2/2- und 3/2-Wege Kugelhahn mit pneumatischen Drehantrieb, Gehäuse aus Kunststoff, DN 10-50

Transkript

1 /- und 3/-Wege Kugelhahn mit pneumatischen Drehantrieb, Gehäuse aus Kunststoff, DN -50 Radial ausbaubares Gehäuse Pneumatikantrieb Kompaktbauweise Optische Stellungsanzeige Gesicherte Überwurfmuttern durch Dual Block Technology 1) Typ 5 kombinierbar mit... Typ 01/01 P Typ 91 Typ 0/ Typ 570 Typ 519 NAMUR Pilotventil Steuerkopf Ventilinsel Magnetventil Magnetventil Das Komplettgerät vom Typ 5 besteht aus einem pneumatischen Drehantrieb und einem Kugelhahngehäuse aus Kunststoff. Die Verbindung zwischen Antrieb und Kugelhahn erfolgt über eine Normschnittstelle (Flansch- Verbindung). Die Drehbewegung im Antrieb entsteht durch einen Linearkolben mit Steilgewindekopplung. Der Drehantrieb bewegt den Kugelhahn um 90 und öffnet oder schließt somit den Leitungsquerschnitt. Der kompakte, pneumatisch betätigte Kugelhahn kann für vielfältige Anwendungen und Medien eingesetzt werden. Der pneumatische Drehantrieb ist auch für andere Zwecke verwendbar. Besonderheit Die Kugelhähne sind mit der sogenannten Dual Block Technology ausgestattet. Dieses System dient als Sicherung der Überwurfmuttern. Es verhindert, dass sich diese während des Betriebs lösen. Technische Daten DN -50 Gehäusewerkstoff PVC-U (PP, PVDF, PVC-C auf Anfrage) Antriebswerkstoff PA (Polyamid, glasfaserverstärkt) Werkstoff Steuerluftanschlüsse Edelstahl e O-Ringe Kugeldichtung Medien Medientemperatur PVC-Gehäuse PP-Gehäuse PVDF-Gehäuse Umgebungstemperatur - bis +0 C Leitungsanschlüsse PVC-U PP, (PVDF auf Anfrage) Steuermedien Steuerdruck Einfachwirkender Antrieb Doppeltwirkender Antrieb EPDM, FKM PTFE gasförmige und fl üssige Medien, die Gehäuse- und nicht angreifen (siehe Diagramm S.) 0 bis +0 C + bis +0 C 0 bis +10 C Klebemuffe Schweißmuffe neutrale Gase, Luft 5 - bar ( 3 mm) 5 - bar ( 0 mm) - bar ( 3 mm) - bar ( 0 mm) Drehwinkel 90 ±3 Stellzeit für 90 1 bis 3,5 s (je nach Last und Steuerdruck) Verbindung Flansch nach ISO 511 und DIN 3337 zwischen Antrieb und Kugelhahn Einbaulage beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben 1 Dual Block Technology ist ein eingetragenes Warenzeichen der FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A S. 1/

2 Technische Daten, Fortsetzung Kvs-Werte /-Wege Kugelhan Antriebsgröße PVC, PVDF PP doppeltwirkend 1, einfachwirkend Druck-Temperatur-Diagramm bar PP-H bar PVC-C C C bar PVDF bar PVC-U C C Material Antrieb PA Kugelhahn PVC-U (PP, PVDF, PVC-C auf Anfrage) Dichtung EPDM, FKM Kugeldichtung PTFE S. /

3 Bestell-Tabelle /-Wege Kugelhahnventile (weitere Ausführungen auf Anfrage) PVC-Gehäuse -Wege, Klebemuffeanschluss Steuerfunktion Antriebsgröße EPDM FKM A /-Wege, geschlossen (NC) I /-Wege, doppelwirkend 1 3, , PP-Gehäuse -Wege, Schweißmuffeanschluss Steuerfunktion Antriebsgröße EPDM FKM A /-Wege, geschlossen (NC) I /-Wege, doppelwirkend 1 3, , Durchfluss: (m 3 /h): Messung bei +0 C, 1 bar Druck am Ventileingang und freiem Auslauf. Druckangaben (bar): Überdruck zum Atmosphärendruck. i Weitere Ausführungen auf Anfrage Werkstoff PP, PVDF, PVC-C Zusätzlich Montagesätze für DIN- bzw. ISO-Flansch auf Anfrage Abstandsplatten und Gewindeeinsätze für Schalttafelbefestigung oder Wandmontage S. 3/

