Bad Kissingen. Bad Wildungen. Marienbad. Service-Taxi

Transkript

1 Kur- & Wellnessreisen 2019 Haustürabholung, viele Leistungen und ein Anwendungspaket sind bereits inklusive! Vermittler: Bad Kissingen Bad Wildungen Marienbad Buchung & Beratung: Reisebüro Lensing Silberstraße Dortmund Tel.: 0231 / info@lensingreisen.de

2 BAD KISSINGEN 8 TAGE WELLNESSREISE INKL. HP & ANWENDUNGSPAKET Bad Kissingen 838 p. P. im DZ 98 % Stand: 08/2018 Weiterempfehlung Bar/Lounge mit Sky-TV DZ Standard Kamin-Lounge Neues Schwimmbad mit 20 m Sportbecken! Das 4-Sterne-Parkhotel CUP VITALIS begeistert seine Gäste mit seinem einladenden Ambiente, der traumhaften Aussicht auf Bad Kissingen und die umliegenden Wälder, seinem großen SPA & Sportbereich sowie der m 2 großen Parkanlage, die es umgibt. inklusive Haustürabholung & Kofferservice mit individuellen Pausen sicher und schnell Und das hat Ihr Hotel außerdem zu bieten: großzügig gestalteter Eingangsbereich mit mehreren Sitzecken Bar/Lounge mit Sky-TV, Kamin-Lounge Buffet-Restaurant, Café mit Sonnenterrasse m 2 SPA & Sportbereich mit eigener SPA-Rezeption und SPA-Lounge, großer Fango-Abteilung, Lymphdrainagen und Massagen, Trockensalz-Oase, Gradierwerk, Pediküre, Kosmetik und Infrarot-Wärmekabinen Neues Schwimmbad mit 20 m Sportbecken! NEU: 34 C warme VITAL-Quelle mit Sprudelliegen und Massagedüsen - Das besondere Badeerlebnis! Saunalandschaft auf 400 m 2 u. a. mit Solenebel-Salzstein-Sauna, finnischer Sauna (90 C) und 60 C-Sauna sowie großzügigem Ruhebereich und Außen-Ruhefläche. Auf weiteren 80 m 2 wird separat eine Damensauna (60 und 90 C) geboten. 150 m 2 Fitnessstudio - modernste Geräte! professionelle Sporthalle 3 Lifts, gebührenfreie Internetplätze 174 modern eingerichtete Nichtraucherzimmer mit ebenerdiger Dusche, Kosmetikspiegel und Föhn alle Zimmer mit original Boxspringbetten (60 cm hoch), SAT-TV, Durchwahl-Telefon, Safe und Balkon fünf Zimmer-Kategorien buchbar: Einzelzimmer (17 m 2 ) Doppelzimmer Standard (22 m 2 ) Doppelzimmer Komfort (25 m 2 ) Doppelzimmer Premium (35 m 2 ) mit zusätzlicher Schlafcouch & Kaffeemaschine Doppelzimmer Premium Plus (42 m 2 ) darüber hinaus mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, einem zusätzlichen Balkon, Musikanlage und einem zweiten TV-Gerät Hinweise: Pro Person sind ein Koffer (20 kg) und ein Handgepäckstück erlaubt. Sondergepäck, z. B. ein Rollator, kann nur nach vorheriger Absprache befördert werden. Die Leistungen beginnen mit dem Abendessen am Anreisetag und enden mit dem Frühstück am Abreisetag. Garantierte Bezugsfertigkeit der Zimmer ab 15:00 Uhr, Abreise bis 10:00 Uhr. Das Rauchen ist in den Räumen des Hotels nicht gestattet. Im Hotel gibt es keine Einrichtungen für Kinder. Die ca. 150 m lange Auffahrt zum Eingang des Hotels ist eine Straße mit einer Steigung. Das Parkhotel CUP VITALIS ist nicht rollstuhlgerecht und für Rollatoren nur sehr bedingt geeignet. Maxi-Bar (Getränkeautomat) auf jeder Zimmeretage. LEISTUNGEN Hin-/Rückreise im CUP VITAL- inkl. Haustürabholung & Kofferservice 7 Übernachtungen im DZ/EZ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 6 x Mittagssnack (z. B. Salat, Suppe) 7 x Abendessen als kalt/warmes Buffet oder 3-Gang-Menü und Salatbuffet Tischweine, Kaffee, Tee und Wasser zum Abendessen bis 20:30 Uhr Mineralwasser aus hauseigener Zapfstelle Ihr Anwendungspaket nach Wahl Nutzung Saunalandschaft und