Bad Kissingen. Franzensbad. Kur- & Wellnessreisen 2018 Viele Leistungen und ein Anwendungspaket sind bereits inklusive!

Transkript

1 Kur- & Wellnessreisen 2018 Viele Leistungen und ein Anwendungspaket sind bereits inklusive! Service-Taxi von Zuhause ins Hotel und zurück Bad Kissingen Haustürabholung Taxi zu m /vo m Bu s Franzensbad Beratung und Buchung: HNA Leserreisen Postfach Kassel Tel / Fax / leserreisen@hna.de

2 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Anwendungspaket Bad Kissingen ab 698 p. P. im DZ 98 % Stand: 09/2017 Weiterempfehlung Bar/Lounge mit Sky-TV Fitnessstudio Kamin-Lounge Bilder des neuen Hallenbads und der Vital-Mineralquelle lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Ab Dezember 2017: Neues Schwimmbad mit 20 m Sportbecken! Das 4-Sterne-Parkhotel CUP VITALIS begeistert seine Gäste mit seinem einladenden Ambiente, der traumhaften Aussicht auf Bad Kissingen und die umliegenden Wälder, seinem großen Spa & Sportbereich sowie der qm großen Parkanlage, die es umgibt. Service-Taxi von Zuhause ins Hotel und zurück von Zuhause ins Hotel und zurück inklusive Kofferservice sicher und schnell Und das hat Ihr Hotel außerdem zu bieten: großzügig gestalteter Eingangsbereich mit mehreren Sitzecken Bar/Lounge mit Sky-TV, Kamin-Lounge Buffet-Restaurant, Café mit Sonnenterrasse qm Spa & Sportbereich mit eigener SPA-Rezeption und SPA-Lounge, großer Fango-Abteilung, Lymphdrainagen und Massagen, Trockensalz-Oase, Gradierwerk, Pediküre, Kosmetik und Infrarot-Wärmekabinen Ab Dezember 2017: neues Schwimmbad mit 20 m Sportbecken! Im Frühjahr 2018: 34 C VITAL-Mineralquelle u. a. mit Sprudelliegen, Massagedüsen und Schwanenhalsduschen Saunalandschaft auf 400 qm u. a. mit Solenebel-Salzstein-Sauna, finnischer Sauna (90 C) und 60 C-Sauna sowie großzügigem Ruhebereich und Außen-Ruhefläche. Auf weiteren 80 qm wird separat eine Damensauna (60 und 90 C) geboten. 150 qm Fitnessstudio - modernste Geräte! professionelle Sporthalle 3 Lifts, gebührenfreie Internetplätze 174 modern eingerichtete Nichtraucherzimmer mit ebenerdiger Dusche, Kosmetikspiegel und Föhn alle Zimmer mit original Boxspringbetten (60 cm hoch), SAT-TV, Durchwahl-Telefon, Safe und Balkon fünf Zimmer-Kategorien buchbar: Einzelzimmer (17 qm) Doppelzimmer Standard (22 qm) Doppelzimmer Komfort (25 qm) Doppelzimmer Premium (35 qm) mit zusätzlicher Schlafcouch & Kaffeemaschine Doppelzimmer Premium Plus (42 qm) darüber hinaus mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, einem zusätzlichen Balkon, Musikanlage und einem zweiten TV-Gerät Hinweise: Pro Person sind ein Koffer (20 kg) und ein Handgepäckstück erlaubt. Sondergepäck, z. B. ein Rollator, kann nur nach vorheriger Absprache befördert werden. Die Leistungen beginnen mit dem Abendessen am Anreisetag und enden mit dem Frühstück am Abreisetag. Garantierte Bezugsfertigkeit der Zimmer ab Uhr, Abreise bis Uhr. Das Rauchen ist in den Räumen des Hotels nicht gestattet. Im Hotel gibt es keine Einrichtungen für Kinder. Die ca. 150 m lange Auffahrt zum Eingang des Haupthauses ist eine Straße mit einer Steigung. Das Parkhotel CUP VITALIS ist nicht rollstuhlgerecht