PREISLISTE EURO 22 JUNI 2011 PRICE LIST EURO N 22 JUNE

Transkript

1 PREISLISTE Exkl. MwSt Nr. 22 JUNI 20 VAT excl. No. 22 JUNE 20

2

3 PREISLISTE EURO Nr. 22 JUNI 20 EURO N 22 JUNE 20

4 VERKAUFSBEDINGUNGEN Preise Diese Preisliste ersetzt alle vorhergehenden. Die Preise verstehen sich in Euro Exkl. MwSt. für die Händler und abzgl. der vereinbarten Wiederverkaufskonditionen. Internet Unsere Kunden haben die Genehmigung die Produkte von nur auf Ihrer Internetseite mit den üblichen Verkaufsbedingungen und mit den in dieser Preisliste angegebenen Preise zu verkaufen. Lieferzeit Die angegebenen Lieferzeiten werden in der Auftragsbestätigung mitgeteilt. Eine Nichteinhaltung durch LAPALMA berechtigt den Käufer nicht zu Schadensersatz oder Rücktritt. Mindermengenpauschale Bei Bestellungen im EK Wert von unter Euro wird eine Mindermengenpauschale von 60.- Euro berechnet. In dieser Pauschale sind alle Bearbeitungs- Fracht- und Lieferkosten enthalten. Keine Lieferung für Aufträge unter Euro EK. Sonderausführungen Sonderausführungen in Bezug auf Farben, Oberflächen, Lackierung oder Beize nach Muster werden nur für größere Mengen akzeptiert;; die Lieferzeiten und Zahlungsbedingungen sind mit Lapalma abzustimmen. Zahlungen Zahlungen sind ausschließlich an die LAPALMA s.r.l. zu leisten. Unsere Konten in Deutschland: Salzburg München Bank AG Konto nr BLZ in A und CH Cassa di Risparmio del Veneto SWIFT IBSPIT2P IBAN IT 03 G Bei Aufträgen mit hohem Auftragswert oder bei nicht standard Ausführungen müssen die Zahlungsbedingungen mit Lapalma vor Auftragsannahme abgestimmt werden. Die Ware bleibt bis zur völligen Bezahlung unser Eigentum. Abzüge vom Wert der Rechnung sind nicht gestattet. Bei Zahlung nach Ablauf der Zahlungsfrist sind wir berechtigt Verzugzinsen in Höhe von mindestens 5% über dem gültigen Basiszins zu berechnen. Bei noch offenen Rechnungen behalten wir uns vor, keine weiteren Lieferungen vorzunehmen. Transport Die Lieferung erfolgt Frei Haus Händler durch einen Spediteur bis zur ersten "verschlossenen Tür" /oder Rampe. Mängel sind unverzüglich, spätestens 8 Tage nach Erhalt der Ware schriftlich an den Spediteur anzumelden. Mängelrügen entbinden den Besteller nicht von der rechtzeitigen Zahlung. Direkte Anlieferungen (nur für Aufträge ab 800,00 EK) werden in der Rechnung fakturiert. Keine Lieferung an Privatadressen. Farbabweichungen Farben und Holzausführungen unserer Muster können nur einen ungefähren Eindruck vermitteln. Die natürliche Unregelmäßigkeit von Leder und Holz macht es unmöglich, genau gleich zu liefern oder bei mehreren Lieferungen einen gleichen Farbausfall zu erreichen. Gewichte In der Preisliste ist für jedes Teil das Bruttogewicht angegeben. Garantie Lapalma ist zertifiziert nach der UNI EN ISO 900. Für alle Produkte aus dieser Preisliste übernimmt Lapalma eine 2 jährige Garantie. Beginn der Garantiezeit ist der Anlieferungstag. Die Garantie ist nur gültig bei sachgemäßem Gebrauch der gelieferten Produkte. Wir weisen darauf hin, dass für uns zugesandte Materiale (Kundenstoffe, Kunstleder, etc.) keine Gewährleistung übernommen werden kann. Oberflächen die stark benutz werden, können auch innerhalb der Gewährleistungszeit abgenutzt werden. Wenn von Dritten Lapalma-Produkte oder Produkteile bearbeitet und/oder ergänzt werden, übernimmt der Hersteller keine Gewährleistung für die Funktion der weiter bearbeiteten Teile oder für Oberflächen, die nicht bei Lapalma hergestellt worden sind. Musterschutz Alle Abbildungen, Skizzen, Zeichnungen, Pläne und sonstige Unterlagen sind unser Eigentum und stehen in unserem Urheberrecht. Reklamationen Reklamationen über die gelieferte Ware müssen spätestens 8 Tage nach Erhalt der Lieferung per Brief, Fax oder an Lapalma gesendet werden. Bitte beachten Sie, dass naturbedingte Unregelmäßigkeiten in Leder oder Holzoberflächen nicht akzeptiert werden als Reklamationsgrund. Holz und Leder sind Naturmateriale und werden gerade wegen ihrer natürlichen Merkmale geschätzt. Eine kommissionsweise Furnierung ist nicht möglich. Auftragsstornierung Auftragsstornierungen werden nur akzeptiert, wenn sie 8 Tage nach Eingang des Auftrags bei uns erfolgen. Zurücknahme Eine Zurücknahme von Waren oder Material wird von uns nicht akzeptiert ohne ein vorheriges schriftliches Einverständnis durch uns. Die Kosten des Rücktransports der Ware trägt der Käufer. Bei anerkannter Reklamation behalten wir uns vor 0% vom warenwert als Rücknahmegebühr zu verlangen. Erfüllungsort Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Cadoneghe. Gerichtstand ist Padua. Es gilt italienisches Recht. Diese Bedingungen sind Bestandteil aller unserer Angebote und Verträge. Sie haben Vorrang vor eventuell anders lautenden Bedingungen unserer Kunden. Abweichende Regelungen bedürfen der Zustimmung von und der schriftlichen Bestätigung. LAPALMA behält sich das Recht vor, Maße, Materialen, Ausführungen und technische Details der Produkte aus technischen und produktionsbedingten Gründen ohne weitere Vorankündigungen zu ändern.

