JUMO TYA 203 Dreiphasen Thyristor-Leistungssteller zur Ansteuerung von ohmsch-induktiven Lasten

Transkript

1 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 JMO TYA 203 Dreiphasen ristor-leistungssteller zur Ansteuerung von ohmsch-induktiven Lasten Der JMO TYA 203 ist die konsequente Weiterentwicklung der JMO-Leistungssteller-Technologie und schaltet ohmsche und ohmsch-induktive (Trafolasten) über die sogenannte Dreileiterschaltung. Hier kann die Last in Sternschaltung (mit und ohne N-Leiter) oder Dreieckschaltung verdrahtet sein. Die offene Dreieckschaltung (-Leiterschaltung) ist ebenfalls realisierbar. Der mikroprozessorgesteuerte Leistungssteller stellt alle Parameter in einer LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung dar und ist über vier frontseitige Tasten bedienbar. Die Einsatzbereiche für ristor-leistungssteller sind überall dort, wo größere ohmsche und ohmsch-induktive Lasten zu schalten sind, z. B. im Industrieofenbau und bei der Kunststoffverarbeitung. Der ristor-leistungssteller mit 20 A Laststrom kann entweder auf eine 3-mm-Tragschiene aufgeschnappt oder mit einer Montageplatte an einer Wand befestigt werden. Bei Geräten größer als 20 A Laststrom ist ausschließlich Wandmontage möglich. Der TYA 203 arbeitet im Phasenanschnitt- oder im Impulsgruppenbetrieb. Beim Impulsgruppenbetrieb kann der Phasenwinkel der ersten Halbwelle angeschnitten werden, um auch Trafolasten betreiben zu können. Alle ristor-leistungssteller verfügen über eine eingebaute. Als unterlagerte Regelungen stehen -, 2 -, I-, I 2 - oder P-Regelung zur Verfügung. Bei Verwendung einer unterlagerten Regelung haben Netzspannungsschwankungen während des Regelvorganges n Einfluss auf die zu regelnde Strecke. Es besteht die Möglichkeit, eine Grundlast vorzugeben. m hohe Einschaltströme zu vermeiden ist ein Softstart einstellbar. Die ristor-leistungssteller entsprechen den Einsatzbedingungen der DIN EN 0. Die Erdung ist entsprechend den Vorschriften des zuständigen Energieversorgungsunternehmens vorzunehmen. Blockschaltbild Analogeingänge Sollwert Einheitssignale: 0(2) bis 0 V, 0() bis V oder SSR Einheitssignal: 0() bis 20 ma Binäreingänge Zündimpulsverriegelung (Inhibit) über potenzialfreien Kontakt Binäreingang frei konfigurierbar Binäreingang 2 frei konfigurierbar nterlagerte Regelung 2, serienmäßig oder I, I 2 (auf, 2 umstellbar) 2 2 P (auf I, I oder, umstellbar) Spannungsversorgung Typenzusatz 0903 TYA 203 Schnittstellen PROFIBS DP oder RS22/ oder Systembus JMO mtron T SB-Schnittstelle für Setup-Programm LCD-Anzeige mit weißer Hintergrundbeleuchtung Lastausgang Istwertausgang am Master Einheitssignale Binärausgang Zulassungen/Prüfzeichen (siehe Technische Daten) wahlweise mit eingebautem Relais ( Störmeldeausgang) oder Optokoppler (Störmeldeausgang oder Energiezähler) - bei Laststrom 20 A am Slave 2 - bei Laststrom A am Master Typ 0903/... Besonderheiten LCD-Anzeige mit Infozeile einfache Konfiguration des Gerätes durch Klartextanzeige Setup-Programm zur Konfiguration über SB-Schnittstelle Übertragung der Setupdaten auch ohne Spannungsversorgung am Gerät möglich (SB-Port-Versorgung) Dicht-an-Dicht-Montage möglich Netzlastoptimierung durch Duales Energiemanagement RS22/-Schnittstelle oder PROFIBS-DP zur Anbindung an Prozessleitsysteme oder Systembus JMO mtron T Strombegrenzung Softstartfunktion Phasenanschnittbetrieb alpha-start bei Trafolasten Impulsgruppenbetrieb Widerstandsüberwachung und Begrenzung bei MoSi 2 Heizelementen alle Ausführungen Schutzart IP20 Lastüberwachung für die Erkennung von Teillastbruch oder Lastkurzschluss Teach-In integrierte Diagnosesysteme, z. B. Drehfelderkennung Dynamische Alarmgrenzwertüberwachung bei SIC Heizlelementen Energiezähler Zulassung L 0 V2.0/DE/ T0Z000K000

