Novità. LestroCa Firen. LestroCasa Firenze

Transkript

1 Novità LestroCa Firen LestroCasa Firenze 2016

2 The One Design: Ale Design Studio Ein Tisch mit ein Oberteil aus Nussbaumholz oder Eichenholz mit eine Dicke von 40 mm und regulären oder natürlich irregulären Kanten. Handgemachtes Tischfuß aus entweder mattes rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Der Tischfuß kann auch aus transparentes Sekuritglas gemacht sein. Der Tisch ist erhältlich in eine einteilige Version oder eine ausziehbare Version mit individuell angepassten Größen. Table with 40 mm top in solid walnut or oak with regular or natural irregular edges. Handmade base in mat stainless steel or in lacquered steel in various colours. Base made also with 15 mm tempered transparent glass. Table available in fixed or extending version and with individually customized sizes. Tavolo con piano 40 mm in noce o rovere con bordi regolari o irregolari in massello naturale. Base fatta a mano in acciaio inox satinato o in acciaio verniciato in diversi colori. Base composta anche in vetro temperato trasparente 15 mm. Tavolo disponibile in versione fissa o allungabile e con piani su misura. cm: 240 x 110 x 75h 4 5

3 Lori Design: Lestrocasa Firenze Sedia con struttura fatta a mano in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale in legno di rovere o noce e in cuoio naturale in colore cognac, marrone e nero. Chair with handmade structure in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back made of oak or walnut and natural leather in cognac, brown and black colour. Ein Stuhl mit eine handgemachte Struktur aus lackiertes Stahl, entweder in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind aus Eichenholz oder Nussbaumholz gemacht und mit ein mm dickes, natürliches Leder in 3 verschiedenen Farben. cm: 46 x 44 x 83h 6 7

4 Phantom Design: Lestrocasa Firenze Ein Tisch mit ein 12 mm, 15 mm, 19 mm dickes Oberteil aus transparentes Sekuritglas oder extra leichtes Glas. Handgemachtes Tischfuß aus mattes rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl, entweder in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Dieses Model ist mit einer zentralen Einfügung bedeckt mit einem handgefugten Blatt aus 24 Karat Gold erhältlich. Table with 12 mm, 15 mm or 19 mm tempered transparent or extralight glass top. Handmade base in mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Model available with central insert covered by 24 carat gold leaf applied by hand. Element available also in steel, walnut or oak. Tavolo con piano 12 mm o 15 mm in vetro temperato trasparente o extralight. Base fatta a mano in acciaio inox satinato o in acciaio verniciato in diversi colori. Modello disponibile con inserto centrale in foglia oro 24 carati applicata con lavorazione manuale. Elemento disponibile anche in acciaio, rovere o noce. cm: 240 x 110 x 75h 8 9

5 Mirage Design: Ale Design Studio Madia fatta da impiallacciatura naturale di noce o rovere. Base fatta a mano in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Sideboard made by natural walnut or oak veneer. Handmade base in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Das Sideboard ist aus natürliches Nussbaumholz oder Eichenholz Furnier gemacht. Handgemachtes Tischfuß aus lackiertes Stahl, entweder in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. cm: 220 x 47 x 87h 10 11

6 Stellar Design: Ale Design Studio Ein Tisch mit ein Oberteil aus Nussbaumholz oder Eichenholz mit eine Dicke von 40 mm und regulären oder natürlich irregulären Kanten. Handgemachtes Tischfuß aus entweder mattes rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Der Tisch ist erhältlich in eine einteilige Version oder eine ausziehbare Version mit individuell angepassten Größen. Table with 40 mm top in solid walnut or oak with regular or natural irregular edges. Handmade base in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Table available in fixed or extending version. Tavolo con piano 40 mm in noce o rovere con bordi regolari o irregolari in massello naturale. Base fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Tavolo disponibile in versione fissa o allungabile. cm: 240 x 110 x 75h 12 13

7 Kori Design: Ale Design Studio Sedia con o senza braccioli con struttura fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale rivestiti in tessuto, ecopelle o pelle come da campionario. Chair with or without arms with handmade structure in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back upholstered in fabric, synthetic leather or soft leather as per our sample card. Ein Stuhl mit oder ohne Armlehnen, mit eine handgemachte Struktur aus helles, mattes, rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind mit Gewebe, künstliches Leder oder weiches Leder gepolstert, wie ist es auf die Musterkarte gezeigt. cm: 52 x 53 x 81h 14 15

8 Imperial Design: Anja Potyrala Ein Tisch aus festes Nussbaumholz oder Eichenholz. erhältlich in zwei Varianten: natürliches oder gebranntes Eichenholz. Hangemachtes Tischfuß aus entweder helles oder mattes rostfreies Stahl oder aus glänzende oder mattes lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Der Tisch ist erhältlich in eine einteilige Version oder eine ausziehbare Version mit individuell angepassten Größen. Table in solid walnut or oak. Available natural or burned oak. Handmade base in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Table available in fixed or extending version and with individually customized sizes. Tavolo con piano in noce o rovere. Piano in legno rovere disponibile in versione naturale o bruciato. Base fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato in diversi colori. Tavolo disponibile in versione fissa o allungabile e con piani su misura. cm: 240 x 110 x 75h 16 17

