FRANK. Technologien für die Bauindustrie. Egcobox. Der individuelle Kragplattenanschluss Typen nach DIN EN 1992 (EC2)

Transkript

1 FRANK Technologien für die Bauindustrie Egcobox Der individuelle Kragplattenanschluss Typen nach DIN EN 1992 (EC2)

2

3 Max Frank GmbH & Co. KG Mitterweg Leiblfi ng Tel Fax info@maxfrank.de Technische Beratung Tel Fax egcobox@maxfrank.de Inhalt Egcobox Kragplattenanschluss Egcobox Software / Planungshilfen Egcobox Sonderlösungen Egcobox Bauphysik Egcobox Technische Hinweise Egcobox Typenübersicht Egcobox Bemessungstabellen Checkliste Egcobox Referenzen

4 Egcobox Kragplattenanschluss Jeder hat an den Balkon seine persönlichen Ansprüche Grillen spielende Kinder Ausblick Weitblick Freiheit Ruhe Sonne genießen Party feiern Lebensgefühl Freunde treffen Blumen pflanzen Sommer Wäsche trocknen 4

5 Egcobox Kragplattenanschluss Planen Sie den Balkon auch individuell! Wärmedämmung Energieeinsparung Konstruktion Stabilität Trittschall Geländer Zulassung Vorschriften Normen Verantwortung Baupläne Statik Bauteilabmessungen Technologien für die Bauindustrie 5

6 Egcobox Kragplattenanschluss 6

7 Egcobox Kragplattenanschluss Der Egcobox Kragplattenanschluss Balkone und Loggias sind kleine Oasen in der eigenen Wohnung. Damit die Freude der Bewohner daran auch lange erhalten bleibt, kommt es bereits bei der Planung auf die Auswahl der richtigen Komponenten an. Ein Detail, das besondere Beachtung verdient, ist der Übergang vom Gebäude zum auskragenden Bauteil. Mit dem wärmedämmenden Balkonanschluss Egcobox stehen Sie auf der sicheren Seite: vermindert Wärmebrücken lässt sich genau an Ihre Bedürfnisse anpassen bauaufsichtlich zugelassen vom DIBt kompetente Beratung durch unser Anwendungstechnik Team kostenlose Bemessungssoftware Der Egcobox Kragplattenanschluss verbindet statische Sicherheit mit optimaler Wärmedämmung Die statische Funktion der Egcobox übernimmt ein Stabfachwerk aus Betonstahl, das durch die meist 60 bis 120 mm starke Wärmedämmung durchgeführt wird und so das gesamte anzuschließende Bauteil wie z. B. einen Balkon mit dem Gebäude verbindet. Die geringe Wärmeleitfähigkeit der verwendeten Dämmstoffe von bis zu 0,031 W/mK und die auf die Situation abgestimmten statischen Komponenten minimieren Wärmebrücken im Bereich der Gebäudehülle und damit verbunden auch deren negative Begleiterscheinungen wie erhöhten Energieverbrauch, Schädigung der Bausubstanz sowie Gefahr von Tauwasser und damit die Bildung von Schimmelpilzen. Die Egcobox ist bereits seit 1997 ein für Deutschland vom DIBt zugelassenes System. Mit der aktuellen Zulassung werden die Anforderungen nach der DIN EN (EC2) erfüllt. Darüber hinaus ist die Egcobox in folgenden weiteren Ländern bauaufsichtlich zugelassen: Großbritannien Niederlanden Österreich Polen Slowakei Tschechien Ungarn Individueller Kragplattenanschluss für individuelle Bauwerke Die Ansprüche an einen Kragplattenanschluss sind so verschieden wie die Gebäude selbst. Wählen Sie die Egcobox entsprechend Ihren Anforderungen. Variieren Sie Dämmmaterial (Polystyrol, Steinwolle, Foamglas, Styrofoam) Dämmstoffstärke ( mm) Elementlänge Betondeckung sführung Brandschutz und passen Sie die Elementform dem Gebäude bzw. anzuschließendem Bauteil an. Zum Beispiel runde Elemente für konkave oder konvexe Außenwände oder diagonale Elemente für schräge Balkone. Technologien für die Bauindustrie 7

8 Egcobox Software Egcobox Software Die intuitive Bedienung erspart dem Ingenieur eine zeitraubende Einarbeitung und ermöglicht schnelles und einfaches Bemessen der wärmedämmenden Kragplattenanschlüsse. Neben den bewährten Inhalten einer Projektverwaltung, der Auswahl von unterschiedlichen Sprachen und länderspezifi schen Bemessungsgrundlagen überzeugt die Software Version 4.0 vor allem durch verbesserte und erweiterte Funktionen. Einfach besser planen: Egcobox Software Anschauliche 3D-Ansicht der Eingabeparameter Freie Eingabe der Balkongeometrie sowie der Aufl agersituation und Lasten Berücksichtigung von Aufkantungen oder Aussparungen in der Balkonplatte Freie Eingabe und Positionierung von Geländer-, Flächen-, Linien- und Punktlasten Berechnung und 3D-Visualisierung der Aufl agerschnittkräfte, Verformungen und Egcobox Kragplattenanschlüsse mittels Finite-Elemente-Methode Ergebnisausgabe: Ausgabe inkl. Deckblatt als Kurz- und Langbericht Ausgabe von Stück- bzw. Bestellliste 3D-DXF-Export der erforderlichen Egcobox Elemente als Verlegeplan o 8

9 Egcobox Planungshilfen Egcobox Planungshilfen Neben der Egcobox Software stehen auch Ausschreibungstexte und CAD-Details für die Egcobox Elemente unter kostenlos für Sie bereit. Dateiformate Ausschreibungstexte: GAEB PDF Text Übersichtlich aufbereitet bieten wir Ihnen für die unterschiedlichen Anwendungsfälle vorbereitete Texte in verschiedenen Dateiformaten. Ergänzen Sie einfach die einzelnen Parameter passend für Ihr Bauvorhaben. Mit den Ausschreibungstexten erstellen Sie Ihre Leistungsverzeichnisse schnell und präzise. Dateiformate CAD-Details: DXF PDF Bild info info Unterstützung für Ihre Detailplanung: Zu den Egcobox Kragplattenanschlüssen liegt eine umfangreiche Sammlung an Detailzeichnungen zur Integration in Ihre CAD-Planung vor. Sie können jede dieser CAD-Zeichnungen komfortabel und überschaubar in der Detailvorschau ansehen und einzeln oder gesammelt herunterladen. Erleichtern Sie sich die Planung! Nutzen Sie die kostenlose Egcobox Berechnungssoftware, Ausschreibungstexte und CAD-Details - einfach downloaden unter Technologien für die Bauindustrie 9

10 Egcobox Anwendungstechnik Egcobox Anwendungstechnik Neben dem umfangreichen Sortiment an Standardelementen kann die Egcobox an die aktuelle Situation des Bauwerks angepasst und optimiert werden. Hierzu können Sie folgende Parameter zusätzlich variieren: Dämmstoffstärke und -material Material oder Dimensionierung des Stabwerks Anordnung der einzelnen Stäbe (Richtung und Lage) Anpassung des Stabwerks an den Verlauf der bauseitigen Betondeckung bzw. Dämmstoffüberstand Elementform Für Ihre speziellen Anforderungen erstellen Ihnen unsere erfahrenen Ingenieure gerne Lösungsvorschläge. Durch die individuelle, baustellenspezifi sche Fertigung sind wir auf die Abwicklung von Sonderlösungen eingerichtet und somit in der Lage, kostengünstige Elemente bereitzustellen. Setzen Sie sich mit unserer Technischen Beratung in Verbindung unter: Tel bzw. Fax oder per an 10