und für Rollatoren nur sehr bedingt geeignet. LEISTUNGEN Hin-/Rückreise im CUP VITAL-Service-Taxi inkl. Haustürabholung & Kofferservice 7 Übernachtungen im DZ/EZ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 6 x Mittagssnack (z. B. Salat, Suppe) 7 x Abendessen als kalt/warmes Buffet oder 3-Gang-Menü und Salatbuffet Tischweine, Kaffee, Tee und Wasser zum Abendessen bis Uhr Mineralwasser aus der hauseigenen Zapfstelle Ihr Anwendungspaket nach Wahl Nutzung Saunen, Fitnessstudio (2 x wöchentlich Geräteeinweisung) und Schwimmbad (außerhalb der Kurszeiten) Wasser- und Rückengymnastik, täglich wechselnd Nutzung der Kegelbahn (ab 6 Personen) Nutzung Tischtennis, Billard und Bibliothek 2 x wöchentlich Unterhaltungsabende Gästebetreuung im Haus Leih-Bademantel kostenloses W-LAN Nutzung der Gäste-Waschmaschinen und -Trockner Shuttle-Service ins 700 m entfernte Zentrum (nach Fahrplan) Nutzung aller Stadtbuslinien sowie freier Eintritt in die Konzerte des Kurorchesters im Rahmen der Kurkarte* * Die Kurtaxe (3,50 p. P./Tag) ist vor Ort zu zahlen. Saunalandschaft auf 400 qm Gradierwerk Wellnessschaukeln Salzsauna 2

3 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Anwendungspaket ankommen entspannen Trockensalz-Oase genießen Doppelzimmer Premium Plus (42 qm) separates Schlafzimmer DZ Premium Plus Doppelzimmer Premium (35 qm) Einzelzimmer (17 qm) Doppelzimmer Standard (22 qm) Doppelzimmer Komfort (25 qm) Ruhebereich Buffet-Restaurant 3

4 Bad Kissingen 8 Tage Wellnessreise inkl. HP & Anwendungspaket Kurpark mit Wandelhalle Marktplatz und Altes Rathaus Bayerisches Staatsbad Bad Kissingen Bad Kissingen liegt an der malerischen fränkischen Saale, südlich der Rhön, im Bundesland Bayern und blickt auf eine traditionsreiche Geschichte zurück schon Persönlichkeiten wie Kaiserin Elisabeth Sisi von Österreich-Ungarn und Fürst Otto von Bismarck schätzten die Heilquellen und die gesellschaftlichen Ereignisse des Kurbads gleichermaßen. Mehr als Jahre lang, zuletzt bis 1968, wurde in Bad Kissingen Salz gewonnen. Hier entstand 1562 das erste Gradierwerk und somit ist die Stadt der älteste Gradierstandort Europas. Noch heute ist Bad Kissingens Popularität ungebrochen: Laut einer Emnid-Umfrage ist es Deutschlands bekanntester Kurort. Das Bild der Stadt wird vor allem durch die prächtigen Parks und die prunkvollen historischen Bauten geprägt. Hier stechen der Kurpark mit Wandelhalle und Regentenbau sowie die Bayerische Spielbank mit ihrer spektakulären Mischung aus barocker und moderner Architektur hervor. Besonders sehenswert sind auch das Bismarck-Museum und die historische Altstadt mit Boutiquen und typisch fränkischer Gastronomie. Gradierbau 4 Wählen Sie eines dieser drei Anwendungspakete: Gradierwerk Infrarot Salzluft Fango Vital Veranstalter: CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh, Marcusallee 7a, Bremen. Der Aufenthalt im künstlich erschaffenen Reizklima unserer Trockensalz Oase schafft besonders Gästen mit Atemwegsproblemen Linderung. Atmen Sie zudem die feuchte und salzhaltige Luft im Gradierwerk ein. 3 x Trockensalz-Oase 3 x Gradierwerk 1 x Infrarot Die erhitzte Fangopackung wird auf die zu behandelnden Bereiche des Körpers aufgelegt. Die Wärme dringt tief in das Gewebe ein, fördert die Durchblutung und sorgt für eine entspannte Muskulatur. 