Fitnessstudio (2 x wöchentlich Geräteeinweisung) Nutzung Schwimmbad mit 20 m Sportbecken (außerhalb der Wassergymnastik) und 34 C warme VITAL-Quelle Wasser- und Rückengymnastik, täglich wechselnd Nutzung Kegelbahn (ab 6 Personen), Tischtennis, Billard, Darts, Kicker und Bibliothek 2 x wöchentlich Unterhaltungsabende Gästebetreuung im Haus Leih-Bademantel kostenloses W-LAN Nutzung der Gäste-Waschmaschinen und -Trockner Shuttle-Service ins 700 m entfernte Zentrum (nach Fahrplan) Nutzung aller Stadtbuslinien sowie freier Eintritt in die Konzerte des Kurorchesters im Rahmen der Kurkarte* * Die Kurtaxe (3,60 p. P./Tag) ist vor Ort zu zahlen. Fotos: Jean Molitor (8) / (2), RioPatuca Images (1), fototheobald (1) / Parkhotel CUP VITALIS (1) / Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH (3) Saunalandschaft auf 400 m 2 SPA-Lounge Wellnessschaukeln Salzsauna 2

3 BAD KISSINGEN 8 TAGE WELLNESSREISE INKL. HP & ANWENDUNGSPAKET Kurgarten mit Arkadenbau Marktplatz und Altes Rathaus Bayerisches Staatsbad Bad Kissingen Bismarck-Museum Bad Kissingen liegt an der malerischen fränkischen Saale, südlich der Rhön, im Bundesland Bayern und blickt auf eine traditionsreiche Geschichte schon Persönlichkeiten wie Kaiserin Elisabeth Sisi von Österreich-Ungarn und Fürst Otto von Bismarck schätzten die Heilquellen und die gesellschaftlichen Ereignisse des Kurbads gleichermaßen. Mehr als Jahre lang, zuletzt bis 1968, wurde in Bad Kissingen Salz gewonnen. Hier entstand 1562 das erste Gradierwerk und somit ist die Stadt der älteste Gradierstandort Europas. Noch heute ist Bad Kissingens Popularität ungebrochen: Laut einer Emnid-Umfrage ist es Deutschlands bekanntester Kurort. Das Bild der Stadt wird vor allem durch die prächtigen Parks und die prunkvollen historischen Bauten geprägt. Hier stechen der Kurpark mit Wandelhalle und Regentenbau sowie die Bayerische Spielbank mit ihrer spektakulären Mischung aus barocker und moderner Architektur hervor. Besonders sehenswert sind auch das Bismarck-Museum und die historische Altstadt mit Boutiquen und typisch fränkischer Gastronomie. Wählen Sie eines dieser drei Anwendungspakete: Gradierwerk Infrarot SALZLUFT FANGO Der Aufenthalt im künstlich erschaffenen Reizklima unserer Trockensalz-Oase schafft besonders Gästen mit Atemwegsproblemen Linderung. Atmen Sie zudem die feuchte und salzhaltige Luft im Gradierwerk ein. 3 x Trockensalz-Oase 3 x Gradierwerk 1 x Infrarot Die erhitzte Fangopackung wird auf die zu behandelnden Bereiche des Körpers aufgelegt. Die Wärme dringt tief in das Gewebe ein, fördert die Durchblutung und sorgt für eine entspannte Muskulatur. 4 x Fango 1 x Infrarot 1 x Massageliege An-/Abreise jeweils Dienstag Reisetermin/ Preis p. P. Einzelzimmer DZ Standard DZ Komfort DZ Premium DZ Premium Plus VITAL Entspannen Sie u. a. bei einer Teilmassage und genießen Sie diverse Vital-Anwendungen im hoteleigenen SPA-Bereich. 1 x Teilmassage 1 x Fango 2 x Trockensalz-Oase 2 x Gradierwerk 1 x Massageliege DZ zur Alleinnutzung + 98 Veranstalter: CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh, Marcusallee 7a, Bremen. Buchung & Beratung: Reisebüro Lensing Silberstraße Dortmund Tel.: 0231 / info@lensingreisen.de 3