2 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 2/22 Technische Daten Spannungsversorgung, Laststrom, Lüfterspannung nur bei Laststrom 20 A Code Spannungsversorgung für Steuerelektronik = max. Lastspannung Analogeingänge Lüfterkenndaten Typ 0903/X-0X AC2V -20%bis+%, bis3hz AC2V/ 3x30VA 02 AC 2 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 2 V/ 3x30 VA AC V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC V/ 3x30 VA 230 AC 230 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA 2 AC 2 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA 00 AC 00 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA 0 AC 0 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA 00 AC 00 V -20 % bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA Laststrom I L eff AC 20, 32, 0, 00, 0, 200, 20 A Lastart ohmsche und ohmsch-induktive (Trafo) Lasten Leistungsaufnahme der Steuerteile max. 0 VA Steuersignal 0() bis 20 ma R i = 0 Ω 0(2) bis 0 V R i = 2 kω 0() bis V R i = 2 kω Sollwertvorgabe über Einheitssignale (Strom, Spannung) oder Schnittstelle Grundlast: wird als minimale Stellgrösse ausgegeben maximale Stellgrösse: wird als maximale Stellgrösse ausgegeben Beispiel P-Regelung P Maximaler Stellgrad: 30 W 3000W mA Grundlast: 0 W 0 ma 20 ma Grundlast Steuersignal Binäreingänge Binäreingang, 2 zum Anschluss an potenzialfreien Kontakt oder Optokoppler, spannungsfest bis max. DC 32 V Binärausgänge, Istwertausgang Relais (Wechselkontakt) ohne Kontaktschutzbeschaltung Optokopplerausgang Optokoppler als Energiezähler Istwertausgang Schaltungen bei einer Schaltleistung von AC 230 V/3 A(, A) 0 Hz B300 (L 0) I Cmax = 2mA, CEOmax = 32 V einstellbar: Anzahl der Impulse/kWH: Impulslänge: 30ms bis 2 sec. serienmäßig abgeschaltet bei Einheitssignal Spannung: 0 bis 0 V, 2 bis 0 V, 0 bis V oder bis V bei Einheitssignal Strom: 0 bis 20 ma oder bis 20 ma (Bürde max. 00 Ω) Je nach Gerätetyp können verschiedene interne Messgrößen, wie z. B. Laststrom, Lastspannung oder Leistung ausgegeben werden ristoransteuerung Sollwertvorgabe Stromeingang (stromfest bis 2 ma) Sollwertvorgabe Spannungseingang (spannungsfest bis max. DC 32 V) Sollwertvorgabe Binäreingang, 2 (spannungsfest bis max. DC 32 V) über Schnittstelle V2.0/DE/ T0Z000K000

