Volkshochschule 2016 / 2017 Deutsch Integrationskurse / Intensiv- und Standardkurse

Transkript

1 Münchner Herbst / Winter Volkshochschule 2016 / 2017 Deutsch Integrationskurse / Intensiv- und Standardkurse

2 Niveaustufen Deutsch Intensiv- und Standardkurse Niveaustufen nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen Niveaustufen Deutsch Intensiv- und Standardkurse Prüfungen C2 C2 Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom C1 C1.2 TestDaF (C1) Goethe-Zertifikat C1 telc Zertifikat B2 C1 Medizin C1.1 B2 B2.2 Goethe-Zertifikat B2 telc Zertifikat B2 C1 Medizin telc Zertifikat B1 B2 Pflege B2.1 B1/B2 Goethe-Zertifikat B1 telc Zertifikat B1 B2 Pflege B1 B1.2 Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Kapitel 7 12 Deutsch-Test für Zuwanderer DTZ B1 B1.1 Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Kapitel 1 6 A2 A2.2 Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Kapitel 7 12 Deutsch-Test für Zuwanderer DTZ A2 A2.1 Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Kapitel 1 6 A1 A1.2 Lehrbuch: Netzwerk A1.2, Kapitel 7 12 Goethe-Zertifikat A1 A1.1 Lehrbuch: Netzwerk A1.1, Kapitel 1 6

3 Deutschlernen einmal anders 2 Integrationskurse 5 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße 9 Anmeldung 10 Grundstufe A1 B1, Kurstyp 1 11 Alphabetisierung 20 Kurse für Frauen 24 Kurse für Jugendliche 26 Sprachkurse für Ältere 30 Integrationskurse Anmeldung im Gasteig 31 Anmeldung 32 Grundstufe A1 B1, Kurstyp 2 und 3 34 ab September 34 ab Oktober/November 37 ab Dezember 40 ab Januar 41 Orientierungskurse 44 Prüfungen Integrationskurse und Sprachstandstest 47 Inhalt Diese Broschüre ist ein Auszug aus dem Gesamtprogramm Herbst/Winter 2016/2017 der Münchner Volkshochschule: rund 8000 Kurse auf 864 Seiten. Es ist ab dem 1. September 2016 in der Münchner Volkshochschule, den Stadtbibliotheken und der Stadtinformation im Rathaus kostenlos erhältlich. Im Zeitschriftenhandel können Sie es gegen eine Schutzgebühr von 1.50 oder einen Gutschein erwerben. Gutscheine zum Download finden Sie unter Intensiv- und Standardkurse A1 C2 49 Anmeldung: Beratungstermine, Einstufungstest 50 Kurse ab September/Oktober: 1. Kursstart 53 Kurse ab November/Dezember: 2. Kursstart 73 Kurse ab Januar: 3. Kursstart 93 Pluspunkte Zusatzprogramm 107 Deutsch für den Beruf 126 Online-Kurse 133 Prüfungen, Prüfungstrainings, Tests 137 Prüfungen und Trainings 138 BULATS 147 Einbürgerungstest 147 Übersicht Prüfungen DTZ, Zertifikat A2 B1 148 Service-Informationen 149 AGBs, Widerrufsbelehrung, Anmeldeformular 150 Impressum 4 1