4 BAD WILDUNGEN - 8 TAGE KURREISE INKL. VP & ANWENDUNGSPAKET Bad Wildungen 678 p. P. im DZ/EZ Sie wohnen im Gesundheitszentrum Helenenquelle (Nichtraucherhaus) direkt an Europas größtem Kurpark und nur wenige Schritte von der Flaniermeile Brunnenallee entfernt damit Sie auch die Zeit zwischen den Behandlungen optimal nutzen können. Rückblickend auf jahrzehntelange Erfahrung im medizinischen Sektor ist das Gesundheitszentrum auf die Behandlung von Verschleißerkrankungen des Bewegungsapparates, chronische Erkrankungen sowie psychosomatische Funktionsstörungen spezialisiert. Gesundheitszentrum Helenenquelle Ausstattung: Frühstücks- und Speiseräume, Cafeteria, große Sonnenterrasse, gemütlicher Innenhof, großräumige medizinische Bade- und Kurabteilung mit Krankengymnastikräumen, Turnhalle, Fitnessraum, großes Hallenbad Zimmer: Helle und geräumige Einzel-, Doppeloder Zweibettzimmer mit modernem Flachbildschirm mit Kabel-TV, Telefon mit Notruftaste, Sitzgelegenheit und Schreibtisch, Bad oder Dusche und Wählen Sie eines dieser 3 Anwendungspakete! FIT IM ALLTAG Ein Herz 1 x Teilmassage 1 x Hydrojet-Massage 1 x Moorpackung 1 x Aqua-Fit 1 x Gruppengymnastik 1 x Paraffin-Handbad 1 x Progressive Muskelentspannung Zimmerbeispiel TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN 3 x Qi Gong 2 x Akupunktur 2 x Tuina-Massage 1 x Moorpackung 1 x Wärmetherapie Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, Bremen. für Alleinreisende Einzelzimmer ohne Zuschlag! inklusive Haustürabholung & Kofferservice mit individuellen Pausen sicher und schnell WINTERSONNE * (LICHTTHERAPIE) 5 x Lichttherapie 5 x Kneippguss 2 x Hydrojet-Massage 1 x Teilmassage 1 x Moorpackung 1 x Wärmetherapie 1 x Entspannungsverfahren (Progressive Muskelentspannung oder Qi-Gong) LEISTUNGEN Hin- und Rückreise im CUP VITAL- inkl. Haustürabholung und Kofferservice 7 x Übernachtung im DZ/EZ 7 x Vollpension (Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet) Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle/Tee zu den Mahlzeiten Begrüßung mit Willkommensgetränk Wasser und Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer Aufnahme/Eingangsgespräch durch medizinische Abteilung mit individuellem Therapieplan Anwendungspaket nach Wahl Nutzung des Hallenbades (8 x 20 m) außerhalb der Therapiezeiten Nutzung Wassertretbecken, Fitnessraum, Ergometer-Raum und Koordinationsparcours 24 h Schwesternbereitschaft Fachvorträge & Sprechstunden der Ärzte, Heilpraktikerin und Diätassistentin Teilnahme am Hausprogramm, z. B. geführte Wanderungen, Gedächtnisspiele, Gesundheitsquiz, Bingo, Strickcafé, Kochwerkstatt oder Filmvorführungen, Live-Musikabende, Tanztee kostenfreier W-LAN Zugang (Cafeteria und Empfangsbereich) kostenlose Nutzung der Bad Wildunger Stadtbusse und freier Eintritt in Kurkonzerte und städtische Museen im Rahmen der Kurkarte** WC. Radiowecker und Haartrockner auf Wunsch. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon. Auf Anfrage gegen Aufpreis buchbar: Komfort-Zimmer (Aufpreis: 10 Zimmer/Nacht) mit Boxspringbetten, Safe, Bad mit ebenerdiger Dusche, Fön, Kosmetikspiegel und Fernblick über Bad Wildungen. Superior-Zimmer (Aufpreis: 15 Zimmer/Nacht) darüber hinaus mit separatem Wohn- und Schlafzimmer. Medizinische Kompetenz: Individuelle Betreuung, ein vielseitiges Behandlungsspektrum sowie eine abwechslungsreiche Ausstattung mit Turnhalle, Fitnessraum und großem Hallenbad das Gesundheitszentrum bietet viele medizinische Therapieund Anwendungsmöglichkeiten, die Sie bei einer schnellen und anhaltenden Genesung unterstützen. Regelmäßige