4 x Fango 1 x Infrarot 1 x Massageliege Entspannen Sie u. a. bei einer Teilmassage und genießen Sie diverse Vital-Anwendungen im hoteleigenen SPA-Bereich. 1 x Teilmassage 1 x Fango 2 x Trockensalz-Oase 2 x Gradierwerk 1 x Massageliege Beratung und Buchung: HNA Leserreisen Postfach Kassel Tel / An-/Abreise jeweils Dienstag Reisetermin/ Preis p. P. Einzelzimmer DZ Standard DZ Komfort DZ Premium DZ Premium Plus DZ zur Alleinnutzung + 98 Reise Nr.: HNA LR 2018 CUP WE02 Fax / leserreisen@hna.de

5 Franzensbad - 15 Tage KURREISE inkl. HP & 20 anwendungen Franzensbad Gesellschaftshaus in Franzensbad Entdecken Sie mit CUP VITAL das beschauliche Franzensbad - einen der schönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks! Mit der Taxiabholung von zu Hause und der Weiterfahrt im bequemen Fernreisebus direkt ins Hotel beginnt Ihr Kur- Urlaub bereits an der Haustür. Erleben Sie Franzensbad mit seiner prächtigen Architektur und den zahlreichen Heilquellen! Die malerischen Parks sowie die historischen Gebäude im Jugendstil sind wie geschaffen, Körper und Seele im Urlaub zu verwöhnen. Sie haben in Franzensbad zwei Hotels im Kurviertel zur Auswahl ab 997 p. P. im DZ ABO-VORTEIL Sie s p a r e n (siehe Seite 6/7). Die gepflegten 4*-Hotels mit Restaurant, Bar, teilweise Café sowie Kur- & Wellnessbereich mit Schwimmbad bieten jeglichen Komfort für Ihren Kuraufenthalt. Sie erhalten im Hotel 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe. Dazu zählen u. a. Bäder im Mineralquellwasser, Massagen, Elektrotherapie, Inhalationen oder trockenes Gasbad. CUP VITAL-Vorteile in Franzensbad» 1 x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung (von CUP VITAL organisiert)» Teilnahme am Nordic Walking (im Winter nur eingeschränkt möglich)» deutschsprachige Führung im Kurviertel» CUP Vital-Infomappe an der Rezeption» 24 Stunden Notbereitschaft über die Rezeption Ihres Hotels erreichbar» Rabatte in Franzensbader Cafés, Geschäften, Restaurants und Beauty-Salons» Stadtplan von Franzensbad» 2 x wöchentlich Sprechstunden in den Hotels 4 0 LEISTUNGEN» Haustürabholung inkl. Kofferservice mit dem Taxi zum/vom Bus mit nur wenigen Abholstellen» Hin- und Rückreise im Bus direkt ins Hotel ohne weitere Zustiegsstellen - ohne Umwege!» An- und Abreise immer am Sonntag - weniger LKWs, weniger Verkehr» 14 x Übernachtung in einem 4-Sterne-Hotel Ihrer Wahl in Franzensbad (Hotelbeschreibungen siehe Seite 6/7)» Kofferservice im Hotel» ärztliches Empfangsgespräch» 20 Kuranwendungen nach ärztl. Vorgabe (1)» CUP VITAL-Hotel-Bonus z. B. weitere Anwendungen inklusive (siehe Hotelbeschreibungen)» CUP VITAL-Vorteile (siehe links)» keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn (2)» Kurtaxe» Formalitätenservice im Krankheitsfall» Bestätigung für die Krankenkasse» umfassende Informationsunterlagen Luisenquelle Erläuterungen (1) Kuranwendungen: Alle Anwendungen, die im Leistungspaket inkludiert sind, erfolgen auf Empfehlung des Hotelarztes nach