4 Bestell-Tabelle 3/-Wege Kugelhahnventile (weitere Ausführungen auf Anfrage) PVC-Gehäuse 3-Wege, Klebemuffeanschluss, Antrieb einfachwirkend Steuerfunktion A Schaltstellung Antriebsgröße EPDM FKM 1 3 1, , , , , , , , , , , , PVC-Gehäuse 3-Wege, Klebemuffeanschluss, Antrieb doppeltwirkend Steuerfunktion I Schaltstellung Antriebsgröße EPDM FKM 1 3 1, , , , , , , , , , , , i Weitere Ausführungen auf Anfrage Werkstoff PP, PVDF, PVC-C Zusätzlich Montagesätze für DIN- bzw. ISO-Flansch auf Anfrage Abstandsplatten und Gewindeeinsätze für Schalttafelbefestigung oder Wandmontage S. /

5 Bestell-Tabelle Zubehör 3/-Wege-Pilotventil mit Hohlschraube Dichtungsmaterial Ventil FKM, Dichtungsmaterial Hohlschraube NBR Ventil für Antriebsgrösse [ mm] Typ Druck Einlauf P (Ventilgehäuse) Arbeitsanschluss A (Hohlschraube) QNn- Wert Luft [l/min] Elektrische Spulenverbindung Ind. Std. Leistungsaufnahme [W] Spannung/Frequenz [V/Hz] 0/DC 30/ P Steckkupplung G 1/ 1, 0- Form B ø mm P G 1/ G 1/ Form A 3 7 Pilotventil mit NAMUR-Flansch siehe Typen 050 NAMUR, 570 NAMUR, 517 NAMUR und 519 NAMUR. NAMUR-Adapter für Pilotventil mit NAMUR-Flansch Antriebsgrösse [ mm] Werkstoff 3 Kunststoff (PA) Messing Edelstahl 3 75 Gerätesteckdose für Typ 507, Form B oder Typ 50, Form A Steckerbild nach DIN EN Form B, 0 bis 50 V ohne Beschaltung (Typ 01 P) 3 5 Form A, 0 bis 50 V ohne Beschaltung (Typ 01 P, Typ 0331P) S. 5/

6 Abmessungen /-Wege Antriebsgrösse 0 Antriebsgrösse 3 15,7 9 DN ød Antriebsgrösse [ mm] H H1 Z L øe B1 B B , /-Wege DN ød Antriebsgrösse [ mm] H Z L E B1 B B , ,5 13, ,5 190, ,5 13, ,5 190, S. /

7 Pneumatischer Drehantrieb Typ 050 (ohne Stellglied) Bestell-Tabelle pneumatischer Drehantrieb Typ 050 Steuerfunktion Antreibsgröße Flansch Bestell- Nr. A Einfachwirkend I Doppeltwirkend 3 3,5 - F0 1 1 F ,5 - F F F F F F Drehmomente an der Antriebswelle [Nm] Steuerfunktion A Antriebsgröße 3 mm Öffnen mit,5 oder bar Steuerdruck gegen Federkraft Steuerfunktion A Antriebsgröße 0 mm Öffnen mit,5 oder bar Steuerdruck gegen Federkraft Steuerfunktion I Antriebsgröße 3 and 0 mm Result. Drehmoment MA [Nm] 1 bar 5 bar bar Drehwinkel W Schließen mit Federkraft bei 0 bar Steuerdruck Result. Drehmoment MA [Nm] 5 0 bar bar bar Drehwinkel W Schließen mit Federkraft bei 0 bar Steuerdruck Result. Drehmoment MA [Nm] mm 3 mm 0 0 Steuerdruck S. 7/

8 L K Unteransicht Antrieb, Schnittstelle mit universellem Flansch G 1/ J G H Stellung des Vierkant nach ISO 511 A B C D E F Nach DIN 3337 Antriebs- Flansch A B C D E F G H J K L SW 3 F M F M F M F M Klicken Sie bitte hier, um die für Sie zuständige Bürkert Niederlassung in Ihrer Nähe zu finden Bei speziellen Anforderungen beraten wir Sie gern. Änderungen vorbehalten. Christian Bürkert GmbH & Co. KG 10/7_DE-de_00901 S. /