4 Führungen und Kulturveranstaltungen Deutschlernen einmal anders Führungen der Münchner Volkshochschule In den Stadtbereichen Nord, Ost, Süd und West gehen Sie mit Ihrem Deutschkurs auf Exkursionen. Dies kann ein Stadtteilspaziergang, der Besuch einer interessanten Einrichtung sowie eine Ausstellung sein. Außerdem haben wir ein vielfältiges Führungsprogramm aus den Gebieten Politik und Gesellschaft und Stadtviertelthemen Mitte für alle Kurse ab Niveaustufe B2 zusammengestellt. Deutsch im Museum und Theater Wir kooperieren mit allen städtischen Museen und Theatern, be suchen aktuelle Ausstellungen und Theaterstücke. In den Museen werden sie von Museumspädagoginnen begleitet. Kooperation mit der Theatergemeinde e. V. München (TheaGe) Seit September 2015 erhalten Teilnehmende und Kursleitende der Integrationskurse der MVHS die Möglichkeit einer beitragsfreien Mitgliedschaft in der TheaGe. Zudem können Teilnehmende und Kurs leitende kostenlose Restkartenkontingente erwerben. Im Rahmen des Unterrichts werden ausgewählte Veranstaltungen kostenlos besucht und besprochen. Deutsch in der Münchner Stadtbibliothek Bücher, nationale und internationale Zeitungen und Zeitschriften, CDs, DVDs, günstige Internetarbeits plätze und vieles mehr das vielfältige Angebot der Münchner Stadtbibliothek lädt nicht nur zum Mitnehmen, sondern auch zum Lesen, Studieren, Sehen und Hören vor Ort ein. Bei einer Führung durch die Münchner Stadtbibliotheken erhalten Sie einen ersten Überblick und lernen, sich bei der Suche nach den gewünschten Medien zurechtzufinden. Kostenfreie Internetangebote für Deutschlernende Das Internet ist voll von kostenfreien Angeboten zu speziellen Lernbereichen, Grammatik, Fachwortschatz, Prüfungstraining und Lernhilfen. Aber wie finde ich die richtigen Internetseiten? Wir stellen Ihnen in den Deutschkursen geeignete Internetseiten zum Deutschlernen vor. Sie haben auch die Gelegenheit, diese Seiten anzuklicken und das Angebot auszuprobieren. Außerdem erhalten Sie eine Liste mit allen Links. 2

5 Führungen und Kulturveranstaltungen Let s make music Musik-Treff Musical Get-Together Eine Einladung an alle, die gerne gemeinsam Musik machen wollen. Jeder bringt aus seiner Heimat einen speziellen kulturellen Hintergrund mit, den wir kennenlernen wollen. Egal, welche Sprache Sie sprechen, unsere Sprache ist die Musik, wir singen, trommeln, tanzen. Instrumente sind vorhanden, Sie können auch gerne Ihr eigenes Instrument mitbringen. Jeder ist willkommen, ob mit und ohne musikalische Vorkenntnisse. Die einzelnen Termine können ohne Anmeldung spontan besucht werden. Ein Gemeinschaftsprojekt der MVHS mit der Hochschule für Musik und Theater München. Weitere Informationen erhalten Sie unter der andreasangiorgio.mus@gmail.com. Musik und Sprache Musik ist universell. Sie wird auf der ganzen Welt verstanden und überwindet Grenzen zwischen den Kulturen. Nach einer Einführung in das Thema klassische Musik haben unsere Teilnehmenden Gelegenheit, an einer Probe oder einem Konzert der Münchner Philharmoniker teilzunehmen und einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Auch der Besuch eines Orchestermitglieds im Kurs ist geplant. An invitation to everyone who enjoys making music together. Everybody has experience of the culture specific to their home country and we want to get to know all of them! No matter what language you speak, ours is music and we sing, jam and dance together. We have instruments, but feel free to bring your own. Everybody is welcome to join in, no prior experience necessary, all skill levels welcome. No need to register, just come and join in on any day. This is a joint project between the MVHS and the Hochschule für Musik und Theater München. For more information: andreasangiorgio.mus@gmail.com. D Maxvorstadt Andrea Sangiorgio Hochschule für Musik und Theater München Luisenstr. 37a (Raum/room L 11) do/thurs bis/til Uhr , 3.11., , , 1.12., 8.12., , 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2., Gebührenfrei/free of charge 3

