Stadt Hauzenberg. Informationsbroschüre für Neubürger.

Transkript

1 Stadt Hauzenberg Informationsbroschüre für Neubürger

2 Zu m Klättling 3 G e r m a n n s d o r f Hauzenberg Tel /5711 Fa x 08586/6602 Mobil 0170/ Wir sind gerne für Sie da E INF ACHBE SSERSEHE NUNDAUSSEHEN Optik Quandt * Brillen & Kontaktlinsen * Visualtraining * umfangreiche Sehtestungen * Kinderoptometrie Inh. Ingrid Pilsl Augenoptikermeisterin & Funktionaloptometristin Fliederstr. 2 * Kropfmühl * Tel.: Hauzenberg Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg

3 Herzlich willkommen im Luftkurort Hauzenberg Lieber Neubürger! Wir freuen uns, Sie in der Granitstadt im Dreiländereck Tschechien, Österreich und Bayern begrüßen zu dürfen. Hauzenberg, im nördlichen Landkreis Passau gelegen, bietet Ihnen als die größte Stadtgemeinde im Bayerischen Wald, viele Möglichkeiten im kulturellen, sportlichen, sozialen und religiösen Bereich. Der landschaftlich zu allen Jahreszeiten reizvolle und liebenswerte Wohn-, Geschäfts-, und Arbeitsort lässt kaum Wünsche offen. Diese Broschüre kann Ihnen als Neubürger wie auch den Mitbewohnern Tipps und Hilfen geben, wichtige Kontaktstellen aufzeigen und den Zugang zur Stadtverwaltung erleichtern. Zur kurzen Vorstellung gehört auch ein Abriss über die geschichtliche Entwicklung sowie ein Überblick zum vielseitigen, traditionellen Leben vor Ort. Selbstverständlich können Sie über unsere Homepage weitere Informationen abrufen, etwa über das hiesige Vereinsleben, zum politischen Geschehen oder auch zunehmend Verwaltungsvorgänge erledigen. Liebe Bürger/Innen, liebe Gäste. Als lernbereite Kommune sind wir auf Sie, auf Ihre Rückmeldung und auf Ihr Engagement angewiesen. Nur so können wir gemeinsam unsere Heimat bewahren und weiter entwickeln. Mit freundlichen Grüßen Im Namen unseres Stadtrates und der Verwaltung Ihr Josef Federhofer 1. Bürgermeister 1

4 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Herzlich willkommen im Luftkurort Hauzenberg 3 Branchenverzeichnis 4 Kurzer Überblick über die Geschichte unserer Stadt 7 Zahlen Daten Fakten 8 Gemeindeorgane Stadträte 9 Behördliche Einrichtungen 10 Was erledige ich wo? 15 Kulturelle Veranstaltungen 15 Kirchen und religiöse Einrichtungen 15 Kindertagesstätten Heime Jugendhilfeeinrichtungen 17 Soziale Fürsorge andere gemeinnützige Einrichtungen 17 Bildungs- und Lehranstalten Seite 19 Straßen- und Ortsverzeichnis 23 Bäder 25 Gesundheitswesen Krankenhäuser 25 Ärzte Zahnärzte Tierärzte Apotheken Krankenkassen 31 Sonstiges 32 Freizeiteinrichtungen 32 Vereine und Verbände 39 Der Zweckverband Abfallwirtschaft Donau-Wald informiert 40 Notruftafel Störungsdienst IMPRESSUM Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Aufl age dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind auch auszugsweise nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Bildnachweis: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg, Dionys Asenkerschbaumer D Kellberg Infos auch im Internet: /7. Auflage / 2008 In unserem Verlag erscheinen Produkte zu den Themen: Bürgerinformationen Klinik- und Gesundheitsinformationen Senioren und Soziales Kinder und Schule Bildung und Ausbildung Bau und Handwerk Dokumentationen WEKA info verlag gmbh Lechstraße 2 D Mering Telefon +49 (0) / Telefax +49 (0) / info@weka-info.de 2

5 Branchenverzeichnis Liebe Leserinnen, liebe Leser! Hier finden sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Branche Seite Abfallentsorgung U4 Ambulante Pflege U3 Apotheke 24 Architekt 18 Ärzte 24, 28 Automobiltechnik 6 Autoteile 14 Bauunternehmen 14 Bestattungsunternehmen 40 Betreutes Wohnen und Pflegen 28 Betreuungsservice für Senioren und Familie 24 Brillen 24 Busse 28 Café 30 Essen auf Rädern U3 Branche Seite Feinkost 30 Friseur 3 Gästehaus 30 Glaserei 14 Graphitbergwerk 6 Handarbeiten 30 Haustechnik 14 Heizöl U2 Hörgeräte 24 Ingenieurbüro 18 Insektenschutzgitter U2 Konditorei 30 Kosmetik Nageldesign 3 Lohnsteuerhilfeverein 12 Maschinenbau 6 Medizinisches Versorgungszentrum 24 Branche Seite Metallbau 6 Optiker U2 Orthopädie Schuhtechnik 26 Physiotherapie 26 Rechtsanwalt 16 Steuerberater 12 Strickdesign 30 Tages- und Nachtpflege 28 Tankstelle 14 Taxi 28 TÜV 14 Vermögensberatung 12 Versicherung 12 Weinhandel 30 Zahnärzte 26 U = Umschlagseite WWIR BEDANKEN UNS BEI ALLEN INSERENTEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT Ihr WEKA-Verlag 3

6 Kurzer Überblick über die Geschichte unserer Stadt Geschichte der Stadt Hauzenberg Kurzfassung Über die Gründungszeit und die Gründer Hauzenbergs fehlen schriftliche Nachrichten. Der Ortsname mit der Endsilbe -berg erlaubt dennoch eine grobe Einordnung des Entstehungszeitraums. Da -dorf und -berg Orte etwa ab dem 10. Jahrhundert üblich werden, ist anzunehmen, dass Hauzenberg in diesem Zeitrahmen entstanden ist. Das Bestimmungswort des Ortsnamens Hauz geht auf den altdeutschen Personennamen Huz oder Huzo zurück. Doch es finden sich im Hauzenberger Raum auch schon vorund frühgeschichtliche Siedlungsspuren. Die vorgeschichtliche Besiedlung ist belegt durch zahlreiche Funde aus der Jungsteinzeit (ca v. Chr.). Aus keltischer Zeit (ca. 500 v. Chr.) lässt sich in der Gegend um Kropfmühl bei Hauzenberg schon umfangreicherer Graphitabbau nachweisen. Eine Reihe sogenannter - ing Orte erinnert zudem an eine bajuwarische Besiedlung in der näheren Umgebung von Hauzenberg, bereits lange vor der Jahrtausendwende. Im Zusammenhang mit der so genannten Nordwaldschenkung Kaiser Heinrichs II. an das Reichskloster Niedernburg im Jahr 1010 kommt das Gebiet nördlich der Donau und somit auch die Region um Hauzenberg an das Kloster Niedernburg in Passau allerdings geht das Kloster dann durch kaiserliche Schenkung an den Passauer Bischof über. Mitte des 12. Jahrhunderts erscheint in den Passauer Traditionsnotizen erstmals das Adelsgeschlecht der Hauzenberger, das in Hauzenberg seinen Sitz hat. Seit dem 13. Jahrhundert treten die Hauzenberger als adelige Dienstleute des Hochstifts Passau und bald darauf auch der Grafen von Hals auf. Ansicht von Hauzenberg 4 Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg In dieser Zeit gibt es bereits eine Kirche in Hauzenberg, wenngleich nicht als Pfarrkirche, sondern als Filialkirche der Pfarrei Kellberg. Im ersten Drittel des 15. Jahrhunderts wird Hauzenberg schließlich selbstständige Pfarrei. Im heutigen Kirchenbau finden sich noch Teile der spätgotischen Anlage. Im Jahr 1851 wird die Kirche im neugotischen Stil erweitert und im Jahr 1972 die heutige Kirche gebaut, die zu den größten und modernsten Kirchen Bayerns zählt. Vom Passauer Fürstbischof Gottfried von Weißeneck erhält Hauzenberg im Jahr 1359 das Marktrecht verliehen. Fürstbischof Georg von Hohenlohe richtet Anfang des 15. Jahrhunderts auf der nahen Burg Freudensee, die in Teilen noch heute erhalten ist, ein bischöfliches Pfleggericht ein, das um 1540, vermutlich wegen zu geringer Einkünfte, wieder aufgehoben wird. Hauzenberg wird dem Landgericht Ober-

