Erdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75

Transkript

1 > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes Design > Wettergeschütztes Kunststoffgehäuse (IP66) oder Edelstahlgehäuse (IP66) > Ein potentialfreier Kontakt für die Signalisierung zur Prozessleittechnik oder zu externen Meldegeräten > Isolierter Aufhängepunkt > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) 14834E00 Das Erdungsüberwachungsgerät stellt die elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung von brennbaren Flüssigkeiten sicher. Gleichzeitig überwacht das Gerät den Zustand der elektrostatischen Erdung. Damit ist gewährleistet, dass eine elektrostatische Aufladung auf einem sicheren Niveau bleibt und damit keine Explosionsgefahr durch unkontrollierte Entladung dieser Energie entsteht. ATEX / IECEx Zone Ex i Schnittstelle x x x x x x Einsetzbar in x x x x WebCode 8146H Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte /1

2 Auswahltabelle Ausführung Beschreibung Bestellnummer Art. Nr. Erdungsüberwachungsgerät 8146/5075 ohne Kabel. Das Gerät stellt die elektrostatische Erdung von Fässern sowie Tankcontainern sicher und überwacht kontinuierlich die Verbindung. 8146/ E00 Erdungs-überwachungsgerät 8146/5075 Erdungsüberwachungsgerät 8150/V-V75 ohne Kabel. Das Gerät stellt die elektrostatische Erdung von Fässern sowie Tankcontainern sicher und überwacht kontinuierlich die Verbindung. Einsetzbar bis SIL /5-V E00 Erdungs-überwachungsgerät 8150/5-V m öl- und benzinbeständiges Kabel mit robuster, ergonomischer aus Edelstahl und Schnellstecker mit Kabel 12056E00 5 m öl- und benzinbeständiges Spiralkabel mit robuster, ergonomischer aus Edelstahl und Schnellstecker 10 m öl- und benzinbeständiges Spiralkabel mit robuster, ergoniomischer aus Edelstahl und Schnellstecker mit Spiralkabel 12055E00 Aufrollautomatik mit 9 m öl- und benzinbeständigem Kabel mit robuster, ergonomischer aus Edelstahl und Schnellstecker, Kunststoffgehäuse mit Kabel-Aufrollautomatik 17637E00 Aufrollautomatik mit 20 m öl- und benzinbeständigem Kabel mit robuster, ergonomischer aus Edelstahl und Schnellstecker, Aluminiumgehäuse, geschützter Kabeldurchlass mit Stopper E00 mit Kabel- Aufrollautomatik Robuste, ergonomische mit 150 mm Kabel und Schnellstecker Hinweis 17638E00 *) Sonderlängen des Kabels sind auf Anfrage möglich. Preis und Liefertermin weichen vom Standard ab. /2 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte

3 Explosionsschutz Ausführung 8146/ /5-V75 Global (IECEx) Gas und Staub IECEx PTB IECEx PTB Ex d e [ia Ga] IIC T4 Gb Ex db eb [ia Ga] IIC T4 Gb Ex tb IIIC T80 C Db Ex tb IIIC T80 C Db Gas und Staub PTB 01 ATEX 1024 PTB 09 ATEX 1109 E II 2 (1) G Ex d e [ia Ga] IIC T4 Gb E II 2 (1) G Ex db eb [ia Ga] IIC T4 Gb E II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db E II 2 D Ex tb IIIC T80 C Db Bescheinigungen und Zertifikate Bescheinigungen IECEx, ATEX, Brasilien (INMETRO), Kasachstan (TR), Russland (TR), Weißrussland (TR) IECEx, ATEX, Brasilien (INMETRO), Kasachstan (TR), Russland (TR), Weißrussland (TR) Schiffszertifikate DNV GL DNV GL Weitere Parameter Installation in Zone 1, 2, 21, 22 in Zone 1, 2, 21, 22 Elektrische Daten Stromversorgung Nennspannung V AC V AC Nennspannungsbereich V AC V AC Frequenzbereich Hz Hz Nennstrom 33 ma 33 ma Leistungsaufnahme 3 VA 3 VA Klemmbereich mm mm Kabelverschraubung (M20) Ausgang Meldekontakt Potentialfreier Wechsler (Ex e) Potentialfreier Wechsler (Ex e) Max. Belastung AC 250 V / 4 A 250 V / 4 A Max. Belastung DC 250 V / 2 A 40 V / 3 A 250 V / 2 A 40 V / 3 A Max. Schaltleistung 50 W / 1000 VA 50 W / 1000 VA Min. Belastung 12 V / 100 ma 12 V / 100 ma LED-Anzeige Funktionsweise: Zustand der Erdung Zange ist nicht angeschlossen, Gerät im Ruhezustand Reaktion des Erdungsüberwachungsgerätes Erdung fehlerhaft roter Leuchtmelder EIN grüner Leuchtmelder AUS Schaltkontakt OFFEN 10938E00 Zange an Tankcontainer oder Fass angeschlossen. Erdung in Ordnung roter Leuchtmelder AUS grüner Leuchtmelder EIN Schaltkontakt GESCHLOSSEN 08030E00 Funktionale Sicherheit (IEC 61508) Prüfbericht Exida STAHL 11/ R022 max. SIL 2 Sicherer Zustand Relais abgefallen / Keine Freigabe Safe Failure Fraction SFF 73 % PFD AVG bei T [Proof] T[Proof] 1 Jahr 2 Jahre 5 Jahre PFD AVG 4,14 x ,9 x ,92 x 10-3 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte /3