5 GENERAL CONDITIONS OF SALE Prices This price-list cancels and replaces all previous issues. The prices quoted are in Euro V.A.T. EXCLUDED;; the agreed discount will be deducted in the invoice. Internet Our clients are allowed to offer our products only in their own Internet web-site and prices must refer to this pricelist. Delivery The delivery date is stated in the order s confirmation sent by fax or ;; responsibility or penalties for delays in delivery are not accepted. Minimum order Orders inferior to Euro net will not be shipped. For orders inferior to 800 Euro net a charge of 60 Euro will be added in the invoice. Special orders Linking systems, special finishes or C.O.M. products will only be considered according to quantity and delivery time. Any request of items complying with specific requirement or laws must be reported in the purchase order. Please, contact us before placing the order. Payments Payments are valid only if made by wire transfer directly to our bank. The goods will remain our property until they are paid in full. We reserve the right to ask a deposit in case of big or special orders: please, contact us or our area manager for further details. In case of delay in settlement., we reserve the right to calculate an interest on the value of the invoice. Customers who have not settled all due invoices will not receive any further delivery. Claims Any claim must be made within 8 days from receipt of goods, by registred mail, fax or with images, to the forwarding agent, with a copy to our company. Claims about small imperfections on leather and wood will not be accepted being a feature of the natural material used. Colour variations The samples for metal, fabric, leather, and wood are only indicative, since it is technically impossible to guarantee the same colour in different deliveries. The finishes of wood and leather can undergo colour changes due to time and light: it can not be guaranteed that new deliveries will match the previous ones. Weights and sizes This price-list shows the gross weight in Kg. of each item and sizes in cm. and inches. Guarantee Lapalma is certified UNI EN ISO 900. All our products are guaranteed for 2 years from the date of the invoice. This guarantee is valid only in case of appropriate use of the item. Surfaces of the products can wear out with everyday use also within the warranty period. Damages, scratches, dents, etc. caused during use are not included. No warranty will be given on products with C.O.M. or on parts of our products which are then completed or finished by the client. Order cancellation Order cancellations are only accepted if made within 8 days after the transmission of the order. Transport The goods will be delivered Free Delivered to the client or its warehouse through a forwarding agent. The forwarding agent is responsible for any losses or damages, therefore the buyer has to check the goods on arrival and, if there is any claim, the forwarding agent must be contacted within 8 days. In case of delivery address different from the usual one (only for orders not inferior than Euro net) a transport charge will be added. No delivery to private addresses. Returns Returns of goods or materials cannot be accepted, if not previously authorized by us in writing, and these must be sent free of transport charges.we reserve the right to ask a deposit of 0% of the goods value. Competent court For any dispute the Court of Padua (Italy) will be the only competent and the Italian law will be applied. Technical modifications and improvements to our products can be made without any notice. The price-list will not be up-dated to customers who have not purchased for one year.

6 STÜHLE / CHAIRS ARIA JO 2 STIL 3 COX 4-5 KAI THIN CUBA 9 KONRAD 3 THIN 8 FEDRA 5 LINEA 0 HOLE 0 MANTA 2 BARHOCKER / STOOLS AP 3 HOLE 30 STIL 28 ARIA 29 KAI 24 THIN 24 BONGO 9 LEM CONTINUUM 26 LEO 29 CUBO 27 LOG 3 GIRO 25 MIUNN 25.

7 LOUNGE BOARDING 8-9 METIS 5 OTIUM 7 LAAKA 6 OC-CHAIR 6 ZA 4-5 COUCHTISCHE / COFFEE TABLES BRIO METIS 32 TOE' 33 LINEA 34 SELTZ UENO 32 TISCHE / TABLES FRAME MUTKA M'OVO PANCO RONDO' 40-4 ZUBEHÖR / ACCESSORIES ALBERO 50 C - C 3 47.