7 haus unterstellt und an die Stelle von adeligen Pflegern treten Hauzenberger Bürger als Marktrichter. Durch Kriegsnöte hat Hauzenberg in früheren Jahrhunderten kaum Schäden erlitten. Große Teile der Bevölkerung allerdings erliegen der Pestepidemie des 17. Jahrhunderts. Mitte des 19. Jahrhunderts vernichten mehrere Großbrände fast ganz Hauzenberg. Der Ortskern zeigt noch heute im Wesentlichen das Ortsbild aus der Zeit des Wiederaufbaus in damaliger Zeit. Die wirtschaftliche Entwicklung des Marktes erlebt einen rasanten Aufschwung mit dem Entstehen der Granitindustrie um 1870 und dem Bahnbau im Jahr Bis dahin gelten als Haupterwerbszweige in Hauzenberg die Landwirtschaft, die Handwebereien, die Ochsenzucht, der Hopfenanbau und verschiedene Zweige des Handwerks. Nach 1875 werden Granitindustrie und Graphitbergbau neben der Landwirtschaft die dominierenden Gewerbe der Region. Sie bestimmen bis zum 2. Weltkrieg überwiegend das Einkommen der Bürger im Hauzenberger Raum. Nach 1948 tritt eine grundlegende, wirtschaftliche Veränderung ein. Nacheinander entstehen bedeutende Betriebe der Holzindustrie sowie der Knopf-, Wäsche-, Reissverschluss-, Pelz- und Elektroindustrie. Hinzu kommen Bauunternehmen und mehrere metallverarbeitende Betriebe. Auch das Fremdenverkehrsaufkommen nimmt stetig zu und Hauzenberg wird wirtschaftlicher Schwerpunkt des Südlichen Bayerischen Waldes. Die Landesplanung trägt diesem Umstand durch freiwillige Gemeindezusammenschlüsse Rechnung. So wächst die Einwohnerzahl in Hauzenberg von bislang auf ca Einwohner an. Auch die Kirche schließt sich dieser Entwicklung an. Der Pfarrverband Hauzenberg-Germannsdorf und die kleinere Pfarrei Haag sind seit 1976 mit den neuen Gemeindegrenzen deckungsgleich. Bedingt durch den Flüchtlingszustrom nach dem 2. Weltkrieg ist in Hauzenberg auch eine evangelische Gemeinde entstanden, die einen eigenen Kirchenbau errichtet hat. Hauzenberg entwickelt sich als geplantes Mittelzentrum zum bedeutendsten wirtschaftlichen, schulischen und kirchlichen Schwerpunkt im Bereich des Südlichen Bayerischen Waldes und wird aus diesem Grund am zur Stadt erhoben. Industrie: Werkzeug- und Maschinenbaubetriebe Autozuliefererfabrik Metallverarbeitungsbetriebe Graphitwerk Spezialtürenwerk Bauunternehmen Sägewerke Granitbetriebe Beton-Fertigteil- und Transportbetonwerk Hammerschmiede Sonstige Gewerbe: EDV-Systemhaus Garten- und Landschaftsbau Brauerei Likörfabrik und Essigfabrik Buch- und Offsetdruckerei Fotogeschäft Kaufhäuser Metzgereien Bäckereien Autoreparaturwerkstätten Tankstellen Gaststätten Apotheken Drogeriemärkte Massagepraxen Taxiunternehmen Planungsbüros Schreinereien Fahrschulen Bestattungsinstitute Einzelhandel mit Textilien Einzelhandel mit Sportartikeln Getränkemärkte Elektroinstallationsbetriebe Busunternehmen Reisebüros 5

8 JELBA Werkzeug- u. Maschinenbau GmbH & Co. KG Maschinenbau Vorrichtungsbau Stanz- u. Biegewerkzeuge Transportgestelle u. Behälter Brünststraße Hauzenberg Jahrdorf Tel / Fax / info@jelba.de Internet etallbau offmann auzenberg Konstruktionsbau Treppen- und Balkongeländer, Gartenzäune Flucht- und Wendeltreppen Edelstahlverarbeitung Brand- und Rauchschutztüren Brennschnittteile Alu-Wintergärten Fenster Lichtbänder Haustüren Markisen und Jalousien Blechbearbeitung Sandstrahlarbeiten Brünstraße 2a Hauzenberg-Jahrdorf Tel. ( ) Fax ( ) Beweglichkeit ist unsere Stärke Ed. Scharwächter Automobiltechnik GmbH Wastlmühlstraße 16 D Hauzenberg Telefon Telefax Wir sind immer für Sie da 6

9 Zahlen Daten Fakten Gemeindefläche: ha Ortsteile: 97 Einwohner: Mittelgebirgslandschaft Geldinstitute: Sparkasse Passau: Zweigstellen Hauzenberg, Germannsdorf Raiffeisenbank i. Südl. Bayer. Wald eg Hauzenberg mit Geschäftsstellen in Germannsdorf und Haag Volksbank Passau-Freyung: Zweigstelle Hauzenberg Landwirtschaft: Straßen: 184 Betriebe 45 km Staats- und Kreisstraßen 182 km Gemeindestraßen Sehenswürdigkeiten: Kath. Pfarrkirche mit spätgotischem Presbyterium und Freudenseer Altar in Hauzenberg Evang. Kirche in Hauzenberg, Altarfenster Barocker Marienbrunnen in Hauzenberg Kriegerdenkmal von 1957 in Hauzenberg Säule des Königs Granitzentrum Steinwelten Hauzenberg Kalvarienberg (Kreuzweg) in Hauzenberg Spätgotischer Teil der Pfarrkirche Haag Alte Dorflinde in Haag Rundkirche in Oberdiendorf Zahlreiche Pestsäulen und Kapellen Besucherbergwerk Kropfmühl Tiermuseum Hauzenberg Schnapsmuseum Granitzentrum Steinwelten Dinkelbiermuseum, Hauzenberg-Eben Granitzentrum - Hauzenberg, Bayerischer Wald Bild: Dionys Asenkerschbaumer D Kellberg 7

