Decke gegen nicht beheizte Räume

Transkript

1 26 swisspor Planungsunterlagen Decken und Böden Decke gegen nicht beheizte Räume Variante swisspor Wärmedämmplatte EPS Bauteildaten Schicht/Bezeichnung NPK Dicke Wärmeleitfähigkeit λ Kap. [W/mK] 1 Stahlbeton 200 2,500 2 evtl. Dampfbremse 3 swisspor Wärmedämmplatte EPS /661/664 var. (*1) 0,034 4 evtl. Gehbelag (*1) Alternativ kann auch die swisspor-wärmedämmplatte EPS 20 mit der Wärmeleitfähigkeit λ = 0,037 W/mK eingesetzt werden. Je nach Trittschallschutz-Anforderung ist allenfalls eine Trittschall-Dämmschicht einzubauen (z.b. 20 mm swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T). Bauteilkennwerte Wärmedurchgangskoeffizienspeicherwärmeverlust Wärme- Transmissions- O 2 -Immission fähigkeit [W/ K] [KJ/ K] [MJ/ ] [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 80 0, ,2 13,5 726, , ,7 14,1 780, , ,8 14,7 835, , ,3 15,3 889, , ,0 15,9 943, , ,2 16,5 998, , ,6 17,1 1052, Schallschutz Die abgebildete Geschossdecke weist folgende Schallschutzkennwerte auf: Mit Holzspanplatte als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 66 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 54 db Mit Zementunterlagsboden als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 55 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 59 db Falls Anforderungen an den Trittschallschutz gestellt werden (z.b. unterschiedliche Nutzungseinheiten) ist zusätzlich eine Trittschalldämmschicht einzubauen (z.b. swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T) Konstruktionshinweise Es sind die Konstruktions- und Verarbeitungsrichtlinien der Lieferanten sowie die entsprechenden Normen und Richtlinien der Fachverbände zu beachten. Produkte und Leistungen der Alcopor Gruppe nternehmen der Alcopor Gruppe Alporit AG Industriestrasse H-5623 Boswil Tel Fax info@alporit.com Baukork AG Bahnhofstrasse H-6312 Steinhausen Tel Fax info@baukork.com Luxit Isolations SA En Gottau H-1618 hâtel-st-denis Tél Fax info@luxit.com Wannerit AG Linth-Escher-Strasse 23 H-8865 Bilten Tel Fax info@wannerit.com

2 Decken und Böden swisspor Planungsunterlagen 27 NPK 661/95 Leistungsverzeichnis als Orientierungshilfe mit Beispielen zu Norm-Positionen-Katalog NPK Bau Decke gegen nicht beheizte Räume (Stahlbetondecke) Variante swisspor Wärmedämmplatte EPS 30 Position Text Menge ME Preis Betrag Spezielle Dichtungen und Dämmungen 300 Dämmplatten und -matten 310 Dämmplatten und -matten unter/auf Dächer, Decken oder Böden. 315 Dämmplatten auf horizontale Dächer, Decken oder Böden. 01 Nach Plan 02 swisspor EPS Bauseits vorhandene nterkonstruktion: 04 Vom nternehmer zu erstellende nterkonstruktion: 05 Als Wärmedämmung mit Dampfsperre. 06 Als Wärmedämmung ohne Dampfsperre. 07 Funktion: 08 Wärmeleitzahl W/m K Wärmedurchlasswiderstand der Dämmung K/W 10 Dampfdiffusionswiderstand (Dämmung mit allfälliger Dampfbremse) h Pa/mg 11 Brandkennziffer BKZ Weitere technische Werte: 13 Expandiertes Polystyrol EPS. 16 Einlagig. 17 Zweilagig, Stösse versetzt Befestigungsart: 20 Längsstösse, Beschreibung: 21 Querstösse, Beschreibung: 22 Weiteres: Dampfbremsen, Winddichtungen und dergleichen. Dampfbremse. NPK 661/95 nterlagsböden und Zementüberzüge 400 Dämmschichten 445 Schaumstoffplatten aus expandiertem Polystyrol EPS, Rohdichte ca. kg/m Platten stumpf gestossen. Einlagig swisspor EPS Zweilagig, Stösse versetzen. Bodenbeläge aus Holz, Kork und Laminat 200 nterkonstruktionen 250 Dämm- und Ausgleichsschichten. 251 Dämmschichten..100 Expandierter Polystrol EPS. ntergrund: Verlegeart: swisspor EPS 30