Arztkontakte, wöchentliche Vorträge und Hilfestellungen zu persönlichen Problemen gehören zum Angebot des Hauses und führen zu einer angenehmen Atmosphäre. Hinweise: * Nur im Oktober buchbar. ** Die Kurtaxe (ca. 2 p. P./Tag) ist vor Ort zu zahlen. Pro Person sind ein Koffer (20 kg) und ein Handgepäckstück erlaubt. Sondergepäck, z. B. ein Rollator, kann nur nach vorheriger Absprache befördert werden. Bademantel gegen Gebühr leihbar. Stadtrundfahrten und Ausflüge können Sie vor Ort buchen. Heilmittelverordnungen, die nicht älter als 10 Tage sind, werden akzeptiert. Buchung & Beratung: An-/Abreise jeweils Mittwoch Reisetermin/ Preis p. P. Fit im Alltag Traditionelle Chines. Medizin Wintersonne * (Lichttherapie) Reisebüro Lensing Silberstraße Dortmund Tel.: 0231 / info@lensingreisen.de

5 BöHMISCHES MARIENBAD BäDERDREIECK - 14 TAGE - KURREISE 15 TAGE KURREISE INKL. HP & INKL. 20 ANWENDUNGEN HP & 20 ANWENDUNGEN Marienbad Fotos: Gesundheitszentrum Helenenquelle (5) / CUP VITAL (1) / Staatsbad Bad Wildungen GmbH (1) Exklusiv für Sie: die CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad (Mariánské Lázně) liegt im westlichen Teil Tschechiens in einem klimatisch milden, nach Süden hin offenen Tal. In der Stadt selbst entspringen über 40 heilquellen, in der Umgebung rund 100 weitere. Die Mineralquellen sind reich an Kohlensäure und Mineralsalzen und werden sowohl zur Trinkkur als auch für Inhalationen und zur Aufbereitung von Bädern genutzt. Erleben Sie einen der schönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks und profitieren Sie von den vielen Vorteilen! Zum Beispiel ist der Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung bereits inklusive. Mit der An- und Abreise im CUP VITAL- inklusive haustürabholung und Kofferservice beginnt und endet Ihr Kururlaub bequem an der haustür! CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad: 1 x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung deutschsprachige Führung im Kurviertel 24 Stunden Notbereitschaft und medizinische Betreuung Kostenlose Teilnahme am Nordic Walking täglich kostenlose Nutzung aller Marienbader Stadtbusse Rabatte: - 15 % Rabatt auf CUP VITAL-Salzgrotte - 12 % Rabatt auf Ausflüge mit Reiseleitung - Rabatt auf den Eintritt ins städtische Museum - Rabatt auf den Eintritt ins städtische Schwimmbad CUP VITAL-Servicecenter mit persönlicher Betreuung täglich für Sie vor Ort Stadtplan von Marienbad Bestätigung für die Krankenkasse Formalitätenservice im Krankheitsfall umfassende Informationsunterlagen CUP VITAL-Infomappe an der Rezeption LEISTUNGEN 14 Tage Kurreisen SIE BUChEN IhR WUNSChhOTEL! hin-/rückreise im CUP VITAL inkl. haustürabholung und Kofferservice Kofferservice im hotel (nach Verfügbarkeit) 13 Übernachtungen in einem hotel Ihrer Wahl in Marienbad (hotelausstattung siehe Seite 6 8) 13 x Frühstück 13 x Abendessen hotel-bonus z. B. täglicher Mittagssnack und weitere Anwendungen in einigen hotels inklusive (siehe hotelbeschreibungen) ärztliches Empfangsgespräch 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe (1) keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn (2) Kurtaxe CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad (siehe links) Erläuterungen & Informationen inklusive Haustürabholung und Kofferservice mit individuellen Pausen sicher und schnell (1) Kuranwendungen: Alle Anwendungen, die im Leistungspaket inkludiert