einem Empfangs gespräch. So sind die Anwendungen individuell auf jeden Gast abgestimmt. Darüber hinaus steht es Ihnen natürlich frei, weitere Behandlungen in Ihrem Hotel ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen hinzu zu buchen, da nicht alle Kuranwendungen, die von unseren Vertragshotels angeboten werden, in unserem Leistungspaket enthalten sind (wie z. B. Gero-Aslan-Kur, Darmspülung etc.). Zu den Anwendungen in den Leistungspaketen gehören: z. B. trockenes Gasbad, Perlbad, klassische Mas sage, In halation, Gas injektion und Elektrobehandlung. (2) Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn: Gilt für alle von CUP VITAL veranstalteten Kurreisen aus diesem Prospekt. Wir empfehlen Ihnen dennoch den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. 5

6 Franzensbad - 15 Tage KURREISE inkl. HP & 20 anwendungen Schwimmbad und Whirlpool neue Wellnessabteilung Restaurant Wohnbeispiel Superior Whirlbad Garten mit Trinkquelle neuer Wellnessbereich mit Saunen, Fitnesscenter, Kneipp-Pfad und Salzhöhle Francis Palace Das Spa-Hotel Francis Palace liegt nahe dem See Amerika. Es befindet sich nur ca. 400 Meter von der Kolonnade entfernt. Zum Hotel gehört ein eigener kleiner Garten, in dem den Gästen eine Trinkquelle zur Verfügung steht. Der neue und umfangreich ausgestattete Wellnessbereich steht allen Gästen kostenfrei zur Verfügung. Hier erwarten Sie eine Saunalandschaft (Finnische-, Kräuter-, Dampf- und Infrarot-Sauna) mit Erlebnisduschen und einem Ruheraum. Halten Sie sich fit auf dem neuen Kneipp-Pfad und im neuen Fitnesscenter. In der Salzhöhle sowie bei Massagen können Sie rundum entspannen. Ausstattung: 2 Lifte, Restaurant/Café, Sonnenterrasse, Außenpool (11 x 6 m, freie Nutzung in den Sommermonaten), hinter dem Hotel ist ein Garten mit Liegen zum Relaxen, Sofaruheplatz in jeder Etage, Bibliothek, Kur- und Wellnessabteilung, Schwimmbad (8 x 5 m), Whirlpool für neun Personen, Fitness- und Gymnastikraum, Beauty-Center, Friseur und Fahrradverleih. Unterkunft 42 Zimmer: Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, Safe gegen Gebühr ( 1/Tag), kleiner Kühlschrank, Telefon, SAT-TV, Radio wecker, WLAN kostenlos, getrennte Betten möglich, Nichtraucherzimmer Kategorien: Standard (ca. 23 qm) Superior (ca. 29 qm) Verpflegung: Frühstücksbuffet, Abendessen: 3-Gang-Menüs mit Salatbuffet, kalter Vorspeise, Hauptgericht (4 Gerichte zur Wahl) und Dessert/Obst, freitags festliches Themenbuffet oder Grillabend auf der Terrasse, Diätküche auf Anfrage Tipp: Mittagsangebot 1x Suppe, 1x Salat, 1x alkoholfreies Getränk 2,50 p. P./Tag (buch- und zahlbar im Hotel) Hinweise: Arzt im Haus (Spezialist für Rehabilitierungskardiologie, Balneologie, Rehabilitation, Neurologie, spezialisiert auf den Bewegungsapparat, Wirbelsäule, Gelenke, Parkinson, Schlaganfall, Schmerz therapie) Nichtraucherhotel Kofferservice nach Verfügbarkeit Haustiere gegen Gebühr ( 20/Nacht) Parkplatz mit Kameraüberwachung ( 2/Nacht) Animationsprogramm: Wassergymnastik (1 x wöchentlich) Nordic Walking - wetterabhängig (1 x wöchentlich) Ausflug nach Eger mit Stadtführung - wetterabhängig (1 x in 14 Tagen) Kochkurs