11 Egcobox projektbezogene Lösungen Egcobox Projektbericht Unser Anwendungsteam ist nicht nur darauf spezialisiert, Sie bei technischen Fragen zu unterstützen, sondern darüber hinaus auch mit Ihnen zusammen die anstehende Aufgabe zu lösen. Dazu gehört natürlich auch die Erbringung der erforderlichen Nachweise. Erst recht, wenn Abweichungen von der Norm bzw. Zulassung erforderlich sind. Im vorliegenden Fall bestand folgende Aufgabenstellung: Anschluss einer umlaufenden Konsole, auf die allerdings nur punktuell Lasten eingeleitet werden sollten Um Kosten zu sparen sollte die Konsole nur im Bereich der Lasteinleitung an der Gebäudedecke angeschlossen werden Hierfür mussten nachstehende Lasten berücksichtig werden: Eigengewicht der Konsole Schneelasten Windlasten Lasten aus Erdbeben Exzentrische Lasten resultierend aus Wartungsarbeiten an der Fassade Diese konstruktiven Vorgaben galt es dabei zu berücksichtigen: Auskragung der Konsole nur ca. 50 cm und damit verbunden wenig Platz zur Lasteinleitung in das Element Dornhülse zur Lasteinleitung fassadenmittig im Bereich des Anschlusses der Egcobox Teils Deckenaussparungen im Anschlussbereich Konsole gevoutet Teilweise Anschluss deckenseitig im mäßigen Verbundbereich Brandschutzklasse F90 Viele dieser Randbedingungen entsprachen nicht den Vorgaben der Allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung vom DIBt für die Egcobox. Deshalb wurde zusammen mit der ausführenden Baufi rma und den Planern, Teufel Engineering Consultants, eine Zustimmung im Einzelfall (ZiE) beantragt. In Zusammenarbeit mit dem Bauherren, der zuständigen obersten Bauaufsichtsbehörde, dem Prüfstatiker und dem Statiker ist es gelungen, alle genannten Forderungen zu vereinen und für dieses Bauprojekt eine ZiE zu erhalten und somit die geeigneten Egcobox Elemente zu liefern. Technologien für die Bauindustrie 11

12 Egcobox Bauphysik Egcobox Bauphysik Wärmeschutz Neben den gesetzlichen Vorschriften steigen auch die Ansprüche der Hausbewohner an den Wärmeschutz stetig. Dabei stehen nicht nur der Umweltschutz und die Einsparung von Heizkosten im Mittelpunkt, sondern auch das gesunde Raumklima und damit die Vermeidung von Tauwasser- und Schimmelbildung. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Minimierung von Wärmebrücken, wie sie z. B. eine auskragende Balkonplatte darstellt, gelegt. Bei herkömmlich geplanten Auskragungen, z. B. durchbetonierten Balkonen treffen gleich zwei ungünstige Wärmebrückeneffekte zusammen: Geometrische Wärmebrücken Sie entstehen dort, wo der Innenfl äche eine erheblich größere Außenoberfl äche gegenüberliegt. Wärmedurchgang ohne Egcobox Stoffliche Wärmebrücken Diese sind durch die unterschiedliche Wärmeleitfähigkeit der verwendeten Materialien wie Mauerwerk und Beton bedingt. Die Egcobox entgegnet genau diesem Effekt. Zur Beurteilung von Wärmebrücken an Gebäuden sieht die Norm (DIN 4108) drei verschiedene Szenarien vor: Fall 1: Werden keine besonderen Maßnahmen getroffen, um den Wärmeverlust im Bereich von Wärmebrücken entgegenzuwirken, so müssen die Wärmedurchgangskoeffi zienten der gesamten Gebäudehülle um ΔU WB = 0,10 W/(m²*K) erhöht werden. Dieser Fall ist heute nicht mehr zeitgemäß. Die Einhaltung der Anforderungen der geltenden Wärmeschutzverordnung wird i. d. R. nicht möglich sein. Reduzierter Wärmedurchgang durch den Einbau der Egcobox Fall 2: Kommen im Bereich von Wärmebrücken eigens dafür entwickelte Regeldetails nach DIN 4108 Beiblatt 2 zum Einsatz, so müssen die Wärmedurchgangskoeffi - zienten der gesamten Gebäudehülle um ΔU WB = 0,05 W/(m²*K) erhöht werden. Gemäß der Zulassung vom DIBt genügt die Egcobox mindestens diesem Anspruch. Fall 3: Bei Gebäuden mit erhöhten Ansprüchen an die Wärmedämmung reicht die Berechnung mit pauschalem Aufschlag (Fall 2) oft nicht aus. Somit wird ein genauer Wärmeschutznachweis jeder einzelnen Wärmebrücke nach DIN 4108 bzw. DIN V notwendig. Bei auskragenden Bauteilen, die mit der Egcobox angeschlossen werden, verwenden Sie hierzu den Psi Wert. Für die Berechnung nach Fall 3 fi nden Sie die Werte für frei auskragende Bauteile in der Egcobox Zulassung Z bzw. in den Tabellen auf Seite 21/23. Die Ermittlung der längenbezogenen Wärmedurchgangskoeffi zienten Psi erfolgte dabei anhand von Standardeinbausituationen, welche ebenfalls der Zulassung entnommen werden können. 12

13 Egcobox Bauphysik Egcobox Bauphysik Trittschallschutz Durch z. B. Gehen, Hüpfen oder einfaches Stühlerücken auf Balkonen bzw. Laubengängen entstehen Schwingungen, die in die Außenwand und damit in die benachbarten Wohnungen eingeleitet werden. Mit Normtrittschallpegel werden Geräusche bezeichnet, die in angrenzenden Räumen noch zu hören sind. Je kleiner der Wert, umso leiser ist das übertragene Geräusch und die damit verbundene Belastung der Bewohner. Die Wirksamkeit der Egcobox Elemente zur Reduzierung des Normtrittschallpegels wurde von unabhängigen Prüfi nstituten geprüft und bestätigt. Die Resultate können aus unten stehender Tabelle entnommen werden. Trittschallminderung Ln,v in db In der DIN 4109 sind Grenzwerte bei Loggien und Laubengängen für darunterliegende schutzbedürftige Wohnräume mit L n,w 53 db genannt. Balkone selbst hingegen sind nicht geregelt. Auch steigen die Ansprüche an den Schallschutz laufend. Die in der derzeit gültigen Fassung der DIN 4109 aus dem Jahre 1989 festgelegten Anforderungen entsprechen somit nicht mehr ganz dem Stand der Technik Frequenz f in Hz Bewertete Norm-Trittschallpegelminderung ΔL n,v,w [db] Egcobox Typ M = 80 mm Fugenbreite XL = 120 mm P ,4 18,3 P ,7 16,9 P...50 REI120 10,2 14,8 P ,3 14,6 Ausführung Egcobox mit Dämmung Polystyrol; Ausführung Egcobox REI120 mit Dämmung Polystyrol und Brandschutzplatten Brandschutz Die Brandschutzanforderungen an Balkone bzw. die Anforderungen an die Feuerwiderstandsklasse vorkragender Bauteile werden in den jeweiligen Bauordnungen der Länder behandelt. Für Balkone und Laubengänge wird max. F90 bzw. R90 gefordert. Für brandschutztechnische Anforderungen kann jedes Egcobox Element auf Wunsch in REI120 bzw. REI90 Ausführung geliefert werden. Ausführungsarten: Polystyrol mit Brandschutzplatten Steinwolle Technologien für die Bauindustrie 13