3 28 swisspor Planungsunterlagen Decken und Böden Decke gegen nicht beheizte Räume Variante PR-Platte ALPR/ROXON-V Bauteildaten Schicht/Bezeichnung NPK Dicke Wärmeleitfähigkeit λ Kap. [W/mK] 1 Stahlbeton 200 2,500 2 evtl. Dampfbremse 3 PR-Platte ALPR/ROXON-V (*1) 318/661/664 var. (*2) 0,028 4 evtl. Gehbelag (*1) Die ökologische Beurteilung (Primärenergie/Treibhauseffekt) basiert auf EPS-Kennwerten, weil gesicherte PR-Daten fehlen. Der mwelteinfluss ist jedoch real etwas grösser einzustufen als bei EPS. (*2) Je nach Trittschallschutz-Anforderung ist allenfalls eine Trittschall-Dämmschicht einzubauen (z.b. 20 mm swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T). Bauteilkennwerte [W/ K] Wärmedurchgangskoeffizient Wärmespeicherfähigkeit [KJ/ K] Transmissionswärmeverlust [MJ/ ] O 2 -Immission [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 80 0, ,9 13,5 726, , ,0 14,1 780, , ,0 14,7 835, , ,0 15,3 889, , ,8 15,9 943, , ,0 16,5 998, , ,1 17,1 1052, Schallschutz Die abgebildete Geschossdecke weist folgende Schallschutzkennwerte auf: Mit Holzspanplatte als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 66 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 54 db Mit Zementunterlagsboden als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 55 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 59 db Falls Anforderungen an den Trittschallschutz gestellt werden (z.b. unterschiedliche Nutzungseinheiten) ist zusätzlich eine Trittschalldämmschicht einzubauen (z.b. swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T) Konstruktionshinweise Es sind die Konstruktions- und Verarbeitungsrichtlinien der Lieferanten sowie die entsprechenden Normen und Richtlinien der Fachverbände zu beachten. Produkte und Leistungen der Alcopor Gruppe nternehmen der Alcopor Gruppe Alporit AG Industriestrasse H-5623 Boswil Tel Fax info@alporit.com Baukork AG Bahnhofstrasse H-6312 Steinhausen Tel Fax info@baukork.com Luxit Isolations SA En Gottau H-1618 hâtel-st-denis Tél Fax info@luxit.com Wannerit AG Linth-Escher-Strasse 23 H-8865 Bilten Tel Fax info@wannerit.com

4 Decken und Böden swisspor Planungsunterlagen 29 NPK 661/95 Leistungsverzeichnis als Orientierungshilfe mit Beispielen zu Norm-Positionen-Katalog NPK Bau Decke gegen nicht beheizte Räume (Stahlbetondecke) Variante PR-Platte ALPR/ROXON-V Position Text Menge ME Preis Betrag Spezielle Dichtungen und Dämmungen 300 Dämmplatten und -matten Dämmplatten und -matten unter/auf Dächer, Decken oder Böden. Dämmplatten auf horizontale Dächer, Decken oder Böden. 01 Nach Plan 02 ALPR/ROXON-V 03 Bauseits vorhandene nterkonstruktion: 04 Vom nternehmer zu erstellende nterkonstruktion: 05 Als Wärmedämmung mit Dampfsperre. 06 Als Wärmedämmung ohne Dampfsperre. 07 Funktion: 08 Wärmeleitzahl W/m K Wärmedurchlasswiderstand der Dämmung K/W 10 Dampfdiffusionswiderstand (Dämmung mit allfälliger Dampfbremse) h Pa/mg 11 Brandkennziffer BKZ Weitere technische Werte: 13 Polyurethan-Hartschaum PR. 16 Einlagig 17 Zweilagig, Stösse versetzt Befestigungsart: 20 Längsstösse, Beschreibung: 21 Querstösse, Beschreibung: 22 Weiteres: Dampfbremsen, Winddichtungen und dergleichen. Dampfbremse. NPK 661/95 nterlagsböden und Zementüberzüge 400 Dämmschichten Schaumstoffplatten aus Polyurethan PR. Einlagig, stumpf stossen. ALPR/ROXON-V Beidseitig mit Vlies belegt. Zweilagig, stumpf stossen. Stösse versetzen. Beidseitig mit Vlies belegt. Bodenbeläge aus Holz, Kork und Laminat 200 nterkonstruktionen 250 Dämm- und Ausgleichsschichten. 251 Dämmschichten. Polyurethan-Hartschaum PR. ntergrund: Verlegeart: ALPR/ROXON-V