6 Impressum Herausgeber Münchner Volkshochschule GmbH Kellerstr München Postanschrift Postfach München Homepage Programm-Information Deutsch Integrationskurse Kurstyp 1 3 Verantwortlich: Renate Aumüller Telefon (0 89) Deutsch Intensiv- und Standardkurse A1 bis C2 Verantwortlich: Heike Richter Telefon (0 89) Druck FIBO Druck- und Verlags-GmbH Fichtenstr. 8, Neuried Anzeigenvertrieb Mediengruppe Süddeutscher Verlag Parsberg Echo Verlag GmbH Geschäftsführer: Christian Bachschmid Carl-Benz-Straße Gilching bei München Telefon: ( ) Telefax: ( ) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom 1. März 2016 V. i. S. d. P.: Dr. Susanne May, Programmdirektorin Redaktion Angela Voss Herstellung und Satz Programm und Information Andrea Kugler Annette Zuërl-Junge Gestaltung Kunst oder Reklame Die hohe Qualität von Bildungsangeboten, Beratung und Service steht im Mittelpunkt der Arbeit der Münchner Volkshochschule. Seit dem Jahr 2004 verfolgen wir dieses Ziel auch mit Hilfe eines systematischen Qualitätsmanagements nach EFQM (European Foundation for Qualitymanagement). Nach der Zertifizierung Committed to Excellence in 2006 und Recognised for Excellence 4 star in 2012 haben wir im Juli 2015 mit über 600 Punkten den Zertifizierungsgrad Recognised for Excellence 5 star erreicht. 4

7 Integrationskurse

8 Integrationskurse Integrationskurse der Münchner Volkshochschule Alle Integrationskurse der Münchner Volkshochschule werden nach den Richtlinien des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführt. Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und deren Familienangehörige. Der Unterricht bezieht die besonderen Erfahrungen und Bedürfnisse dieser Teilnehmenden mit ein und orientiert sich thematisch an der konkreten Lebenssituation von Zuwanderern. Je nach Vorkenntnissen und Lernerfahrung kann zwischen drei v erschiedenen Kurstypen gewählt werden. Spezielle Integrationskurse bieten wir an für Frauen, Eltern und Jugendliche sowie für Teilnehmende, die die lateinische Schrift erlernen möchten. Am Vormittag und am Nachmittag bieten wir parallel zu vielen Kursen kostenlose Kinderbetreuung an. Ein ausführliches Beratungsgespräch und ein entsprec h e n d e r E i n s t u f u n g s t e s t s o l l e n b e i d e r A u s w a h l d e s richtigen Kurses helfen. Dabei werden wir unterstützt von einer Vielzahl muttersprachlicher Beraterinnen und Berater. In Zusammenarbeit mit den Migrationsberatungsstellen (Arbeiterwohlfahrt, Caritas und Innere Mission) sowie dem Jugendmigrationsdienst der Arbeiterwohlfahrt erhalten unsere Teilneh menden darüber hinaus Beratung und Begleitung, um sich in Alltag und Beruf gut zurecht zu finden. Aufbau Teilnehmende mit einem Berechtigungsschein für einen Integrationskurs erhalten 600 bis 900 Unterrichtseinheiten Deutschunterricht sowie 60 Unter richtseinheiten Orientierungskurs. Im Anschluss an den Deutschkurs kann die Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (A 2 B 1) abgelegt werden, im Anschluss an den Orientierungskurs der Test Leben in Deutschland (LiD), der bei Erreichen der entsprechenden Punktzahl den Einbürgerungstest ersetzt. Bei Nichterreichen des Niveaus B 1 besteht die Möglichkeit, weitere 300 Unterrichtseinheiten Deutschunterricht zu besuchen. Bei freien Plätzen können auch Teilnehmende ohne Berechtigungsschein an den Kursen teilnehmen. Gebühren Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich. Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechtigungsschein die Bestimmungen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF). 6