14 Egcobox Technische Hinweise Egcobox Technische Hinweise Anschlussbewehrung 1. Die Stäbe der Egcobox, welche im Bereich planmäßigen Zugs liegen, sind mit der bauseitigen (in den Skizzen rot dargestellt) zu stoßen. Dies betrifft i. d. R. die Elementzugstäbe auf der Balkon- und der Deckenseite sowie die Querkraftstäbe auf der Deckenseite. Als Anschlussbewehrung kann jeweils ein Stab gleichen Durchmessers neben jeden Elementstab gelegt werden. Es ist darauf zu achten, dass der Abstand der Elementstäbe zur bauseitigen Anschlussbewehrung 4 d S nicht überschreitet. l 0 2. Im Bereich planmäßiger Druckbeanspruchung, dies gilt i. d. R. für Querkraftstäbe auf der Balkonseite, werden die Elementstäbe verankert. Hierfür ist keine zusätzliche bauseitige erforderlich An den der Egcobox zugewandten Rändern ist jeweils eine Randeinfassung nach DIN EN 1992 vorzusehen (mind. Bügel Ø 6 / 250 mm plus 2 x 8 mm Stäbe parallel zur Fuge). Balkonseitig sollten die Randbügel in Anzahl und Durchmesser mindestens den Querkraftstäben des Egcobox Elementes entsprechen. Bei Querkraftelementen mit eingedrehten Querkraftstäben (PVM10 bis PVM50 bzw. PVXL10 bis PVXL50) ist die Randeinfassung auf Deckenseite als Randbalken (mind. Bügel Ø6 / 200 mm plus 4Ø8) einzuplanen. Momentenverlauf l 0 l 0 Anschlussbewehrung Decke Anschlussbewehrung Balkon bei direkter Lagerung: konstruktive Randeinfassung min. ø bei indirekter Lagerung: Aufhängebewehrung A s= V Ed /43,5, min. ø6-250 Aufhängebewehrung A s= V Ed /43,5 min. 2 ø 8 min. 2 ø 8 Decke Balkon bauseitige Decke 14

15 Egcobox Technische Hinweise Egcobox Technische Hinweise Dehnfugenabstände Aufgrund der unterschiedlichen Temperaturausdehnungen zwischen Balkon außen und Decke innen sind in bestimmten Abständen Dehnfugen anzuordnen. Die maximal zulässigen Dehnfugenabstände können den Bemessungstabellen (ab Seite 20) entnommen werden. Um eine unterschiedliche Durchbiegung bei den somit entstehenden, benachbarten Balkonplatten zu vermeiden, werden zusätzlich Dübel (in der Skizze rot dargestellt) eingebaut. Mehr Informationen zu Dübeln fi nden Sie in unseren Broschüren Egcodorn bzw. Egcodübel oder im Internet auf Verdrehung der Platte im Bereich der Dämmfuge Die Verformung d am Kragplattenrand entsteht zum einen aus einer Verdrehung im Bereich der Dämmfuge und zum anderen aus der Durchbiegung der Balkonplatte selbst. Ein Bemessungsbeispiel sowie die notwendigen Überhöhungsfaktoren zur Ermittlung der Verdrehung fi nden Sie auf Seite 31. f h 50mm l k d Folgender Lastfall wird zur Ermittlung des vorhandenen Moments M vorh empfohlen: M E,k aus Eigengewicht + M E,k aus 50 % Verkehrslast Bei der Bemessung mittels FE-Programm sind folgende Federsteifi gkeiten für den Kragplattenanschluss empfohlen: Drehfeder: knm/rad/m Senkfeder: kn/m/m Verformung der Balkonplatte Eine übermäßige Durchbiegung der Balkonplatte selbst wird durch die Beachtung des richtigen Verhältnisses zwischen Kragarmlänge und Balkonplattendicke vermieden. Eine Empfehlung maximaler Biegeschlankheiten fi nden Sie in der nachfolgenden Tabelle. h f l k 50mm Maximale Kragarmlänge l k [m] Egcobox Anschlusshöhe Betondeckung c30 mm Betondeckung c35 mm Betondeckung c50 mm Technologien für die Bauindustrie 15

16 Egcobox Typenübersicht Attikaelement (Typ A) Loggiaplatte (Typ P±) Auskragende Platte (Typ P) Abgestützte Platte (Typ PV) Abgestützte, auskragende Platte (Typ PV±) Auskragende Wandscheibe (Typ W) Sonderlemente 16

17 Egcobox Typenübersicht Auskragende Balkone Abgestützte Balkone Attiken, Konsolen, Brüstungen Weitere Standardelemente Sonderelemente Abgestützte Platte (Typ PV) Attikaelement (Typ A) Kragbalken (Typ S) Auskragende Platte (Typ P) Abgestützte auskragende Platte (Typ PV±) Konsole (Typ O) Auskragende Wandscheibe (Typ W) Schräge Balkone Außenecke (Typ P-Eck) Loggiaplatte (Typ P±) Fensterbrüstung (Typ F) Kurzelemente für Sonderlasten (Typ VNH) Runde Balkone Technologien für die Bauindustrie 17

18 Egcobox Kragplattenanschluss Egcobox Typenermittlung Beispiel: Egcobox PM50-VA-C35-h200-REI120 Elementform Elementtyp Dämmstoffstärke Traglaststufe Querkraftverstärkung Betondeckung Elementhöhe Feuerwiderstandsklasse Dämmstoff P S (60 mm) 10 C30 h160 P± M (80 mm) 20 (Standardlänge) VA C35 h170 REI120 (Polystyrol, PV L (100 mm) 30 K VB C40 h180 R120-B 0,031 W/mK) PV± XL (120 mm) 40 (Kurzelement) VC C45 h190 SW O 50 Eck V± C50 h200 (Steinwolle, F 60 (Eckelement) h210 0,037 W/mK) A 70 F h220 FG S 80 (zweiteilig) h230 (Foamglas, W 90 h240 0,040 W/mK) 100 h250 SF 110 h250 (Styrofoam, 150 h270 h280 0,036 W/mK) PF (Phenolharzschaum, 0,021 W/mK) 120 Moment 110 [knm] M für h = 250 mm M für h = 200 mm M für h = 160 mm Abhängigkeit der Momentkräfte von Plattendicke und Typ Das Diagramm dient lediglich der Veranschaulichung; genaue Werte entnehmen Sie den Tabellen auf den folgenden Seiten. P10 P20 P30 P40 P50 P60 P70 P80 P90 P100 Typ Querkraft [kn] VB Berücksichtigung der Querkräfte 80 VB VA Standard 0 P10 P20 P30 P40 P50 P60 P70 P80 P90 P100 Typ 18

19 Egcobox Kragplattenanschluss Auskragende Balkone Frei auskragende Balkone verleihen dem Bauwerk Leichtigkeit. Neben den optischen Aspekten sind es oftmals in eng bebauten Gebieten Platzgründe, die für diese Art der Balkonausführung sprechen. Auskragende Platte Egcobox PM Seite 20 Egcobox PXL Seite 22 Außenecke Egcobox PM-Eck Seite 24 Egcobox PXL-Eck Seite 26 Varianten Egcobox PM-HV /-BH /-WU /-WO Seite 28 Egcobox PXL-HV /-BH /-WU /-WO Seite 29 Berechnungsbeispiel Seite 30 Überhöhung Seite 31 Einbauhinweise Seite 32 Technologien für die Bauindustrie 19

