PolyGard 2-Kanal Gas Controller MGC-03

Transkript

1 PolyGard 2-Kanal Gas Controller MGC-03 BESCHREIBUNG Auf modernster Mikrotechnologie basierender Gasmess-, und Steuercontroller mit integriertem Summer für die kontinuierliche Überwachung toxischer und brennbarer Gase und Dämpfe sowie von Sauerstoff und Freon Kältemitteln. Ebenso sind andere physikalische Größen mit analogem Signalgeber aufschaltbar. Der MGC-03 hat zwei Analogeingänge für die Aufschaltung externer Gas-Transmitter mit Drahtbruch- und Kurzschluss- Detektion. Je Eingang sind bis zu vier Alarmschwellen frei programmierbar. Zur Alarmmeldung stehen zwei Alarmrelais und ein Open-Kollektor Ausgang zur Verfügung. Die Konfiguration und Bedienung erfolgt über das logisch strukturierte, einfach zu bedienende Systemmenü ohne spezifische Programmierkenntnisse. ANWENDUNG Der MGC-03 eignet sich für den Einsatz in einem weiten industriellen und kommerziellen Anwendungsbereich. Die frei konfigurierbaren Parameter und Sollwerte ermöglichen eine individuelle Anpassung an die verschiedensten Einsatzmöglichkeiten im Bereich der Gasmessung und - überwachung. Standardgehäuse EIGENSCHAFTEN Geeignet für toxische und brennbare Gase und Dämpfe Sauerstoff, Freone, Temperatur, Druck, Feuchte etc. Logische Menüführung in verschiedenen Sprachen Einfache, schnelle Inbetriebnahme durch Vorkonfiguration mit Standard-Parametern und Sollwerten Komfortable Kalibrierung und Wartung Vier frei einstellbare Alarmschwellen je Kanal Modulare Technik (steckbar) Zwei analoge Eingänge für Transmitter mit Standard Strom/ Spannungssignal Zwei Alarmrelais, potentialfrei, max. 3AC/DC, 0,5 A Ein Open-Kollektor Ausgang, max. 3DC, 50 ma (0) 4 20 ma / (0) 2 10V analoger Signalausgang, frei konfigurierbar. IP 65 Ausführung Gehäuse flammresistent nach UL 94V2 Integrierter Warnsummer mit Reset-Funktion Zugelassen nach EN ; ANSI/UL ; CAN/CSA-C22.2 No AC Betriebsspannung (optional) Bis zu drei Power Relais (potentialfrei, max. 25AC, 5 A) (optional) Unterbrechungsfreie Notstromversorgung (optional) LED- Blinklicht rot (optional) 3 x Warnleuchte, Farben grün rot orange wählbar (optional) Externe Warnhupe (87 db) am Gehäuse montiert (optional) Externe Mehrtonhupe, am Gehäuse montiert (optional) Heizung (optional) MSR Electronic GmbH Würdingerstr. 27a Pocking GERMANY 1 Jun 14

2 TECHNISCHE DATEN Elektrisch VDC/AC, verpolungssicher 1 (ohne Optionen) 100 ma, max. (2,5 VA) Analog-Eingang (2) 4 20 ma, Eingangswiderstand 200, (0) 2 10V, Eingangswiderstand 25 k, überlast- und kurzschlussfest Spannung für ext. Analog-Transmitter Analog-Ausgang, Strom oder Spannung, selektierbar max. Belastung 50 ma (0) 4 20 ma, Bürde 500 Ω (0) 2 1, Bürde 50 kω überlast- und kurzschlusssicher Alarmrelais (1) 3AC/DC 0,5 A, potentialfrei, SPDT Alarmrelais (1) 3AC/DC 0,5 A, potentialfrei, SPNO/SPNC Binärausgang (1) 3DC / 50 ma offener Kollektorausgang Visualisierung Display Zwei Zeilen à 16 Zeichen Status LED (4) Betrieb- Störung- Alarm1- Alarm 2 Bedienung 4 Tasten - menügeführt Warnsummer 83 db (A) (Abstand 200 mm) Frequenz 2300 Hz Überwachungsmedium Toxische, brennbare Gase und Dämpfe, mit 4-20 ma / (0) 2-1 Signal Freone, Sauerstoff, Temperatur, Feuchte, Druck, etc., Umgebungsbedingungen Feuchte Temperatur Betrieb -10 C bis + 50 C Temperatur Lager 5 C bis 30 C Druckbereich Atmosphäre ± 10 % Physikalisch % r. F. nicht kondensierend Gehäuse: Typ C und E Polycarbonat Brennverhalten UL 94 V2 Gehäusefarbe RAL 7032 (hellgrau) Abmessung: Typ C (B x H x T) 130 x 130 x 75 mm Abmessung: Typ E (B x H x T) 130 x 130 x 99 mm Gewicht ca. 0,6 kg Montage Wandmontage Kabeleinführung Standard 6 x M 20 Anschlussart Schraubklemmen min. 0,25 max. 2,5 mm 2 Richtlinien Gewährleistung 1 Bei Option Heizung nur VDC! EMV- Richtlinien 2004 / 108 / EC Niederspannungsrichtlinie 2006 / 95 / EC EN :2010 ANSI/UL CAN/CSA-C22.2 No CE 1 Jahr auf Material MSR Electronic GmbH Würdingerstr. 27a Pocking GERMANY 2 Jun 14