9 Integrationskurse Was bedeutet Kurstyp 1, 2 oder 3? In der Grundstufe sind alle Integrationskurse in drei verschiedene Kurstypen unterteilt. Diese Unterteilung soll Ihnen die Suche nach dem richtigen Kurs erleichtern. Wir unterscheiden: Kurstyp 1 Mit diesen Kursen wenden wir uns an Teilnehmende, die bis jetzt noch nie eine Fremdsprache gelernt haben. Der Stoff wird sehr anschaulich und lebensnah vermittelt. Das Niveau B 1 kann nach 600 bis 900 Unterrichts einheiten in der Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) nachgewiesen werden. Information und Auskunft: Telefon (0 89) (allgemeine Auskünfte) Anmeldung: nur Landwehrstraße 46 Kurstyp 2 Wenn Sie bereits Lernerfahrungen gesammelt haben, raten wir Ihnen zu Kurstyp 2. Regelmäßige Teilnahme am Unterricht sowie Zeit für Hausaufgaben sind die besten Voraussetzungen, um das Kursziel zu erreichen. Das Niveau B 1 kann nach 600 Unterrichtseinheiten in der Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) nachgewiesen werden. Information und Auskunft: Telefon (0 89) /61 73 (allgemeine Auskünfte) Anmeldung: nur Gasteig, Rosenheimer Straße 5, Raum Kurstyp 3 Wenn Sie bereits Kenntnisse in einer oder mehreren Fremdsprachen mitbringen, lernerfahren sind und viel Zeit zum Selbstlernen haben, ist dieser Kurstyp für Sie der richtige. Er bietet die Möglichkeit, das Niveau B 1 nach 400 Unter richtsein heiten in der Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) nach zuweisen. Der Orientierungskurs umfasst 30 Unterrichtsstunden. Bei entsprechender Nachfrage können zusätzliche Intensivkurse eingerichtet werden. Information und Auskunft: Telefon (0 89) /61 73 (allgemeine Auskünfte) Anmeldung: nur Gasteig, Rosenheimer Straße 5, Raum Hotline Integrationskurse Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der Integrationskurse der Münchner Volkshochschule? Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere Hotline Integrationskurse: Telefon (0 89) Sie erreichen uns: montags und dienstags mittwochs und donnerstags Während der kursfreien Zeiten ist die Hotline nicht besetzt bis Uhr bis Uhr 7

10

11 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße

12 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße 46/Vgb U/S-Bahn Hauptbahnhof Telefon (0 89) (allgemeine Auskünfte) Hotline Integrationskurse: (0 89) Alphabetisierungskurse, Grundstufe Kurstyp 1, Frauen- und Jugendkurse Anmeldung und Beratung montags und dienstags von 9.00 bis Uhr mittwochs und donnerstags von bis Uhr Einstufungstests montags und dienstags von 9.00 bis Uhr mittwochs und donnerstags von bis Uhr Persönliche Anmeldung Für die Integrationskurse in der Landwehrstraße 46 ist nur persönliche Anmeldung möglich. Hotline Integrationskurse: Unter der Telefonnummer (0 89) erhalten Sie ausführliche Informationen zu unseren Integrationskursen: montags und dienstags 9.00 bis Uhr, mittwochs und donnerstags bis Uhr. Während der kursfreien Zeiten ist die Hotline nicht besetzt. Gebühren Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich. Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechtigungsschein die Bestimmungen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Voranmeldung Für Teilnehmende, die einen Fortsetzungskurs besuchen möchten, be steht die Möglichkeit sich im Rahmen der Voranmeldung anzumelden. Anmeldung für neue Teilnehmende Kursstart am: Anmeldung ab: bzw (Alpha) bzw Für Alpha 1 und Grundstufe 1 ist die Anmeldung laufend möglich. 10 Kinderbetreuung Während Sie bei uns einen Integrationskurs besuchen, werden Ihre Kinder im Alter von 18 Monaten bis sechs Jahren liebevoll betreut. Kurse mit diesem Service erkennen Sie am o-zeichen. Ein Schnupperbesuch ist möglich. Anmeldung nur persönlich im Fachgebiet.