20 Egcobox PM Egcobox PM Technische Werte Deckenstärke: h = mm Fugenbreite: f = 80 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) Betonfestigkeitsklasse C20/25 bzw. C25/30 Lieferung als zweiteiliges Element möglich. Bemessungstabelle Egcobox Typ PM C20/25 Dämmung aus 80 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage Anschlusshöhe PM10 PM15 PM20 PM23 PM30 PM40 PM50 PM55 PM60 PM70 PM80 PM90 PM100 PM110 PM150 C30 C35 C50 Bemessungsmoment M R,d [knm/m] 160 8,5 11,3 15,6 19,5 23,4 26,7 30,4 32,0 34,5 36,4 35,9 40,8 44,3 44,3 65, ,0 11,9 16,5 20,7 24,8 28,3 32,3 33,9 36,6 38,6 38,1 43,4 47,1 47,1 69, ,5 12,6 17,4 21,9 26,2 29,9 34,1 35,8 38,7 40,8 40,3 46,1 50,0 50,0 73, ,0 13,2 18,4 23,1 27,7 31,6 35,9 37,8 40,7 42,9 42,5 48,7 52,8 52,8 77, ,5 13,9 19,3 24,2 29,1 33,2 37,8 39,7 42,8 45,1 44,7 51,3 55,7 55,7 81, ,0 14,6 20,2 25,4 30,5 34,8 39,6 41,6 44,9 47,3 46,9 53,9 58,5 58,5 85, ,5 15,2 21,1 26,6 31,9 36,4 41,4 43,5 47,0 49,5 49,1 56,5 61,3 61,3 89, ,9 15,9 22,0 27,8 33,3 38,0 43,3 45,5 49,1 51,7 51,3 59,1 64,2 64,2 93, ,4 16,5 22,9 28,9 34,7 39,6 45,1 47,4 51,1 53,9 53,5 61,7 67,0 67,0 97, ,9 17,2 23,9 30,1 36,1 41,2 46,9 49,3 53,2 56,1 55,6 64,4 69,9 69,9 101, ,4 17,8 24,8 31,3 37,5 42,8 48,8 51,2 55,3 58,3 57,8 67,0 72,7 72,7 105, ,9 18,5 25,7 32,5 39,0 44,4 50,6 53,2 57,4 60,5 60,0 69,6 75,5 75,5 109, ,4 19,1 26,6 33,6 40,4 46,0 52,4 55,1 59,4 62,7 62,2 72,2 78,4 78,4 114, ,9 19,8 27,5 34,8 41,8 47,7 54,3 57,0 61,5 64,9 64,4 74,8 81,2 81,2 118, ,4 20,5 28,4 36,0 43,2 49,3 56,1 58,9 63,6 67,0 66,6 77,4 84,1 84,1 122, ,9 21,1 29,4 37,2 44,6 50,9 57,9 60,9 65,7 69,2 68,8 80,1 86,9 86,9 126, ,4 21,8 30,3 38,3 46,0 52,5 59,8 62,8 67,8 71,4 71,0 82,7 89,7 89,7 130, ,8 22,4 31,2 39,5 47,4 54,1 61,6 64,7 69,8 73,6 73,2 85,3 92,6 92,6 134, ,3 23,1 32,1 40,7 48,8 55,7 63,4 66,6 71,9 75,8 75,4 87,9 95,4 95,4 138, ,8 23,7 33,0 41,9 50,2 57,3 65,3 68,6 74,0 78,0 77,6 90,5 98,3 98,3 142, ,3 24,4 33,9 43,0 51,7 58,9 67,1 70,5 76,1 80,2 79,7 93,1 101,1 101,1 146, ,8 25,0 34,9 44,2 53,1 60,5 68,9 72,4 78,2 82,4 81,9 95,8 103,9 103,9 150, ,3 25,7 35,8 45,4 54,5 62,1 70,8 74,3 80,2 84,6 84,1 98,4 106,8 106,8 154, ,8 26,4 36,7 46,6 55,9 63,8 72,6 76,3 82,3 86,8 86,3 101,0 109,6 109,6 158, ,3 27,0 37,6 47,7 57,3 65,4 74,4 78,2 84,4 89,0 88,5 103,6 112,5 112,5 162, ,8 27,7 38,5 48,9 58,7 67,0 76,3 80,1 86,5 91,1 90,7 106,2 115,3 115,3 166,9 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/m] ,8 34,8 34,8 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43, VA 61,8 61,8 61,8 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 96,6 96, VB 92,7 92,7 92,7 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 144,9 144,9 144,9 144, VC ,6 208, V± 34,8 / 34,8 / 34,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / -34,8-34,8-34,8-61,8-61,8-61,8-61,8-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4 Elementlänge Zugstäbe 8 Ø 6 6 Ø 8 6 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø 12 8 Ø 14 9 Ø Ø Ø Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 10 4 Ø 10 5 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø 12 8 Ø 16 9 Ø 16 9 Ø 16 - Druckstäbe Ø 16 Druckstablänge Querkraftstäbe - 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 Querkraftstäbe VA 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 4 Ø 10 4 Ø 10 Querkraftstäbe VB 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 Querkraftstäbe VC Ø 12 6 Ø 12 Querkraftstäbe V± 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 13,0 13,0 13,0 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 9,2 9,2 9,2 9,2 Lieferung auch als zweiteiliges Element möglich 20

21 Egcobox PM Psi-Werte Egcobox Typ PM [W/mK] Dämmdicke Außenwand PM10 PM15 PM20 PM23 PM30 PM40 PM50 PM55 -VA PM60 -VB PM70 -VB PM80 -VB PM90 -VB PM100 -VB PM110 -VB PM150 -VB Ausführung Egcobox Standard - Polystyrol R0 140 mm 0,091 0,094 0,117 0,127 0,144 0,151 0,168 0,198 0,224 0,240 0,244 0,286 0,312 0,312 0, mm 0,115 0,118 0,140 0,148 0,165 0,172 0,188 0,216 0,240 0,257 0,261 0,298 0,323 0,323 0, mm 0,125 0,129 0,149 0,157 0,172 0,178 0,194 0,220 0,243 0,258 0,262 0,296 0,319 0,319 0,381 Ausführung Egcobox - Polystyrol REI mm 0,121 0,124 0,147 0,157 0,174 0,181 0,198 0,228 0,254 0,270 0,274 0,316 0,342 0,342 0, mm 0,144 0,147 0,169 0,177 0,194 0,201 0,217 0,245 0,269 0,286 0,290 0,327 0,352 0,352 0, mm 0,150 0,154 0,174 0,182 0,197 0,203 0,219 0,245 0,268 0,283 0,287 0,321 0,344 0,344 0,406 Ausführung Egcobox - Steinwolle REI mm 0,096 0,100 0,122 0,132 0,148 0,155 0,172 0,201 0,226 0,242 0,247 0,289 0,315 0,315 0, mm 0,120 0,123 0,144 0,153 0,168 0,175 0,191 0,219 0,243 0,259 0,263 0,300 0,324 0,324 0, mm 0,129 0,133 0,153 0,160 0,175 0,182 0,197 0,223 0,246 0,261 0,264 0,297 0,319 0,319 0,385 Hinweise zur Anschlussbewehrung siehe Seite 14. Bemessungstabelle Egcobox Typ PM C25/30 Dämmung aus 80 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage Anschlusshöhe PM10 PM15 PM20 PM23 PM30 PM40 PM50 PM55 PM60 PM70 PM80 PM90 PM100 PM110 PM150 C30 C35 C50 Bemessungsmoment M R,d [knm/m] 160 8,6 11,3 15,6 19,8 23,8 27,1 31,7 35,7 39,7 43,6 43,9 47,0 52,2 52,2 73, ,0 11,9 16,5 21,0 25,2 28,8 33,6 37,9 42,1 46,3 46,6 50,0 55,6 55,6 78, ,5 12,6 17,4 22,2 26,7 30,4 35,5 40,0 44,5 48,9 49,3 53,0 58,9 58,9 82, ,0 13,2 18,4 23,4 28,1 32,0 37,4 42,2 46,9 51,5 51,9 56,0 62,2 62,2 87, ,5 13,9 19,3 24,6 29,5 33,7 39,3 44,3 49,2 54,2 54,6 59,0 65,6 65,6 92, ,0 14,6 20,2 25,8 31,0 35,3 41,2 46,5 51,6 56,8 57,3 62,0 68,9 68,9 96, ,5 15,2 21,1 27,0 32,4 37,0 43,1 48,6 54,0 59,4 60,0 65,1 72,3 72,3 101, ,0 15,9 22,0 28,2 33,8 38,6 45,0 50,8 56,4 62,1 62,6 68,1 75,6 75,6 105, ,5 16,5 22,9 29,4 35,3 40,2 46,9 52,9 58,8 64,7 65,3 71,1 79,0 79,0 110, ,0 17,2 23,9 30,6 36,7 41,9 48,8 55,1 61,2 67,3 68,0 74,1 82,3 82,3 115, ,5 17,8 24,8 31,8 38,1 43,5 50,7 57,2 63,6 69,9 70,7 77,1 85,7 85,7 119, ,0 18,5 25,7 33,0 39,6 45,1 52,6 59,4 66,0 72,6 73,4 80,1 89,0 89,0 124, ,5 19,1 26,6 34,2 41,0 46,8 54,6 61,5 68,4 75,2 76,0 83,1 92,4 92,4 128, ,9 19,8 27,5 35,4 42,5 48,4 56,5 63,7 70,8 77,8 78,7 86,1 95,7 95,7 133, ,4 20,5 28,4 36,6 43,9 50,0 58,4 65,8 73,1 80,5 81,4 89,2 99,1 99,1 138, ,9 21,1 29,4 37,8 45,3 51,7 60,3 68,0 75,5 83,1 84,1 92,2 102,4 102,4 142, ,4 21,8 30,3 39,0 46,8 53,3 62,2 70,1 77,9 85,7 86,7 95,2 105,7 105,7 147, ,9 22,4 31,2 40,2 48,2 54,9 64,1 72,3 80,3 88,3 89,4 98,2 109,1 109,1 151, ,4 23,1 32,1 41,4 49,6 56,6 66,0 74,4 82,7 91,0 92,1 101,2 112,4 112,4 156, ,9 23,7 33,0 42,5 51,1 58,2 67,9 76,6 85,1 93,6 94,8 104,2 115,8 115,8 161, ,4 24,4 33,9 43,7 52,5 59,8 69,8 78,7 87,5 96,2 97,4 107,2 119,1 119,1 165, ,9 25,0 34,9 44,9 53,9 61,5 71,7 80,9 89,9 98,9 100,1 110,2 122,5 122,5 170, ,4 25,7 35,8 46,1 55,4 63,1 73,6 83,0 92,3 101,5 102,8 113,2 125,8 125,8 174, ,9 26,4 36,7 47,3 56,8 64,7 75,5 85,2 94,7 104,1 105,5 116,3 129,2 129,2 179, ,4 27,0 37,6 48,5 58,2 66,4 77,4 87,3 97,0 106,8 108,2 119,3 132,5 132,5 184, ,8 27,7 38,5 49,7 59,7 68,0 79,4 89,5 99,4 109,4 110,8 122,3 135,9 135,9 188,7 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/m] ,8 34,8 34,8 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43, VA 61,8 61,8 61,8 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 96,6 96, VB 92,7 92,7 92,7 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 144,9 144,9 144,9 144, VC ,6 208, V± 34,8 / 34,8 / 34,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / -34,8-34,8-34,8-61,8-61,8-61,8-61,8-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4-72,4 Elementlänge Zugstäbe 8 Ø 6 6 Ø 8 6 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø 12 8 Ø 14 9 Ø Ø Ø Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 10 4 Ø 10 5 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø 12 8 Ø 16 9 Ø 16 9 Ø 16 - Druckstäbe Ø 16 Druckstablänge Querkraftstäbe - 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 Querkraftstäbe VA 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 4 Ø 10 4 Ø 10 Querkraftstäbe VB 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 Querkraftstäbe VC Ø 12 6 Ø 12 Querkraftstäbe V± 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 3 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 13,0 13,0 13,0 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 9,2 9,2 9,2 9,2 Lieferung auch als zweiteiliges Element möglich Technologien für die Bauindustrie 21

