Magic Personenaufzug. Kurz und bündig, der neue Massstab für Aufzüge.

Transkript

1 Kurz und bündig, der neue Massstab für Aufzüge.

2 2

3 It s Magic Die Schweizer Innovation Magic setzt Massstäbe und eröffnet neue Freiheiten in der Planung. Das Aufzugssystem benötigt im Schachtkopf weniger Platz und somit keinen Dachaufbau. Der Magic drängt sich deshalb förmlich auf und wurde bereits mehr als 2000 Mal in der Schweiz installiert. Die magische Zahl lautet 2.40 und steht für die geforderte Schachtkopfhöhe des Magic. Dank der patentierten Innovation kommen Gebäude ohne den sonst benötigten Dachaufbau für den Lift aus. Der Magic drängt sich bei Neubau-Projekten auf, weil der planerische Aufwand reduziert wird. Und weil Bauherren damit erheblich Baukosten sparen können. Dank der geringen Schachtkopfhöhe kann in der Regel auch die oberste Etage in Altbauten ohne Dachaufbau erschlossen werden. So auch bei Bauten unter Denkmalschutz, wo die Gebäudehülle unangetastet bleiben soll. 3

4 Kurz und bündig Mit dem maschinenraumlosen System Magic verändert sich nicht nur die Silhouette von Neubauten. Die baulichen Vorteile bieten ebenfalls sichtbaren Nutzen. Der Antrieb ist beim Magic seitlich im Schachtkopf integriert. Dank eines einzigartiges Wartungssystems, mit Zugriff auf die technischen Komponenten über die Seitenwand, ist ein Dachaufbau für den Lift in aller Regel nicht notwendig. Hinfällig werden damit auch die entsprechenden planerischen Aufwendungen. 4

5 Lift trotz Denkmalschutz? Bei Gebäuden mit Giebeldach führt praktisch kein Weg am Magic vorbei, wenn die oberste Etage ohne Dachdurchdringung durch den Liftschacht erschlossen werden soll, sei dies bei Neu- oder Altbauten. Spenglerarbeiten und ein Zusatzaufwand für Dachaufbauten fallen zudem weg. Zudem werden auch Schwachstellen in der Gebäudehülle, beispielsweise in Form thermisch kritischer Übergänge, vermieden. 5

6 6

7 Schweizerischer Standard Gebäudespezifisches Tableau in Edelstahl Neben komfortablem und ruhigem Lauf sowie kompromissloser Sicherheit bietet der Magic auch mit seinen Ausführungsdetails Qualität auf Schweizer Niveau. Das Kabinendesign bleibt auch bei behindertengerechter Ausführung stilsicher: Das Chromstahl-Kabinentableau wird gebäudespezifisch und mit hochwertigen Bedienungselementen ausgeführt, analog den Etagentableaus. LED-Leuchten unterstützen den energieeffizienten Betrieb. Ein grosser spiegel vermittelt zusätzlich Helligkeit und ein angenehmes Gefühl von Raum. Integriertes Notruf-Sicherheitssystem Im Falle einer Störung sind Liftbenutzer über eine Gegensprechanlage direkt mit unserer Servicezentrale verbunden. Diese bietet während 24 Stunden an 365 Tagen bewährt schnelle und kompetente AS Hilfeleistung. Etagentableau Schwelle in Aluminium CNS-Handlauf LED-Leuchte 7

8 Für Wohnbauten gemacht Ein Aufzug soll sich nicht nur logistisch, sondern auch visuell in ein Gebäude eingliedern. Der Magic ist auf schweizerische Gegebenheiten abgestimmt. Sie haben im Standard die Wahl zwischen acht modernen, gängigen Kabinenfarben oder einer Kabine in gebürstetem Edelstahl. Damit lässt sich der hochwertige Magic je nach Wunsch neutral oder frisch gestalten. Vier rutschfeste und beständige Varianten von Kunststoffböden sind farblich auf die Wände abgestimmt und lassen sich frei mit diesen kombinieren. Die Kabinentüren sind in gebürstetem Chromstahl ausgeführt und unterstreichen den soliden Auftritt des Magic. Türen / CNS gebürstet Shiny White Moderate Gray Pastell Yellow Moderate Yellow Plain Orange Moderate Blue Sand Beige Metallic Silver Boden Light Gray Crag Boden Gibber Gray Boden Ruby Black Boden Boulder Blue 8

9 9

10 Planungsfreiheit Auch wenn flexible Zugänge gefordert sind, zeigt der Magic, was in ihm steckt: Mehr Freiheit in der Planung. Die Anordnung aller mechanischen und elektrischen Elemente auf einer Schachtseite ermöglicht die Zugänglichkeit von bis zu drei Seiten. Der kompakte, frequenzgeregelte Antrieb befindet sich im Schachtkopf zwischen den beiden Führungsschienen, die an der Seitenwand angeordnet sind. Antrieb Schachtgrube Förderhöhe Schachtkopf Optimale Zugänglichkeit durch das Magic-System. 10

11 Facts Safety first. Der Magic ist nicht nur das sichere zertifizierte Produkt für den Liftbenutzer, er setzt auch punkto Arbeitssicherheit neue Massstäbe: Servicetechniker führen ihre Arbeiten wie die Kontrolle der Systemkomponenten sicher vom Kabinen-Innenraum aus durch. Dafür kann die Seitenwand der Kabine geöffnet werden. Technische Merkmale Nutzlast 5 13 Personen, kg Geschwindigkeit 1,0 m/s Förderhöhe max. 30 m Haltestellen max. 21 Zugänge gleichseitig, gegenüberliegend, rechtwinklig oder 3-seitig Kabinenbreite mm Kabinentiefe mm Kabinenhöhe 2130 mm Türbreite mm Türhöhe 2100 (2000) mm Schachtkopfhöhe min mm Schachtgrubentiefe mm Schachtbreite mm Schachttiefe mm Die minimale Stockwerkdistanz für gegenüberliegende Zugänge beträgt 30 cm. Die Steuerungseinheit ist im Türpfosten integriert und kann auf jeder beliebigen Etage installiert werden. Geprüft nach SIA ISO-zertifiziert Baumustergeprüft durch TÜV Technische Änderungen vorbehalten 11

12 Entdecken Sie die Einfachheit in der Gebäudeplanung und nutzen Sie das Online-Tool unter oder bestellen Sie Ihre persönliche Planungs-CD für Windows und Mac. Region Zürich / Zentralschweiz Region Ostschweiz Region Bern Region Basel AS Aufzüge AG Friedgrabenstrasse Wettswil Telefon Telefax as-wet@lift.ch AS Aufzüge AG Zürcher Strasse St.Gallen Telefon Telefax as-stg@lift.ch AS Aufzüge AG Grubenstrasse Schönbühl / Bern Telefon Telefax as-ber@lift.ch AS Aufzüge AG Centralbahnplatz Basel Telefon Telefax as-bas@lift.ch Region Wallis Région Suisse romande Région Genève Regione Svizzera italiana AS Aufzüge AG Industriestrasse Brig-Glis Telefon Telefax as-bri@lift.ch AS Ascenseurs SA En Budron A Le Mont-sur-Lausanne Téléphone Téléfax as-lau@lift.ch AS Ascenseurs SA Rue de la Servette Genève Téléphone Téléfax as-lau@lift.ch AS Ascensori SA Via Cantonale 6805 Mezzovico Telefono Telefax as-ti@lift.ch