10 Gemeindeorgane Stadträte Name Anschrift Fraktion Telefon Mitglieder des Stadtrates der Stadt Hauzenberg Wahlperiode 2008/2014 Stand: Josef Federhofer, 1. Bürgermeister Tiemostraße 31, Hauzenberg CSU Josef Wipplinger, 2. Bürgermeister Furtstraße 27, Hauzenberg CSU Otto Obermeier, 3. Bürgermeister Duschlbergstraße 21, Hauzenberg FWG StR Anetseder, Gabriele Oberfeldstraße 26a, Hauzenberg CSU StR Duschl, Franz Pisling 17a, Hauzenberg CSU StR Fisch, Gerlinde Im Grund 6, Hauzenberg CSU StR Gottinger-Krieg, Jörg Am Rathaus 5, Hauzenberg CSU StR Lenz, Josef Leitenmühle 40, Hauzenberg CSU StR Stemplinger, Josef Glotzing 16, Hauzenberg CSU StR Waldbauer, Johann Kirchhofweg 1, Hauzenberg CSU StR Wundsam, Hermann Schachtstraße 25, Hauzenberg CSU StR Zankl, Georg Eckmühlstraße 13, Hauzenberg CSU StR Bauer, Heidi Am Kalvarienberg 15, Hauzenberg SPD StR Bauer, Josef Richard-Miller-Straße 7, Hauzenberg SPD StR Hoffmann, Manfred Tiessenhäusl 28, Hauzenberg SPD StR Ritzer, Max Hauptstraße 5, Hauzenberg SPD StR Seidl, Helmuth Hintertiessen 3, Hauzenberg SPD StR Urmann, Willi Bayerwaldstraße 24, Hauzenberg SPD StR Weidinger, Ottmar Garhamstraße 2, Hauzenberg SPD StR Kinateder, Georg Raßberg 70, Hauzenberg FWG StR Moser, Eduard Innerhartsberg 27, Hauzenberg FWG StR Thiele, Bernd Duschlbergstraße 16, Hauzenberg FWG StR Zillner, Max Hopfgartenweg 10a, Hauzenberg FWG 01 71/ StR Anetzberger, Josef Leitenweg 9, Hauzenberg ÖDP StR Zillner-Lüftl, Marieluise Redling 7, Hauzenberg ÖDP

11 Behördliche Einrichtungen Bezeichnung Anschrift Telefon Stadtverwaltung Hauzenberg Schulstraße 2-4, Hauzenberg / stadtinfo@hauzenberg.de Fax /30 58 u Leiter der Verwaltung: 1. Bürgermeister Josef Federhofer Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 10 Sekretariat Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 21 Hauptamt, Leitung Fachbereich 1 Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 20 Finanz- und Grundstücksverwaltung Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 40 Stadtkasse Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 25 Information für Tourismus und Kultur Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 30, Personalstelle, Schulverwaltung Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 22 Standesamt Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 13 Bürgerbüro Schulstraße 2-4, Hauzenberg / , Fax Bauamt, Leitung Fachbereich 2 Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30 52 Poststelle, Vermittlung Schulstraße 2-4, Hauzenberg /30-0 Sprechzeiten der Verwaltung: Montag bis Mittwoch Uhr und Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Kläranlage Kaindlmühle, Hauzenberg /57 82 Kläranlage Aubachtal Nähe Niederbrünst /14 84 Freudensee Badesee Adalbert-Stifter-Halle Eckmühlstraße / Sportstadion Stadionstraße /23 33 Zentrale Bücherei Am Rathaus / Feuerwehr Florianstraße /24 02 Bauhof Industriestraße 9, Jahrdorf / , Fax Wassermeister / Handy 01 71/ Friedhofswärter Rupert Raab /14 24 Dreifachturnhalle /

12 Behördliche Einrichtungen Bezeichnung Anschrift Telefon Sonstige Behörden und Dienststellen Postagentur Bayerwaldstraße /13 52 Polizeiinspektion Florianstraße / Notariat Posthalterweg / Müllabfuhr, Sperrmüllabfuhr Nörerstraße 5, Deggendorf 09 91/ Zweckverband Abfallbeseitigung 08 51/67 57 Abfuhrunternehmen AREG Passau Wertstoffhof Steinmetzstraße Deutsches Patentamt Florianstraße Forstdienststelle Hauzenberg, Rathaus Schulstraße Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Schulstraße Straßenmeisterei Hauzenberg Eben TÜV-Prüfstelle Hauzenberg Fritz-Weidinger-Straße Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi.-Nr. Straße Telefon Abbruch von Gebäuden Bauamt 2.06 Schulstraße Abwasserbeseitigung Bauamt 2.07 Schulstraße Adoption Standesamt E.03 Schulstraße Altenbetreuung Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, An-/Ab- und Ummeldungen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Anmeldung zur Eheschließung Standesamt E.03 Schulstraße Ausbildungsförderung Bürgerbüro 1.15 Schulstraße , -16, -17, Ausländerangelegenheiten Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Bauanträge und -anfragen Bauamt 2.04 Schulstraße Beglaubigungen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Bestattungswesen Standesamt E.03 Schulstraße Bürgerhilfsstelle Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Bußgeldstelle Kasse E.01 Schulstraße Eheschließung Standesamt E.03 Schulstraße Ehefähigkeitszeugnis Standesamt E.03 Schulstraße

13 In Sachen Welches Amt Zi.-Nr. Straße Telefon Einbürgerungen Standesamt E.03 Schulstraße Entwässerung Bauamt 2.07 Schulstraße Erziehungshilfen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Familienfürsorge Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Fischereischeine Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Führerscheinanträge Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Führungszeugnis Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Fundbüro Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Gebühren Finanzverwaltung 1.06 Schulstraße (Wasser, Kanal, Straßenreinigung) Geburtenanmeldung Standesamt E.03 Schulstraße Gewerbean- und -abmeldungen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Grundstücksverwaltung Liegenschaften 1.03 Schulstraße Haushaltsbescheinigung Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, für Kindergeld Heizungsbeihilfen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Hundesteuer Finanzverwaltung 1.06 Schulstraße Jubiläen Hauptamt 1.10 Schulstraße Jugendhilfe Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Jugendpflege Hauptamt 1.14 Schulstraße Jugendschutz Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Kinderpässe Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Kinderbetreuung Hauptamt 1.14 Schulstraße Kindergärten Hauptamt 1.14 Schulstraße Kirchenaustritt Standesamt E.03 Schulstraße Kinderhort Schulverwaltung 1.14 Schulstraße KFZ-Zulassung Landratsamt Passau Bahnhofstraße / od od Lärmbekämpfung Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Lebensbescheinigungen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Müllabfuhr Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Müllsack Wertstoffhof Steinmetzstraße Namensänderungen Standesamt E.03 Schulstraße

14 Hedi Schwarzbäck-Vogt Steuerberaterin landwirtschaftliche Buchstelle Unser professionelles Leistungsangebot für Sie: Finanz- und Lohnbuchhaltung Jahresabschlüsse und Steuererklärungen Schenkungs- und Erbschaftssteuer Steuergestaltung und -planung Existenzgründungsberatung Unternehmensnachfolge Controlling Hangetweg Hauzenberg-Jahrdorf Telefon: / Fax / Kompetente Beratung Regionalagentur Markus Sterl Versicherungsvertreter Edwiese Hauzenberg Telefon / Telefax / markus.sterl@service.volksfuersorge.de Kommen Sie in mein Team. Wolfgang Kasberger, Ihr Vermögensberater in Hauzenberg. Warum zur Nr. 2 oder 3? R aus aus der Theorie, rein in die Praxis: Sie wollen jetzt durchstarten. Verantwortung übernehmen. In einem guten Team. Und: Entsprechend Ihrer Leistung bezahlt werden. Mit der Chance, ganz vorne zu landen. Die Ratingagentur ASSEKURATA hat es bestätigt: Die Deutsche Vermögensberatung ist Deutschlands Nr. 1, wenn es um Ihre Karrierechancen bei Finanzvertrieben geht. Bewerben Sie sich jetzt. Büro für Deutsche Vermögensberatung Wolfgang Kasberger Kussersiedlung Hauzenberg Telefon 08586/91222 Wolfgang.Kasberger@dvag.de Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.v. Altbayerischer Lohnsteuerhilfe Verein e.v. Klingerreuth Hauzenberg Telefon ( ) Telefax ( )