22 Egcobox PXL Egcobox PXL Technische Werte Deckenstärke: h = mm Fugenbreite: f = 120 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) Betonfestigkeitsklasse: C20/25 bzw. C25/30 Lieferung als zweiteiliges Element möglich. Bemessungstabelle Egcobox Typ PXL C20/25 Dämmung aus 120 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage Anschlusshöhe PXL10 PXL15 PXL20 PXL25 PXL30 PXL40 PXL45 PXL50 PXL55 PXL60 PXL65 PXL70 PXL80 PXL90 PXL100 C30 C35 C50 Bemessungsmoment M R,d [knm/m] 160 7,5 9,4 14,1 14,1 20,9 23,4 27,3 31,2 32,0 34,5 35,5 36,4 35,9 40,8 45, ,9 9,9 14,9 14,9 22,1 24,8 29,0 33,1 33,9 36,6 37,7 38,6 38,1 43,4 48, ,3 10,5 15,7 15,7 23,4 26,2 30,6 35,0 35,8 38,7 39,8 40,8 40,3 46,1 51, ,7 11,0 16,5 16,5 24,6 27,7 32,3 36,9 37,8 40,7 41,9 42,9 42,5 48,7 54, ,2 11,6 17,4 17,4 25,9 29,1 33,9 38,8 39,7 42,8 44,1 45,1 44,7 51,3 57, ,6 12,1 18,2 18,2 27,2 30,5 35,6 40,6 41,6 44,9 46,2 47,3 46,9 53,9 59, ,0 12,7 19,0 19,0 28,4 31,9 37,2 42,5 43,5 47,0 48,4 49,5 49,1 56,5 62, ,5 13,2 19,8 19,8 29,7 33,3 38,9 44,4 45,5 49,1 50,5 51,7 51,3 59,1 65, ,9 13,8 20,7 20,7 30,9 34,7 40,5 46,3 47,4 51,1 52,6 53,9 53,5 61,7 68, ,3 14,3 21,5 21,5 32,2 36,1 42,1 48,2 49,3 53,2 54,8 56,1 55,6 64,4 71, ,7 14,9 22,3 22,3 33,4 37,5 43,8 50,1 51,2 55,3 56,9 58,3 57,8 67,0 74, ,2 15,4 23,1 23,1 34,7 39,0 45,4 51,9 53,2 57,4 59,1 60,5 60,0 69,6 77, ,6 16,0 24,0 24,0 36,0 40,4 47,1 53,8 55,1 59,4 61,2 62,7 62,2 72,2 80, ,0 16,5 24,8 24,8 37,2 41,8 48,7 55,7 57,0 61,5 63,3 64,9 64,4 74,8 83, ,5 17,1 25,6 25,6 38,5 43,2 50,4 57,6 58,9 63,6 65,5 67,0 66,6 77,4 86, ,9 17,6 26,5 26,5 39,7 44,6 52,0 59,5 60,9 65,7 67,6 69,2 68,8 80,1 89, ,3 18,2 27,3 27,3 41,0 46,0 53,7 61,3 62,8 67,8 69,8 71,4 71,0 82,7 91, ,7 18,7 28,1 28,1 42,3 47,4 55,3 63,2 64,7 69,8 71,9 73,6 73,2 85,3 94, ,2 19,3 28,9 28,9 43,5 48,8 57,0 65,1 66,6 71,9 74,0 75,8 75,4 87,9 97, ,6 19,8 29,8 29,8 44,8 50,2 58,6 67,0 68,6 74,0 76,2 78,0 77,6 90,5 100, ,0 20,4 30,6 30,6 46,0 51,7 60,3 68,9 70,5 76,1 78,3 80,2 79,7 93,1 103, ,5 20,9 31,4 31,4 47,3 53,1 61,9 70,8 72,4 78,2 80,5 82,4 81,9 95,8 106, ,9 21,5 32,2 32,2 48,5 54,5 63,6 72,6 74,3 80,2 82,6 84,6 84,1 98,4 109, ,3 22,0 33,1 33,1 49,8 55,9 65,2 74,5 76,3 82,3 84,7 86,8 86,3 101,0 112, ,7 22,6 33,9 33,9 51,1 57,3 66,8 76,4 78,2 84,4 86,9 89,0 88,5 103,6 115, ,2 23,1 34,7 34,7 52,3 58,7 68,5 78,3 80,1 86,5 89,0 91,1 90,7 106,2 118,0 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/m] ,8 34,8 34,8 34,8 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43, VA 61,8 61,8 61,8 61,8 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92, VB 92,7 92,7 92,7 92,7 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123, V± 34,8 / 34,8 / 34,8 / 34,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / -34,8-34,8-34,8-34,8-61,8-61,8-61,8-61,8-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3 Elementlänge Zugstäbe 7 Ø 6 4 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø Ø 12 8 Ø 14 9 Ø Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 10 4 Ø 10 5 Ø 10 6 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø 12 9 Ø Ø Ø Ø 12 9 Ø Ø 16 Querkraftstäbe - 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 Querkraftstäbe VA 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 Querkraftstäbe VB 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 Querkraftstäbe V± 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 21,7 21,7 21,7 21,7 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 15,5 15,5 Lieferung auch als zweiteiliges Element möglich 22

