Bad Kissingen. Bad Wildungen. Kur- & Wellness-Reisen. Service-Taxi. von Zuhause ins Hotel und zurück. ab Seite 2. ab Seite 5

Transkript

1 Bad Kissingen ab Seite 2 Kur- & Wellness-Reisen Viele Leistungen und ein Anwendungspaket sind bereits inklusive! Bad Wildungen ab Seite 5 Beratung und Buchung: Borkener Zeitung Markt Borken Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30-13:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr, Sa. 9:00-14:00 Uhr Andrea Küper - Ticket-Center - Tel Fax kueper@borkenerzeitung.de

2 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Mittagssnack Bad Kissingen ab 668 p. P. im DZ/EZ Ein Herz für Alleinreisende Sehr viele EZ ohne oder mit geringem Aufschlag 95 % Stand: 09/2016 Weiterempfehlung Bar/Lounge mit Sky-TV Buffet-Restaurant Fitnessstudio Schwimmbad (Wasser 30 C) Das 4-Sterne-Parkhotel CUP VITALIS begeistert seine Gäste mit seinem einladenden Ambiente, der traumhaften Aussicht auf Bad Kissingen und die umliegenden Wälder, seinem großen Spa & Sportbereich sowie der qm großen Parkanlage, die es umgibt. inklusive Kofferservice sicher und schnell Und das hat Ihr Hotel außerdem zu bieten: großzügig gestalteter Eingangsbereich mit mehreren Sitzecken Bar/Lounge mit großem Sky-TV Buffet-Restaurant, Café mit Sonnenterrasse qm Spa & Sportbereich mit großer Fango-Abteilung, Lymphdrainagen und Massagen, Trockensalz-Oase, Pediküre, Kosmetik und Infrarot-Kabinen NEU! Hoteleigenes Gradierwerk - hier tropft solehaltiges Heilwasser auf Schwarzdorn- Reisig und wird im ganzen Raum zerstäubt. Sie ruhen entspannt und atmen bewusst die reine, feuchte und salzhaltige Luft ein. Saunalandschaft auf 400 qm u. a. mit Solenebel-Salzstein-Sauna, finnischer Sauna (90 C) und 60 C-Sauna sowie großzügigem Ruhebereich und Außen-Ruhefläche. Auf weiteren 80 qm wird separat eine Damensauna (60 und 90 C) geboten. Fitnessstudio auf 150 qm Hallenbad (Wasser 30 C) professionelle Sporthalle 3 Lifts, gebührenfreie Internetplätze 174 modern eingerichtete Nichtraucherzimmer mit ebenerdiger Dusche, Kosmetikspiegel und Föhn alle Zimmer mit original Boxspringbetten (60 cm hoch), SAT-TV, Durchwahl-Telefon, Safe und Balkon fünf Zimmer-Kategorien buchbar: Einzelzimmer (17 qm) Doppelzimmer Standard (22 qm) Doppelzimmer Komfort (25 qm) Doppelzimmer Premium (35 qm) mit zusätzlicher Schlafcouch & Kaffeemaschine Doppelzimmer Premium Plus (42 qm) darüber hinaus mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, einem zusätzlichen Balkon, Musikanlage und einem zweiten TV-Gerät Hinweise: - Die Leistungen beginnen mit dem Abendessen am Anreisetag. Garantierte Bezugsfertigkeit der Zimmer ab Uhr, Abreise bis Uhr. - Auf jeder Etage finden Sie Getränkeautomaten mit einer Auswahl an gekühlten Softdrinks und alkoholischen Getränken. - Die ca. 150 m lange Auffahrt zum Eingang des Haupthauses ist eine Straße mit einer Steigung. 2 bis 4-mal täglich die Auffahrt zu Fuß bewältigt, dient sie als optimales Herz- Kreislauftraining. - Das Hotel ist nicht rollstuhlgerecht und für Rollatoren nur bedingt geeignet. - Das Rauchen ist in den Räumen des Hotels nicht gestattet. - Im gesamten Hotel gibt es keine Einrichtungen für Kinder. LEISTUNGEN Hin- und Rückreise im CUP VITAL- inkl. Haustürabholung, Kofferservice bei Hinund Rückreise und im Hotel 7 x Übernachtungen im DZ/EZ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 6 x Mittagssnack (z. B. Salat, Suppe) 7 x Abendessen als kalt/warmes Buffet oder 3-Gang-Menü und Salatbuffet Tischweine, Kaffee, Tee und Wasser zum Abendessen bis Uhr Mineralwasser aus der hauseigenen Zapfstelle Ihr Anwendungspaket nach Wahl Nutzung Saunen, Fitnessstudio und Hallenbad (außerhalb der Kurszeiten) 2x wöchentlich Geräteeinweisung im Fitnessstudio Wassergymnastik und Rückengymnastik, täglich wechselnd Nutzung der Kegelbahn (ab 6 Personen) Nutzung Tischtennis, Billard und Bibliothek 2x wöchentlich Unterhaltungsabende Gästebetreuung im Haus Leih-Bademantel kostenloses W-LAN Nutzung der Gäste-Waschmaschinen und -Trockner Shuttle-Service ins Zentrum (nach Fahrplan) Nutzung aller Stadtbuslinien sowie freier Eintritt in die Konzerte des Kurorchesters im Rahmen der Kurkarte* * Die Kurtaxe (3,50 p. P./Tag) ist vor Ort zu zahlen. Fotos: Parkhotel CUP VITALIS, Jean Molitor Saunalandschaft auf 400 qm finnische Sauna Salzsauna 2