9 Hugo Design: Ale Design Studio Sedia con struttura fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale rivestiti in tessuto, ecopelle o pelle come da campionario. Chair with handmade structure in bright, mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back upholstered in fabric, synthetic leather or soft leather as per our sample card. Ein Stuhl mit eine handgemachte Struktur aus helles, mattes, rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind mit Gewebe, künstliches Leder oder weiches Leder gepolstert, wie ist es auf die Musterkarte gezeigt. cm: 44 x 48 x 82h 18 19

10 Desire al Design: Lestrocasa Firenze Kaffee Tisch mit ein Oberteil aus 12 mm dickes Hochdrucklaminat in verschiedene Farben. Das Oberteil ist auch als Versionen aus Nussbaumholz oder Eichenholz erhältlich. Handgemachtes Tischfuß aus helles oder mattes rostfreies Stahl, oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Coffee table with 12 mm High Pressure Laminate top in different colours. Top available also in oak and walnut. Handmade base in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Tavolino con piano in 12 mm di pannello laminato HPL in diversi colori. Piano disponibile anche in legno rovere o noce. Base fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. cm: 100 x 100 x 31h 20 21

11 Sibelius Design: Lestrocasa Firenze Poltroncina con struttura fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale in legno di rovere o noce e in cuoio naturale in colore cognac, marrone e nero. Armchair with handmade structure in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back made of oak or walnut and natural leather in cognac, brown and black colour. Ein Sessel mit eine handgemachte Struktur aus helles oder mattes rostfreies Stahl, oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind aus Eichenholz oder Nussbaumholz und natürliches Leder in 3 verschiedenen Farben gemacht. cm: 55 x 62 x67h 22 23

12 Luxor Design: Ale Design Studio Stehlampe und Tischlampe mit eine handgemachte Struktur aus matt, rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Der Lampenschirm ist in verschiedene Farben und Fassonen erhältlich, schauen sie bitte mal auf die Musterkarte. Floor lamp and table lamp with handmade structure in mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in: white, black, grey, dark grey, light blue, blue, red, dark red or light brown colour. Lampshade in various colours and shapes as per our sample card. Lampada da tavolo o piantana con struttura fatta a mano in acciaio inox satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in colore: bianco, nero, grigio, grigio scuro, azzurro, blu, rosso, rosso scuro o marrone chiaro. Paralume in vari colori e forme come da campionario. cm: 12 x 12 x 164h 24 25

13 Vobis Design: Ale Design Studio Sedia con struttura fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale rivestiti in tessuto, ecopelle o pelle come da campionario. Chair with handmade structure in bright, mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back upholstered in fabric, synthetic leather or soft leather as per our sample card. Ein Stuhl mit eine handgemachte Struktur aus helles, matt, rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind mit Gewebe, künstliches Leder oder weiches Leder gepolstert, wie ist es auf die Musterkarte gezeigt. cm: 42 x 47 x 98h 26 27

14 L estro Design: Lestrocasa Firenze Ein Tisch mit ein 12 mm, 15 mm, 19 mm dickes Oberteil aus transparentes, extra leichtes, Satinweißes, grafitgraues oder braunes Sekuritglas. Handgemachtes Tischfuß aus helles oder matt rostfreies Stahl, oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Ein Bein des Tischfußes in eine Version aus Nussbaumholz oder Eichenholz erhältlich. Table with 12 mm or 15 mm tempered transparent, extralight, satin white, graphite or brown glass top. Handmade base in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. One leg of the base available in oak or walnut. Tavolo con piano 12 mm o 15 mm in vetro temperato trasparente, extralight, satinato, grafite o marrone. Base fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato in diversi colori. Struttura disponibile anche con una gamba in legno rovere o noce. cm: Ø 140 x 75h 28 29

15 Next Design: Anja Potyrala Sgabello con struttura fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato nella versione lucida o opaca in diversi colori. Seduta e schienale rivestiti in tessuto, ecopelle o pelle come da campionario. Stool with handmade structure in bright, mat stainless steel or in lacquered steel in glossy or mat version in various colours. Seat and back upholstered in fabric, synthetic leather or soft leather as per our sample card. Ein Stuhl mit eine handgemachte Struktur aus helles, matt, rostfreies Stahl oder aus lackiertes Stahl in eine matt oder glänzende Version in verschiedene Farben. Der Sitz und die Lehne sind mit Gewebe, künstliches Leder oder weiches Leder gepolstert, wie ist es auf die Musterkarte gezeigt. cm: 42 x 47 x 87h 30 31

16 Alfred Design: Lestrocasa Firenze Ein Bar-Wagen mit 12 mm dicken Oberteilen aus Hochdrucklaminat in verschiedene Farben. Die Oberteile sind auch als Versionen aus Nussbaumholz oder Eichenholz erhältlich. Handgemachtes Tischfuß aus helles oder mattes rostfreies Stahl, oder aus lackiertes Stahl in verschiedene Farben. Dank den hochqualitativen Rollen aus rostfreies Stahl kann es leicht bewegt werden. Trolley with 12 mm High Pressure Laminate tops in different colours. Tops available also in oak and walnut. Handmade base in bright or mat stainless steel or in lacquered steel in various colours. It could be easily moved thanks to the high quality, stainless steel casters. Carrello con piani in 12 mm di pannello laminato HPL in diversi colori. Piani disponibili anche in legno rovere o noce. Base fatta a mano in acciaio inox lucido, satinato o in acciaio verniciato in vari colori. Modello facilmente spostabile grazie alle rotelle di alta qualità. cm: 60 x 40 x 70h 32 33

17 Lestrocasa Firenze, Viale del Poggio Imperiale 2, Firenze (FI), Italy tel p.iva