3 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 3/22 stetig Logik (Solid State Relais SSR) Allgemeine Kenndaten Gewicht Der Steller gibt die Leistung für die Last kontinuierlich je nach konfigurierter Sollwertvorgabe ab. Der Steller verhält sich wie ein Schalter und schaltet die Last EIN und AS. Die Schaltschwelle liegt immer in der Mitte des eingestellten Strom-/Spannungsbereiches. Bei bis 20 ma liegt sie bei 2 ma, bei 0 bis 0 V liegt sie bei V. - möglich AS logisch 0 = 0 bis 0, V; EIN logisch = 2 bis 32 V möglich Schaltungsvarianten - Dreieck-Schaltung (3-Leiterschaltung) - Stern-Schaltung ohne Nulleiter (3-Leiterschaltung) - Stern-Schaltung mit Nulleiter (-Leiterschaltung) - offene Dreieck-Schaltung (-Leiterschaltung) Betriebsarten - Phasenanschnitt und Impulsgruppenbetrieb für ohmsche Last oder Trafolast mit Softstart - alpha-start bei Trafolasten Lastarten Alle ohmschen Lasten bis hin zu Trafolasten sind erlaubt. Bei Trafolasten darf die Nenninduktion,2 Tesla nicht überschritten werden (bei Netzüberspannung, T). Besonderheiten Bei Phasenanschnittbetrieb symmetrischer Stromverlauf in allen 3 Phasen unterlagerte Regelung serienmäßig eingestellt 2, je nach Gerätetyp frei auf, I-, I 2 -, P- Regelung umschaltbar elektrischer Anschluss bei Typ 0903/X -0X Steuer- und Lastleitungen werden über Schraubklemmen angeschlossen ab Typ 0903/X -0X Steuerleitungen werden über Schraubklemmen und Lastleitungen über Kabelschuhe DIN 23 und DIN 23 oder Rohrkabelschuhe angeschlossen Einsatzbedingungen Der Steller ist als Einbaugerät ausgelegt nach: EN 0, Verschmutzungsgrad 2, Überspannungs-Kategorie Ü III Elektromagnetische Verträglichkeit nach DIN 32 Störaussendung Klasse B Störfestigkeit Industrie-Anforderung Schutzart alle Gerätetypen IP20 nach EN 029 Schutzklasse Schutzklasse I, mit Trennung der Steuerstromkreise zum Anschluss an SELV-Kreisen zulässiger mgebungstemperaturbereich 0 bis 0 C bei Fremdkühlung mit Lüfter bei Typ 0903/X-0X bis C bei Luftselbstkühlung (erweiterter Temperaturbereich Klasse 3K3 nach EN ) bei höherer Temperatur ist der Einsatz mit reduziertem Typenstrom möglich (ab C mit Typenstrom -2 %/ C) zulässiger Lagertemperaturbereich -30 bis +0 C (K nach EN 02-3-) Einsatzhöhe 2000m über NN Achtung: Bei Aufstellhöhen > 000m über NN sinkt die Strombelastbarkeit des Stellers um 0,%/00m Kühlung - natürliche Konvektion bis 200 A Laststrom - ab 200 A Laststrom zwangsbelüftet mit eingebautem Lüfter - über 000 m Austellhöhe sinkt die Strombelastbarkeit des Stellers Klimafestigkeit relative Feuchte % im Jahresmittel, ohne Betauung 3K3 nach EN 02 Einbaulage senkrecht Prüfspannung nach EN 0 Kriechstrecken mm zwischen Netzstromkreis und SELV-Kreisen bei Typ 0903/X -0X , 2, mm zwischen Netzstromkreis und SELV-Kreisen ab Typ 0903/X -0X , SELV = Seperate Extra Low Voltage (Sicherheitskleinspannung) Gehäuse Kunststoff, Brennbarkeitsklasse L9 V0, Farbe: kobaltblau RAL 03 Verlustleistung Die Verlustleistung kann mit folgender Faustformel berechnet werden: P v = 3 (20 W +,3 V I Last A) maximale Temperatur des Kühlkörpers 0 C A/D-Wandlerauflösung 2 Bit Laststrom 20 A 32 A 0 A 00 A 0 A 200 A 20 A Gewicht ca. 3,3 kg ca.,3 kg ca., kg ca., kg ca. 2, kg ca. 2, kg ca. 30, kg V2.0/DE/ T0Z000K000

4 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Zulassungen/Prüfzeichen Prüfzeichen Prüfstelle Zertifikate/Prüfnummern Prüfgrundlage gilt für Typ nderwriters Laboratories E2233 L 0 (Category NRNT), pollution degree 2 C22.2 NO. -0 Industrial Control Equipment (Category NRNT) L 0 (Category NRNT) C22.2 NO. -0 Industrial Control Equipment (Category NRNT) Anzeige- und Messgenauigkeiten Alle Angaben beziehen sich auf die Stellernenndaten. Die Werte in Klammern gelten für die Dreileiterschaltung ab einem Phasenwinkel a 20 el. 0903/X-XX Laststrom 20 A Netzspannung: ± 2,% Laststrom: ± % (2%) Lastspannung: ± % (2,%) Leistung: ± 2% (%) 0903/X-XX /X-XX /X-XX /X-XX /X-XX /X-XX Laststrom 32 bis 20 A Analogeingang Spannung/Strom: ± % Analogausgang Spannung/Strom: ± % (2,%) Lastwiderstand: ± 2% (%) (bei ohmscher Last) + Zulässiger Laststrom in Abhängigkeit von der mgebungstemperatur und der Aufstellhöhe Laststrom/A Reduzierung ab C: 2%/Kelvin 0% 0 Hinweis: Bei einer Gerätetemperatur von 0 C wird der Laststrom mit jedem Grad Temperaturerhöhung reduziert. Bei einer Gerätetemperatur von > C wird der Stellerstrom ganz abgeschaltet TYA 2 Analogausgang mgebungstemperatur/ C V2.0/DE/ T0Z000K000