5 30 swisspor Planungsunterlagen Decken und Böden Decke gegen nicht beheizte Räume Variante swisspor Wärmedämmplatte EPS Bauteildaten Schicht/Bezeichnung NPK Dicke Wärmeleitfähigkeit λ Kap. [W/mK] 1 Holzbalkendecke, evtl. bestehend 2 evtl. Dampfbremse/Luftdichtung 3 swisspor Wärmedämmplatte EPS /333/664 var. (*1) 0,034 4 evtl. Gehbelag (*1) Alternativ kann auch die swisspor-wärmedämmplatte EPS 20 mit der Wärmeleitfähigkeit λ = 0,037 W/mK eingesetzt werden. Je nach Trittschallschutz-Anforderung ist allenfalls eine Trittschall-Dämmschicht einzubauen (z.b. 20 mm swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T). Bauteilkennwerte [W/ K] Wärmedurchgangskoeffizient Wärmespeicherfähigkeit [KJ/ K] Transmissionswärmeverlust [MJ/ ] O 2 -Immission [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 60 0, ,5 1063,1 498, , ,1 1063,7 552, , ,7 1064,3 607, , ,2 1064,9 661, , ,3 1065,5 716, , ,1 1066,1 770, , ,1 1066,7 825, , ,0 1067,3 879, Schallschutz Die abgebildete Geschossdecke weist folgende Schallschutzkennwerte auf: Mit Holzspanplatte als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 71 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 49 db Mit Zementunterlagsboden als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 63 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 51 db Falls Anforderungen an den Trittschallschutz gestellt werden (z.b. unterschiedliche Nutzungseinheiten) ist zusätzlich eine Trittschalldämmschicht einzubauen (z.b. swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T) Konstruktionshinweise Es sind die Konstruktions- und Verarbeitungsrichtlinien der Lieferanten sowie die entsprechenden Normen und Richtlinien der Fachverbände zu beachten. Produkte und Leistungen der Alcopor Gruppe nternehmen der Alcopor Gruppe Alporit AG Industriestrasse H-5623 Boswil Tel Fax info@alporit.com Baukork AG Bahnhofstrasse H-6312 Steinhausen Tel Fax info@baukork.com Luxit Isolations SA En Gottau H-1618 hâtel-st-denis Tél Fax info@luxit.com Wannerit AG Linth-Escher-Strasse 23 H-8865 Bilten Tel Fax info@wannerit.com

6 Decken und Böden swisspor Planungsunterlagen 31 NPK 333/89 Leistungsverzeichnis als Orientierungshilfe mit Beispielen zu Norm-Positionen-Katalog NPK Bau Decke gegen nicht beheizte Räume (Holzdecke) Variante swisspor Wärmedämmplatte EPS 30 Position Text Menge ME Preis Betrag Spezielle Dichtungen und Dämmungen 300 Dämmplatten und -matten 310 Dämmplatten und -matten unter/auf Dächer, Decken oder Böden. 315 Dämmplatten auf horizontale Dächer, Decken oder Böden. 01 Nach Plan swisspor EPS Bauseits vorhandene nterkonstruktion: Vom nternehmer zu erstellende nterkonstruktion: Als Wärmedämmung mit Dampfsperre. 06 Als Wärmedämmung ohne Dampfsperre. 07 Funktion: Wärmeleitzahl W/m K Wärmedurchlasswiderstand der Dämmung K/W Dampfdiffusionswiderstand (Dämmung mit allfälliger Dampfbremse) h Pa/mg Brandkennziffer BKZ Weitere technische Werte: Expandiertes Polystyrol EPS. 16 Einlagig. 17 Zweilagig, Stösse versetzt. 18 Dicke mm Befestigungsart: Längsstösse, Beschreibung: Querstösse, Beschreibung: Weiteres: Dampfbremsen, Winddichtungen und dergleichen. Dampfbremse. Winddichtung. NPK 333/89 Zimmerarbeiten: Verkleidungen, Böden, Treppen 600 Böden Abdecklagen und Dämmungen. Dämmungen. Zu Pos.... swisspor EPS 30 Als Wärmedämmung. Expandiertes Polystyrol. Einlagig. Zweilagig. Plattendicke mm... Verlegeart:... Stossausbildung:... Auf nterbaukonstruktion... Bodenbeläge aus Holz, Kork und Laminat 200 nterkonstruktionen Dämm- und Ausgleichsschichten. Dämmschichten. Expandierter Polystyrol EPS. ntergrund:... Verlegeart:... Dicke mm... swisspor EPS 30