sind, erfolgen auf Empfehlung des Hotelarztes nach einem Empfangs gespräch. So sind die Anwendungen individuell auf jeden Gast abgestimmt. Zu den Anwendungen in den Leistungspaketen gehören z.b. trockenes Gasbad, Perlbad, klassische Mas sage, In halation, Gas injektion und Elektrobehandlung. Darüber hinaus steht es Ihnen natürlich frei, weitere Behandlungen in Ihrem Hotel ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen hinzu zu buchen, da nicht alle Kuranwendungen, die von unseren Vertragshotels angeboten werden, in unserem Leistungspaket enthalten sind (wie z.b. Gero-Aslan-Kur, Darmspülung etc.). (2) Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn: Gilt für alle von CUP VITAL veranstalteten Kurreisen aus diesem Prospekt. Wir empfehlen Ihnen dennoch den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. 5

6 MARIENBAD - 14 TAGE KURREISE INKL. HP & 20 ANWENDUNGEN 1248 p. P. im DZ OLYMPIA Eines der am besten bewerteten hotels Verwendung der Naturheilmittel im hotel Das Spa & Wellness hotel Olympia wurde im klassischen Marienbader Stil erbaut und liegt im oberen Abschnitt der Kurzone, in der Nähe des Waldes am Rand der Zentralparkanlage mit der hauptpromenade (leichte Steigung). Es ist ca. 300 Meter von der Kolonnade und der Singenden Fontäne entfernt. Das moderne Balneo-Zentrum bietet eine komplette und kompetente medizinische Pflege. NEU: Natürliche heilende Ressourcen: in der Balneotherapie verwendet das hotel ein zertifiziertes schwefel-eisenhaltiges Moor (einzigartige Anwendungen: kleine und große Naturmoorpackungen) und die zertifizierte Wald-Quelle (einzigartige Anwendungen: Inhalation und Inhalationstherapie FASET). AUSSTATTUNg Lift, Restaurant, Café, Lobby/Bar, Internet und WLAN in der Lobby für hotelgäste gratis, Balneo-Zentrum auf einer gesamtfläche von 700 m 2, freie Nutzung des Saunabereichs (finnische Sauna und klassische Dampf sauna), Schwimmbad (ca. 9 x 5 m) mit gegenstromanlage und Whirlliegen für hotelgäste kostenlos, Beauty-Center, Elektrofahrrad-Verleih (gegen gebühr) 700 M 2 MODERNSTES BALNEO-ZENTRUM: Im Balneo-Zentrum werden die verschiedensten heilanwendungen und spezielle Wellness- und Beauty-Anwendungen unter Verwendung modernster heilme thoden angeboten, die auf die Verbesserung der körperlichen Kondition und auf eine konsequente Regeneration des ganzen Körpers zuge schnitten sind. UNTERKUNFT 97 ZIMMER (ca. 24,5 m 2 ), Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Ver fügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, WLAN gratis, Safe, Sitzecke, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage, Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung KATEgORIEN Junior Suite** (ca. 36 m 2 ), Aufpreis p. P./Nacht, geräumiges Zweibettzimmer, Klimaanlage, Badewanne, Blick auf das Marienbader Kurzentrum Superior Suite** (ca. 49 m 2 ), Aufpreis p. P./Nacht, Wohnraum mit separatem Schlafzimmer, Klimaanlage, zwei Fernseher, Badewanne und Bidet Luxury Suite** (ca. 50 m 2 ), Aufpreis p. P./Nacht, großes Zimmer und separates Schlafzimmer, Klimaanlage, zwei Fernseher, Badewanne, Blick auf das Marienbader Kurzentrum VERPFLEgUNg Frühstücksbuffet, leichtes Mittagessen: Salat und Suppe in Buffetform, serviertes hauptgericht nach Tagesangebot, Abendessen als Buffet (Sonntag bis Freitag) und serviertes 4-gang-Menü nach eigener Auswahl aus dem hotelangebot (jeden Samstag), thematische