8

9 KAI CHAIR design: Shin Azumi Stapelbarer Stuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitzfläche aus formgepresstem Multiplex in verschiedenen Ausführungen. Auch mit Lederkissen erhältlich. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln " Stackable chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 and seat in curved plywood or totally upholstered in fabric. Leather seat pad on request. If stacked, we suggest to put a protection on the leather. 48 9" 56 22" " CODE S38VS S38VL S38N S38H P AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 4,5 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl oak dark walnut / stainless steel frame black open pore / stainless steel frame 4,5 4,5 0,30 0, Stoff / Gestell Edelstahl ( min 4 stk ) fabric / stainless steel frame ( min 4 ) 5,2 0, Lederkissen soft leather seat pad 0,5 68 Stoff: hallingdal - highfield - steelcut Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun fabric : hallingdal - highfield - steelcut soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,7 4 TEST EN 728/00 6,7 4 0 KAI ARMCHAIR design: Shin Azumi Stapelbarer Armlehnstuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitzfläche aus formgepresstem Multiplex in verschiedenen Ausführungen. Auch mit Lederkissen erhältlich. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln " Stackable armchair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 and seat in curved plywood or totally upholstered in fabric. Leather seat pad on request. If stacked, we suggest to put a protection on the leather. 54 2" 56 22" " CODE S38PVS S38PVL S38PN S38PH P AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 5,5 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl oak dark walnut / stainless steel frame black open pore / stainless steel frame 5,5 5,5 0,30 0, Stoff / Gestell Edelstahl ( min 4 stk ) fabric / stainless steel frame ( min 4 ) 6,2 0,30 4 Lederkissen soft leather seat pad 0,5 68 Stoff: hallingdal - highfield - steelcut Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun TEST EN 728/00 6,7 4 PREISLISTE 22 EXKL. MwSt. fabric : hallingdal - highfield - steelcut soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,

10 JO CHAIR design Alfredo Häberli Stapelbarer Stuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Sitzfläche aus formgepresstem Multiplex in verschiedenen Ausführungen, auch erhältlich mit Leder oder Stoff bezogen. Stackable chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 and plywood shell in several finishes or upholstered in leather or fabric. If stacked, we suggest to put a protection on the leather " 84 33" " " CODE S26VS S26VL S26N S26H S26P AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 8 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl oak dark walnut / stainless steel frame black open pore / stainless steel frame 8 8 0,33 0, Stoff / Gestell Edelstahl ( min 4 stk ) fabric / stainless steel frame ( min 4 ) 8 0, Leder / Gestell Edelstahl soft leather / stainless steel frame 8 0, stoff: hallingdal - highfield - steelcut Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun TEST EN 728/00 6,7 2 fabric : hallingdal - highfield - steelcut soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,7 2 6 JO ARMCHAIR design Alfredo Häberli Stapelbarer Armlehnstuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Sitzfläche aus formgepresstem Multiplex in verschiedenen Ausführungen, auch erhältlich mit Leder oder Stoff bezogen " Stackable armchair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 and plywood shell in several finishes or upholstered in leather or fabric. If stacked, we suggest to put a protection on the leather " " " 66 26" CODE S27VS S27VL S27N S27H S27P AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 8,4 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl oak dark walnut / stainless steel frame black open pore / stainless steel frame 8,4 8,4 0,33 0, Stoff / Gestell Edelstahl ( min 4 stk ) fabric / stainless steel frame ( min 4 ) 8,4 0, Leder / Gestell Edelstahl soft leather / stainless steel frame 8,4 0, stoff: hallingdal - highfield - steelcut Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun TEST EN 728/00 6,7 2. fabric : hallingdal - highfield - steelcut soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,

11 STIL design Patrick Norguet Stabelbarer Stuhl mit Gestell in lackiertem Metall. Sitz und Rückenlehne in lackiertem Metall oder Massivholz. Auch mit hitzgeformter Stoffkissen Antrazit erhältlich. Stacking chair with lacquered steel frame. Seat and back in lacquered metal or in massive wood. Thermoformed seat pad also available " " 48 9" 48 9" CODE AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO S48* lackiert / lackiert OUTDOOR lacquered / lacquered OUTDOOR 5,2 0,33 85 S48*L S48*N S48*W S48CT lackiert / nussbaumfarbig gebeizt lackiert / schwarz offenp. gebeizt lackiert / weiß offenp. gebeizt Kissen Stoff Antrazit lacquered / dark walnut lacquered / black open pore lacquered / white open pore seat pad fabric anthracite 5,2 5,2 5,2 0,33 0,33 0, * Code Lack 00 rot 02 gelb 03 weiß 05 schwarz 06 aluminium 07 blau 08 orange 0 grün * colour code : 00 red 02 yellow 03 white 05 black 06 aluminium 07 blue 08 orange 0 green TEST EN 728/00 6,7 5 TEST EN 728/00 6,7 5 3 KONRAD design Anderssen & Voll Stapelstuhl mit 7 Holzelementen in gebogenem Multiplex. Lieferbar in Eiche gebleicht oder schwarz gebeizt.auch mit Lederkissen erhältlich. Stacking chair made with 7 components in curved plywood. Available in blanched oak or black stained. Also available with soft leather seat pad " " 53 2" 49 9" CODE AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO S0VS Eiche gebleicht blanched oak 4,9 0, S0NO schwarz gebeizt black stained open pore 4,9 0, S0WO weiß gebeizt white stained open pore 4,9 0, P Lederkissen soft leather seat pad 0,5 0,0 80 Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,7 TEST EN 728/00 6,