5 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Strombelastbarkeit in % 00 9,% 0 0 Reduzierung ab 000m über NN: 0, %/00m 0 Hinweis: Die Einsatzhöhe ist 2000m über NN. Bei Luftkühlung ist zu beachten, dass die Wirksamkeit der Kühlung mit zunehmender Aufstellhöhe abnimmt. Die Strombelastbarkeit des ristiorstellers sinkt infolgedessen bei gegebenem Kühler mit zunehmender Aufstellhöhe, wie hier im Bild dargestellt Aufstellhöhe in m über NN Galvanische Trennung AC 30 V AC 30 V SB Schnittstelle Analogeingang 0(2)...0V, 0...V oder SSR Analogeingang 0()...20mA Binäreingang, 2 potenzialfreier Kontakt Anzeige und Tastatur AC 300 V PROFIBS DP oder RS22/ seriell oder Systembus mtron T Istwertausgang Einheitssignale Spannungsausgang DC 0V Binärausgang Relais oder Optokoppler Lastanschluss, 2 AC 300 V Spannungsversorgung V2.0/DE/ T0Z000K000

6 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Anzeige-, Bedien- und Anschlusselemente Legende Bemerkung Bild LED Power (grün) leuchtet bei angeschlossener Spannungsversorgung. 2 LCD Anzeige mit weißer Hintergrundbeleuchtung (9 Pixel) ( LCD Anzeige an den Slave Geräten rechts). Die Infozeile unten im Display zeigt aktuelle Einstellungen und Fehlermeldungen an. 3 LED Fuse (rot) leuchtet bei defekter. LED K (gelb) Störmeldeausgang () Tasten: Wert vergrössern/vorheriger Parameter () () (2) (3) Wert verkleinern/nächster Parameter Abbrechen/eine Ebene zurück Programmieren/eine Ebene tiefer ( Tasten an den Slave Geräten rechts) SB-Setup-Schnittstelle Die Konfiguration wird am linken Gerät (Master) vorgenommen und automatisch über :-Patchkabel zum den beiden Slaves übertragen. Rastfeder zum Abnehmen des Kunststoffgehäuses (nach rechts drücken) () () () Abmessungen Typ 0903/X-0X-20A-XXX-XXX-XX-2X V2.0/DE/ T0Z000K000

7 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Typ 0903/X-0X-032-XXX-XXX-XX-2X Typ 0903/X-0X-00-XXX-XXX-XX-2X V2.0/DE/ T0Z000K000

8 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Typ 0903/X-0X-00-XXX-XXX-XX-2X V2.0/DE/ T0Z000K000

9 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 9/22 Typ 0903/X-0X-0-XXX-XXX-XX-2X Typ 0903/X-0X-200-XXX-XXX-XX-2X Abstände (alle Typen) 0 cm Abstand Bodenfreiheit einhalten cm Abstand Deckenabstand einhalten nebeneinander dürfen Geräte Dicht-an-Dicht montiert werden V2.0/DE/ T0Z000K000

10 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 0/22 Typ 0903/X-0X-20-XXX-XXX-XX-2X Maximale Anzugs-Drehmomente für Schraubanschlüsse Klemmen Ausführung Anzugsmoment Für allen Typen X2_ Nummer bis, X2_2 Nummer bis 2 und Modbus RS22/ (Klemme,,, 9) Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) 0,2 Nm X3 Nummer 3,, Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) 0, Nm Typ 0903/X-0X Klemmblock, 2, N/L2, V, L Erdungsklemme PE: Typ 0903/X-0X-032 und Typ 0903/X-0X-00..., 2: Klemmblock N/L2, V, L Erdungsklemme PE: Typ 0903/X-0X-00..., 2: Klemmblock N/L2, V, L Erdungsklemme PE: Typ 0903/X-0X-0..., 0903/X-0X-200 und Typ 0903/X-0X-20..., 2: Klemmblock N/L2, V, L Erdungsklemme PE: Steckbare Schraubklemmen (Kreuzschlitzschrauben) Gewindestift M mit Mutter Kreuzschlitzschrauben M Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) Gewindestift M mit Mutter Sechskantschraube M Schlüsselweite 0 mm Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) Gewindestift M mit Mutter Sechskantschraube M Schlüsselweite 3 mm Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) Gewindestift M mit Mutter 0, Nm 3 Nm Nm 0, Nm Nm Nm 0,Nm Nm 2 Nm 0, Nm 2 Nm Typ 0903/X-0X X Nummer 20, 2 Steckbare Schraubklemmen (Schlitzschrauben) 0, Nm V2.0/DE/ T0Z000K000