13 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Wichtige Informationen zu den Integrationskursen in der Landwehrstraße Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und deren Familienangehörige, die bis jetzt noch nie eine Fremdsprache erlernt haben. Die Unterrichtsthemen orientieren sich an konkreten Situationen der Lebenswirklichkeit von Zuwanderern, der Stoff wird sehr anschaulich und lebensnah vermittelt. Teilnehmende, die bereits lernerfahren und fremdsprachengeübt sind, verweisen wir auf die Integrationskurse der Kurstypen 2 und 3, für die Sie sich im Gasteig anmelden können. Telefon (0 89) /61 73 (allgemeine Auskünfte) Büroferien bis bis Hotline Integrationskurse Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der Integrationskurse der Münchner Volkshochschule? Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere Hotline Integrationskurse: Telefon (0 89) Sie erreichen uns: montags und dienstags mittwochs und donnerstags Während der kursfreien Zeiten ist die Hotline nicht besetzt bis Uhr bis Uhr Integrationskurse Kurstyp 1 Grundstufe A1 bis B1 Anmeldung nur persönlich, Landwehrstraße 46 Vgb Telefon (089) (allgemeine Auskünfte) Hotline Integrationskurse: (089) Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und deren Familienangehörige, die bis jetzt noch nie eine Fremdsprache gelernt haben. Die Unterrichtsthemen orientieren sich an konkreten Situationen der Lebenswirklichkeit von Zuwanderern, der Stoff wird anschaulich und lebensnah vermittelt. Ab September Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/1: Lektion 1 4 G 1/2: Lektion 5 9 G 1/3: Lektion G 1/1 (A1/1) D Innenstadt Marcela Olldashi Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o Fortsetzungsmöglichkeit: D

14 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Nasrollah Salehi/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Marcela Olldashi Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Ljiljana Koch/Williams Hilario Rojas Díaz Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Angela Irnersberger/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger/Eva Lotte Fischer Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/3 (A1/3) D Innenstadt Natalia Castrillon Hernandez/Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Agnes Edina Schmidt/Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 2 (A2) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag G 2/1: Lektion 1 4 G 2/2: Lektion 5 9 G 2/3: Lektion G 2/1 (A2/1) D Innenstadt Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit 12

15 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Karoline Ahrens/Reyhan Eroglu Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Danaila Taneva Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/2 (A2/2) D Innenstadt Isabel Schmidt/Christiane Suppan Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Essam Hammam/Aida Kabore Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Helmut Blazek Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/3 (A2/3) Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) D Innenstadt Ljiljana Koch/Yue Sun Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Bermet Abdrahmanova/Isabel Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D

16 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Saulo Cruz Gomes Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 3 (B1) G 3/1 (B1/1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. D Innenstadt N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Ab Oktober/November Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/1: Lektion 1 4 G 1/2: Lektion 5 9 G 1/3: Lektion G 1/1 (A1/1) D Innenstadt Ljiljana Koch/Yue Sun Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Bermet Abdrahmanova/Isabel Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Saulo Cruz Gomes Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Marcela Olldashi Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Nasrollah Salehi/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D

17 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Marcela Olldashi Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Ljiljana Koch/Williams Hilario Rojas Díaz Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/3 (A1/3) D Innenstadt Angela Irnersberger/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger/Eva Lotte Fischer Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 2 (A2) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag G 2/1: Lektion 1 4 G 2/2: Lektion 5 9 G 2/3: Lektion G 2/1 (A2/1) D Innenstadt Natalia Castrillon Hernandez/Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Agnes Edina Schmidt/Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/2 (A2/2) D Innenstadt Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D

18 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Danaila Taneva Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Karoline Ahrens/Reyhan Eroglu Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/3 (A2/3) Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) D Innenstadt Isabel Schmidt/Christiane Suppan Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Helmut Blazek Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Essam Hammam/Aida Kabore Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 3 (B1) G 3/2 (B1/2) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. D Innenstadt N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D odie Kinderhäuser der MVHS Während Sie bei uns einen Integrationskurs be su chen, werden Ihre Kinder im Alter von 18 Monaten bis sechs Jah ren liebevoll be treut. Kurse mit diesem Service erkennen Sie am o-zeichen. Ein Schnupper besuch ist möglich. Anmeldung nur persönlich im Fachgebiet. 16