23 Egcobox PXL Psi-Werte Egcobox Typ PXL [W/mK] Dämmdicke Außenwand PXL10 PXL15 PXL20 PXL25 PXL30 PXL40 PXL45 PXL50 PXL55 -VA PXL60 -VA PXL65 -VA PXL70 -VA PXL80 -VA PXL90 -VB PXL100 -VB Ausführung Egcobox Standard - Polystyrol R0 140 mm 0,051 0,058 0,074 0,080 0,097 0,097 0,111 0,124 0,150 0,155 0,163 0,169 0,174 0,232 0, mm 0,075 0,081 0,098 0,104 0,120 0,120 0,133 0,147 0,170 0,176 0,184 0,189 0,194 0,251 0, mm 0,087 0,093 0,109 0,115 0,130 0,130 0,143 0,156 0,180 0,185 0,193 0,198 0,202 0,252 0,272 Ausführung Egcobox - Polystyrol REI mm 0,075 0,082 0,098 0,104 0,121 0,121 0,135 0,148 0,174 0,179 0,187 0,193 0,198 0,256 0, mm 0,098 0,311 0,328 0,334 0,350 0,350 0,363 0,377 0,400 0,406 0,414 0,419 0,424 0,481 0, mm 0,108 0,114 0,130 0,136 0,151 0,151 0,164 0,177 0,201 0,206 0,214 0,219 0,223 0,273 0,293 Ausführung Egcobox - Steinwolle REI mm 0,055 0,062 0,078 0,083 0,101 0,101 0,114 0,128 0,152 0,158 0,166 0,171 0,177 0,234 0, mm 0,078 0,084 0,101 0,106 0,122 0,122 0,135 0,149 0,174 0,179 0,187 0,192 0,197 0,252 0, mm 0,091 0,097 0,112 0,118 0,133 0,133 0,145 0,158 0,181 0,186 0,194 0,199 0,203 0,253 0,272 Hinweise zur Anschlussbewehrung siehe Seite 14. Bemessungstabelle Egcobox Typ PXL C25/30 Dämmung aus 120 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage Anschlusshöhe PXL10 PXL15 PXL20 PXL25 PXL30 PXL40 PXL45 PXL50 PXL55 PXL60 PXL65 PXL70 PXL80 PXL90 PXL100 C30 C35 C50 Bemessungsmoment M R,d [knm/m] 160 7,5 10,4 14,1 15,6 20,9 23,8 27,8 31,7 35,7 37,6 39,7 41,7 41,2 47,0 52, ,9 11,0 14,9 16,5 22,1 25,2 29,4 33,7 37,9 39,8 42,1 44,3 43,8 50,0 55, ,3 11,6 15,7 17,4 23,4 26,7 31,1 35,6 40,0 42,1 44,5 46,8 46,3 53,0 58, ,8 12,2 16,6 18,4 24,6 28,1 32,8 37,5 42,2 44,4 46,9 49,3 48,8 56,0 62, ,2 12,9 17,4 19,3 25,9 29,5 34,5 39,4 44,3 46,6 49,2 51,8 51,3 59,0 65, ,6 13,5 18,2 20,2 27,2 31,0 36,1 41,3 46,5 48,9 51,6 54,3 53,8 62,0 68, ,1 14,1 19,0 21,1 28,4 32,4 37,8 43,2 48,6 51,2 54,0 56,8 56,3 65,1 72, ,5 14,7 19,9 22,0 29,7 33,8 39,5 45,1 50,8 53,4 56,4 59,4 58,9 68,1 75, ,9 15,3 20,7 22,9 30,9 35,3 41,2 47,0 52,9 55,7 58,8 61,9 61,4 71,1 79, ,4 15,9 21,5 23,9 32,2 36,7 42,8 49,0 55,1 57,9 61,2 64,4 63,9 74,1 82, ,8 16,5 22,3 24,8 33,4 38,1 44,5 50,9 57,2 60,2 63,6 66,9 66,4 77,1 85, ,2 17,1 23,2 25,7 34,7 39,6 46,2 52,8 59,4 62,5 66,0 69,4 68,9 80,1 89, ,6 17,7 24,0 26,6 36,0 41,0 47,9 54,7 61,5 64,7 68,4 71,9 71,4 83,1 92, ,1 18,4 24,8 27,5 37,2 42,5 49,5 56,6 63,7 67,0 70,8 74,4 73,9 86,1 95, ,5 19,0 25,7 28,5 38,5 43,9 51,2 58,5 65,8 69,3 73,1 77,0 76,5 89,2 99, ,9 19,6 26,5 29,4 39,7 45,3 52,9 60,4 68,0 71,5 75,5 79,5 79,0 92,2 102, ,4 20,2 27,3 30,3 41,0 46,8 54,5 62,3 70,1 73,8 77,9 82,0 81,5 95,2 105, ,8 20,8 28,1 31,2 42,3 48,2 56,2 64,3 72,3 76,1 80,3 84,5 84,0 98,2 109, ,2 21,4 29,0 32,1 43,5 49,6 57,9 66,2 74,4 78,3 82,7 87,0 86,5 101,2 112, ,7 22,0 29,8 33,0 44,8 51,1 59,6 68,1 76,6 80,6 85,1 89,5 89,0 104,2 115, ,1 22,6 30,6 34,0 46,0 52,5 61,2 70,0 78,7 82,8 87,5 92,0 91,5 107,2 119, ,5 23,3 31,4 34,9 47,3 53,9 62,9 71,9 80,9 85,1 89,9 94,6 94,1 110,2 122, ,0 23,9 32,3 35,8 48,5 55,4 64,6 73,8 83,0 87,4 92,3 97,1 96,6 113,2 125, ,4 24,5 33,1 36,7 49,8 56,8 66,3 75,7 85,2 89,6 94,7 99,6 99,1 116,3 129, ,8 25,1 33,9 37,6 51,1 58,2 67,9 77,6 87,3 91,9 97,0 102,1 101,6 119,3 132, ,2 25,7 34,8 38,6 52,3 59,7 69,6 79,6 89,5 94,2 99,4 104,6 104,1 122,3 135,9 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/m] ,8 34,8 34,8 34,8 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43,5 43, VA 61,8 61,8 61,8 61,8 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7 92, VB 92,7 92,7 92,7 92,7 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123,6 123, V± 34,8 / 34,8 / 34,8 / 34,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 61,8 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / 120,7 / -34,8-34,8-34,8-34,8-61,8-61,8-61,8-61,8-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3-48,3 Elementlänge Zugstäbe 7 Ø 6 4 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø Ø Ø Ø 12 8 Ø 14 9 Ø Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 10 4 Ø 10 5 Ø 10 6 Ø 10 5 Ø 12 6 Ø 12 7 Ø 12 8 Ø 12 9 Ø 12 9 Ø Ø Ø Ø 12 9 Ø Ø 16 Querkraftstäbe - 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 5 Ø 6 Querkraftstäbe VA 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 Querkraftstäbe VB 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 6 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 8 Ø 8 Querkraftstäbe V± 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 6 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 4 Ø 8 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 5 Ø 10 / 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 6 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 4 Ø 8 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 2 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 21,7 21,7 21,7 21,7 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 15,5 15,5 Lieferung auch als zweiteiliges Element möglich Technologien für die Bauindustrie 23