Abende, wie z.b. böhmische, italienische oder mexikanische Spezialitäten, Salatbar hinweise Arzt täglich im haus (Spezialist für Chirurgie) haustiere nicht erlaubt regelmäßig Tanzabende in der Lobby/Bar Leistungen siehe Seite 5 Termine, Reisepreise und EZ-Zuschläge siehe Seite 8 Kuranwendungen (laut hotelarzt) Biostimulationslaser DORN-Methode, manuelle Therapie (Teilkörper) gasinjektion hydroxeur individuelle Physiotherapie Inhalation Interferenzstrom Kneippsches Fußbad Kohlensäurebad Kontrollgespräch Kräuterbad Lavatherm Lymphdrainage, apparativ Magnetotherapie Massagen (2 pro Woche) Reflexzonen oder Teilkörper (klassisch) Paraffnwickel für hände Perlbad Schwefelbad Torfbad Torfpackung trockenes gasbad (Teilkörper) Wassergymnastik Ultraschall Unterwassermassage Whirlpool-Vollbad Zusätzlich buchbar s. aktuelles hotelangebot vor Ort, z.b.: diverse Massagen (Ayurveda, Shiatsu, Thai, Lomi Lomi) gero-aslan-kur/gerovital (verjüngende Injektionskur) Inhalationstherapie FASET zertifiziertes Naturheilmittel Korrektive Dermatologie hyaluronsäure, Botulotoxinum Lymphdrainage (manuell) Naturmoorpackungen zertifiziertes Naturheilmittel Oxygenotherapie mit Multivitamin spezielle kosmetische Behandlungen spezielle individuelle Physiotherapie Breuss, Schröpfen, Kinesiotaping, Podocam Thermopackungen (Kräuter, Kamille) trockenes gasbad inkl. Oxygen Therapie Hotel-Bonus für CUP VITAL-Gäste bei 13 Übernachtungen täglich leichtes Mittagessen täglich happy hour 1 x Arztvortrag ab 10 Teilnehmern 1 x ärztliches Kontrollgespräch nach Vereinbarung 1 x Abschlussgespräch beim Arzt nach Vereinbarung Abschlussbericht mit Bestätigung für die Krankenkasse Internet (WLAN) im ganzen hotel gratis Internetecke mit PC in der Lobby gratis **buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im hotel 6

7 MARIENBAD - 14 TAGE KURREISE INKL. HP & 20 ANWENDUNGEN 1098 p. P. im DZ CRISTAL PALACE Eigene Mineralquellen (Augustin und Edward VII. Quelle) für Mineralbäder und Trinkkur im hotel Verwendung der Naturheilmittel im hotel Das hotel liegt im Kurzentrum an der hauptstraße, gegenüber dem Kurpark, ca. 600 m von der Kolonnade entfernt. Eine Linienbushaltestelle befindet sich direkt vor dem hotel. AUSSTATTUNg 2 Lifte, barrierefrei einge richtet (rollstuhl geeignet), vollklimatisiert, Restaurant (Zertifizierung Czech Specials garantie für die Qualität der angebotenen Speisen und die herstellung typisch böhmischer gerichte), traditionelles Café mit Konditorei (täglich hausgemachte Desserts), Lobby/Bar, WLAN und Internet-Ecke kostenlos, Relaxzentrum mit Reha-Bassin (4 x 5 m) mit gegenstromanlage und Massagewasserfall, Whirlpool (2 x 2 m), finnische Sauna, Infra-Sauna. gegen gebühr: Vertikales Solarium UNTERKUNFT 86 ZIMMER, DAVON 2 SUITEN 2013 komplette Zimmerrenovierung mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, Minibar, SAT-TV, Telefon, Safe, WLAN gratis, gesundheitsmatratzen, getrennte Betten möglich, teilweise mit Balkon (Aufschlag 10 pro Zimmer/Nacht auf Anfrage), behin derten gerechtes Zimmer auf Anfrage, garantie für bestimmte Zimmer gegen eine gebühr von 5/Zimmer/ Nacht (zahlbar vor Ort) KATEgORIEN Standard (ca. 20 m 2 ) Blick zum hof Komfort (ca. 22 m 2 ) WC teilweise separat, Blick zur Straße und Park Suite** (ca. 42 m 2 ) ge tren nter Wohn- und Schlafraum, Balkon (Blick zum Park), zwei Fernseher (im Wohn- und im Schlafraum), Eckbadewanne