3 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Mittagssnack Anwendungspakete, Termine & Preise siehe Seite 4. ankommen entspannen Trockensalz-Oase genießen Doppelzimmer Premium Plus (42 qm) Doppelzimmer Premium (35 qm) Einzelzimmer (17 qm) Doppelzimmer Standard (22 qm) Doppelzimmer Komfort (25 qm) Sonnenterrasse Ruhebereich 3

4 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Mittagssnack Kurpark mit Wandelhalle Rosengarten Foto: Jean Molitor Foto: Fotolia.com - Roman Ruzicka Foto: Fotolia.com Bayerisches Staatsbad Bad Kissingen Bad Kissingen liegt an der malerischen fränkischen Saale, südlich der Rhön, im Bundesland Bayern, umgeben von einer flachwelligen Landschaft, von Mischwald, weiten Wiesen und Feldern. Der bekannteste Kurort Deutschlands blickt auf eine lange traditionsreiche Geschichte schon Persönlichkeiten wie Kaiserin Elisabeth Sissi von Österreich-Ungarn und Fürst Otto von Bismarck schätzten die Heilquellen und die gesellschaftlichen Ereignisse des Kurbads gleichermaßen. Bad Kissingen ist heute ein moderner Wellness- und Gesundheitsstandort mit renommierten Hotels und Wohlfühleinrichtungen. Das Bild von Bad Kissingen wird vor allem durch die prächtigen Parks und die prunkvollen historischen Bauten geprägt. Hier stechen der Kurpark mit Wandelhalle und Regentenbau sowie die Bayerische Spielbank mit ihrer spektakulären Mischung aus barocker und moderner Architektur hervor. Besonders sehenswert sind auch das Bismarck-Museum und die historische Altstadt mit Boutiquen und typisch fränkischer Gastronomie. Ganzjährig erwartet Sie ein hochkarätiges Kulturprogramm Wählen Sie eines dieser drei Anwendungspakete: Salzluft Veranstalter: Fango Vital CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh, Marcusallee 7a, Bremen. Der Aufenthalt im künstlich erschaffenen Reizklima unserer Trockensalz Oase schafft besonders Gästen mit Atemwegsproblemen Linderung. Atmen Sie zudem die feuchte und salzhaltige Luft im Gradierwerk ein. 3 x Trockensalz-Oase 3 x Gradierwerk 1 x Infrarot Die erhitzte Fangopackung wird auf die zu behandelnden Bereiche des Körpers aufgelegt. Die Wärme dringt tief in das Gewebe ein, fördert die Durchblutung und sorgt für eine entspannte Muskulatur. 4 x Fango 1 x Infrarot 1 x Massageliege Entspannen Sie u. a. bei einer Teilmassage und genießen diverse Vital-Anwendungen. 1 x Teilmassage 1 x Fango 2 x Trockensalz-Oase 1 x Infrarot 1 x Gradierwerk 1 x Massageliege An-/Abreise jeweils Dienstag Reisetermin/ Preis p. P. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh, Bremen. Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Preise und Programmänderungen vorbehalten. Die Preise sind Paketpreise. Eine Nichtinanspruchnahme einer Leistung hat keine Preisminderung oder einen Erstattungsanspruch zur Folge. Einzelzimmer DZ Standard DZ Komfort DZ Premium DZ Premium Plus * * * * * * DZ zur Alleinnutzung + 84 * All inclusive in der Vor- und Nachsaison! Bei Anreise vom bis sowie vom bis erhalten Sie zusätzlich: Bier, ausgewählte Spirituosen & Weine, Softdrinks, Kaffee & Tee von 14 bis Uhr an der Hotelbar bzw. an der Bar im Clubraum! Beratung und Buchung: 4 Borkener Zeitung Markt Borken Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30-13:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr, Sa. 9:00-14:00 Uhr Andrea Küper - Ticket-Center - Tel Fax kueper@borkenerzeitung.de