12 COX design ON Ostwald + Nolting Drehbarer Armlehnstuhl mit Sitzschale in 3D Furnier oder in Leder bezogen. Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Auch mit Lederkissen erhältlich. Swivel chair with shell in 3D veneer or totally upholstered in leather and legs in sandblasted stainless steel Aisi 304. Also available with soft leather seat pad " " " " CODE S34VS S34VL S34N S34VIN S34C AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 4,5 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Leder / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel base black open pore / stainless steel base Vinterio walnut classic / stainless steel base leather / stainless steel base 4,5 4,5 4,5 4,5 0,36 0,36 0,36 0, ,5 0,0 75 P Lederkissen seat pad soft leather Leder-Code: C schwarz C4 weiß C9 dunkel braun Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun leather code: C black C4 white C9 dark brown soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown TEST EN 728/00 6,7 3 TEST EN 728/00 6,7 3 0 COX design ON Ostwald + Nolting Drehbarer Armlehnstuhl mit Sitzschale in 3D Furnier oder in Leder bezogen. Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Auch mit Lederkissen erhältlich. Swivel chair with shell in 3D veneer or totally upholstered in leather and base in sandblasted stainless steel Aisi 304. Round base zinc-plated and covered by a stainless steel sheet "linen pattern". Also available with soft leather seat pad " " " " CODE S36VS S36VL S36N S36VIN S36C P AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 5 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Leder / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel base black open pore / stainless steel base Vinterio walnut classic / stainless steel base leather / stainless steel base ,36 0,36 0,36 0, Lederkissen seat pad soft leather 0,5 0,0 75 Leder-Code: C schwarz C4 weiß C9 dunkel braun Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun leather code: C black;; C4 white;; C9 dark brown soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown 0. 04

13 COX design ON Ostwald + Nolting Armlehnstuhl mit Sitzschale in 3D Furnier oder in Leder bezogen. Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Auch mit Lederkissen erhältlich Chair with shell in 3D veneer or totally upholstered in leather. Legs in sandblasted stainless steel Aisi 304. Also available with soft leather seat pad " " " " CODE S34FVS S34FVL S34FN S34FVIN S34FC AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 5,3 0,36 40 Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / base inox Leder / Gestell Edelstahl oak dark walnut / stainless steel base black open pore / stainless steel base Vinterio walnut classic / stainless steel base leather / stainless steel base 5,3 5,3 5,3 5,3 0,36 0,36 0,36 0, ,5 0,0 75 P Lederkissen seat pad soft leather Leder-Code: C schwarz C4 weiß C9 dunkel braun Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun leather code: C black C4 white C9 dark brown soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown 0 FEDRA design Leonardo Rossano Stapelstuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Sitzfläche und Rückenlehne in Schichtholz mit unterschiedlicher Materialstärke. Stackable chair with base in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden back with thickness variation " " 44 7" 49 9" CODE S25VS S25VL S25N AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 4,5 0,30 29 Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel base black open pore / stainless steel base 4,5 4,5 0,30 0, TEST EN 022/05 TEST EN 022/05 TEST EN 728/00 6,7 4 TEST EN 728/00 6,

14 THIN S5 design Karri Monni Stapelstuhl mit Armlehnen und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln. Stackable armchair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat-pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat " 56 22" " 52 2" " CODE AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO S5VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 4 0, S5VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel frame 4 0, S5N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 4 0, S5W Weiß lackiert / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame 4 0, S5VIN Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Vinterio walnut classic / stainless steel frame 4 0,30 4 S5C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame 4 0, Reihenverbindung >50 Stk linking system >50 24 Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff : hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown TEST EN 022/05 TEST EN 022/05 TEST EN 728/00 6,7 4 TEST EN 728/00 6, THIN S6 design Karri Monni Stapelstuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln. Stackable chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat-pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat " " " " S6VS S6VL S6N Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame oak dark walnut /stainless steel frame black open pore / stainless steel frame ,30 0,30 0, S6W S6VIN Weiß lackiert / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun white lacquered / stainless steel frame Vinterio walnut classic / stainless steel frame S6C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 4 0,30 4 0,30 Reihenverbindung >50 Stk linking system >50 24 Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff: hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 TEST EN 022/05 TEST EN 022/05 TEST EN 728/00 6,7 4 TEST EN 728/00 6, ,

15 THIN S7 design Karri Monni Drehbarer Armlehnstuhl mit Zentralfuß. Armlehnen und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Swivel armchair with frame and arms in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather " " " 56 22" " CODE AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO S7VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 6,3 0, S7VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel frame 6,3 0, S7N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 6,3 0, S7W Weiß lackiert / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame 6,3 0, S7VIN Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Vinterio walnut classic / stainless steel frame 6,3 0,30 49 S7C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame 6,3 0, Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 0 THIN S8 design Karri Monni Drehbarer Stuhl mit Zentralfuß. Armlehnen und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Swivel chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather " " 43 7" " S8VS S8VL S8N Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame oak dark walnut /stainless steel frame black open pore / stainless steel frame ,30 0,30 0, S8W S8VIN Weiß lackiert / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame Vinterio walnut classic / stainless steel frame S8C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame 4 0,30 4 0,30 4 0, Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown

16 THIN S9 design Karri Monni Drehbarer Armlehnstuhl mit Zentralfuß auf Rollen: Armlehnen und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Höhenverstellung durch Gasdruckfeder. Armchair on pivoting wheels with height-adjustable swivel seat with gas-spring. Frame and arms in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather " 28" 60 24" " 33" 60 24" " 20" CODE S9VS S9VL S9N S9W S9VIN AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 8 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel frame 8 0, Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 8 0, Weiß lackiert / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame 8 0,30 56 Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Vinterio walnut classic / stainless steel frame 8 0, , S9C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 0 THIN S20 design Karri Monni Drehbarer Stuhl mit Zentralfuß auf Rollen: Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen. Höhenverstellung durch Gasdruckfeder. Chair on pivoting wheels with height-adjustable swivel seat with gas-spring. Frame in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather " 33" " 20" 60 24" 60 24" S20VS S20VL Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 7 oak dark walnut /stainless steel frame 7 7 0,30 0, S20N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 7 0,30 S20W S20VIN Weiß lackiert / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame Vinterio walnut classic / stainless steel frame S20C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame 7 0,30 7 0,30 0, Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 70 Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown

17 THIN S2 design Karri Monni Stapelstuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Holzsitz mit unterschiedlicher Materialstärke. Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich oder komplett in Leder bezogen Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln.. Stackable chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304. Wooden shell with thickness variation;; thinner on the edge. Also available with seat-pad in soft leather, fabric or totally upholstered in leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat " " " " S2VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 5,5 0,30 27 S2VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel frame 5,5 0,30 S2N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 5,5 0,30 S2W S2VIN Weiß lackiert / Gestell Edelstahl Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame Vinterio walnut classic / stainless steel frame 5,5 5,5 0,30 0,30 33 S2C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel frame 5,5 0, Reihenverbindung >50 Stk linking system > Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 98 Sitzschale in Stoff hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) fabric seat pad hallingdal - highfield - steecut ( min 4 ) 0 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C8 tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 8 2 CUBA design Enzo Berti Stapelstuhl mit Metallgestell matt verchromt. Rückenlehne in massiver Buche. Sitzfläche auf einem Holzrahmen aus formgepresster Multiplexplatte. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln. Stackable chair with mat chromed steel frame. Wooden back and seat in several finishes. Also available in leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat " " 43 7" " CODE AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO S56KG S56GLK Buche gebleicht / Gestell matt chrom Buche nußbaumfarb. / Gestell matt chrom blanched beech / mat chrome frame beech stain.dark walnut / mat chrome frame 5,7 5,7 0,22 0, S56KW Weiß lackiert / Gestell matt chrom white lacquered / mat chrome frame 5,7 0,22 35 S56KC Leder / Gestell matt chrom leather / mat chrome frame 5,7 0, Leder-Code: C schwarz C4 weiß C9 dunkel braun Leather code: C black;; C4 white;; C9 dark brown

18 HOLE design Enzo Berti Stapelbarer Stuhl mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitz in gebogenem Multiplex in verschiedenen Ausführungen Auch mit Leder- oder Stoff Sitzschale erhältlich nur für die Holzausführungen. Stackable chair with frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 Curved plywood shell in several finishes or white laminate. Also available with seat pad in soft leather or fabric (only for wooden finishes) " 2" " 78 3" S88VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel frame 5,5 0, S88VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel frame 5,5 0,32 S88N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel frame 5,5 0,32 S88W S88B Weiß lackiert / Gestell Edelstahl Laminat weiß Abet 4 / Gestell Edelstahl white lacquered / stainless steel frame white laminate Abet 4 / stainless steel frame 5,5 0,32 27 Reihenverbindung >50 Stk linking system > Sitzschale in Leder : P schwarz P4 weiß P5 schlamm P9 dunkel braun soft leather pad P black;; P4 white;; P5 mud;; P6 grey;; P9 dark brown 2 Sitzschale in hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 stk ) seat pad in fabric: hallingdal - highfield - steelcut ( min 4 ) 34 Sitzschale in Wollstoff E2 = rot E5 = schwarz ( min 4 stk ) wool fabric seat-pad E2 = red E5 = black ( min 4 ) 3 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 50x85) ( min 4 stk ) C.O.M. seat-pad (fabric 50x85 cm.) ( min 4 ) 82 Leder- oder Stoffsitzschale nicht möglich mit Version auf Laminat seat-pad not available with laminate finish 5,5 0, TEST EN 022/98 TEST EN 022/98 TEST UNI 8584/84 5 TEST UNI 8584/ LINEA chair design Gabriele Pezzini Stapelstuhl mit Metallgestell matt verchromt oder schwarz lackiert. Sitz und Rückenlehne auf formgepresster Multiplexplatte. Stackable chair with metal frame black lacquered or mat chromed. Seat and back in curved plywood CODE S50NVS S50NN S50KVS S50KVL S50KN AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO Eiche gebleicht / Gestell schwarz lackiert blanched oak / black lacquered frame 4,6 0,35 83 Eiche schwarz gebeizt /Gestell schwarz lackiert black open pore / black lacquered frame 4,6 0,35 20 Eiche gebleicht / Gestell matt chrom blanched oak / mat chrome frame 4,6 0, Eiche dunkel nussbaum / Gestell matt chrom oak dark walnut / mat chrome frame 4,6 0, Eiche schwarz gebeizt / Gestell matt chrom black open pore / mat chrome frame 4,6 0,