3 Optionen 23AC 90-25AC 50/60 Hz Notstromversorgung Versorgungsdauer 60 min. (nur Messsystem) Power Relais 25AC, 5 A, potentialfrei, Wechselkontakt LED- Blinklicht IP65, LED, rot, 3500 lm. Warnleuchte VDC/AC 45 ma, max. (1,1 VA) Externe Hupe 87 db (A) (Abstand 1000 mm) Frequenz 3500 Hz VDC 8 ma, max. (0,15 VA) Externe Mehrtonhupe db (A) (abhängig von Tonart) Tonarten VDC 30 ma, max. (abhängig von Tonart) Heizung Temperatur geregelt 3 C ±2 C Umgebungstemperatur - 30 C VDC 0,5 A; 12 VA Gehäuse Edelstahl, Typ 5 Material V2A Stahl, 1mm, Werkstoff korrosionsresistent Gehäusefarbe Natur, gebürstet Abmessung (B x H x T) 113 x 135 x 45 mm Gewicht ca. 0,5 kg Montage Wandmontage, Säulenmontage Kabeleinführung Standard, 2 x M 20 MSR Electronic GmbH Würdingerstr. 27a Pocking GERMANY 3 Jun 14

4 BESTELLNUMMER Betriebsspannung 0 24 VAC/DC (Standard) 1 23AC AC & USV 1 Gehäuse C Kunststoff (Standard) 5 Edelstahl (Auf Anfrage) Kunststoff für Option Power E Relais, Warnleuchten 1 Nicht in Gehäuse 5 Relais Relais 30V 0,5A 30V 0,5A Intern. Warns. (B) Open Kollekt. Standardbelegung Alarmausgänge Option. Belegung Alarmausgänge A Heizung B -- Interner Warnsummer C 2 C 2 Externe Hupe, 87 db (max. 1 Hupe) D 2 D 2 Externe Mehrtonhupe (max. 1 Hupe) LED Blinkleuchte rot (max. 1 LED) Power Relais (max.3 Relais) Warnleuchte orange (max. 1 orange) Warnleuchte rot (max. 1 x rot) Power Relais & Warnleuchte orange Power Relais & Warnleuchte rot Alarm 1 Alarm 2 Alarm 3 Alarm 4 2 nicht mit Power Relais 3 nicht mit LED- Blinkleuchte MGC-03-X XXXXX-XXXXX 4 Auf Anfrage Analog Input ma / 0-1 (Inp. 1 / 2) ma / 2-1 (Inp. 1 / 2) (Inp. 1 / 2) (Inp. 1 / 2) ma (Inp. 1 / 2) Standard Warnleuchte Grün (Betrieb) 0 Ohne 1 Mit Konfiguration 0 Standard Konfiguration 1 Kundenspez. Konfig. 5 Menüsprache 0 Deutsch 1 Englisch 2 USA 3 Holländisch 4 Dänisch 5 Tschechisch 6 Französisch 8 Schwedisch 9 Spanisch Y Sonderspra. 4 5 Nach Vorgaben des Kunden Beispiel: MGC03 Controller, Kunststoffgehäuse, 23AC Versorgung, Power Relais bei Al. 1 und 2, interner Warnsummer, Input 2 x 4-20 ma, Netzstörblinkleuchte, Standard Konfiguration, Menüsprache Deutsch. Bestellnummer: MGC-03-E-122B Netzstörblinkleuchte 0 Ohne 1 Mit MSR Electronic GmbH Würdingerstr. 27a Pocking GERMANY 4 Jun 14

5 NC NO ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Transmitter MP 01 (0)2-1 DC 4-20 ma DC Transmitter MP 02 Analog output Analog Output Signal: Einstellbar via Jumper (0)4-20mA / (0) X4 (0)2-1 _Inp ma_inp. Analog_Out _Out DC MGC-03 R3 R4 R2 X5 DIO V Digital Input NO_1 NC_1 COM_1 COM_2 NO/NC_ V- V+ 230 R5 R6 R7 VAC L N PE X X X Option Einspeisung 90-23AC R Int. Summer Ext. Blinklicht R1: SPDT, 3AC/DC, 0,5 A R2: SPNO/SPNC, 3AC/DC, 0,5 A R4: Open Collector, 3DC, 50 ma Option Leistungsrelais max. 25AC / 5 A Hinweis: Die Alarmausgänge R3 und R4 sind als Open Kollektor ausgeführt. Warnleuchten- Hupen- Kombigeräte mit gemeinsamer Masse können deshalb nicht angeschlossen werden. MSR Electronic GmbH Würdingerstr. 27a Pocking GERMANY 5 Jun 14