15 Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi.-Nr. Straße Telefon Obdachlose Ordnungsamt E.03 Schulstraße Öffentlichkeitsarbeit Hauptamt 1.10 Schulstraße Pachtwesen Finanzverwaltung 1.03 Schulstraße Passangelegenheiten Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Personalausweise Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Personenstandswesen Standesamt E.03 Schulstraße Plakatanschlag Bauamt 2.03 Schulstraße Prozesskostenhilfe Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Polizeiliche Führungszeugnisse Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Rechtswesen Hauptamt 1.10 Schulstraße Rentenanträge Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Rentenversicherung Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Rundfunk- und Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Fernsehgebührenbefreiung Schülerbeförderung Schulverwaltung 1.14 Schulstraße Schwerbehindertenausweisanträge Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Sozialer Wohnungsbau Bauamt 2.06 Schulstraße Sozialversicherung Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Spendenbescheinigungen Finanzverwaltung 1.03 Schulstraße Sperrmüllabfuhr Bauamt 2.04 Schulstraße Sportanlagen (Verwaltung) Hauptamt 1.14 Schulstraße Sportliche Ehrungen Tourismusbüro 1.08 Schulstraße Sportförderung Kämmerei 1.06 Schulstraße Steuern (Grund-, Gewerbe-) Finanzverwaltung 1.06 Schulstraße Straßenverkehrsanordnungen Ordnungsamt E.03 Schulstraße Unterschriftsbeglaubigungen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Vaterschaftsanerkenntnisse Standesamt E.03 Schulstraße Versammlungs- und Vereinswesen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Versicherungsnachweis Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Vormundschaften Standesamt E.03 Schulstraße Waffensachen Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Windelsack Wertstoffhof Steinmetzstraße Wohngeld Bürgerbüro E.04 Schulstraße , -16, -17, Zivilschutz Bürgerbüro E.04 Schulstraße

16 TÜV SÜD immer in Ihrer Nähe! Fahrzeuguntersuchung (HU-Plakette) Abgasuntersuchung (AU-Plakette) Voll- und Änderungsgutachten Unfall- und Schadengutachten Fahrzeugbewertung / Wertgutachten Gebrauchtwagen-Zertifikat TÜV SÜD Auto Service GmbH TÜV SÜD Service-Center Hauzenberg Fritz-Weidinger-Straße Hauzenberg. Telefon Öffnungszeiten: Donnerstag Uhr Freitag Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir sind immer für Sie da Immer für Sie da! Shell Station Norbert Gottinger GmbH Fritz-Weidinger Str. 38, Hauzenberg Tel: /40 99 Um-, An- und Neubauten Verputzarbeiten/Dämmarbeiten Fliesestriche Sanierung Baustoffe Innerhartsberg Hauzenberg Mob web. tel fax Fusingtechnik Isolierverglasung Neu- und Reparaturverglasung Bleiverglasung Bildereinrahmung Spiegel nach Maß Sandstrahlarbeiten Sonnenschutz- und Raumbeschattung Plexiglas Dachverglasung Spiegelleuchten gebogenes Glas Steinweg Hauzenberg Telefon ( ) Telefax ( ) H A U S T E C H N I K TEL.: (08586) HACK-PELLET-STÜCKGUTHEIZUNGEN SOLARE-ERDWÄRMEPUMPEN SOLARANLAGEN ÖL/GAS-BRENNWERTTECHNIK SANITÄRANLAGEN & BÄDER KUNDENDIENST WINDPASSING 16 l HAUZENBERG Mobil

17 Kulturelle Veranstaltungen Kulturwochen Hauzenberg Hauzenberger Volksfest Nikolauseinzug Faschingszug Heimatabende Kurkonzerte Hauzenberger Weihnacht im Mai/Juni im August am in Hauzenberg am Faschingsdienstag Juli/August Dezember Kirchen und religiöse Einrichtungen Bezeichnung Straße Telefon Kath. Pfarramt Hauzenberg Kirchplatz / Kath. Pfarramt Germannsdorf Hauptstraße /26 32 Kath. Pfarramt Haag Kirchhofweg /25 69 Ev. Pfarramt Hauzenberg, Vikariat Fritz-Weidinger-Straße /21 35 Kindertagesstätten Heime Jugendhilfeeinrichtungen Bezeichnung Straße Telefon Caritas-Kindergarten Hauzenberg Fritz-Weidinger-Straße Caritas-Kindergarten Oberdiendorf Tiemostraße Kindergarten Germannsdorf Hauptstraße Jugendheim im Pfarrzentrum Kirchplatz Kinderhort Hauzenberg Eckmühlstraße Kindergarten Fürsetzing Garhamstraße Kindergarten Raßreuth Schulweg Schulvorbereitende Einrichtung für Stadionstraße sprach- und entwicklungsverzögerte Kinder 15

18 Otto Obermeier Rechtsanwalt Am Rathaus Hauzenberg Telefon: / Telefax: / ra_obermeier.otto@t-online.de Handy: / Anton Kristl Rechtsanwalt Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht Familienrecht Arbeitsrecht Mietrecht Am Rathaus 9 Telefon ( ) Hauzenberg Telefax ( ) Rechtsanwältin Maria Gubisch-Kellner Am Rathaus Hauzenberg Tel.: Fax: Reinhold J. Korbl RECHTSANWÄLTE REINHOLD J. KORBL Tätigkeitsschwerpunkte Ehescheidungen Verkehrsunfälle Strafverteidigungen GABRIELE HOFMANN Tätigkeitsschwerpunkte Arbeitsrecht Schmerzensgeld Haftpflichtschäden Gabriele Hofmann Fritz-Weidinger-Straße Hauzenberg Tel.: 08586/1022 Fax: 08586/ info@rechtsanwaelte-hauzenberg.de Blick auf Hauzenberg im Winter Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg 16

19 Soziale Fürsorge andere gemeinnützige Einrichtungen Bezeichnung Straße Telefon Sozialer Beratungsdienst Eckhofkeller / Kreiscaritas-Sozialstation Eckhofkeller / Fachstelle für pflegende Angehörige Eckhofkeller / BRK-Haus Florianstraße / Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft eg Schulstraße /12 00 Wohnheim für psychisch Kranke Granitstraße /13 30 und seelisch Behinderte, Bauzing AOK Schulstraße / Bildungs- und Lehranstalten Bezeichnung Straße Telefon Hauptschule Hauzenberg Eckmühlstraße /26 14 Grundschule Hauzenberg Eckmühlstraße 8/ /14 28 Grundschule Germannsdorf Hauptstraße /26 08 Grundschule Haag-Wolkar Haag, Hochhausstraße /25 66 Grundschule Raßreuth-Krinning Wegscheider Straße /10 53 Förderzentrum Hauzenberg Stadionstraße /25 11 Musikschule Hauzenberg Eckmühlstraße Staatl. Realschule Eckmühlstraße /15 50 Volkshochschule Hauzenberg Florianstraße /57 98 Zentrale Bücherei Am Rathaus / Kindergarten Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg Roccopark Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg Schule Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg 17

20 DIPL.-ING. ARCHITEKT DIPL.-WIRTSCHAFTSINGENIEUR AM KALVARIENBERG HAUZENBERG TELEON ( ) TELEFAX ( ) Kompetente Partner stellen sich vor Granitzentrum 18 Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg

21 Straßen- und Ortsverzeichnis Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Adolf-Bessel-Straße Haagwies Germannsdorf Ahndlweg Hauzenberg Hauzenberg Alte Waldkirchener Lacken Hauzenberg Straße Alter Sportplatz Hauzenberg Hauzenberg Am Hang Mühlberg Hauzenberg Am Kalvarienberg Hauzenberg Hauzenberg Am Rathaus Hauzenberg Hauzenberg Am Steig Mühlberg Hauzenberg Am Waldeck Raßreuth Raßreuth Am Waldsteig Lacken Hauzenberg An der Bleiche Fürsetzing Wotzdorf Anetzbergerhof Anetzberger Raßberg hof Angerstraße Ober Raßberg kümmering Arberweg Hauzenberg Hauzenberg Aubach Aubach Windpassing Aubachmühle Aubachmühle Windpassing Audobelring Jahrdorf Jahrdorf Aufeld Aufeld Jahrdorf Auhäusl Auhäusl Oberneureuth Bachhäusl Bachhäusl Raßreuth Bachweg Raßreuth Raßreuth Badweg Hauzenberg Hauzenberg Bahnhofstraße Hauzenberg Hauzenberg Bahnsteig Hauzenberg Hauzenberg Barbarastraße Haghäusl Germannsdorf Bautacker Wotzdorf Wotzdorf Bauzinger Straße Lacken Hauzenberg Bayerwaldstraße Hauzenberg Hauzenberg Berbing Berbing Wotzdorf Berbinger Straße Steinberg Wotzdorf Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Bergäcker Hauzenberg Hauzenberg Bergfeldstraße Jahrdorf Jahrdorf Bergstraße Mühlberg Hauzenberg Bergweg Hauzenberg Hauzenberg Birkenweg Hauzenberg Hauzenberg Böhmerwaldstraße Hauzenberg Hauzenberg Brand Brand Raßberg Bräugasse Hauzenberg Hauzenberg Breitäcker Jahrdorf Jahrdorf Breitenberger Straße Oberneureuth Brückenstraße Hauzenberg Hauzenberg Bründlfeld Fürsetzing Wotzdorf Brünststraße Jahrdorf Jahrdorf Brunnenweg Oberdiendorf Oberdiendorf Büchlberger Straße Hauzenberg Hauzenberg Breitenberger Straße Krinning Oberneureuth Carossaweg Hauzenberg Hauzenberg Danglmühle Hauzenberg Hauzenberg Döbling Hauzenberg Hauzenberg Dorfstraße Oberdiendorf Oberdiendorf Duscherpoint Duscherpoint Jahrdorf Duschlberg Hauzenberg Hauzenberg Duschlbergstraße Hauzenberg Hauzenberg Eben Eben Jahrdorf Ebenfeldweg Ober- Raßberg kümmering Eckhofkeller Hauzenberg Raßreuth Eckhofstraße Hauzenberg Hauzenberg Eckmühle Hauzenberg Raßreuth Eckmühlstraße Hauzenberg Hauzenberg Edhäusl Edhäusl Jahrdorf Eduard-List-Weg Hauzenberg Edwiese Hauzenberg 19

22 Straßen- und Ortsverzeichnis Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Egerstraße Hauzenberg Hauzenberg Ehrdobelweg Jahrdorf Jahrdorf Ehrholzweg Jahrdorf Jahrdorf Eichendorffweg Hauzenberg Hauzenberg Eichenweg Kropfmühl Germannsdorf Eitzingerreuth Eitzingerreuth Raßberg Erlenweg Wotzdorf Wotzdorf Erlet Erlet Jahrdorf Etz Kaltrum Wotzdorf Fasanenweg Oberdiendorf Oberdiendorf Färberstraße Hauzenberg Hauzenberg Felsenweg Bauzing Wotzdorf Flachsweg Ober- Raßberg kümmering Fliederstraße Kropfmühl Germannsdorf Florianstraße Hauzenberg Raßreuth Freudensee Freudensee Raßreuht Freudenseestraße Hauzenberg Hauzenberg Fritz-Weidinger-Straße Hauzenberg Hauzenberg Furtstraße Jahrdorf Jahrdorf Fürhaupt Fürhaupt Fürhaupt Garham Garham Wotzdorf Garhamstraße Fürsetzing Wotzdorf Gartenweg Haagwies Germannsdorf Geiersberg Geiersberg Oberneureuth Gemeindewies Gemeinde- Germannsdorf wies Gerstenweg Ober- Raßberg kümmering Gießübl Gießübl Raßreuth Glotzing Glotzing Jahrdorf Guppenberg Guppenberg Jahrdorf Granitstraße Bauzing Wotzdorf Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Grüblmühle Grüblmühle Raßreuth Grub Hauzenberg Wotzdorf Grubweg Hauzenberg Hauzenberg Grundhäusl Oberdiendorf Oberdiendorf Grundwiesenweg Wotzdorf Wotzdorf Haagwieser Weg Germannsdorf Germannsdorf Hafnerstraße Hauzenberg Hauzenberg Haidenhof Haidenhof Jahrdorf Haltestelle Oberdiendorf Oberdiendorf Hammerschmiedstraße Hauzenberg Hauzenberg Hans-Günther-Straße Hauzenberg Hauzenberg Hangetweg Jahrdorf Jahrdorf Hannersbüchl Kaltrum Wotzdorf Hauptstraße Germannsdorf Germannsdorf Hauerweg Kollersberg Germannsdorf Heckenweg Kropfmühl Germannsdorf Hemerau Hemerau Wotzdorf Hinterfeld Windpassing Windpassing Hintertiessen Tiessenhäusl Wotzdorf Hochfeldstraße Raßreuth Raßreuth Hochhausstraße Haag Windpassing Hochreutweg Hauzenberg Hauzenberg Hochstraße Haghäusl Germannsdorf Hofacker Hofacker Jahrdorf Hofäckerweg Germannsdorf Germannsdorf Hoffeldweg Jahrdorf Jahrdorf Hofwiesenweg Ober- Raßberg kümmering Hopfgartenweg Hauzenberg Hauzenberg Hunaberg Hunaberg Raßberg Hunaberger Straße Ober- Raßberg kümmering Im Dorf Wotzdorf Wotzdorf 20

23 Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Im Grund Wotzdorf Wotzdorf Im Mitterfeld Hauzenberg Hauzenberg Im Tal Hauzenberg Hauzenberg Im Tränental Hauzenberg Hauzenberg Im Winkel Hauzenberg Hauzenberg In den Breiten Germannsdorf Germannsdorf In der Leiten Hauzenberg Hauzenberg Industriestraße Jahrdorf Jahrdorf Innerhartsberg Innerhartsberg Windpassing Inneröd Inneröd Oberdiendorf Jahrdorferschacht Jahrdorfer- Jahrdorf schacht Josef-Greschniok-Straße Hauzenberg Hauzenberg Juliane-Ruck-Straße Hauzenberg Hauzenberg Kailweg Oberdiendorf Oberdiendorf Kaindlmühle Kaindlmühle Windpassing Kainzöd Kainzöd Jahrdorf Kaltrum Kaltrum Wotzdorf Kapellenweg Haag Windpassing Kinatöd Kinatöd Germannsdorf Kirchhofweg Haag Windpassing Kirchplatz Hauzenberg Hauzenberg Kirchsteig Hauzenberg Hauzenberg Kirchstraße Oberdiendorf Oberdiendorf Kittlmühle Eitzingerreut Raßberg Klingerreuth Klingerreuth Wotzdorf Knappenweg Germannsdorf Germannsdorf Knödlsederhof Knödlsederhof Wotzdorf Kolleralpe Lacken Hauzenberg Kollersberg Kollersberg Germannsdorf Kollersberger Straße Germannsdorf Germannsdorf Kornweg Ober- Raßberg kümmering Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Kramersdorf Kramersdorf Raßreuth Kreuzwiese Hauzenberg Hauzenberg Krinninger Straße Raßreuth Raßreuth Kronreuth Wotzdorf Wotzdorf Kühbergstraße Krinning Oberneureuth Kurzwiese Bauzing Wotzdorf Kussersiedlung Bauzing Wotzdorf Kusserstraße Hauzenberg Hauzenberg Langheinrichstraße Kropfmühl Germannsdorf Leinweberstraße Hauzenberg Hauzenberg Leitenmühle Leitenmühle Wotzdorf Leitenweg Ober- Raßberg kümmering Lichtenau Lichtenau Raßberg Lieblmühle Lieblmühle Oberdiendorf Lilienstraße Haagwies Germanndorf Lindbüchl Lindbüchl Raßreuth Lindenstraße Haag Windpassing Loifing Loifing Jahrdorf Mahd Mahd Germannsdorf Markusstraße Hauzenberg Hauzenberg Markusweg Hauzenberg Hauzenberg Marktplatz Hauzenberg Hauzenberg Marktstraße Hauzenberg Hauzenberg Matheisweg Hauzenberg Hauzenberg Mitterwies Wotzdorf Wotzdorf Mühlenweg Germannsdorf Germannsdorf Mühlfeld Wotzdorf Wotzdorf Mühlstraße Mühlberg Hauzenberg Neuhäusl Neuhäusl Germannsdorf Neumühle Neumühle Windpassing Neumühlweg Oberdiendorf Oberdiendorf Neustift Neustift Raßreuth 21