11 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Anschlussplan Der Anschlussplan im Typenblatt liefert erste Informationen über die Anschlussmöglichkeiten. Für den elektrischen Anschluss ist ausschließlich die Montageanleitung oder die Betriebsanleitung zu verwenden. Die Kenntnis und das technisch einwandfreie msetzen der dort enthaltenen Sicherheitshinweise und Warnungen sind Voraussetzung für die Montage, den elektrischen Anschluss und die Inbetriebnahme sowie für die Sicherheit während des Betriebs. Typ 0903/X-0X-20-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 Hinweis: Master-Slave Verbindungen sind bereits werkseitig gesteckt. Das Gerät ist bereits so konfiguriert, dass nur noch Spannungsversorgung und Last angeschlossen werden muss. Leistungsteil () (2) (L) (V) (N/L2) Spannungsversorgung Steuerelektronik ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) Steuerteil (PE) Leistungsteil Anschluss für Schraubklemmen Detail Spannungsversorgung Steuerelektronik (entspricht der maximalen Lastspannung des bestellten Gerätetyps) L N/L2 V Phase (L, L2, L3) Phase (L, L2, L3) oder Nulleiter (N) Lastspannungmessung Lastanschluss Schutzleiter 2 PE Phase (L, L2, L3) Last PE 2 PE TYA Lüfter X 20, 2 (nur bei Laststrom 20 A) Steuerteil L TYA N/L2 V Steuerelektronik Spannungsversorgung für Lüfter 20 2 Anschluss für Schraubklemme X2_ Detail Sollwertvorgabe Stromeingang 2 + I x 2 TYA Stromeingang V2.0/DE/ T0Z000K000

12 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 2/22 Sollwertvorgabe Spannungseingang (Spannungsfest bis max. DC 32 V) 3 (GND) Ausgang DC 0 V Festspannung Massepotenzial (GND) + x 3 S k E externe Handverstellung mit Poti A 3 TYA Spg.- eingang DC +0 V Anschluss für Schraubklemme X2_2 Detail Zündimpulsverriegelung 3,3V EIN logisch = DC 2 bis 32 V AS logisch 0 = DC 0 bis 0, V + 0 0k TYA Binäreingang 9 3,3V EIN logisch = DC 2 bis 32 V AS logisch 0 = DC 0 bis 0, V k TYA Binäreingang2 0 3,3V EIN logisch = DC 2 bis 32 V AS logisch 0 = DC 0 bis 0, V k TYA GND, Massepotenzial Die Masseklemmen X2_2/ oder X2_/ von Master, Slave und Slave2 sind miteinander zu verbinden. Analogausgang für verschiedene interne Stellergrößen 2 + TYA 2 Analogausgang Störmeldeausgang Anschluss für Schraubklemme X3 Detail Relais oder Optokoppler ist bei Laststrom 20A auf Slave2 und von A auf Master 3 Schließer oder Collector Öffner Pol oder Emitter Ausgang von Relais- oder Optokoppler 3 Ö P S C E TYA Master-Slave Verbindung Anschluss für Master-Slave Verbindung Schnittstellen (Option) RJ Buchse X_ und X_2 Die beiden :-Patchkabel (im Lieferumfang enthalten) müssen für den ordnungsgemäßen Betrieb gesteckt sein (X_ Verbindung zu Slave, X_2 Verbindung zu Slave2). Bei Vertauschung der Patchkabel am Master meldet das Gerät einen Drehfeldfehler. Anschluss Modbus RS22 RS Systembus JMO mtron T Anschluss PROFIBS-DP 9 steckbare Schraubklemmen an der Gehäuseunterseite TxD (-) RxD/TxD B(-) TX+ Sendedaten+ SB-D-Buchse 3 A(+) TxD (+) RxD/TxD A(+) 2 TX- Sendedaten - 9-polig B(-) (auf der Frontseite) RxD (-) - 3 RX+ Empfangsdaten + VCC RxD (+) - RX- Empfangsdaten - GND Schirm 9 V2.0/DE/ T0Z000K000

13 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 3/22 Der Schirm der Modbus Leitungen ist auf ist auf Erdpotenzial (PE) zu legen (RS22/ Modbus) 2 RJ- Buchsen (auf der Frontseite) PROFIBS-DP 9 Typ 0903/X-0X-032-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 () (2) ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) (L) (V) (N/L2) (PE) V2.0/DE/ T0Z000K000