7 32 swisspor Planungsunterlagen Decken und Böden Decke gegen nicht beheizte Räume Variante PR-Platte ALPR/ROXON-V Bauteildaten Schicht/Bezeichnung NPK Dicke Wärmeleitfähigkeit λ Kap. [W/mK] 1 Holzbalkendecke, evtl. bestehend 2 evtl. Dampfbremse/Luftdichtung 3 PR-Platte ALPR/ROXON-V (*1) 318/333/664 var. (*2) 0,028 4 evtl. Gehbelag (*1) Die ökologische Beurteilung (Primärenergie/Treibhauseffekt) basiert auf EPS-Kennwerten, weil gesicherte PR-Daten fehlen. Der mwelteinfluss ist jedoch real etwas grösser einzustufen als bei EPS. (*2) Je nach Trittschallschutz-Anforderung ist allenfalls eine Trittschall-Dämmschicht einzubauen (z.b. 20 mm swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T). Bauteilkennwerte Wärmedurchgangskoeffizienspeicherwärmeverlust Wärme- Transmissions- O 2 -Immission fähigkeit [W/ K] [KJ/ K] [MJ/ ] [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 60 0, ,8 1063,1 498, , ,4 1063,7 552, , ,5 1064,3 607, , ,3 1064,9 661, , ,4 1065,5 716, , ,1 1066,1 770, , ,7 1066,7 825, , ,2 1067,3 879, Schallschutz Die abgebildete Geschossdecke weist folgende Schallschutzkennwerte auf: Mit Holzspanplatte als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 71 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 49 db Mit Zementunterlagsboden als Gehbelag Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 63 db Bewertetes Bauschalldämmass R w 51 db Falls Anforderungen an den Trittschallschutz gestellt werden (z.b. unterschiedliche Nutzungseinheiten) ist zusätzlich eine Trittschalldämmschicht einzubauen (z.b. swisspor EPS-T bzw. Roll EPS-T) Konstruktionshinweise Es sind die Konstruktions- und Verarbeitungsrichtlinien der Lieferanten sowie die entsprechenden Normen und Richtlinien der Fachverbände zu beachten. Produkte und Leistungen der Alcopor Gruppe nternehmen der Alcopor Gruppe Alporit AG Industriestrasse H-5623 Boswil Tel Fax info@alporit.com Baukork AG Bahnhofstrasse H-6312 Steinhausen Tel Fax info@baukork.com Luxit Isolations SA En Gottau H-1618 hâtel-st-denis Tél Fax info@luxit.com Wannerit AG Linth-Escher-Strasse 23 H-8865 Bilten Tel Fax info@wannerit.com

8 Decken und Böden swisspor Planungsunterlagen 33 NPK 333/89 Leistungsverzeichnis als Orientierungshilfe mit Beispielen zu Norm-Positionen-Katalog NPK Bau Decke gegen nicht beheizte Räume (Holzdecke) Variante PR-Platte ALPR/ROXON-V Position Text Menge ME Preis Betrag Spezielle Dichtungen und Dämmungen 300 Dämmplatten und -matten Dämmplatten und -matten unter/auf Dächer, Decken oder Böden. Dämmplatten auf horizontale Dächer, Decken oder Böden. 01 Nach Plan 02 ALPR / ROXON-V 03 Bauseits vorhandene nterkonstruktion: 04 Vom nternehmer zu erstellende nterkonstruktion: 05 Als Wärmedämmung mit Dampfsperre. 06 Als Wärmedämmung ohne Dampfsperre. 07 Funktion: 08 Wärmeleitzahl W/m K Wärmedurchlasswiderstand der Dämmung K/W 10 Dampfdiffusionswiderstand (Dämmung mit allfälliger Dampfbremse) h Pa/mg 11 Brandkennziffer BKZ Weitere technische Werte: 13 Polyurethan-Hartschaum PR. 16 Einlagig. 17 Zweilagig, Stösse versetzt Befestigungsart: 20 Längsstösse, Beschreibung: 21 Querstösse, Beschreibung: 22 Weiteres: Dampfbremsen, Winddichtungen und dergleichen. Dampfbremse. Winddichtung. NPK 333/89 Zimmerarbeiten: Verkleidungen, Böden, Treppen 600 Böden 630 Abdecklagen und Dämmungen. 633 Dämmungen. Zu Pos. ALPR / ROXON-V Als Wärmedämmung. Polyurethan-Hartschaum PR. Einlagig. Zweilagig. Plattendicke mm Verlegeart: Stossausbildung: Auf nterbaukonstruktion Bodenbeläge aus Holz, Kork und Laminat 200 nterkonstruktionen 250 Dämm- und Ausgleichsschichten. 251 Dämmschichten. Polyurethan-Hartschaum PR. ntergrund: Verlegeart: Dicke mm: ALPR / ROXON-V