und Dusche, 2 WCs, Bidet, Aufpreis auf Kategorie Komfort 20 p. P./Nacht VERPFLEgUNg Frühstücksbuffet mit Vital ecke, Mittagssnack (Suppe, Salat und gebäck), Abendessen: Buffet und Salatbar, Diätküche auf Anfrage hinweise Arzt (Sprechstunden im hotel) Informations- und Beratungsservice an der Wellness- Rezeption freie Nutzung von Reha-Bassin, Sauna und Whirlpool haustiere gegen gebühr eigene Mineralquellen (Augustin und Edward VII. Quelle) für Bäder (Verbesserung der Durchblutung, Senkung des Blutdruckes) und Trinkkuren im hotel Edward VII. Quelle neutralisiert Magensaft (senkt die Übersäuerung) verbessert die gewebeempfindlichkeit auf Insulin bei Diabetes mellitus Typ II wird bei Stoffwechselerkrankungen genutzt bei Obesität, Obstipation (Beschleunigung der Darmperistaltik) Augustin Quelle positive Wirkung bei Entzündungen der harnwege diuretische Wirkung wird bei gicht und nach urologischen Operationen benutzt Kuranwendungen (laut hotelarzt) Bad mit Moorextrakt Elektrotherapie: Pulsmagnetotherapie Ultraschall gasinjektion gesundheitsgymnastik Inhalation Kneippkur Lavatherm Massagen, z.b.: Teilkörper (klassisch) Mineralbad Moorpackung Oxygentherapie (20 Min.) Parafango Paraffnpackung Perlbad (ohne Zusatz) Physiotherapie, manuell trockenes gasbad Wassergymnastik (gruppe) Zusätzlich buchbar s. aktuelles hotelangebot vor Ort, z.b.: Anti-Cellulite-Behandlungen Blutdruckmessung Depilation Injektionen Kosmetik Lasertherapie Lymphdrainage Maniküre, Pediküre diverse Massagen, z.b.: Fußreflexzonen, Kopf, hot-stone, hot-chocolate, honig, Ba-guan, Thai Massage Oxygentherapie (60 Min.) Packungen, z.b.: Meeresalgen, honig und Milch Peelings Solebad Hotel-Bonus für CUP VITAL-Gäste bei 13 Übernachtungen täglicher Mittagssnack 3 Anwendungen zusätzlich Kontroll- und Abschlusskonsultation nach Vereinbarung Leistungen siehe Seite 5 Termine, Reisepreise und EZ-Zuschläge siehe Seite 8 7

8 MARIENBAD - 14 TAGE KURREISE INKL. HP & 20 ANWENDUNGEN 894 p. P. im DZ SAINT ANTONIUS Familiengeführtes hotel Das gebäude zählt zu den 50 schönsten Villen zwischen Marienbad und Karlsbad 1912 im Jugendstil erbaut, diente das haus ursprünglich als Modesalon. heute, nach vollständiger Renovierung, ist das Saint Antonius ein hübsches, familiär geführtes Kurhotel. Das gebäude zählt zu den 50 schönsten Villen zwischen Marienbad und Karlsbad. Das haus liegt in leichter hanglage im ruhigen Teil der Stadt, umgeben von Kurparkanlagen, in der Englischen Straße (Anglická) und ist ca. 1 km von der Ko lonnade entfernt. AUSSTATTUNg kein Lift, WLAN gratis, Restaurant, Café, Terrasse, Sommerterrasse mit Liegen, Kur- und Wellnessbereich UNTERKUNFT 16 ZIMMER Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, Kabel-TV, WLAN gratis, Telefon und Safe KATEgORIEN Standard (ca. 20 m 2 ) Dachzimmer (ca. 18 m 2 ) - ein Zimmer dieser Kategorie hat ein separates Bad mit WC, das nur über den Flur erreichbar ist (= 7 Anwendungen p. P. zusätzlich) VERPFLEgUNg Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe, gebäck und Salatteller), Abend essen: 3 gerichte zur Wahl (3-gang-Menüs) und Salatbuffet, 1 x wöchentlich grillabend (Mai bis September, wetterabhängig), Diätküche auf Anfrage (laktose- und glutenfreie Kost), Mittagsmenü: Aufpreis 4 p. P./Tag (buch- und zahlbar im hotel) hinweise Arzt (Sprechstunden im hotel) Rauchen auf der Terrasse und den Balkonen erlaubt orthopädische