14 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Typ 0903/X-0X-00-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 () (2) ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) (L) (V) (N/L2) (PE) Typ 0903/X-0X-00-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 () (2) ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) (L) (V) (N/L2) (PE) V2.0/DE/ T0Z000K000

15 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Typ 0903/X-0X-0-XXX-XXX-XX-2X, Typ 0903/X-0X-200-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) (2) () () (2) () (2) (L) (V) (N/L2) (PE) V2.0/DE/ T0Z000K000

16 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Typ 0903/X-0X-20-XXX-XXX-XX-2X Master Slave Slave2 ( X3) (X_2) (X_) ( X2_ 2) (X2_) (X) () (2) () (2) () (2) (L) (V) (N/L2) (PE) Beispiel: Spannungsversorgung des Lüfters bei Typ 0903/X-0X-20-XXX-00-XX-2X Alle 3 Lüfterklemmen X müssen je nach Lastspannung des Stellers mit der unten angegebenen Spannung versorgt werden. Die Leitungsabsicherung darf 2 A bis max. A betragen. Der Lüfter ist temperaturgesteuert, schaltet sich bei einer Gerätetemperatur von C ein und bleibt so lange in Betrieb, bis sich die Gerätetemperatur unter 0 C abgesenkt hat. Lastspannung des Stellers Toleranzen Lüfterkenndaten Lastspannung AC 2 V -20 bis + %, bis 3 Hz AC 2V/ 3x30 VA Lastspannung AC 2 V -20 bis + %, bis 3 Hz Lastspannung AC V - bis + %, bis 3 Hz AC V/ 3x30 VA Lastspannung AC 230 V - bis + %, bis 3 Hz AC 230 V/ 3x30 VA Lastspannung AC 2 V Lastspannung AC 00 V Lastspannung AC 0 V Lastspannung AC 00 V V2.0/DE/ T0Z000K000

17 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Verdrahtung Dreieck-Schaltung (3-Leiterschaltung) Bei 3-Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden, jedoch nicht auf N zu legen! Stern-Schaltung ohne Nulleiter (3-Leiterschaltung) Bei 3-Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden, jedoch nicht auf N zu legen! Stern-Schaltung mit Nulleiter (-Leiterschaltung) Bei -Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden und auf N zu legen! Der Sternpunkt der Last ist ebenfalls auf N zu legen! Achtung: auf rechtsdrehendes Drehfeld von L, L2 und L3 achten! TYA 203 Laststrom 20A Master Slave Slave 2 L L2 L3 N PE L N Leiterfolge beachten! Master (L) Slave (L2) Slave2 (L3) 3 Optokoppler E C Relais S Ö P 3 Sicherungen für Leitungsschutz S = L Sollwerteingänge: I L I = I = P ges = P ges 3 N 3 L I L ohmsche Last Dreieck 0()...20mA N/L2 V Optokoppler C E L N/L2 V L N/L2 V L N je nach Anwendung ohmsche Last Stern Sicherung für Steuerelektronik von 2 A bis max. A S2* I N je nach Anwendung L = Spannung zwischen den Außenleitern N = Spannung zwischen einem Außenleiter und Nulleiter = Spannung am ristor-leistungssteller P ges = Gesamte zu regelnde Leistung I L = Strom im Außenleiter I = Strom im ristor-leistungssteller * siehe Einschaltfolge beim Einsatz von Bussystemen Hinweis: Bei Leistungsstellern mit Laststrom 20 A müssen zusätzlich die Lüfterklemmen X von Master, Slave und Slave2 mit der angegebenen Spannung versorgt werden, siehe siehe Beispiel: Spannungsversorgung des Lüfters bei Typ 0903/X-0X-20- XXX-00-XX-2X, Seite V2.0/DE/ T0Z000K000