19 ARIA chair design Romano Marcato Stapelbarer Stuhl in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 oder lackiert. Hitzegeformter Stoffsitz weiß erhähtlich 78 29" Stackable chair in sandblasted stainless steel Aisi 304 or epoxy lacquered. Thermoformed white seat-pad on request " " " S43N S43W schwarz lackiert weiß lackiert OUTDOOR OUTDOOR black lacquered white lacquered OUTDOOR OUTDOOR 4,5 4,5 0,26 0, S43K Edelstahl Aisi 304 OUTDOOR stainless steel Aisi 304 OUTDOOR 4,5 0, S42E4 Hitzegeformter Stoffsitz weiß OUTDOOR white synthetic thermoformed seat pad OUTDOOR 4,5 0,26 53 Korrosionprüfung gemaß UNI ISO 9227/2006 TEST EN 728/2000 6,7 TEST UNI ISO 9227/2006 corrosion test TEST EN 728/2000 6,7 6 2 ARIA armchair design Romano Marcato Stapelbarer Armlehnstuhl in sandgestrahltem Edelstahl oder lackiert. Hitzegeformter Stoffsitz weiß erhähtlich. Stackable armchair in sandblasted stainless steel AISI 304 or epoxy lacquered. Thermoformed white seat-pad on request " 78 29" 6 24" 53 2" " CODE S42N S42W S42K S42E4 AUSFÜHRUNG FINISH kg cbm EURO schwarz lackiert OUTDOOR black lacquered OUTDOOR 4,5 0,28 28 weiß lackiert OUTDOOR white lacquered OUTDOOR 4,5 0,28 28 Edelstahl Aisi 304 OUTDOOR stainless steel Aisi 304 OUTDOOR 4,5 0, Hitzegeformter Stoffsitz weiß OUTDOOR white synthetic thermoformed seat pad OUTDOOR 4,5 0,28 53 Korrosionprüfung gemaß UNI ISO 9227/2006 TEST EN 728/2000 6,7. TEST UNI ISO 9227/2006 corrosion test TEST EN 728/2000 6,7 6 2

20 MANTA design Romano Marcato Stapelbarer Armlehnstuhl mit Metallgestell matt verchromt. Sitz und Rückenschale mit Leder bezogen. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Stühle in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln. Stackable armchair with mat chromed frame. Shell in plywood of beech covered in leather. If stacked, we suggest to put a protection on the seat " " 43 7" 58 23" 58 23" S65KCU Leder / Gestell matt chrom leather / mat chrome base 7,2 0,32 42 Reihenverbindung >50 Stk linking system > Leder-Code: C= schwarz C4= weiß C6 grau C8= tabak C9= dunkel braun Leather code: C black C4 white C6 grey C8 tobacco C9 dark brown TEST EN 022/98 TEST UNI 8584/84 3 TEST EN 022/98 TEST UNI 8584/

21 3

22 ZA- design Shin & Tomoko Azumi Stapelbarer Sitzbank, Gestell in Aluminium Druckguss. Sitzfläche aus formgepresster Multiplexplatte oder Leder. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Bänke in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln " Stackable bench with cast aluminium frame and steel tube. Curved seat in plywood. Also available in soft leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat. 48 9" " S2VS Eiche gebleicht /Gestell in Aluminium blanched oak / aluminium 4,5 0, S2VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell in Aluminium oak dark walnut /aluminium 4,5 0,30 S2N Eiche schwarz gebeizt / Gestell in Aluminium black open pore / aluminium 4,5 0,30 S2P S2W Leder / Gestell in Aluminium soft leather / aluminium 4,5 0,30 Weiß lackiert / Gestell in Aluminium white lacquered / aluminium 4,5 0, Reihenverbindung linking system Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 6 ZA-2 design Shin & Tomoko Azumi Stapelbarer Sitzbank, Gestell in Aluminium Druckguss. Sitzfläche aus formgepresster Multiplexplatte oder Leder. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Bänke in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln " Stackable bench with cast aluminium frame and steel tube. Curved seat in plywood. Also available in soft leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat " " S3VS Eiche gebleicht /Gestell in Aluminium blanched oak / aluminium 4,5 0, S3VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell in Aluminium oak dark walnut / aluminium 4,5 0,30 S3N Eiche schwarz gebeizt / Gestell in Aluminium black open pore / aluminium 4,5 0,30 S3P S3W Leder / Gestell in Aluminium soft leather / aluminium 4,5 0,30 Weiß lackiert / Gestell in Aluminium white lacquered / aluminium 4,5 0, Reihenverbindung linking system Leder-Code: C schwarz C2 rot C4 weiß C5 schlamm C6 grau C9= dunkel braun Leather code: C black C2 red C4 white C5 mud C6 grey C8 tobacco C9 dark brown 6 4