24 Egcobox PM-Eck Egcobox PM-Eck Technische Werte Deckenstärke: h = mm Fugenbreite: f = 80 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) Betonfestigkeitsklasse: C20/25 bzw. C25/30 Bemessungstabelle Egcobox Typ PM-Eck C20/25 Dämmung aus 80 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage C30 (C45) Anschlusshöhe Betondeckung 1.Lage (2.Lage) C35 (C50) C50 (C65) PM20-ET-1L oder PM20-ET-1R 1.Lage PM20-Eck-L oder PM20-Eck-R PM30-Eck-L oder PM30-Eck-R PM50-Eck-L oder PM50-Eck-R bestehend aus: bestehend aus: bestehend aus: PM20-ET-2R PM30-ET-1L PM30-ET-2R PM50-ET-1L oder PM20-ET-2L oder PM30-ET-1R oder PM30-ET-2L oder PM50-ET-1R 2.Lage 1.Lage 2.Lage 1.Lage Bemessungsmoment M R,d [knm/seite] PM50-ET-2R oder PM50-ET-2L 2.Lage ,9 13, ,8 14, ,6 15,1 29,3 27,4 35,1 33, ,5 15,9 30,9 29,0 37,0 35, ,4 16,8 32,5 30,6 39,0 37, ,2 17,6 34,1 32,2 40,9 39, ,1 18,5 35,7 33,8 42,9 41, ,9 19,4 37,3 35,4 44,8 43, ,8 20,2 38,9 37,0 46,8 45, ,6 21,1 40,5 38,6 48,7 47, ,5 21,9 42,1 40,2 50,7 49, ,3 22,8 43,7 41,8 52,7 51, ,2 23,6 45,3 43,4 54,6 53, ,1 24,5 46,9 45,0 56,6 55, ,9 25,3 48,5 46,6 58,5 57, ,8 26,2 50,1 48,2 60,5 58, ,6 27,1 51,7 49,7 62,4 60, ,5 27,9 53,3 51,3 64,4 62, ,3 28,8 54,8 52,9 66,3 64, ,2 29,6 56,4 54,5 68,3 66, ,1 30,5 58,0 56,1 70,2 68, ,9 31,3 59,6 57,7 72,2 70, ,8 32,2 61,2 59,3 74,1 72, ,6 33,1 62,8 60,9 76,1 74,5 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/seite] ,4 46,4 120,7 120,7 144,9 144,9 Elementlänge Zugstäbe 4 Ø 12 4 Ø 12 6 Ø 14 6 Ø 14 7 Ø 14 7 Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 Druckstäbe Ø 16 2 Ø 16 3 Ø 16 3 Ø 16 Druckstablänge Querkraftstäbe 3 Ø 8 3 Ø 8 5 Ø 10 5 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 11,7 / 2 9,2 / 2 9,2 / 2 Für die Wahl der Egcobox als Gesamtelement ist die Angabe der Betondeckung der 1. Lage entscheidend, z.b. PM30-Eck-L-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PM30-ET-1L-C35-h200, PM30-ET-2R-C55-h200; oder PM30-Eck-R-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PM30-ET-1R-C35-h200, PM30-ET-2L-C55-h200. L und R kennzeichnet hierbei die Anordnung der ersten Lage (Anordnung 1. Lage links oder rechts der Ecke) 24

25 1R Egcobox PM-Eck Bemessungstabelle Egcobox Typ PM-Eck C25/30 Dämmung aus 80 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage C30 (C45) Anschlusshöhe Betondeckung 1.Lage (2.Lage) C35 (C50) C50 (C65) PM-Eck-L-C35 standard Balkon 1. Lage -links- (Betondeckung 35 mm) 1. Lage -links- 1L 2. Lage -rechts- (Betondeckung 50 mm) 2R Decke PM20-ET-1L oder PM20-ET-1R 1.Lage 1x Standardelement mit Betondeckung 50 mm Blickrichtung 1x Standardelement mit Betondeckung 50 mm Blickrichtung 2. Lage -links- (Betondeckung 50 mm) PM20-Eck-L oder PM20-Eck-R PM30-Eck-L oder PM30-Eck-R PM50-Eck-L oder PM50-Eck-R bestehend aus: bestehend aus: bestehend aus: PM20-ET-2R PM30-ET-1L PM30-ET-2R PM50-ET-1L oder PM20-ET-2L oder PM30-ET-1R oder PM30-ET-2L oder PM50-ET-1R 2.Lage 1.Lage 2.Lage 1.Lage Bemessungsmoment M R,d [knm/seite] 1. Lage -rechts- PM50-ET-2R oder PM50-ET-2L 2.Lage ,8 14, ,7 15, ,7 16,8 33,7 31,2 39,4 37, ,7 17,8 35,5 33,0 41,6 39, ,6 18,7 37,3 34,8 43,8 41, ,6 19,7 39,1 36,6 45,9 43, ,5 20,7 40,9 38,4 48,1 45, ,5 21,6 42,7 40,2 50,3 48, ,4 22,6 44,6 42,0 52,4 50, ,4 23,5 46,4 43,8 54,6 52, ,3 24,5 48,2 45,6 56,8 54, ,3 25,4 50,0 47,4 58,9 56, ,3 26,4 51,8 49,2 61,1 58, ,2 27,3 53,6 51,0 63,3 61, ,2 28,3 55,4 52,8 65,4 63, ,1 29,3 57,2 54,6 67,6 65, ,1 30,2 59,0 56,5 69,8 67, ,0 31,2 60,8 58,3 71,9 69, ,0 32,1 62,6 60,1 74,1 71, ,0 33,1 64,4 61,9 76,3 74, ,9 34,0 66,2 63,7 78,4 76, ,9 35,0 68,0 65,5 80,6 78, ,8 36,0 69,8 67,3 82,8 80, ,8 36,9 71,7 69,1 84,9 82,7 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/seite] ,4 46,4 120,7 120,7 144,9 144,9 Elementlänge Zugstäbe 4 Ø 12 4 Ø 12 6 Ø 14 6 Ø 14 7 Ø 14 7 Ø 14 Zugstablänge Drucklager 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 Druckstäbe Ø 16 2 Ø 16 3 Ø 16 3 Ø 16 Druckstablänge Querkraftstäbe 3 Ø 8 3 Ø 8 5 Ø 10 5 Ø 10 6 Ø 10 6 Ø 10 zul. Dehnfugenabstände [m] 11,7 / 2 9,2 / 2 9,2 / 2 Für die Wahl der Egcobox als Gesamtelement ist die Angabe der Betondeckung der 1. Lage entscheidend, z.b. PM30-Eck-L-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PM30-ET-1L-C35-h200, PM30-ET-2R-C55-h200; oder PM30-Eck-R-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PM30-ET-1R-C35-h200, PM30-ET-2L-C55-h200. L und R kennzeichnet hierbei die Anordnung der ersten Lage (Anordnung 1. Lage links oder rechts der Ecke) 2L Decke PM-Eck-R-C35 gespiegelt Balkon (Betondeckung 35 mm) 1. Lage -rechts- Technologien für die Bauindustrie 25