24 Straßen- und Ortsverzeichnis Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Neustifter Straße Raßreuth Raßreuth Niederbrünst Niederbrünst Windpassing Niederkümmering Nieder- Oberdiendorf kümmering Nottau Nottau Raßberg Nottauer Weg Wotzdorf Wotzdorf Nußbaumweg Hauzenberg Hauzenberg Oberer Brand Brand Raßberg Oberer Gießübl Gießübl Raßreuth Oberfeldstraße Haag Windpassing Oberholz Oberholz Oberdiendorf Oberneuhäusl Oberneuhäusl Wotzdorf Oberneureuther Straße Krinning Oberneureuth Obertiessen Tiessen Wotzdorf Ödhof Ödhof Germannsdorf Parkstraße Hauzenberg Passauer Straße Hauzenberg Hauzenberg Peinkoferwe Hauzenberg Hauzenberg Penzenstadl Penzenstadl Raßreuth Perling Perling Oberdiendorf Petzenberg Petzenberg Windpassing Petzenbergstraße Haag Windpassing Pfarrstraße Hauzenberg Hauzenberg Pisling Pisling Windpassing Pointweg Hauzenberg Hauzenberg Posthalterweg Hauzenberg Hauzenberg Poststraße Hauzenberg Hauzenberg Pufferholz Hauzenberg Hauzenberg Pufferholzweg Hauzenberg Hauzenberg Rachelweg Hauzenberg Hauzenberg Raßberg Raßberg Raßberg Rauchweg Weiherreuth Wotzdorf Redling Redling Oberdiendorf Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Renfting Renfting Jahrdorf Renftinghäusl Kollersberg Germannsdorf Richard-Miller-Straße Hauzenberg Hauzenberg Riedlweg Steinberg Wotzdorf Ringstraße Mühlberg Hauzenberg Röhrendobl Röhrendobl Germannsdorf Röhrenwiesen Germannsdorf Germannsdorf Rosenstraße Haagwies Germannsdorf Rothmahd Rothmahd Jahrdorf Ruhmannsberg Ruhmanns- Germannsdorf berg Ruhmannsdorf Ruhmanns- Germannsdorf dorf Ruhmannsdorfer Straße Germannsdorf Sannerwies Hauzenberg Hauzenberg Satzreut Raßberg Raßberg Schachert Schachert Germannsdorf Schachet Hauzenberg Hauzenberg Schachtstraße Haghäusl Germannsdorf Schadweg Bauzing Wotzdorf Schmiedeweg Jahrdorf Jahrdorf Schröck Schröck Jahrdorf Schröckstraße Mühlberg Hauzenberg Schulerbruch Schulerbruch Wotzdorf Schulstraße Hauzenberg Hauzenberg Schulweg Raßreuth Raßreuth Schürzingerstraße Hauzenberg Hauzenberg Seestraße Raßreuth Raßreuth Seiboldwies Hauzenberg Hauzenberg Sickling Sickling Oberneureuth Sicklinger Weg Krinning Oberneureuth Sicklingermühle Sicklinger- Oberneureuth mühle 22

25 Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Sieglmühle Sieglmühle Oberneureuth Simonstraße Oberdiendorf Oberdiendorf Sonneneck Hauzenberg Hauzenberg Sportplatz Oberdiendorf Oberdiendorf Stadionstraße Hauzenberg Hauzenberg Staffelhof Hauzenberg Hauzenberg Staffelstraße Hauzenberg Hauzenberg Staffenöd Staffenöd Hauzenberg Steigerweg Germannsdorf Germannsdorf Steinäcker Raßreuth Raßreuth Steinbachstraße Raßreuth Raßreuth Steinberg Steinberg Wotzdorf Steinbergstraße Fürsetzing Wotzdorf Steindobl Steindobl Raßreuth Steinfeld Raßreuth Raßreuth Steinhofmühle Steinhofmühle Raßberg Steinmetzstraße Hofacker Jahrdorf Steinwall Hauzenberg Hauzenberg Steinweg Mühlberg Hauzenberg Stemplingerhof Stemplinger- Wotzdorf hof Sterlwaid Sterlwaid Jahrdorf Stifterweg Hauzenberg Hauzenberg Stockfeld Germannsdorf Sudetenstraße Hauzenberg Hauzenberg Sunninger Weg Krinning Oberneureuth Südhang Haag Windpassing Taxberg Taxberg Windpassing Thießenweg Hauzenberg Hauzenberg Straßenbezeichnung Ort Gemeindebereich Thyrnauer Straße Wotzdorf Wotzdorf Tiemostraße Oberdiendorf Oberdiendorf Tiessenhäusl Tiessenhäusl Wotzdorf Toni-Pötzl-Straße Hauzenberg Hauzenberg Tulpenstraße Haagwies Germannsdorf Turnersteig Jahrdorf Unterer Gießübl Gießübl Raßreuth Unterfeldweg Haag Windpassing Vierhaupter Straße Hauzenberg Germannsdorf Vitusstraße Hauzenberg Hauzenberg Wagnerstraße Jahrdorf Jahrdorf Waldkirchener Straße Hauzenberg Hauzenberg Waldweg Ober- Raßberg kümmering Wastlmühle Wastlmühle Jahrdorf Wastlmühlstraße Jahrdorf Jahrdorf Wastlweg Jahrdorf Jahrdorf Watzlikweg Hauzenberg Hauzenberg Wehrberg Wehrberg Germannsdorf Wegscheider Straße Krinning Oberneureuth Weiherfeldstraße Weiherreuth Wotzdorf Weiherweg Hauzenberg Hauzenberg Windpassing Windpassing Windpassing Winkelweg Hauzenberg Hauzenberg Wolkar Wolkar Raßberg Wurzenweg Germannsdorf Germannsdorf Zeppelinstraße Hauzenberg Hauzenberg Ziegelweg Weiherreuth Wotzdorf Zum Klättling Germannsdorf Germannsdorf Bäder Freudensee Furtweiher in Jahrdorf Hallenbad in der Realschule Öffnungszeiten: Di. + Fr Uhr und Sa Uhr 23

26 Stadt- potheke Fachhauswirtschaftlicher Betreuungsservice für Senioren und Familie Soziale Betreuung zur Erhaltung der Lebensqualität Grundpflege Hauswirtschaftliche Versorgung Pflegende Angehörige werden unterstützt und entlastet Maria Theresia Kasberger Kussersiedlung Hauzenberg Telefon: / Fax: / Handy: / Apotheker Lothar Grill Im Zentrum der Stadt Marktplatz Hauzenberg Telefon ( ) Telefax ( ) Medizinisches Versorgungszentrum Hauzenberg Florianstraße Hauzenberg Praxis für Hautkrankheiten Sonja Albert Praxis für Neurologie MU Dr. Dagmar Krs áková Praxis für Augenheilkunde Dr. med. Albert Brand Praxis für Chirurgie Volker Dölle Dr. med. Petra Oberneder Praxis für HNO Dr. med. Roman Hubertus Izabela Owczarek Wir bitten Sie um eine telefonische Terminvereinbarung. Telefon: 08586/