23 ZA-ANGLE design Shin & Tomoko Azumi Stapelbare Sitzbank (45 ), Gestell in Aluminium Druckguss. Sitzfläche in 3D Furnier oder Leder. Um Stapelungsabdrücke zu vermeiden empfehlen wir, Bänke in Leder nur mit Schutzzwischenlagen zu stapeln " " Stackable bench for corner (45 ) with aluminium cast frame and steel tube. Seat in 3D veneer. Also available in soft leather. If stacked, we suggest to put a protection on the leather seat. Ø 24 Ø 84" " 48 9" S4VS Eiche gebleicht /Gestell in Aluminium blanched oak / aluminium 4,5 0, S4VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell in Aluminium oak dark walnut /aluminium 4,5 0,30 S4N Eiche schwarz gebeizt / Gestell in Aluminium black open pore / aluminium 4,5 0,30 S4P S4W Leder / Gestell in Aluminium soft leather / aluminium 4,5 0,30 Weiß lackiert / Gestell in Aluminium white lacquered / aluminium 4,5 0, Reihenverbindung linking system Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown 4 METIS lounge design Hannes Wettstein Loungechair mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitzfläche aus formgepresstem Multiplex oder in Leder bezogen " Lounge chair with base in sandblasted Aisi 304 stainless steel and shell in curved wood or in leather. 36 4" " " S33VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 2,5 0,6 652 S33VL Eiche dunkel nussbaum / Gestell Edelstahl oak dark walnut /stainless steel base 2,5 0,6 673 S33N Eiche schwarz gebeizt / Gestell Edelstahl black open pore / stainless steel base 2,5 0,6 69 S33C Leder / Gestell Edelstahl leather / stainless steel base 2,5 0,6 894 Leder-Code: C= schwarz C4= weiß C9= dunkel braun Leather code:c=black C4=white C9=dark brown 0 5

24 OC-CHAIR design Simon Pengelly Loungechair mit Sitzschale in 3D Furnier, gepolstert mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Metallgestell in sandgestrahltem Edelstahl. Occasional chair with 3 dimensional moulded wood. Base in sandblasted stainless steel. Upholstered in fabric or leather with fire-retardant foam. S35VSE Eiche gebleicht-stoff / Gestell Edelstahl blanched oak - fabric / stainless steel base 0,5 0, S35VLE Eiche dunkel nussbaum-stoff / Gestell Edelstahl oak dark walnut - fabric /stainless steel base 0,5 0, S35NE Eiche schwarz gebeizt-stoff/gestell Edelstahl black open pore - fabric / stainless steel base 0,5 0, S35VSP Eiche gebleicht-leder / Gestell Edelstahl blanched oak - soft leather / stainless steel base 0,5 0,57 55 S35VLP Eiche dunkel nussbaum-leder / Gestell Edelstahl oak dark walnut - soft leather /stainless steel base 0,5 0, S35NP Eiche schwarz gebeizt-leder / Gestell Edelstahl black open pore - soft leather / stainless steel base 0,5 0,57 55 Sitzschale in Wollstoff E2 = rot - E5 = schwarz stoff: hallingdal - steelcut woolen fabric code E2= red E5= black fabric : hallingdal - steelcut 0 LAAKA design Karri Monni Loungechair mit matt verchromtem Metallgestell. Sitz- und Rückenschale aus formgepresster Mutiplexplatte. Auch lieferbar mit Bezug für Sitzfläche in Stoff " 73 29" 79 3" 82 32" 38 5" Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown Armchair with metal frame mat chromed. Seat and arms in curved plywood. Also available with double shell upholstered with fabric " 7 28" 37 5" S92VS Eiche gebleicht / Eiche schwarz gebeizt blanched oak / mat chromed 4 0,43 78 S92VL Eiche dunkel nussbaum / Eiche schwarz gebeizt oak dark walnut /mat chromed 4 0, S92N Eiche schwarz gebeizt /Eiche schwarz gebeizt black open pore / mat chromed 4 0, Sitzschale in hallingdal - highfield - steelcut seat pad: hallingdal - highfield - steelcut 262 Sitzschale in Wollstoff E2 = rot - E5 = schwarz woolen fabric seat-pad E2=red E5=black 25 Sitzschale mit Kundenmaterial (Maße cm. 85 H40) C.O.M. seat-pad (fabric cm. 85 h40)

25 OTIUM design Mario Ruiz Sofa mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitzschale in 3D Furnier Eiche gebleicht oder Nußbaum Vinterio. Sofa with metal frame in sandblasted stainless steel Aisi304 and shell in 3D veneer blanched oak or Vinterio walnut. D3VS Eiche gebleicht / Gestell Edelstahl blanched oak / stainless steel base 22, 956 D3VIN Nußbaum Vinterio / Gestell Edelstahl Vinterio walnut classic /stainless steel base 22, 2592 Zwei Kissen in Leder bezogen mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Couple of cushions in soft leather with fire-retardant foam. D3P Zwei Kissen in Leder 2 cushions in soft leather 2,7 0, D3TC Zwei Kissen in Kundenmaterial 2 cushions in C.O.M. 2,7 0, Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown Kundenleder 4 St. cm. 00x55 C.O.M. soft leather 4 cm.00x55 OTIUM mit Sitzschale / with seat pad design Mario Ruiz Sofa mit Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304 und Sitzschale in 3D Furnier Eiche gebleicht oder Nußbaum Vinterio. Sitzschale gepolstert mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Sofa with metal frame in sandblasted stainless steel Aisi 304 and shell in 3D veneer blanched oak or Vinterio walnut. Seat-pad in leather with fire-retardant foam. D4VSP Eiche gebleicht+leder / Gestell Edelstahl blanched oak- soft leather / stainless steel base 33, 2890 D4VINP Nußbaum Vinterio+Leder /Gestell Edelstahl Vinterio walnut classic-soft leather / stainless steel base 33, 370 D4VSTC Eiche gebleicht+kundematerial / Gestell Edelstahl blanched oak-c.o.m. leather / stainless steel base 33, 2774 D4VINTC Nußbaum Vinterio+Kundem aterial / Gestell Edelstahl Vinterio walnut-c.o.m. leather / stainless steel base 33, 3054 Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown Kundenleder 2 St.. cm. 200x60 C.O.M. soft leather 2 cm. 200x60 7