oder Musikdarbietung (1 x wöchentlich) freitags Tanzabend mit Live Musik regelmäßig Vorträge über Kuren, Franzensbad, Historie der Trinkbecher Kuranwendungen (laut Hotelarzt)» Aromabäder» Bad mit Moorextrakt» Elektrotherapie: Diathermie, Diadynamik Interferenzströme Magnetotherapie, Ultraschall» Fangopackung» Gasinjektion» Gruppengymnastik» Gymnastik, individuell» Inhalation» Kneipptherapie» Kontrolluntersuchung» Lasertherapie» Lymphdrainage, apparativ» manuelle Physiotherapie» Massagen, z. B.: Teilkörper (klassisch), Unterwasser» Mineralbad» Oxygentherapie» Parafango» Parafinpackung (Hände)» Perlbad» Moorpackung» trockenes Gasbad» Wassergymnastik» Whirlbad» Zusatzbad Zusätzlich buchbar s. aktuelles Hotelangebot vor Ort, z.b.: Anti-Cellulite-Behandlungen, Akupressur, Aromatherapie, komplexe Vitamin B Spritzen im Hotel Reza, Kosmetik, Darmspülung (Colon-Hydro- Therapie), Lavatherm, Lymphdrainage (manuell), diverse Massagen, Salzgrotte im Hotel Reza, Sauna im Hotel Reza, Schröpfkolbenmassage Hotel-BONUS für CUP VITAL-Gäste 1 x Sitzung in der Salzgrotte im Hotel Reza 1 x Vortrag über Franzensbad 1 x Themenbuffet oder Menü 2 x Tanzabend Zusätzlich buchbar (Bitte vor Anreise mitbuchen! Zahlbar im Hotel.) Heilkurpaket ( 65 p. P.)» Kontroll- und Abschlussuntersuchung» 10 weitere Kuranwendungen Heilkurpaket-Plus ( 143 p. P.)» Vollpension» Untersuchung inkl. EKG» Kontroll- und Abschlussuntersuchung» 20 weitere Kuranwendungen» 1 Anwendung aus den zusätzlich buchbaren Leistungen» Bestätigung für die Krankenkasse 6 ** buchbar auf Anfrage; Aufpreis zahlbar im Hotel

7 Franzensbad - 15 Tage KURREISE inkl. HP & 20 anwendungen familiäre Atmosphäre alle Zimmer klimatisiert Verwendung der Naturheilmittel im Hotel Wohnbeispiel Hallenbad Bajkal Das Hotel Bajkal entstand im 19. Jahrhundert und wurde 2003 komplett renoviert. Es ist mit allem Komfort ausgestattet und liegt an der Straße Americká unweit des oberen Kurparks, ca. 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Ausstattung: 2 Lifte, Restaurant, Lobby/Bar, Aufent haltsraum, Internet- Ecke (gratis) auf jeder Etage, Weinkeller, Liegewiese, Terrasse, Schlossgarten, Kur- und Wellnessbereich, Hallenbad (ca. 11 x 7 m), Dampfbad, Salzgrotte und Fitnessraum Unterkunft 66 Zimmer: Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, Safe, Schreibtisch, Sessel, WLAN kostenlos, getrennte Betten möglich, teilweise Balkon, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage in der Kategorie 1 A Kategorien: Standard (EZ ca qm, DZ ca qm), Blick zur Straße 1 A** (EZ ca qm, DZ ca qm) Badewanne und Dusche, Sitzecke, teilweise Balkon, Blick zum Hof oder Garten, Aufpreis 7 p. P./Nacht Verpflegung: Frühstücksbuffet, Abend essen wird serviert, 5 Gerichte zur Wahl (4-Gang-Menüs) und Salatbuffet, Grillabende (wetterabhängig), 1 x wöchentlich Abend mit altböhmischer Küche oder Fischspezialitäten (gegen Aufpreis) und 1 x wöchentlich festliches Abendessen, Diät küche auf Anfrage (glutenfreie Kost, Reduktionsdiät, laktosefreie Diät) Hinweise: Arzt im Haus 24 Std. Schwesternbereitschaft behindertengerecht umgebaut, rollstuhlgeeignet einige Zimmer in der 3. Etage