18 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite /22 Dreieck-Schaltung (3-Leiterschaltung) Bei 3-Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden, jedoch nicht auf N zu legen! Stern-Schaltung ohne Nulleiter (3-Leiterschaltung) Bei 3-Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden, jedoch nicht auf N zu legen! Stern-Schaltung mit Nulleiter (-Leiterschaltung) Bei -Leiterschaltung sind die Klemmen V von Master, Slave und Slave2 zu verbinden und auf N zu legen! Der Sternpunkt der Last ist ebenfalls auf N zu legen! Achtung: auf rechtsdrehendes Drehfeld von L, L2 und L3 achten! TYA 203 Laststrom 32 A A Master Slave Slave 2 L L2 L3 N PE L N Leiterfolge beachten! Master (L) Slave (L2) Slave2 (L3) Optokoppler E C Relais S Ö P 3 Lüfter nur bei 20 A 3 : Patchkabel Lüfter nur bei 20 A 3 Lüfter nur bei 20 A Sicherungen für Leitungsschutz S = L Sollwerteingänge: I L I = I = P ges = P ges 3 N 3 L I L ohmsche Last Dreieck 0()...20mA - + N/L2 V L N/L2 V L N/L2 V L N je nach Anwendung ohmsche Last Stern Sicherung für Steuerelektronik von 2 A bis max. A S2* I N je nach Anwendung L = Spannung zwischen den Außenleitern N = Spannung zwischen einem Außenleiter und Nulleiter = Spannung am ristor-leistungssteller P ges = Gesamte zu regelnde Leistung I L = Strom im Außenleiter I = Strom im ristor-leistungssteller * siehe Einschaltfolge beim Einsatz von Bussystemen Hinweis: Bei Leistungsstellern mit Laststrom 20 A müssen zusätzlich die Lüfterklemmen X von Master, Slave und Slave2 mit der angegebenen Spannung versorgt werden, siehe siehe Beispiel: Spannungsversorgung des Lüfters bei Typ 0903/X-0X-20- XXX-00-XX-2X, Seite V2.0/DE/ T0Z000K000

19 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 9/22 Offene Dreieckschaltung (Sechsleiterschaltung) Achtung: auf rechtsdrehendes Drehfeld von L, L2 und L3 achten! Master TYA 203 Laststrom 20A Slave Slave 2 L L2 L3 N PE L N Leiterfolge beachten! Master (L) Slave (L2) Slave2 (L3) 3 : Patchkabel Optokoppler E C Relais S P Ö 3 Sicherungen für Leitungsschutz S = L Sollwerteingänge: I L I = I = thy P ges = P ges 3 L 3 3 N I L 3 0()...20mA - + Optokoppler C E N/L2 V L 2 N/L2 V L 2 N/L2 V L Sicherung für Steuerelektronik von 2 A bis max. A S2* I Last L = Spannung zwischen den Außenleitern N = Spannung zwischen einem Außenleiter und Nulleiter = Spannung am ristor-leistungssteller P ges = Gesamte zu regelnde Leistung I L = Strom im Außenleiter I = Strom im ristor-leistungssteller * siehe Einschaltfolge beim Einsatz von Bussystemen Hinweis: Bei Leistungsstellern mit Laststrom 20 A müssen zusätzlich die Lüfterklemmen X von Master, Slave und Slave2 mit der angegebenen Spannung versorgt werden, siehe siehe Beispiel: Spannungsversorgung des Lüfters bei Typ 0903/X-0X-20- XXX-00-XX-2X, Seite V2.0/DE/ T0Z000K000

20 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 20/22 Offene Dreieckschaltung (Sechsleiterschaltung) TYA 203 Laststrom 32 A A Achtung: auf rechtsdrehendes Drehfeld von L, L2 und L3 achten! Master Slave Slave 2 L L2 L3 N PE L N Leiterfolge beachten! Master (L) Slave (L2) Slave2 (L3) Optokoppler E C Relais S Ö P 3 Lüfter nur bei 20 A 3 : Patchkabel Lüfter nur bei 20 A 3 Lüfter nur bei 20 A Sicherungen für Leitungsschutz S = L Sollwerteingänge: I L I = I = thy P ges = P ges 3 L 3 3 N I L 3 0()...20mA N/L2 V L 2 N/L2 V L 2 N/L2 V L 2 Sicherung für Steuerelektronik von 2 A bis max. A S2* I Last L = Spannung zwischen den Außenleitern N = Spannung zwischen einem Außenleiter und Nulleiter = Spannung am ristor-leistungssteller P ges = Gesamte zu regelnde Leistung I L = Strom im Außenleiter I = Strom im ristor-leistungssteller * siehe Einschaltfolge beim Einsatz von Bussystemen Allgemeine Kommt kein Bussystem zum Einsatz, entfällt der Schalter S2. Über den Schalter S werden Steuerteil und Leistungsteil gleichzeitig eingeschaltet. Dies ist besonders wichtig bei Betrieb von Transformatorlasten und Widerstandslasten mit einem großen Einschaltfolge beachten Temperaturkoeffizienten (TK >> ). Dadurch wird die Aktivierung von notwendigen Startfunktionen (Softstart, Strombegrenzung usw.) der Last entsprechend sichergestellt. Auf n Fall darf die Spannungsversorgung der Steuerelektronik vor der Lastspannung eingeschaltet werden! Einschaltfolge beim Einsatz von Bussystemen Bei Einsatz eines Bussystemes werden Steuerteil und Leistungsteil über S und S2 gleichzeitig eingeschaltet. Wird ein Bussystem direkt vom Steuerteil des TYA versorgt, so muß das Steuerteil des TYA ständig am Netz angeschlossen bleiben (z.b. S immer geschlossen). S2 dient dem Freischalten der Last. Bei Trafolast bzw. bei Lasten mit einem großen Temperaturkoeffizienten (TK >> ) ist vor dem Öffnen von S2 der Stellerausgang über die Inhibit- zu sperren. Nach dem Schließen von S2 ist der Stellerausgang über die Inhibit- wieder freizugeben. Hinweis: Bei Leistungsstellern mit Laststrom 20 A müssen zusätzlich die Lüfterklemmen X von Master, Slave und Slave2 mit der angegebenen Spannung versorgt werden, siehe Beispiel: Spannungsversorgung des Lüfters bei Typ 0903/X-0X-20-XXX- 00-XX-2X, Seite V2.0/DE/ T0Z000K000