gesundheitsmatratzen haustiere gegen gebühr die hotelrezeption ist nicht 24 Stunden besetzt Hotel-Bonus für CUP VITAL-Gäste bei 13 Übernachtungen täglicher Mittagssnack 1 x Kaffee & Kuchen pro Aufenthalt kein EZ-Zuschlag in der Kategorie Dachzimmer bei Anreise am und am % Rabatt auf alle zugebuchten Anwendungen bei Buchung der Kategorie Standard und Anreise und : 3 Anwendungen zusätzlich bei Buchung der Kategorie Dachzimmer und Anreise und : 6 Anwendungen zusätzlich; Anreise : 3 Anwendungen zusätzlich Kuranwendungen (laut hotelarzt) Bio-Lampe Elektrotherapie: DD-Ströme, Interferenzströme, Magnetotherapie, Ultraschall gasinjektion Inhalation Lasertherapie Lavatherm Lymphdrainage (apparativ) Massagen, z.b.: Teilkörper (klassisch), Unterwasser Oxygentherapie Paraffnbehandlung Perlbad Reduktionskur unter ärztl. Aufsicht trockenes gasbad Wirbelbad Zusätzlich buchbar s. aktuelles hotelangebot vor Ort, z.b.: diverse Massagen Entspannungs- und Schönheits bäder gero-aslan-kur gesichts- und Körperbehand lungen Lymphdrainage (manuell) Maniküre Pediküre Reflexkopfmassage Fußreflexmassage Leistungen siehe Seite 5 Titelfotos: CUP VITAL (1) / Staatsbad Bad Wiildungen GmbH (1) / Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH (1) CUP VITAL CUP VITAL-Serviceteam in Marienbad CUP VITAL-Servicecenter in Marienbad EZ-Zuschläge: Hotel Termin EZ-Zuschlag HHH ab ab Saint Antonius ab ab ab ab ab Saint Antonius ab Dachzimmer ab ab HHHH Cristal Palace alle Termine 195 ab ab Olympia ab ab ab Termine & Preise: Anreise jeweils Sonntag, Abreise jeweils Samstag Reisetermin / Preis p. P. im DZ Saint Antonius Saint Antonius Dachzimmer Cristal Palace Standard Cristal Palace Komfort Olympia Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, Bremen. Buchung & Beratung: 8 Reisebüro Lensing Silberstraße Dortmund Tel.: 0231 / info@lensingreisen.de

9 Kur- & Wellnessreisen mit Haustürabholung Vermittler: REISEANMELDUNG 2019 Reisebüro Lensing Silberstraße Dortmund Tel.: 0231 / info@lensingreisen.de Reiseziel: Hotel: Reisetermin: Anwendungspaket: Personen / Anzahl DZ / Anzahl EZ / Anzahl Reisepreis p. P. im DZ Zimmerkategorie: Einzelzimmer-Zuschlag Sonstiges (z. B. unverbindliche Wünsche) Anmelder Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Mitreisende/r Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Abholadresse (nur bei abweichenden Anschriften) Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort bei Zahlung mit Kreditkarte Visa Mastercard 16-stellige Karten-Nr. gültig bis: / Datum / Unterschrift des Anmelders Ich willige ein, dass die von mir in diesem Formular erfassten Daten für die Leistungserbringung an den Reiseveranstalter weitergegeben werden. Die Reiseanmeldung erfolgt auf der Grundlage der Allgemeinen Reisebedingungen der CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh (Bad Kissingen) bzw. der CUP Touristic GmbH & Co. KG (Bad Wildungen und Marienbad & Franzensbad), Marcusallee 7a, Bremen. Die Allgemeinen Reisebedingungen können Sie jederzeit unter: einsehen. Das Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach 651a des BGB finden Sie unter: Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Preise und Programmänderungen vorbehalten. Die Preise sind Paketpreise. Eine Nichtinanspruchnahme einer Leistung hat keine Preisminderung oder einen Erstattungsanspruch zur Folge. Reiseanmeldung bitte senden an oben genannte Adresse.