5 8 Tage Kurreise inkl. VP & Anwendungspaket Bad Wildungen ab 674 p. P. im DZ/EZ Ein Herz für Alleinreisende Einzelzimmer ohne Zuschlag! Kurpark Königsquelle Stadtkirche Wandelhalle Mit dem CUP VITAL reisen Sie von Zuhause ins! inklusive Kofferservice sicher und schnell! Europas größter Kurpark lädt zum Verweilen ein. Bad Wildungen genießt weltweit einen hervorragenden Ruf. Die zahlreichen Heilquellen und das milde Reizklima bieten ideale Voraussetzungen für einen erfolgreichen Kuraufenthalt. Entspannen Sie sich beim Spaziergang durch Europas größten Kurpark (50 ha) oder beim Einkaufsbummel durch die malerische Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern und ihrer prächtigen Bäderarchitektur aus Gründerzeit, Jugend- und Bauhausstil. 8 Tage Kurreise mit Vollpension & Anwendungspaket Sie wohnen im Gesundheitszentrum Helenenquelle (Nichtraucherhaus) direkt an Europas größtem Kurpark und nur wenige Schritte von der Flaniermeile Brunnenallee entfernt. Das Gesundheitszentrum Helenenquelle hat eine über 100-jährige Erfahrung. Die Familie Zeiss leitet das Unternehmen bereits in der vierten Generation. Schwerpunkte sind unter anderem die Innere Medizin mit chronischen Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems, Verschleißerkrankungen des Bewegungsapparates sowie psychosomatische Funktionsstörungen. Nutzen Sie die Möglichkeit, die klassischen Kuranwendungen wie Massagen und Kneipp- Güsse durch anerkannte Therapien der Komplementär-Medizin (z. B. Naturheilverfahren, Traditionelle Chinesische Medizin, Osteopathie) sinnvoll zu ergänzen. Ausstattung Lift, Frühstücks- und Speiseräume, Cafeteria, offener Kamin, große Sonnenterrasse, gemütlicher Innenhof, hauseigene Arztpraxen mit EKG-Raum, angeschlossenes Labor, großräumige medizinische Bade- und Kurabteilung mit Krankengymnastikräumen, Turnhalle, Fitnessraum, großes Hallenbad. Zimmer Helle und geräumige Einzelzimmer (ca qm) und Doppelzimmer (bis ca. 35 qm) mit Badewanne oder Dusche, WC, Kabel-TV, Selbstwahltelefon und Notrufanlage Radiowecker und Haartrockner auf Wunsch. Anwendungspakete, Termine & Preise siehe Seite 6/7. Sein vielfältiges Gesundheits-, Kultur-, Sportund Freizeitangebot macht Bad Wildungen am urigen Nationalpark Kellerwald-Edersee zu einem attraktiven Ziel für Ihre Kurreise. Hinweise: Bademantel gegen Gebühr leihbar. Wir empfehlen Ihnen die Mitnahme persönlicher Medikamente sowie Bade- und Sportbekleidung! Stadtrundfahrten und viele Ausflüge (z. B. zum Nationalpark Kellerwald-Edersee, in die Kaiserstadt Fritzlar oder zum Edersee verbunden mit einer Schifffahrt) können Sie bequem vor Ort buchen. Rezepte über Kuranwendungen werden akzeptiert. Bitte informieren Sie sich vorab bei Ihrer Krankenkasse! Fürstenhof an der Brunnenalle 5

