aluminium Reflektor Ausleuchtung Normen konform (> 0cd/m²) ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Elegantes, flaches Design Schmale, kompakte Bauform Rettungswegkennzeichnung 1- oder 2-seitig Gehäuse mit Verblendung im gebürsteten Aluminiumlook, geeignet für An- und Einbaumontage ntegrierter Lichtaustritt nach unten zur zusätzlichen ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) ERGOLNE LATLNE 21 P21 34m m Blende: Piktogrammfolien: Stahlblech, verzinkt weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe PET P21 Deckeneinbau 40 x 388 x 80 mm (Gehäuse) / 175 x 3 x 10 mm (Scheibe) Einbauöffnung: 355 x 56 mm / Einbauhöhe: 75 mm Bestell-Code für ERGOLNE: ER-(B)-(C)-(D)-() (B1) 8- mit Piktogrammfolienset E*** -** 9- mit bedruckter Scheibe ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale 2- silbergrau (RAL 96) X- RAL-arbe nach Wahl **Leuchtmittel: SL18 (18*LED), T5 ( T5) ED Deckeneinbau DV Deckeneinbau komplett mit Einputzkasten aus Z3 -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h verzinktem Stahlblech -RL18 -DA-RL18 18*LED () Piktogrammvarianten Scheiben: So-Piktogramme nach Kundenvorgabe Piktogrammfolienset: 04 alt 34 NEU Stahlblech, weiß (RAL 9016) Blende: Aluminiumlook, gebürstet Scheibe: Acryl mit Druck Wandanbau / Deckenanbau / Seilbefestigung : Haltewinkel für versenkte Einbaumontage: Wandeinbau / Deckeneinbau / Seilbefestigung 172 x 281 x 17 mm 35 x 3 x 150 mm Einbauöffnung: 266 x 1 mm Bestell-Code für LATLNE: P7-(B)-(C)-(D)-() E*** -SL12 X- RAL-arbe nach Wahl ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ C*-2-SL12 unktionsüberwachtes EVG für zentrale W Wandanbau D Deckenanbau 12*LED S* Seilanbau *Seillänge: 15 = 1,5 m 30 = 3 m 1) 40 = 4 m 1) Z3 -RL12 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL12 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, -DA-RL12 1) einschl. Verdrehschutz 12*LED () Piktogrammvarianten Scheiben: Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel T10 34 m olienset Beton-Einputzkasten aus verzinktem Stahlblech T10 34 m olienset T10 34 m Kernscheibe Sonderfolie, 34 m (nach Kundenvorgabe) Styroporblock für Betoneinbau Haltewinkel für Hohlwand- (Decken)einbau Verdrehschutz für Seil bei Längen >1,5 m (pro 1 m Seillänge 1 Stück Verdrehschutz erforderlich)

12 HLUX H Erkennungsweite: 32 m PRMUS P4 Zur Kennzeichnung und Beleuchtung von Rettungswegen, Erkennungsweite: m Leuchte mit konvex geformter Oberfläche und als doppelseitige Ausführung mit Display-Scheibe Auch als Sicherheitsleuchte lieferbar Rettungswegkennzeichnung 1- oder 2-seitig Werkzeuglos zu öffnende Leuchte Optimierte Lichtverteilung durch weißen oder silber beschichteten Kunststoffreflektor Automatischer Selbsttest bei Einzelbatterieausführung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Robuste Ausführung mit flachem Gehäuse und abgerundeter klarer, prismatischer Abdeckung Auch als Sicherheitsleuchte lieferbar 1-seitige Rettungswegkennzeichnung mittels olien Optimierte Lichtverteilung durch Reflektor und Prismenoptik ntegrierter Prüftaster bei Einzelbatterieversion ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) HLUX PRMUS HLUX H Rettungswegleuchte P43 32m P42 m 6W HLUX Sicherheitsleuchte Abdeckung: P43 Polycarbonat, grau Polycarbonat, klar oder klar mit resneloptik (Version WB / EWB) Kunststoff, weiß oder verchromt (Version WB / EWB) P43 11W Wandanbau / Deckenanbau Wandeinbau / Deckeneinbau 170 x 368 x 80 mm (Version WD / WB / EWB) / Einbauöffnung: 340 x 145 mm 80 x 368 x 170 mm Scheibe: 190 x 3 mm (Version D / ED) Tabelle Abdeckung: Polycarbonat, klar mit nnenprismen P42 Wandanbau 134 x 260 x 60 mm Maßzeichnung Bestell-Code für HLUX: H-(B)-(C)-(D)-() (B) (C) Gehäuse- und Montagevarianten (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten Bestell-Code für PRMUS: P4-(C)-(D)-() (C) Montagevarianten (D) Technikvarianten () Piktogrammvarianten - WD Wand-/Deckenanbau - D Deckenanbau (mit Scheibe) - ED Deckeneinbau (mit Scheibe) - WB Wand-/Deckenanbau m. Spiegelreflektor u. resneloptik - EWB Wand-/Deckeneinbau m. Spiegelreflektor u. resneloptik E*** -** C*-2-** Z3 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T5 (), SL18 (LED 1,) -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL18 18*LED -DA-RL18 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel WD Wandanbau E -2 -** C*-2-** Z3 -RL12 -RL12 -DA- RL12 EVG für zentrale unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T5 (6W), SL12 (12*LED (0,1W)) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h 12*LED (0,1W) Einbaurahmen für Hohldecke/Hohlwand Piktogrammfolien-Set BSK-S2 Schutzkorb Piktogrammfolien-Set Kernscheibe Piktogrammfolien-Set 04 BSK-S1 Schutzkorb Piktogrammfolien-Set Piktogrammfolien-Set

13 PRSMON PS1 / PSQ1 Erkennungsweite: m / 46 m PRSMON PS5 / PSQ5 Erkennungsweite: 32 m / 68 m Rettungszeichenleuchte in dreieckiger Bauform Eindeutige luchtwegrichtung von jedem Blickpunkt Beschriftung durch Bauform von allen Seiten sichtbar Opale Lichtaustrittsfläche nach unten zur gleichzeitigen Beleuchtung des luchtweges Wechselbare Rettungszeichenfolien Option: langlebig und energiesparend durch weiße LED Technische Ausführung nach EN und EN 634 zum Betrieb an externen, zentralen Versorgungssystemen Rettungszeichenleuchte in dreieckiger Bauform Eindeutige luchtwegrichtung von jedem Blickpunkt Beschriftung durch Bauform von allen Seiten sichtbar Opale Lichtaustrittsfläche nach unten zur gleichzeitigen Beleuchtung des luchtweges Wechselbare Rettungszeichenfolien Option: langlebig und energiesparend durch weiße LED Selbstversorgt als Einzelbatterieleuchte mit NiMh-Akku Technische Ausführung nach EN und EN 634 zum Betrieb an externen, zentralen Versorgungssystemen ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) PRSMON PRSMON 25 PRSMON PS1 /PSQ1 P21 m 46m TC-SEL 5W / 9W Prismon PS1 Prismon PSQ1 Prismon PS5 Prismon PSQ5 PRSMON PS5 / PSQ5 P21 arbe: m 46m TC-SEL 5W / 9W PS1: 126 x 6 x 216 mm PSQ1: 235 x 6 x 216 mm Stahlblech, verzinkt / Aluminium weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe P21 Wandanbau, Deckenanbau Pendelanbau, Kettenbefestigung alt 34 NEU alt 34 NEU P21 32m 68m TC-SEL 9W / 11W Stahlblech, verzinkt / Aluminium arbe: weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe PRSMON PS7 /PSQ7 P21 48m TC-SEL P21 Wandanbau, Deckenanbau 96m 11W Pendelanbau, Kettenbefestigung PS5: 160 x 366 x 318 mm PSQ5: 354 x 366 x 318 mm alt NEU alt NEU alt 34 NEU alt 34 NEU alt NEU alt NEU K C 090 K C 090 Bestell-Code für PRSMON: PS1 / PSQ1-(B)-(C)-(D)-() E***- ** 2- silbergrau (RAL 96) X- RAL-arbe nach Wahl - D Deckenanbau - W Wandanbau C*-2-** - K