9 34 swisspor Planungsunterlagen Decken und Böden Decke gegen nicht beheizte Räume Variante XPS-Platte Jackodur FR SF gefiniert bzw. Styrodur 2800 S, in Schalung gelegt Bauteildaten Schicht/Bezeichnung NPK Dicke Wärmeleitfähigkeit λ Kap. [W/mK] 1 Deckenputz mit Gewebearmierung 10 0,700 2 Jackodur FR SF gefiniert (*1) 313 var. 0,032 Styrodur 2800 S (*1) 313 var. 0,037 3 Stahlbeton 200 2,500 (*1) Die ökologische Beurteilung (Primärenergie/Treibhauseffekt) basiert auf EPS-Kennwerten, weil gesicherte XPS-Daten fehlen. Der mwelteinfluss von Styrodur ist vergleichbar mit EPS; derjenige von Jackodur ist jedoch real etwas grösser einzustufen. Bauteilkennwerte mit Jackodur FR SF gefiniert [W/ K] Wärmedurchgangskoeffizient Wärmespeicherfähigkeit [KJ/ K] [MJ/ ] O 2 -Immission [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 60 0, ,0 14,5 749, , ,5 15,2 812, , ,9 15,9 876, , ,7 16,7 939, , ,7 17,4 1003, , ,9 18,1 1066, Bauteilkennwerte mit Styrodur 2800 S Transmissionswärmeverlust Wärmedurchgangskoeffizienspeicherwärmeverlust Wärme- Transmissions- O 2 -Immission fähigkeit [W/ K] [KJ/ K] [MJ/ ] [MJ/ ] [MJ/ ] [g O 2 eq/ a] [g O 2 eq/ a] 60 0, ,1 14,1 711, , ,7 14,7 762, , ,0 15,2 812, , ,3 15,8 863, , ,2 16,4 914, , ,4 16,9 965, Schallschutz Die abgebildete Geschossdecke weist folgende Schallschutzkennwerte auf: Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,w 74 db Bewertetes Schalldämmass R w 60 db Konstruktionshinweise Es sind die Konstruktions- und Verarbeitungsrichtlinien der Lieferanten sowie die entsprechenden Normen und Richtlinien der Fachverbände zu beachten. Produkte und Leistungen der Alcopor Gruppe nternehmen der Alcopor Gruppe Alporit AG Industriestrasse H-5623 Boswil Tel Fax info@alporit.com Baukork AG Bahnhofstrasse H-6312 Steinhausen Tel Fax info@baukork.com Luxit Isolations SA En Gottau H-1618 hâtel-st-denis Tél Fax info@luxit.com Wannerit AG Linth-Escher-Strasse 23 H-8865 Bilten Tel Fax info@wannerit.com

10 Decken und Böden swisspor Planungsunterlagen 35 NPK 313/92 Leistungsverzeichnis als Orientierungshilfe mit Beispielen zu Norm-Positionen-Katalog NPK Bau Decke gegen nicht beheizte Räume (Stahlbetondecke) Variante XPS-Platte Jackodur bzw. Styrodur in Schalung gelegt Position Text Menge ME Preis Betrag NPK 313/92 Beton- und Stahlbetonarbeiten 600 Schalungen 660 Einlagen (2). 666 Wärmedämmende Einlage in Deckenschalung Polystyrolplatte extrudiert, Rohdichte ca. kg/m Jackodur FR SF gefiniert Styrodur 2800 S Plattendicke mm 668 Zuschlag zu wärmedämmender Einlage Abkleben Plattenstoss. Zu Pos. m Gefälzte Platte. Zu Pos.