26 BOARDING- design Patrick Norguet Polstersessel mit Gestell aus formgepresstem Multiplex und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Abziehbare Bezug aus Leder oder Stoff mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Auch erhältlich mit Kunden Material. Lounge chair with metal frame in sandblasted stainless steel Aisi304. Seat and back in curved plywood totally upholstered with fire-retardant foam and removable fabric or soft leather. Also available with c.o.m. D6T Stoff / Gestell Edelstahl fabric / stainless steel base 23 0, D6P Leder / Gestell Edelstahl soft leather /stainless steel base 23 0, D6TC Kundenmaterial / Gestell Edelstahl C.O.M. fabric or soft leather /stainless steel base 23 0,60 46 stoff: hallingdal - highfield - steelcut - opera fabric : hallingdal - highfield - steelcut - opera Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown Kunden Leder 4 St. cm. 00x St. 00x55 cm. Kundestoff für Sitz-Rückenlehne cm.20 h40 -Kissen cm. 90 h40. C.O.M. soft leather seat/back 4 cm. 00x cm.00x55 C.O.M. fabric seat/back cm.20 h40 cushion cm. 90 h40 BOARDING-2 design Patrick Norguet Sofa mit Gestell aus formgepresstem Multiplex und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Abziehbare Bezug aus Leder oder Stoff mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Auch erhältlich mit Kunden Material. Sofa with metal frame in sandblasted stainless steel Aisi304. Seat and back in curved plywood totally upholstered with fire-retardant foam and removable fabric or soft leather. Also available with c.o.m. D7T Stoff / Gestell Edelstahl fabric / stainless steel base 36, 233 D7P Leder / Gestell Edelstahl soft leather /stainless steel base 36, 2390 D7TC Kundenmaterial/ Gestell Edelstahl C.O.M. fabric or soft leather /stainless steel base 36, 2083 stoff: hallingdal - highfield - steelcut - opera Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun fabric : hallingdal - highfield - steelcut - opera soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown Kunden Leder 4 St. cm. 85x St. 65x55 cm. C.O.M. soft leather seat/back 4 cm. 85x cm.65x55 Kundestoff für Sitz-Rückenlehne cm.370 h40 -Kissen cm.330 h40. C.O.M. fabric seat/back cm.370 h40 cushion cm. 330 h40 8

27 BOARDING-2S Sofa mit Gestell aus formgepresstem Multiplex und Gestell in sandgestrahltem Edelstahl Aisi304. Abziehbare Bezug gepolstert mit schwer entflammbaren Schaumstoff. Auch erhältlich mit Kunden Material. design Patrick Norguet 35 4" Sofa with metal frame in sandblasted stainless steel Aisi304. Seat and back in curved plywood totally upholstered with fire-retardant foam and removable fabric or soft leather. Also available with c.o.m. D8T Stoff / Gestell Edelstahl fabric / stainless steel base 30, 53 D8P Leder / Gestell Edelstahl soft leather /stainless steel base 30, 576 D8TC Kundenmaterial/ Gestell Edelstahl C.O.M. fabric or soft leather /stainless steel base 30, 438 stoff: hallingdal - highfield - steelcut - opera Lederkissen: P schwarz P4 weiß P5 schlamm P6 grau P9 dunkel braun Kunden Leder 2 St. cm. 85x St. 65x55 cm. Kundestoff für Sitz-Rückenlehne cm.370 h40 fabric : hallingdal - highfield - steelcut - opera soft leather code: P black P4 white P5 mud P6 grey P9 dark brown C.O.M. soft leather seat/back 2 cm. 85x cm.65x55 C.O.M. fabric seat/back cm.370 h40 BONGO design P. G. Cazzaniga Hocker mit Metallgestell, mit Leder bezogen. Fußstütze in sandgestrahltem Edelstahl. Stool with metal frame completely covered with removable leather, and footrest in sandblasted stainless steel " " " S30C Leder schwarz / Fußstütze Edelstahl black leather / stainless steel footrest 8,5 0,7 474 S30C4 Leder weiß / Fußstütze Edelstahl white leather / stainless steel footrest 8,5 0,7 474 S30C8 Leder tabak / Fußstütze Edelstahl tobacco leather / stainless steel footrest 8,5 0,7 474 S30C9 Leder dunkel brown / Fußstütze Edelstahl dark brown leather / stainless steel footrest 8,5 0,