27 Gesundheitswesen Krankenhäuser Bezeichnung Anschrift Telefon Klinikum Passau, sämtliche Fachrichtungen Passau, Bischof-Pilgrim-Straße / Kinderklinik Passau, Bischof-Altmann-Straße / Medizinische Klinik der Landesversicherungsanstalt Passau, Kohlbruck / Niederbayern/Oberpfalz Kreiskrankenhaus Wegscheid Wegscheid /88 00 Kreiskrankenhaus Waldkirchen Waldkirchen /98 10 Medizinisches Versorgungszentrum Hauzenberg, Florianstraße / Ärzte Zahnärzte Tierärzte Apotheken Krankenkassen Name Anschrift Telefon Allgemein-Ärzte (angegeben ist jeweils die Praxis) Dres. Hausbauer / Dressel / Pupeter / Reck Germannsdorf, Ruhmannsdorfer Straße /21 66 Dr. Rüter Martin und Dr. Rüter Ursula Hauzenberg, Marktplatz 19a / Dr. Schneebauer Tillmann Hauzenberg, Poststraße /13 21 Dr. Voelkel Martina Hauzenberg, Marktplatz /44 43 Tomin Sigrid Hauzenberg, Marktplatz /15 24 Fachärzte Dr. Spandau Michael, Frauenarzt Hauzenberg, Marktplatz /33 03 Dr. Heckenlauer Karolina, Internistin Hauzenberg, Marktplatz /44 43 Dr. Vecerka Jan, Internist Hauzenberg, Marktplatz /67 47 Dr. Schimmer Michael, Kinderarzt Hauzenberg, Marktplatz 19a /14 44 Dr. Clarenz Peter und Dr. Schmid Thomas, Eckmühlstraße / Ärzte für Orthopädie Medizinisches Versorgungszentrum Hauzenberg (MVZ) Florianstraße / Dres. Dölle Volker / Oberneder Petra Chirurgie Dr. Albert Sonja Dermatologie Dres. Hubertus Roman/Owczarek Izabela HNO Dr. Krsàkovà Dagmar Neurologie Dr. Brand Albert Augenheilkunde 25

28 Wir sind Praxis für Zahnheilkunde Dr. med. dent. Lutz Erhard Dr. med. dent. Niko Erhard Implantologie Zertifiziert (DGI) Kinderzahnheilkunde Zertifiziert (DGK) Parodontologie Präventivzahnmedizin Zahnästhetik Metallfreie Restaurationen Laserbehandlung immer für Sie Implantologie Prophylaxe Parodontologie Ganzheitliche Zahnmedizin Termine bis 20 Uhr Kusserstraße Hauzenberg Telefon da 26 DR.FranzDIRMEIER PRAXIS für ZAHNHEILKUNDE HAUZENBERG Kirchplatz 2 Tel.: Orthop. Maßschuhe Schuheinlagen Schuhzurichtung Diabetesversorgung Diabetestherapieschuhe Bequemschuhe Finn Comfort Berkemann Hauzenberg Büchlberger Str. 2 Tel Fax Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen Physiotherapie Karl Rupp Marktstraße Hauzenberg Telefon: / Mail: karl-th.rupp@t-online.de Krankengymnastik Massage Krankengymnastik nach Bobath manuelle Therapie Krankengymnastik am Gerät Lymphdrainage

29 Ärzte Zahnärzte Tierärzte Apotheken Krankenkassen Name Anschrift Telefon Naturheilverfahren Dr. Rüter Ursula Hauzenberg, Marktplatz 19a / Zahnärzte Dr. Erhard Lutz u. Dr. Erhard Niko Hauzenberg, Kusserstraße /24 31 Dr. Neubauer J. u. Dr. Hiendel-Neubauer S. Hauzenberg, Büchlberger Straße /23 65 Dr. Lang G. u. Dr. Lang M. Germannsdorf, Ruhmannsdorfer Straße /16 21 Dr. Diermeier Franz Hauzenberg, Kirchplatz /47 48 Dr. Ritt Rudolf Hauzenberg, Am Rathaus /13 57 Tierärzte Dr. Kronawitter M. u. Dr. Leierseder M. Jahrdorf, Hangetweg /69 70 Schweihoff Martin Fürsetzing, An der Bleiche /64 46 Masseure Rupp Karl Hauzenberg, Marktstraße /44 20 Wimmer Marianne Germannsdorf, Hofäckerweg /26 65 Thiele Carola, Massage und Krankengymnastik Hauzenberg, Pufferholzweg /51 04 Bauer Elisabeth Oberkümmering, Angerstraße /36 60 Eder Martin Hauzenberg, Brückenstraße / Vecerka Patricia Hauzenberg, Marktplatz / Thera C. Meier Germannsdorf, Ruhmannsdorfer Straße / Praxis für Ergotherapie Spät Franz Xaver Hauzenberg, Am Rathaus / Kosak Martina Hauzenberg, Schulstraße / Logopädie Becker Andrea Hauzenberg, Florianstraße / Apotheken Stadtapotheke Hauzenberg, Marktplatz / Bayerwald-Apotheke Hauzenberg, Marktplatz /

30 Betreutes Wohnen und Pflegen Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege 4 Aktivierungsgruppen Betreuungsgruppe mit Tieren Gottesdienste Arztsprechstunden Zahnarztsprechstunden Physiotherapie spirituelle Betreuung Secondhandshop Cafeteria Friseur med. Fußpflege Feste beschützender Sinnesgarten Mehrfach ausgezeichnet durch die Bayerische Staatsregierung Die Arche Caritas Wohnheim für psychisch Kranke und seelisch Behinderte Granitstraße Hauzenberg Telefon: /13 30 Fax: /13 02 Wohn- und Pflegegemeinschaft Seniorenheim St. Josef Kusserstraße Hauzenberg Tel / Fax / info@altenheim-hauzenberg.de Träger: Caritasverband für die Diözese Passau e.v., Steinweg 8, Passau Die Einrichtung bietet den schützenden Rahmen für 15 psychisch kranke Männer und Frauen, die einer klinischen Behandlung nicht mehr bedürfen, aber zu einer selbstständigen Lebensführung nicht oder noch nicht in der Lage sind. Zusätzlich ermöglichen wir 2 Personen ein Betreutes Wohnen. Ziel der Betreuung ist die Wiedererlangung psychischer Stabilität, lebenspraktischer Fähigkeiten und sozialer Kompetenz. ÖPNV in Hauzenberg Tel.: 08586/1059 mit dem Verkehrsunternehmen Sigrid Tomin Ärztin für Allgemeinmedizin Sprechzeiten: Mo. Fr. Mo., Di., Do, Fr Uhr Uhr Marktplatz Hauzenberg Telefon: /

31 Ärzte Zahnärzte Tierärzte Apotheken Krankenkassen Name Anschrift Telefon Optiker Ranzinger Helmar Hauzenberg, Marktstraße /14 13 Knon Hans Hauzenberg, Im Tränental /12 70 Altenheim Caritasheim Hauzenberg Hauzenberg, Kusserstraße /60 50 Krankenkassen Allgemeine Ortskrankenkasse Passau, Neuburger Straße / Geschäftsstelle Hauzenberg Hauzenberg, Schulstraße / Deutsche Angestellten Krankenkasse Passau, Bahnhofstraße / Barmer Ersatzkasse Passau, Bahnhofstraße / LVA-Beratungsstelle Passau, Regensburger Straße / Krankengymnastik Thiele Karola Hauzenberg, Pufferholzweg /51 04 Rupp Karl Hauzenberg, Marktstraße /44 20 Thera C. Meier Germannsdorf, Ruhmannsdorfer Straße / Wimmer Marianne Hauzenberg, Röhrendobl /26 65 Vecerka Patricia Hauzenberg, Marktplatz / Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg 29