19 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Ab Dezember Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/1: Lektion 1 4 G 1/2: Lektion 5 9 G 1/3: Lektion G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Ljiljana Koch/Yue Sun Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/3 (A1/3) D Innenstadt Marcela Olldashi Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Nasrollah Salehi/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Marcela Olldashi Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 2 (A2) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag G 2/1: Lektion 1 4 G 2/2: Lektion 5 9 G 2/3: Lektion G 2/1 (A2/1) D Innenstadt Angela Irnersberger/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/2 (A2/2) D Innenstadt Natalia Castrillon Hernandez/Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D

20 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße 18 D Innenstadt Agnes Edina Schmidt/Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 2/3 (A2/3) Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) D Innenstadt Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Danaila Taneva Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o Fortsetzungsmöglichkeit: D D611192S Innenstadt Karoline Ahrens/Reyhan Eroglu Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 3 (B1) G 3/3 (B1/3) Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. D Innenstadt N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Ab Januar Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/1: Lektion 1 4 G 1/2: Lektion 5 9 G 1/3: Lektion G 1/1 (A1/1) D Innenstadt Essam Hammam/Aida Kabore Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze D Innenstadt Helmut Blazek Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze

21 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Christiane Suppan/Isabel Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o D Innenstadt Danaila Taneva Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o D Innenstadt Karoline Ahrens/Reyhan Eroglu Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Bermet Abdrahmanova/Isabel Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze D Innenstadt Saulo Cruz Gomes Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze G 1/3 (A1/3) D Innenstadt Ljiljana Koch/Williams Hilario Rojas Díaz Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze D Innenstadt Ljiljana Koch/Yue Sun Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Grundstufe 2 (A2) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag G 2/1: Lektion 1 4 G 2/2: Lektion 5 9 G 2/3: Lektion G 2/1 (A2/1) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger/Eva Lotte Fischer Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze D Innenstadt Marcela Olldashi Volkshochschule Goethestr. 12 (2. Stock) 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze X o 19

22 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße D Innenstadt Nasrollah Salehi/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Marcela Olldashi Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o G 2/2 (A2/2) D Innenstadt Angela Irnersberger/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o G 2/3 (A2/3) Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) D Innenstadt Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr Wochen stunden mo bis do bis Uhr 9.1. bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze D Innenstadt Natalia Castrillon Hernandez/Eleni Kostraki-Peter Volkshochschule Landwehrstr. 32a 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o D Innenstadt Agnes Edina Schmidt/Radostina Urankar Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Integrationskurse mit Alphabetisierung Anmeldung nur persönlich, Landwehrstraße 46 Vgb Telefon (0 89) (allgemeine Auskünfte) Hotline Integrationskurse: (0 89) Die Alphabetisierungskurse der Münchner Volkshochschule werden als Integrationskurse durchgeführt und umfassen insgesamt 900 Unterrichtseinheiten. Die Kurse untergliedern sich in vier Bausteine: Einführung Lesen und Schreiben 300 Unterrichtseinheiten Vorkurs zur Grundstufe 100 Unterrichtseinheiten 20 Grundstufe Lesen und Schreiben 200 Unterrichtseinheiten