Kette - ZP* Zentral-Pendel *Pendellänge (cm): 5 = = 1 X = Sonderlänge **Leuchtmittel: TC-SEL (5W (PS1)), TC-SEL (9W (PSQ1)), 3*P-LED 1W ***Nennspannung (V): 230 unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: TC-SEL (5W (PS1)), TC-SEL (9W (PSQ1)), 3*P-LED 1W ür Prismon ür Prismon alt 3131 NEU 2121 alt 3131 NEU 2121 () Piktogrammvarianten Piktogrammfolien ohne Beschriftung allseitige Piktogramme 2121 Wandmontage Set 2223 Wandmontage Set Bestell-Code für PRSMON: PS5 / PSQ5-(B)-(C)-(D)-() E***- ** 2- silbergrau (RAL 96) **Leuchtmittel: TC-SEL (9W (PS5)), ür Prismon X- RAL-arbe nach Wahl ür Prismon TC-SEL (11W (PSQ5)), 3*P-LED 1W - D Deckenanbau ***Nennspannung (V): 230 ür Prismon ür Prismon - W Wandanbau C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale - K Kette - ZP* Zentral-Pendel **Leuchtmittel: TC-SEL (9W (PS5)), alt NEU NEU 2121 alt NEU NEU 2121 *Pendellänge (cm): TC-SEL (11W (PSQ5)), 3*P-LED 1W alt NEU = 50 alt NEU = 1 X = Sonderlänge X3-**-LW Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb alt 3h, 3233 NEU *P LED 1W, NiMH Akku, **Option: (DA) nterface für ernüberwachung DL-Z64 () Piktogrammvarianten Piktogrammfolien ohne Beschriftung allseitige Piktogramme 2121 Wandmontage Set 2223 Wandmontage Set set PS / QA Kettenbefestigung Zentralpendel 1* Ø13/M13, 50 cm PS - Wandmontage Zentralpendel 1* Ø13/M13, 1 cm Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge Ø13/M set PS / QA Kettenbefestigung Zentralpendel 1* Ø13/M13, 50 cm PS - Wandmontage Zentralpendel 1* Ø13/M13, 1 cm Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge Ø13/M13

14 PRSMON PS7 / PSQ7 Erkennungsweite: 48 m / 96 m QUADRO QA Erkennungsweite: 43 m Rettungszeichenleuchte in dreieckiger Bauform Eindeutige luchtwegrichtung von jedem Blickpunkt Beschriftung durch Bauform von allen Seiten sichtbar Opale Lichtaustrittsfläche nach unten zur gleichzeitigen Beleuchtung des luchtweges Wechselbare Rettungszeichenfolien Option: langlebig und energiesparend durch weiße LED Selbstversorgt als Einzelbatterieleuchte mit NiMh-Akku Technische Ausführung nach EN und EN 634 zum Betrieb an externen, zentralen Versorgungssystemen ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Vollkunststoff Hinweisleuchte in Würfelform zur zentralen Rettungswegkennzeichnung Allseitig beschriftbare opale haube Komplett mit Montagezubehör und Piktogrammfolien zur luchtwegkennzeichnung Elektrischer Anschluß für Leitungen bis 2,5 mm², doppelpolig ausgelegt für Durchgangsverdrahtung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) PRSMON QUADRO Prismon PS7 Prismon PSQ7 P21 arbe: 48m 96m TC-SEL 11W PS7: 255 x 511 x 445 mm PSQ7: 494 x 511 x 445 mm Stahlblech, verzinkt / Aluminium weiß (RAL 9016) / silbergrau (RAL 96) / RAL nach Vorgabe P21 Wandanbau, Deckenanbau Pendelanbau, Kettenbefestigung alt NEU alt NEU alt 34 NEU alt 34 NEU alt NEU alt NEU K C 090 K C 090 P43 Sockel: Haube: : 43m Duroplast PMMA (Acryl) P43 Wand- oder Deckenbefestigung Kette, Zentralpendel 270 x 7 x 7 mm Bestell-Code für PRSMON: PS7 / PSQ7-(B)-(C)-(D)-() E***- ** 2- silbergrau (RAL 96) **Leuchtmittel: TC-SEL (11W), 3*P-LED (1W ür (PS7)) Prismon X- RAL-arbe nach Wahl ür Prismon 3*P-LED (2W (PSQ7)) - D Deckenanbau ***Nennspannung (V): 230 ür Prismon ür Prismon - W Wandanbau C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale - K Kette - ZP* Zentral-Pendel **Leuchtmittel: TC-SEL (11W), 3*P-LED (1W alt (PS7)) NEU NEU 2121 alt NEU NEU 2121 *Pendellänge (cm): 3*P-LED (2W (PSQ7)) alt NEU = 50 alt NEU = 1 X = Sonderlänge X3-**-LW Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb alt 3h, 3233 NEU *P LED 1W, NiMH Akku, **Option: (DA) nterface für ernüberwachung DL-Z64 () Piktogrammvarianten Piktogrammfolien ohne Beschriftung allseitige Piktogramme 2121 Wandmontage Set 2223 Wandmontage Set Bestell-Code für QUADRO: QA-(C)-(D)-() (C) Montagevarianten (D) Technikvarianten - K Kettenbefestigung E***- LW - ZP Zentralpendel ***Nennspannung (V): 230 / 115 / 60 / 48 / Option: Pendellänge: 30 / 50 / 1 cm, Sonderlänge C*-2-LW unktionsüberwachtes EVG für zentrale Leuchtmittel: 3*P-LED (3W) - WD Wand- oder Deckenmontage -LW -DA-LW 3*P-LED (1,5W), BL 66% Option: 1=1h () Piktogrammvarianten aufgedruckt neutral ohne Beschriftung (für eigene Piktogramme) set PS / QA Kettenbefestigung Zentralpendel 1* Ø13/M13, 50 cm PS - Wandmontage Zentralpendel 1* Ø13/M13, 1 cm Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge Ø13/M Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 30 cm Kettenbefestigung Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 50 cm QA-Piktogrammfolien-Set Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 1 cm QA-Piktogrammfolien-Set Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge

15 QUADRO MN QM Erkennungsweite: 32 m SECURA SC Rettungszeichenleuchte in hoher Schutzart Erkennungsweite: 28 m Vollkunststoff Hinweisleuchte in Würfelform zur zentralen Rettungswegkennzeichnung Allseitig beschriftbare opale haube Komplett mit Montagezubehör und Piktogrammfolien zur luchtwegkennzeichnung Elektrischer Anschluß für Leitungen bis 2,5 mm², doppelpolig ausgelegt für Durchgangsverdrahtung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Auch als Sicherheitsleuchte verwendbar Opale Haube mit Prismen, für gleichmäßige Ausleuchtung des Piktogramms Optional: Piktogrammscheibe für doppelseitige luchtwegkennzeichnung Einfache Montage durch abklappenden Reflektor Optional: n Außenbereichen verwendbar bei zentraler Versorgung oder NVB (Notstromversorgungsbox) Durchgangsverdrahtung für Leitungen bis 2,5 mm² Automatischer Selbsttest mit Prüftaster für manuelle Testauslösung ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Optional: Mischbetriebsbaustein zum Betrieb als Leuchte in DS, BS oder geschaltete DS einschließlich Störungsmeldung nach EN 634 QUADRO MN SECURA 32m P66 K8 LED 1,7W Sockel: Haube: : Stahlblech, verzinkt PMMA (Acryl) Wand- oder Deckenbefestigung Kette, Zentralpendel 175 x 175 x 175 mm Bestell-Code für QUADRO MN: QM-(C)-(D)-() (C) Montagevarianten (D) Technikvarianten - K Kettenbefestigung E***- LW - ZP Zentralpendel ***Nennspannung (V): 230/115/60/48/ Option: Pendellänge: 30 / 50 / 1 cm, Sonderlänge C*-2-LW unktionsüberwachtes EVG für zentrale Leuchtmittel: 3*P-LED (3W) - WD Wand- oder Deckenmontage -LW -DA-LW 3*P-LED (1,5W), BL 66%, Option: 1=1h () Piktogrammvarianten Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 30 cm Kettenbefestigung Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 50 cm QA-Piktogrammfolien-Set Zentralpendel mit Baldachin Ø13/M13, 1 cm QA-Piktogrammfolien-Set Baldachin & für Zentralpendel Ø13/M Rohrpendel M13 