6 8 Tage Kurreise inkl. VP & Anwendungspaket Gesundheitszentrum Helenenquelle Schwimmbad (Wasser 30 C) Zimmerbeispiel Medizinische Kompetenz Die Therapieabteilung der Helenenquelle bietet unter der Leitung ihrer beiden Chefärzte ein vielschichtiges Spektrum an Behandlungen. Die klassischen Kuranwendungen werden auf Wunsch durch Therapien aus dem Bereich der Komplementär-Medizin (z. B. Naturheilverfahren, Traditionelle Chinesische Medizin, Osteopathie) sinnvoll ergänzt. Holger List Facharzt für Allgemeinmedizin, Akupunktur, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Physikalische Therapie, Balneologie Yan Witt Ärztin für Chinesische Medizin, Universität Peking Thomas Junker Facharzt für Allgemeinmedizin, Diplom-Osteopath, Notfallmedizin, Manuelle Medizin, Chirotherapie, Sportmedizin LEISTUNGEN Hin- und Rückreise im CUP VITAL- inkl. Haustürabholung und Kofferservice 7 Übernachtungen im DZ/EZ 7 x Vollpension (Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet) Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle / Tee zu den Mahlzeiten Begrüßungsabend mit Willkommensgetränk Wasser und Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer ärztliche Eingangskonsultation mit Therapieplan Ihr Anwendungspaket (siehe rechts) Nutzung des Hallenbades 8 x 20 m (außerhalb der Therapiezeiten) Nutzung Wassertretbecken, Fitnessraum, Ergometerraum und Koordinationsparcours 24 h Schwesternbereitschaft Arztvorträge und Ernährungsberatung Teilnahme am Hausprogramm (z. B. geführte Wanderungen, Bingo, Gedächtnisspiele, Gesundheitsquiz, Filmvorführungen, Live-Musik-Abende, Tanztee) Nutzung der Bad Wildunger Stadtbusse Eintritt in Kurkonzerte und Kurmuseum Kurtaxe 6

7 8 Tage Kurreise inkl. VP & Anwendungspaket Kein Einzelzimmerzuschlag! Fotos: Gesundheitszentrum Helenenquelle Wählen Sie Ihr Anwendungspaket: Paket 1 Klassische Kur-Anwendungen Werden Sie fit für den Alltag und fördern Sie aktiv Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden. Es erwartet Sie ein durch unsere Fachärzte individuell auf Ihre Bedürfnisse und Beschwerden abgestimmtes Gesundheitsprogramm in familiärer Atmosphäre. Freuen Sie sich auf ein Fitness- und Gymnastikprogramm in Turn- und Schwimmhalle sowie Massagen, Moortherapie und vieles mehr. Leistungen. 1 x Teilmassage. 1 x Hydrojet-Massage. 1 x Moorpackung. 1 x Aqua-Fit. 1 x Gruppengymnastik. 1 x Progressive Muskelentspannung. 1 x Paraffin-Handbad Paket 2 Traditionelle Chinesische Medizin Die Wirksamkeit von Akupunktur, Qi Gong und den weiteren Therapieverfahren der Traditionellen Chinesischen Medizin ist mittlerweile auch im Westen wissenschaftlich anerkannt. Seit über sechs Jahren lassen sich Gäste des Gesundheitszentrums Helenenquelle durch unsere qualifizierten Therapeuten nach den Methoden der TCM ganzheitlich behandeln. Die TCM ist unter anderem sehr erfolgreich bei der Vorbeugung sowie der gezielten Behandlung von akuten oder chronischen Beschwerden und Krankheiten. Leistungen. arbeitstäglich * Qi Gong. 2 x individuelle Akupunktur. 2 x Tuina-Massage. 1 x Moorpackung. 1 x Wärmetherapie An-/Abreise jeweils Mittwoch Reisetermin/ Preis p. P. Klassische Kuranwendungen Traditionelle Chinesische Medizin * außer am An-/Abreisetag Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, Bremen. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen des Veranstalters. Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Preise und Programmänderungen vorbehalten. Die Preise sind Paketpreise. Eine Nichtinanspruchnahme einer Leistung hat keine Preisminderung oder einen Erstattungsanspruch zur Folge. Beratung und Buchung: Borkener Zeitung Markt Borken Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30-13:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr, Sa. 9:00-14:00 Uhr Andrea Küper - Ticket-Center - Tel Fax kueper@borkenerzeitung.de 7

8 Mit dem von Zuhause ins! Fahrt mit individuellen Pausen und Kofferservice von der Haustür bis zum Hotelzimmer! R E I S E A N M E L D U N G Markt Borken Fax Reiseziel: Hotel: Reisetermin: Anwendungspaket: Personen / Anzahl DZ / Anzahl EZ / Anzahl Reisepreis p. P. im DZ Zimmerkategorie: Einzelzimmer-Zuschlag Sonstiges (z. B. unverbindliche Wünsche) Anmelder Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Mitreisende/r Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Abholadresse (nur bei abweichenden Anschriften) Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Datum / Unterschrift des Anmelders Die Reiseanmeldung erfolgt auf der Grundlage der Allgemeinen Reisebedingungen des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt die alleinige Haftung. Reiseanmeldung bitte senden an oben genannte Adresse oder Faxnummer. Beratung und Buchung: Borkener Zeitung Markt Borken Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30-13:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr, Sa. 9:00-14:00 Uhr Andrea Küper - Ticket-Center - Tel Fax kueper@borkenerzeitung.de