32 komfortable Gästezimmer abwechslungsreiche Küche Bundes-Kegelbahnen gemütlicher Biergarten schöne Sonnenterrasse hauseigenes Tiermuseum Gasthof Pension Kinateder La Plata Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Kinateder Passauer Straße Hauzenberg Telefon / Telefax / info@gasthof-kinateder.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Am Rathaus Hauzenberg Tel / EDLES, SÜFFIGES & GUTES Marktstr. 15 D Hauzenberg Tel: +49 (0) Web: Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Freitags ab Uhr Vinothek geöffnet brunners culinarium FEINES & WEIN Weinhandel Spirituosen italienische Feinkost Geschenke Vinothek Bürgerpark Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg Konzert Bild: Fotoarchiv Stadt Hauzenberg 30

33 Sonstiges Bezeichnung Anschrift Telefon Müllabfuhr Firma AREG mbh Passau 08 51/67 57 Zweckverband Abfallbeseitigung Donau-Wald Nördlicher Stadtgraben 12, 09 91/ Deggendorf Wertstoffhof Steinmetzstraße 6 (Hofacker), / Hauzenberg Kfz-Anmeldung Landratsamt Passau Bahnhofstraße 18, / Hauzenberg od od Lohnsteuerkartenstelle Stadtverwaltung Hauzenberg, Zimmer-Nr. E /30 15,30 16, 30 17, Wasserversorgung Stadt Hauzenberg /3 00 Wasserwart / od / Abwasserbeseitigung Stadt Hauzenberg /30 50 Kläranlage Aubachtal /14 84 Kläranlage Kaindlmühle /57 82 Stromversorgung EON Bayern AG, Kundencenter Pointenstraße 12, Regen /

34 Freizeiteinrichtungen Bezeichnung Telefon Sportstadion Hauzenberg /23 33 Hartplatz Hauzenberg Spielwiese in Hauzenberg Rasen- und Hartplatz in Haag Rasen- und Hartplatz in Oberdiendorf Rasen- und Hartplatz in Kropfmühl (Furtweiher) 6 Tennisplätze in Hauzenberg 1 Zweifeld-Tennishalle 2 Tennisfelder in Kropfmühl 1 Hallen-Lehrschwimmbecken 7 Kegelbahnen 5 Sporthallen in Hauzenberg 2 Kleinsporthallen in Germannsdorf und Haag 2 Asphalt-Eisstockbahnen in Haag und Lieblmühle Bezeichnung 1 Freiluftschach 1 Reithalle in Hauzenberg, Edhäusl 1 Reitplatz in Hauzenberg, Schröck 2 Schießhallen für Zimmerstutzen in Hauzenberg 1 Schützenzentrum in Kropfmühl 1 Strandbad Markierte Wanderwege im gesamten Gemeindebereich 3 Langlaufloipen 4 Skilifte 1 Rodelbahn 1 Skate- und Freizeitpark in Hauzenberg 1 Kurpark mit Wasserspielplatz 1 Klimapavillon mit Kneippanlage, Gymnastikwiese Freizeitanlage Furtweiher mit Angelmöglichkeit Vereine und Verbände Verein Vorsitzender Anschrift Telefon Die Raßreuther Herbst-Zeitlosen Raßreuth Würfl Franz Steinäcker 20, Hauzenberg Aktion Lebenshilfe Hauzenberg Seidl Peter Hochreutweg 5, Hauzenberg Altenclub Germannsdorf Jellbauer Monika Duscherpoint 9, Hauzenberg Altenclub Haag Moosbauer Rosemarie Aubachmühle 1, Hauzenberg Altenclub Hauzenberg Watzinger Irmgard Hemerau 14, Hauzenberg Altenclub Krinning Lichtenauer Christine Oberneureutherstraße 8, Hauzenberg Altenclub Oberdiendorf Schätzl Franziska Simonstraße 3, Hauzenberg Antic TAE KWON DO Federation Stiepani Walter Ratzing 15, Untergriesbach Arbeiterwohlfahrt Hauzenberg Krieg Renate Zepplinstraße 5, Hauzenberg Bayer. Siedlerbund Germannsdorf Breitenfellner Johann Hauptstraße 40, Hauzenberg Bayer. Siedlerbund, Ortsverband Hauzenberg Meisinger Erwin Böhmerwaldstraße 33, Hauzenberg Bayer. Waldverein Sektion Hauzenberg Bauer Josef Richard-Miller-Straße 7, Hauzenberg Bergwacht Hauzenberg-Waldkirchen Weiß Georg Hintereben - Mühlenweg 12, / Jandelsbrunn 32

35 Verein Vorsitzender Anschrift Telefon Bezirksfischereiverein Wegscheid Rosenberger Alois Schürzinger Straße 14, Hauzenberg Bienenzuchtverein Hauzenberg Strassl Josef Poststraße 3, Hauzenberg Big Band Bavaria Url Oskar Egerstraße 13, Hauzenberg Böllerschützen Hauzenberg Bauer Armin Granitstraße 39, Hauzenberg Böllerschützen Kropfmühl Steinberger Hubert Raiffeisenweg 12, / Untergriesbach Brieftaubenverein Glück auf Weidinger Egon Ödhof 8a, Hauzenberg BRK-Sanitätskolonne Hauzenberg Dichtl Alois Tiessenhäusl 27, Hauzenberg 3739 Bund Naturschutz Hauzenberg Maurer Kurt Sonneneck 12, Hauzenberg Caritas-Ortsverband Hauzenberg Fisch jun., Josef Niederbrünst 17, Hauzenberg Chorgemeinschaft Hauzenberg Scherz Edith Büchlbergerstraße 27, Hauzenberg CSU-Ortsverband Hauzenberg Hirsch Franz Angerstraße 20, Hauzenberg CSU-Ortsverband Haag Duschl Franz Pisling 17a, Hauzenberg Der Stadtverein Sommer Manfred Danglmühle 15, Hauzenberg DJK Eintracht Oberkümmering Müller Gerhard Anetzbergerhof 19, Hauzenberg Eisstock-Club Haag Krenn Alfons Hinterfeld 8, Hauzenberg Eisstock-Club Lieblmühle Weidinger Herbert Lieblmühle 8, Hauzenberg Eisstock-Club Hauzenberg Irg Jürgen Carossaweg 1, Hauzenberg Fachhauswirt. Betreuungsservice f. Senioren Kasberger Maria Kussersiedlung 4, Hauzenberg Familienmusik Hoffmann Hoffmann Helmut Steindobl 3, Hauzenberg Faschingsgilde v Hauzenberg e. V. Nauert Wolfgang Eckhofkeller 3, Hauzenberg FC Sturm Hauzenberg Hagel Ewald sen. Fritz-Weidinger-Straße 2, Hauzenberg FFW Germannsdorf Esterbauer Xaver Mühlenweg 10, Hauzenberg FFW Hauzenberg Gutsmiedl Peter Waldkirchener Straße 8, Hauzenberg FFW Jahrdorf Wipplinger Josef Furtstraße 27, Hauzenberg FFW Oberdiendorf Rei Hans-Peter Simonstraße 5, Hauzenberg FFW Oberneureuth Anetzberger Alfred Breitenberger Straße 12, Hauzenberg FFW Raßberg Zieringer Thomas Nottauer Weg 16, Hauzenberg FFW Raßreuth Veit Friedrich Kramersdorf 5, Hauzenberg FFW Windpassing Duschl Fritz Niederbrünst 26, Hauzenberg