Sonderlänge neutral ohne Beschriftung (für eigene Piktogramme) Polycarbonat arbe: weiß Abdeckung: Polycarbonat, opal mit Prismen Aluminium, glänzend P66 Schlagfestigkeit: K8 Wandmontage / Deckenmontage : Einbaubügel, Einbaurahmen, Ballschutzkorb Secura SC-H: 2 x 370 x 140 mm Secura SC-R: 140 x 370 x 89 mm Secura SC-S: 280 x 370 x 89 mm Bestell-Code für SECURA: SC-(B)-(C)-(D)-() H hohe, opale Haube E -2-** R Haube opal, mit Prismen C*-2-** S Haube klar, mit Scheibe D WD Deckenanbau Wand-/Deckenanbau Z1 - - SL18 Z3 - - RL18 Z8 - - RL18 ZX1 - * - SL18 - * - RL18 ZX8 - * - RL18 unktionsüberwachtes EVG für zentrale Versorgung an AC/DC 2V **Leuchtmittel: SL18 (18*LED) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 1h, (BL 1%) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, (BL 40%) Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 8h, (BL 40%) Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 1h, (BL 1%) (BL 40%) Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, Notbetrieb 8h, 18*LED 1,7W (160lm) (BL 40%) *Option: (DA) nterface für ernüberwachung DL-Z für versenkten Einbau BSK-S2 Schutzkorb für Wandmontage () Piktogrammvarianten 04 Befestigung durch Miniatur-Spreizdübel

16 TECHNKA TA Erkennungsweite: 28 m ULTMO UL0 Erkennungsweite: 18 m Robuste, schlagfeste Ausführung (K10) mit flacher und hoher Abdeckung Auch als Sicherheitsleuchte lieferbar Rettungswegkennzeichnung 1- oder 2-seitig Universelle Verwendung durch für verschiedene Montagearten Optimierte Lichtverteilung durch weißen Reflektor ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Rettungszeichenleuchte mit flachem Gehäuse und opaler, flacher oder hoher Abdeckung Auch als Sicherheitsleuchte lieferbar 1- oder 2-seitige Rettungswegkennzeichnung mittels olien Optimierte Lichtverteilung durch Reflektor Universelle Verwendung durch für verschiedene Montagearten ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) TECHNKA ULTMO TC-SEL Tabelle 11W P65 P54 K10 28m P54 18m Abdeckung: Schlagfestigkeit: Polycarbonat, opal Polycarbonat, klar, prismatisch (Sicherheitsleuchte) P65 (nnenräume) P54 (nnenräume, Gehäuseausführung '2' für 2-seitige Beschriftung) K10 Wandanbau / Deckenanbau / Pendel / Kette / Ausleger 145 x 370 x 90 mm (Gehäuseausführung 'O' (flache Abdeckung)) 145 x 370 x 190 mm (Gehäuseausführung 'H' (hohe Abdeckung)) 145 x 370 x 90 mm (Gehäuseausführung 'P' (Sicherheitsleuchte)) Abdeckung: Polycarbonat, opal Kunststoff, weiß - werkzeuglos abnehmbar P54 Wandanbau, Deckenanbau, Deckeneinbau, Pendel, Kette, Ausleger 90 x 360 x 90 mm (flache Abdeckung) 128 x 360 x 90 mm (hohe Abdeckung) Bestell-Code für ULTMO: UL-(B)-(C)-(D)-() () Piktogrammvarianten Bestell-Code für TECHNKA: TA-(B)-(C)-(D)-() 2-H P54 (opal, hohe Abdeckung) E***- ** 7-H P65 (opal, hohe Abdeckung) 7-O P65 (opal, flache Abdeckung) 7-P P65 (klare, prismatische Abdeckung) (Sicherheitsleuchte) C*-2-** - - D Deckenanbau - K Kette - - WD Wandanbau ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T5 (), SL18 (18*LED (0,1W)) Z3 -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h, -RL18 -DA-RL18 18*LED (0,1W) () Piktogrammvarianten 0- opale Abdeckung WD Wandanbau (flache Abdeckung) D Deckenanbau (hohe Abdeckung) (hohe Abdeckung) *Pendellänge (m): 3 = 0,3 K Kette (hohe Abdeckung) (hohe Abdeckung) E***- ** C*-2-** Z3 ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T5 (), SL18 (LED 1,) -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL18 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, 18*LED -DA-RL Auslegerarm weiß (RAL 9016) Pendelpaar 50 cm (P54), mit Baldachin & Universal Kettenbefestigung (P54) Pendelpaar 1 cm (P54), mit Baldachin & BSK-S2 Schutzkorb, nur flache Abdeckung Piktogrammfolien-Set (opale Abdeckungen) Piktogrammfolien-Set (opale Abdeckungen) Wandausleger weiß (RAL 9016) BSK-S2 Schutzkorb Universal Kettenbefestigung Deckeneinbauhilfe Pendelpaar 50 cm M Piktogrammfolien-Set Pendelpaar 1 cm M Piktogrammfolien-Set

17 ULTMO UL2 Erkennungsweite: 32 m Ballschutzkorb BSK Schutzkorb für Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten Rettungszeichenleuchte mit flachem Gehäuse und opaler, ultrahoher Abdeckung 1- oder 2-seitige Rettungswegkennzeichnung mittels olien Optimierte Lichtverteilung durch Reflektor Universelle Verwendung durch für verschiedene Montagearten ernüberwachung nach DN EN (z.b. DL-Z64) Schützt die Leuchte vor dem Aufprall von Gegenständen > 50 mm (z.b. Bälle, Steine) n verschiedenen Größen erhältlich Aus verzinktem und verschweißtem 3 mm Rundstahl Rastermass 45 x 95 mm Befestigung durch stabile, verzinkte Korbhalter Korbhalter in Höhe und Position nach Erfordernis verstellbar Sonderlängen auf Anfrage erhältlich ULTMO BSK P54 Abdeckung: Optionales : 32m Material: Stahl, verzinkt Maße (LxHxT): Polycarbonat, opal Kunststoff, weiß - werkzeuglos abnehmbar P54 Universal mit für Wand-, Decken-, Kettenmontage Deckeneinbau, Pendel, Ausleger 0 x 360 x 90 mm Bestell-Code für ULTMO: UL-(B)-(C)-(D)-() 2- ultra hohe Abdeckung E***- ** ***Nennspannung (V): 230 (115/60/48/ nur LED) *Pendellänge (m): 3 = 0,3 C*-2-** unktionsüberwachtes EVG für zentrale **Leuchtmittel: T5 (), SL18 (LED 1,) UM Universal Z3 -RL18 Einzelbatterie, BS o. DS, Notbetrieb 3h -RL18 Einzelbatterie Autotest, BS o. DS, -DA-RL18 18*LED Wandausleger weiß (RAL 9016) BSK-L3 Schutzkorb, nur Wandanbau Universal Kettenbefestigung Deckeneinbauhilfe Pendelpaar 50 cm M Piktogrammfolien-Set Pendelpaar 1 cm M Piktogrammfolien-Set () Piktogrammvarianten Primus 6 D1 Primus 4 1 Typ 130 BSK-SQ: 0 x 0 x 105 mm BSK-LQ: 3 x 3 x 105 mm BSK-S1: 3 x 0 x 105 mm BSK-S2: 4 x 0 x 105 mm BSK-L2: 4 x 3 x 105 mm BSK-L3: 5 x 3 x 105 mm BSK-L4: 6 x 3 x 105 mm 84 Abmessungen (außen) LxHxT (mm) max. Leuchtenmaß (innen) LxHxT (mm) Maßzeichnung Beispiel: Ballschutzkorb BSK S1 (Leuchte: Primus P4) Korbhalter* (Stück) Verwendung (Leuchten) BSK-SQ 0 x 230 x 125 (145) 180 x 150 x 105 (125) 4 Aufbau Downlights, z.b. Terminal TL1, Aruna AN (Ausführung DK) 65 BSK-LQ 3 x 330 x 125 (145) 280 x 250 x 105 (125) 4 Aufbau Downlights, z.b. Terminal TL2, Aruna AN (Ausführung D) BSK-S1 3 x 230 x 125 (145) 280 x 180 x 105 (125) 4 Display D1, Primus P4 Primus BSK-S2 4 x 230 x 125 (145) 380 x 180 x 105 (125) 4 Display D4, Convex CO, Hilux H, Technika TA, Ultimo 0, Epsilon EP BSK-L2 4 x 330 x 125 (145) 380 x 280 x 105 (125) 4 Display D3 BSK-L3 5 x 330 x 125 (145) 480 x 280 x 105 (125) 6 Alpha AL6/7, Display D5/D6, Ultimo UL2 134 BSK-L4 6 x 330 x 125 (145) 580 x 280 x 105 (125) 6 0 Alpha AL8/9, Display D7, Contura CL8 *Die Korbhalter sind höhenverstellbar 105/125 mm. Sonderlängen auf Anfrage Primus 6 D1 Primus D1 130