26 Egcobox PXL-Eck Egcobox PXL-Eck Technische Werte Deckenstärke: h = mm Fugenbreite: f = 120 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) Betonfestigkeitsklasse: C20/25 bzw. C25/30 Bemessungstabelle Egcobox Typ PXL-Eck C20/25 Dämmung aus 120 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage C30 (C45) Anschlusshöhe Betondeckung 1.Lage (2.Lage) C35 (C50) C50 (C65) PXL30-ET-1L oder PXL30-ET-1R 1.Lage PXL30-Eck-L oder PXL30-Eck-R bestehend aus: PXL30-ET-2R oder PXL30-ET-2L 2.Lage PXL50-ET-1L oder PXL50-ET-1R 1.Lage Bemessungsmoment M R,d [knm/seite] PXL50-Eck-L oder PXL50-Eck-R bestehend aus: PXL50-ET-2R oder PXL50-ET-2L 2.Lage ,5 18,8 23,9 22, ,5 19,9 25,2 23, ,6 21,0 26,5 25, ,7 22,0 27,7 26, ,8 23,1 29,0 27, ,8 24,2 30,3 29, ,9 25,3 31,6 30, ,0 26,3 32,9 31, ,0 27,4 34,2 32, ,1 28,5 35,4 34, ,2 29,5 36,7 35, ,3 30,6 38,0 36, ,3 31,7 39,3 38, ,4 32,8 40,6 39, ,5 33,8 41,9 40, ,5 34,9 43,2 41, ,6 36,0 44,4 43, ,7 37,0 45,7 44, ,7 38,1 47,0 45, ,8 39,2 48,3 47, ,9 40,2 49,6 48, ,0 41,3 50,9 49,6 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/seite] VA 96,6 96,6 96,6 96, VB 139,1 139,1 139,1 139,1 Elementlänge Zugstäbe 5 Ø 12 5 Ø 12 6 Ø 12 6 Ø 12 Zugstablänge Drucklager 2 Ø 12 2 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 Druckstäbe 3 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 Druckstablänge Querkraftstäbe VA 4 Ø 10 4 Ø 10 4 Ø 10 4 Ø 10 Querkraftstäbe VB 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 zul. Dehnfugenabstände [m] 19,8 / 2 19,8 / 2 Für die Wahl der Egcobox als Gesamtelement ist die Angabe der Betondeckung der 1. Lage entscheidend, z.b. PXL30-Eck-L-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PXL30-ET-1L-C35-h200, PXL30-ET-2R-C55-h200; oder PXL30-Eck-R-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PXL30-ET-1R-C35-h200, PXL30-ET-2L-C55-h200. L und R kennzeichnet hierbei die Anordnung der ersten Lage (Anordnung 1. Lage links oder rechts der Ecke) 26

27 1R Egcobox PXL-Eck Bemessungstabelle Egcobox Typ PXL-Eck C25/30 Dämmung aus 120 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage C30 (C45) Anschlusshöhe Betondeckung 1.Lage (2.Lage) C35 (C50) C50 (C65) PXL-Eck-L-C35 standard 1. Lage -links- Balkon 1. Lage -links- (Betondeckung 35 mm) 1L 2. Lage -rechts- (Betondeckung 50 mm) PXL30-ET-1L oder PXL30-ET-1R 1.Lage 1x Standardelement mit Betondeckung 50 mm Technologien für die Bauindustrie 2R Decke Blickrichtung PXL30-Eck-L oder PXL30-Eck-R bestehend aus: PXL30-ET-2R oder PXL30-ET-2L 2.Lage 1x Standardelement mit Betondeckung 50 mm Blickrichtung PXL50-ET-1L oder PXL50-ET-1R 1.Lage Bemessungsmoment M R,d [knm/seite] PXL50-Eck-L oder PXL50-Eck-R bestehend aus: PXL50-ET-2R oder PXL50-ET-2L 2.Lage ,8 21,0 26,7 25, ,9 22,2 28,1 26, ,1 23,4 29,5 28, ,3 24,6 31,0 29, ,5 25,8 32,4 31, ,7 27,0 33,8 32, ,9 28,2 35,3 33, ,1 29,4 36,7 35, ,3 30,6 38,1 36, ,5 31,8 39,6 38, ,7 33,0 41,0 39, ,9 34,2 42,5 41, ,1 35,4 43,9 42, ,3 36,6 45,3 43, ,5 37,8 46,8 45, ,7 39,0 48,2 46, ,9 40,2 49,6 48, ,1 41,4 51,1 49, ,3 42,5 52,5 51, ,5 43,7 53,9 52, ,7 44,9 55,4 53, ,9 46,1 56,8 55,4 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/seite] VA 96,6 96,6 96,6 96, VB 139,1 139,1 139,1 139,1 Elementlänge Zugstäbe 5 Ø 12 5 Ø 12 6 Ø 12 6 Ø 12 Zugstablänge Drucklager 2 Ø 12 2 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 Druckstäbe 3 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 3 Ø 12 Druckstablänge Querkraftstäbe VA 4 Ø 10 4 Ø 10 4 Ø 10 4 Ø 10 Querkraftstäbe VB 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 zul. Dehnfugenabstände [m] 19,8 / 2 19,8 / 2 Für die Wahl der Egcobox als Gesamtelement ist die Angabe der Betondeckung der 1. Lage entscheidend, z.b. PXL30-Eck-L-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PXL30-ET-1L-C35-h200, PXL30-ET-2R-C55-h200; oder PXL30-Eck-R-C35-h200, bestehend aus Einzelelementen PXL30-ET-1R-C35-h200, PXL30-ET-2L-C55-h200. L und R kennzeichnet hierbei die Anordnung der ersten Lage (Anordnung 1. Lage links oder rechts der Ecke) PXL-Eck-R-C35 gespiegelt 2. Lage -links- (Betondeckung 50 mm) 2L Decke 1. Lage -rechts- Balkon (Betondeckung 35 mm) 1. Lage -rechts- 27

28 Egcobox PM-HV /-BH /-WU /-WO Egcobox PXL-HV /-BH /-WU /-WO Egcobox PM-HV /-BH /-WO /-WU Egcobox PXL-HV /-BH /-WO /-WU Technische Werte Deckenstärke: h = mm Fugenbreite PM: f = 80 mm Fugenbreite PXL: f = 120 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) Betonfestigkeitsklasse: mind. C20/25 HV BH WO WU Bemessungstabelle Egcobox Typ PM -HV/-BH/-WO/-WU C20/25; C25/30 Dämmung aus 80 mm Polystyrol, andere Abmessungen und Materialien, wie z.b. Steinwolle oder Foamglas auf Anfrage Anschlusshöhe PM20-HV PM20-BH PM20-WO PM20-WU PM30-HV PM30-BH PM30-WO PM30-WU PM50-HV PM50-BH PM50-WO PM50-WU PM60-HV PM60-BH PM60-WO PM60-WU C20/25; C25/30 C20/25; C25/30 C20/25; C25/30 C20/25 C25/30 C30 C35 C50 Bemessungsmoment M R,d [knm/m] ,9 20,4 28,7* 34,9* 37,3* ,7 21,6 30,4* 37,0* 39,5* ,6 22,8 32,1* 39,1* 41,7* ,5 24,0 33,8* 41,2* 43,9* ,4 25,2 35,5 43,2 46, ,2 26,4 37,2 45,3 48, ,1 27,6 38,9 47,4 50, ,0 28,8 40,6 49,5 52, ,9 30,1 42,3 51,5 55, ,7 31,3 44,1 53,6 57, ,6 32,5 45,8 55,7 59, ,5 33,7 47,5 57,8 61, ,4 34,9 49,2 59,9 63, ,2 36,1 50,9 61,9 66, ,1 37,3 52,6 64,0 68, ,0 38,5 54,3 66,1 70, ,8 39,7 56,0 68,2 72, ,7 40,9 57,7 70,3 75, ,6 42,1 59,4 72,3 77, ,5 43,3 61,1 74,4 79, ,3 44,5 62,8 76,5 81, ,2 45,7 64,5 78,6 83, ,1 46,9 66,2 80,6 86, ,0 48,1 68,0 82,7 88, ,8 49,3 69,7 84,8 90, ,7 50,5 71,4 86,9 92,8 Bemessungsquerkraft V R,d [kn/m] ,8 52,2 52,2 61, VA ,3 Elementlänge Zugstäbe 8 Ø 8 11 Ø 8 10 Ø Ø 10 Drucklager 4 Ø 12 5 Ø 12 7 Ø 12 9 Ø 12 Querkraftstäbe - 4 Ø 6 6 Ø 6 6 Ø 6 4 Ø 8 Querkraftstäbe VA Ø 8 zul. Dehnfugenabstände [m] 11,7 11,7 11,7 11,7 * Die Egcobox Variante -HV und -WO ist bei geringen Anschlusshöhen nicht ausführbar. Die Egcobox Variante -BH ist nur eingeschränkt ab einer Anschlusshöhe von 160 mm ausführbar. Voraussetzung ist hierbei eine Deckendicke von 180 mm (Betondeckung 35 mm). Bei der Egcobox Variante -WU ist eine Anschlusshöhe ab 160 mm (Betondeckung 35 mm) uneingeschränkt ausführbar. 28