23 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Aufbaustufe Lesen und Schreiben 300 Unterrichtseinheiten Sie können alle Bausteine durchlaufen oder mit entsprechenden Vorkenntnissen auch in einem höheren Modul einsteigen. Wir beraten Sie gerne. Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3) Wenn Sie in Ihrer Muttersprache nicht oder nur wenig Lesen und Schreiben gelernt haben oder in einem anderen Schriftsystem alphabetisiert sind, sind diese Kurse für Sie geeignet. Im ersten Teil werden Sie mit den deutschen Buchstaben und einfachen Wörtern vertraut gemacht. Im zweiten und dritten Teil lesen wir Sätze und erste kleine Texte. Wir besprechen Themen, die Ihren Alltag bestimmen. Im Anschluss an diese Kurse empfehlen wir einen Vorkurs oder einen Kurs der Grundstufe Lehrwerk: Schritte plus Alpha, Band 1 bis 3, Hueber Verlag und eigene Materialien Vorkurs zur Grundstufe Für Anfängerinnen und Anfänger, die sich beim Lesen und Schreiben der lateinischen Schrift noch nicht ganz sicher fühlen, besonders auch für Teilnehmende, die gerade die Grundalphabetisierung beendet haben. Spezielle Lern- und Übungsformen erleichtern den Einstieg in das Erlernen der deutschen Sprache. Bei regelmäßiger Teilnahme können Sie im Anschluss an einem Kurs der Grundstufe 1/1 (Kurstyp 1) oder an der Grundstufe Lesen und Schreiben teilnehmen. Lehrwerk: Der Vorkurs, Klett Verlag Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 1 und 2) Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits über mündliche und schriftliche Grundkenntnisse verfügen. Sie haben hier genügend Zeit um Lese- und Schreibkenntnisse zu verbessern, Ihren Wortschatz zu erweitern und wichtige Grammatikthemen zu erarbeiten. Gleichzeitig ist der Ausbau Ihrer mündlichen Fähigkeiten wichtiges Ziel. Wir beschäftigen uns mit Themen, die für Sie im Alltag wichtig sind und Sie persönlich interessieren. Wir führen Sie ein in den Umgang mit dem Computer, die Grundlagen des Rechnens und zeigen Ihnen, wie Sie auch zu Hause weiter lernen können. Wir arbeiten mit verschiedenen Materialien. Das Lehrwerk wird am ersten Kurstag bekannt gegeben. Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3) In diesen Kursen werden die Themen der Grundstufe Lesen und Schreiben vertieft. Wir arbeiten mit längeren Texten, Ihre mündlichen Kenntnisse werden systematisch ausgebaut und praktisch angewandt. Selbstständiges Arbeiten wird trainiert. Am Computer üben wir mit speziellen Lernprogrammen und zeigen Ihnen, wie Sie das Internet nutzen können. Die Vorbereitung auf die Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) erfolgt aufbauend ab Teil 1 der Aufbaustufe. Lehrmaterial: Wir arbeiten mit verschiedenen Materialien. Das Lehrwerk wird am ersten Kurstag bekannt gegeben. 21

24 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße 22 Ab September Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger/Angela Irnersberger Volkshochschule Landwehrstr. 32a 20 Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Einführung Lesen und Schreiben (Teil 2) D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr ( bis Uhr) bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D Einführung Lesen und Schreiben (Teil 3) D Innenstadt Nabihe Poller/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 2) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 3) D Innenstadt Marcela Olldashi/Eva Szönyi-Bokros Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr (am bis Uhr) bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze Fortsetzungsmöglichkeit: D Ab Oktober/November Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1) D Innenstadt N.N./Eva Szönyi-Bokros Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr (am 8.2. bis Uhr) bis (nicht vom bis ) 220. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze Einführung Lesen und Schreiben (Teil 2) D Innenstadt Angela Irnersberger/Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Einführung Lesen und Schreiben (Teil 3) D Innenstadt Maulia Wandasari Frankl/Agnes Edina Schmidt Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis do bis Uhr (am 8.2. bis Uhr) bis (nicht vom bis ) 220. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze

25 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Vorkurs zur Grundstufe D Innenstadt Nabihe Poller/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 1) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Ab Dezember Einführung Lesen und Schreiben (Teil 3) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger/Angela Irnersberger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 220. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 1) D Innenstadt Nabihe Poller/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 220. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 2) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis (nicht am und ) 220. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Ab Januar Vorkurs zur Grundstufe D Innenstadt Angela Irnersberger/Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 2) D Innenstadt Nabihe Poller/Polina Weber Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 3) D Innenstadt Juliana Andrade Berto-Grünzinger Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 14 Plätze o 23