haben Dachschrägen Tanzabend zweimal wöchentlich Kuranwendungen (laut Hotelarzt)» Bad mit Moorextrakt» Biolampe» 3 Blutuntersuchungen beim Empfangsgespräch» Elektrotherapie: Magnetotherapie, Ultraschall» Gasinjektion» Heilgymnastik» Inhalation» Kohlensäurebad» Lavatherm» Lymphdrainage (apparativ)» Massagen z. B.: Teilkörper (klassisch), Unterwasser» Mineralbad» Moorbad» Oxygentherapie» Parafango» Paraffinbehandlung» Perlbad» Torf-Bentonit-Wickel» trockenes Gasbad» Wassergymnastik» Kneipp-Therapie» Aroma-Massage-Therapie Zusätzlich buchbar s. aktuelles Hotelangebot vor Ort, z. B.: Kosmetik (1 x wöchentl.), Lasertherapie, Lymphdrainage (manuell), diverse Massagen, diverse Laboruntersuchungen Hotel-BONUS für CUP VITAL-Gäste Salzgrotte 1 x wöchentlich kostenlos 3 Anwendungen wöchentlich zusätzlich Zusätzlich buchbar (Bitte vor Anreise mitbuchen! Zahlbar im Hotel.) Heilkurpaket ( 52 p. P.) 18 weitere Kuranwendungen (7 große und 11 kleine) nach Vorgabe des Arztes Termine & Preise: Kategorie / Saison A Saison B Saison C Saison D Hotel Preis p. P. in DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ **** Bajkal Standard Standard **** Francis Palace Superior DZ = Doppelzimmer, EZZ= Einzelzimmer-Zuschlag, Preise in pro Person Abschlag für eine Begleitperson im DZ, die keine Kuranwendung in Anspruch nimmt: 75. Anreisetag 2018 März April Mai Juni August September Okt. **** Bajkal **** Francis Palace Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, Bremen. Beratung und Buchung: HNA Leserreisen Postfach Kassel Tel / ABO-VORTEIL Sie s par e n 4 0! Als Abonnent reduzieren wir Ihren Reisepreis um 40! Bitte nennen Sie uns dazu Ihre Abo-Nr. per Telefon oder tragen diese im Anmeldeformular auf Seite 8 ein! Reise Nr.: HNA LR 2018 CUP WE01 Fax / leserreisen@hna.de 7

8 Kur- & Wellnessreisen mit Haustürabholung R E I S E A N M E L D U N G Reise Nr.: HNA LR 2018 CUP WE01 (Franzensbad) HNA LR 2018 CUP WE02 (Bad Kissingen) Reiseziel: Hotel: Reisetermin: Anwendungspaket: Personen / Anzahl DZ / Anzahl EZ / Anzahl Reisepreis p. P. im DZ Zimmerkategorie: Einzelzimmer-Zuschlag Sonstiges (z. B. unverbindliche Wünsche) Abo-Nr. (falls vorhanden) Anmelder Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Mitreisende/r Name / Vorname Telefon / Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Abholadresse (nur bei abweichenden Anschriften) Straße / Haus-Nr. PLZ / Ort Datum / Unterschrift des Anmelders Die Reiseanmeldung erfolgt auf der Grundlage der Allgemeinen Reisebedingungen der CUP VITALIS Hotel- und Betriebsgesellschaft mbh (Bad Kissingen) bzw. der CUP Touristic GmbH & Co. KG (Franzensbad), Marcusallee 7a, Bremen. Die AGBs können Sie im Internet unter einsehen und herunterladen oder unter unten genannter Telefonnummer anfordern. Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Preise und Programmänderungen vorbehalten. Die Preise sind Paketpreise. Eine Nichtinanspruchnahme einer Leistung hat keine Preisminderung oder einen Erstattungsanspruch zur Folge. Reiseanmeldung bitte an unten genannte Adresse schicken! 8 Beratung und Buchung: HNA Leserreisen Postfach Kassel Tel / Fax / leserreisen@hna.de