21 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 2/22 Bestellangaben () Grundtyp 0903 TYA 203 Dreiphasen ristor-leistungssteller (2) Ausführung Standard mit werkseitigen Einstellungen 9 kundenspezifische Programmierung nach Vorgabe (3) Sprache der Gerätetexte 0 deutsch (werkseitig) 02 englisch 03 französisch spanisch () Laststrom 020 AC 20 A 032 AC 32 A 00 AC 0 A 00 AC 00 A 0 AC 0 A 200 AC 200 A 20 AC 20 A () nterlagerte Regelung (siehe Hinweis unten) 00 I, I 2 (auf, 2 umstellbar) 00 P (auf I, I 2 oder, 2 umstellbar) () Lastspannung a 02 AC 2 V -20bis+%, bis3hz 02 AC 2 V -20bis+%, bis3hz AC V -20bis+%, bis3hz 230 AC 230 V -20bis+%, bis3hz 2 AC 2 V -20bis+%, bis3hz 00 AC 00 V -20bis+%, bis3hz 0 AC 0 V -20bis+%, bis3hz 00 AC 00 V -20bis+%, bis3hz () Schnittstelle 00 RS/22 PROFIBS-DP Systemschnittstelle JMO mtron T () Typenzusätze 22 Relais (Wechselkontakt) 3 A 2 Optokoppler b () (2) (3) () () () () () / / Bestellschlüssel 0903 / / 22 Bestellbeispiel a Lastspannung = Spannungsversorgung für Steuerelektronik (immer die Außenleiterspannung L-L2 des Drehstromnetzes wählen) b ermöglicht Energiezähler Hinweis: nterlagerte Regelung I 2 Code 00: ermöglicht Spannungsregelung, Stromregelung, Teillastbrucherkennung, duales Energiemanagement, Strombegrenzung und Energiezähler nterlagerte Regelung P Code 00: ermöglicht Spannungs-, Strom- und Leistungsregelung, Teillastbrucherkennung, duales Energiemanagement, Strombegrenzung, R-Control und Energiezähler Bei Laststrom 20 A Lüfterspannung beachten! V2.0/DE/ T0Z000K000

22 JMO GmbH & Co. KG Telefon: Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße, 3039 Fulda, Germany Telefax: Lieferadresse: Mackenrodtstraße, 3039 Fulda, Germany Typenblatt 0903 Seite 22/22 Lieferumfang Betriebsanleitung ristor Leistungssteller in der bestellten Ausführung : Patchkabel 2 Stück Zubehör Artikel Teile-Nr. Setup-Programm 090 (TYA 20), 0902 (TYA 202) und 0903 (TYA 203) 009 SB-Kabel A-Stecker B-Stecker 3 m Montagesätze Montagesatz für Hutschiene 20 A TYA Allgemeines Zubehör Artikel Laststrom I Nenn = I N Teile-Nr. 090/02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 20 A /02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 32 A /02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 0 A /02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 00 A /02-Halbleiter-Sicherung 30 A / AC 90 V I N = 0 A /02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 200 A /02-Halbleiter-Sicherung 0 A / AC 90 V I N = 20 A 0039 V2.0/DE/ T0Z000K000