26 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Integrationskurse für Frauen Anmeldung nur persönlich, Landwehrstraße 46 Vgb Telefon (089) (allgemeine Auskünfte) Hotline Integrationskurse: (089) Der Unterricht bezieht die besonderen Erfahrungen und Bedürfnisse unserer Teilnehmerinnen mit ein. Er hat das Ziel, ihre Sprachkenntnisse so zu verbessern, dass sie sich in Alltagssituationen gut verständigen und ihr Leben als Mutter und berufstätige Frau sprachlich besser meistern können. Zahlreiche Zusatzangebote ergänzen das Kursangebot: Gesundheitsberatung in Kooperation mit Donna Mobile, MiMi, ev. Beratungszentrum München e.v. Kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen Museen und Theatern, der Theatergemeinde e.v., der Stadtbibliothek, den Münchner Philharmonikern Berufliche Orientierung Diese Kurse sind nicht geeignet für Teilnehmerinnen, die sich nur vorübergehend in Deutschland aufhalten wollen. Kinder ab 18 Monaten können betreut werden. Ab September Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/1: Lektion 1 4 G 1/2: Lektion 5 9 G 1/1 (A1/1) D Innenstadt Nur für Frauen Biserka Kolb Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Nur für Frauen N.N./Laura Spinelli Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 3 (B1) G 3/2 (B1/2) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. 24 D Innenstadt Nur für Frauen N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D613024

27 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Ab Oktober Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag G 1/2: Lektion 5 9 G 1/3: Lektion G 1/2 (A1/2) D Innenstadt Nur für Frauen Biserka Kolb Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D G 1/3 (A1/3) D Innenstadt Nur für Frauen N.N./Laura Spinelli Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 3 (B1), G 3/3 (B1/3) Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 B1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben. Ab Dezember Grundstufe 1 (A1) G 1/3 (A1/3) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag, Lektion D Innenstadt Nur für Frauen Biserka Kolb Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D Grundstufe 2 (A2) G 2/1 (A2/1) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag, Lektion 1 4 D Innenstadt Nur für Frauen N.N./Laura Spinelli Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis (nicht am und ) 255. ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Fortsetzungsmöglichkeit: D D Innenstadt Nur für Frauen N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o 25

28 Integrationskurse Anmeldung Landwehrstraße Ab Januar Grundstufe 1 (A1) G 1/1 (A1/1) Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag, Lektion 1 4 D Innenstadt Nur für Frauen N.N. Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Grundstufe 2 (A2) Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag G 2/1: Lektion 1 4 G 2/2: Lektion 5 9 G 2/1 (A2/1) D Innenstadt Nur für Frauen Biserka Kolb Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o G 2/2 (A2/2) D Innenstadt Nur für Frauen Renate Bilgram/Laura Spinelli Volkshochschule Landwehrstr Wochenstunden mo bis fr 9.00 bis Uhr bis ( 195. mit Berechtigungsschein / 155. bei Neuanmeldung vor dem ) 18 Plätze o Integrationskurse für Jugendliche Anmeldung nur persönlich, Landwehrstraße 46 Vgb Nähere Auskünfte: Masud Sediqi (089) /14 Hotline Integrationskurse: (089) Diese Kurse richten sich an Jugendliche und junge Erwachsene, die im Rahmen des Familiennachzugs nach Deutschland gekommen sind und nicht mehr der allgemeinen Schulpflicht unterliegen. Der Unterricht in den Jugendintegrationskursen wird ergänzt durch zahlreiche Zusatzangebote wie: kostenloser Förderunterricht in Deutsch Stützunterricht Mathematik in Kooperation mit dem Jugendmigrationsdienst der Arbeiterwohlfahrt (AWO) Veranstaltungen zur Gewalt- und Drogenprävention Veranstaltungen zur Vermittlung von Medienkompetenz kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen Museen und Theatern, der Theatergemeinde e.v., der Stadtbibliothek, den Münchner Philharmonikern Betriebsbesichtigungen Beratung zur schulischen und beruflichen Orientierung Elternabende Die Teilnehmenden der Jugendintegrationskurse werden sozialpädagogisch begleitet durch die Mitarbeiter des Jugendmigrationsdienstes der Arbeiterwohlfahrt (AWO). Im Anschluss an die Jugendintegrationskurse besteht die Möglichkeit, an der Münchner Volkshochschule den erfolgreichen/qualifizierenden Mittelschulabschluss bzw. den mittleren Schulabschluss nachzuholen. 26