4 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C Lagertemperatur C Mechanische Daten Ausführung 8146/ /5-V75 Schutzart IP66 IP66 Material Gehäuse Glasfaserverstärktes Polyesterharz, Edelstahl (AISI 316L) flammwidrig, selbstverlöschend Edelstahl (Zangenschenkel) und (Klemmbacke) Edelstahl (Zangenschenkel) und (Klemmbacke) Gewicht 5,8 kg 6,5 kg Montage / Installation Anschluss grau & grün-gelb blau Anschluss einadrig - starr - flexibel - flexibel mit Aderendhülsen mit Kunststoffhülse - flexibel mit Aderendhülsen ohne Kunststoffhülse 0, mm 2 0, mm 2 0, ,5 mm 2 0, mm 2 Kabelverschraubung Hilfsenergie Gewinde M20 M25 Klemmbereich Hilfskontakte Gewinde M25 M25 Klemmbereich mm mm Ex i Überwachung Gewinde M20 M20 Klemmbereich mm mm Gewinde M20 M20 Klemmbereich mm mm 0, mm 2 0,2... 2,5 mm 2 0, ,5 mm 2 0, ,5 mm 2 Gewinde M25 M25 Klemmbereich Anzugsdrehmoment Gewinde M20 M25 Anzugsdrehmoment (bei 20 C) 1,5 Nm 2,0 Nm Explosionsschutz Ausführung Gas und Staub mit Kabel DMT 00 ATEX E 068 X E II 2 G Ex ia IIC T6 Gb E II 2 D Ex ia IIIC T135 C Db Bescheinigungen und Zertifikate Bescheinigungen ATEX Gas und Staub DMT 00 ATEX E 068 X E II 2 G Ex ia IIC T6 Gb E II 2 D Ex ia IIIC T135 C Db Weitere Parameter Installation in Zone 1, 2, 21, 22 Ausführung Kabel Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C C Lagertemperatur C C /4 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte

5 Explosionsschutz Ausführung Gas und Staub Aufrollautomatik mit Kabel Bescheinigungen und Zertifikate Bescheinigungen ATEX Weitere Parameter Installation in Zone 1, 2, 21, 22 Ausführung DMT 00 ATEX E 068 X E II 2 G Ex ia IIC T6 Gb E II 2 D Ex ia IIIC T135 C Db Maximale Oberflächentemperatur: 70 C (abhängig von der Umgebungstemperatur, nicht vom Gerät) Aufrollautomatik mit 20 m Kabel (Art. Nr ) Aufrollautomatik mit 9 m Kabel (Art. Nr ) Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C C Mechanische Daten Schutzart IP43 IP42 Material Gehäuse Aluminium gerippt und verstärkt, geschützter Kunststoff, Kabeldurchlass mit Rollen Kabeldurchlass mit Stopper Rücklaufmechnik automatisch, Stoppvorrichtung ein- und ausschaltbar Erdungskabel 20 m öl- und benzinbeständiges Erdungskabel, 3 x 1,5 mm Temperaturbereich: C angeschlossene 4-polige Steckerbuche IP67 9 m öl- und benzinbeständiges Erdungskabel, 3 x 1,5 mm Temperaturbereich: C angeschlossene 4-polige Steckerbuche IP67 Gewicht ca. 14 kg mit 20 m Erdungskabel ca. 7, 0 kg mit 9 m Erdungskabel Brandfestigkeit (UL 94) HB Montage / Installation Montage Wandmontage über Montageplatte Wandmontage über Montageplatte Anschluss 2,5 m, Anschlusskabel 3 x 1,5 mm 2 2,5 m, Anschlusskabel 3 x 1,5 mm 2 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte /5

6 Maßzeichnungen (alle Maße in mm [Zoll]) Änderungen vorbehalten 190 [ 7, 48 ] 16 [ 0, 63 ] 213 [ 8, 39 ] 9,5 [ 0, 37 ] 230 [ 9, 06] 377 [ 14, 84 ] 152 [ 5, 98] 9 [ 0, 35 ] 7 [ 0, 28 ] 114 [ 4, 49 ] 9 1 [ 3, 58 ] 242 [ 9, 53] ø 7 [ø 0, 28] 136,5 [ 5, 37] 25 [ 0, 98] 288,5 0 [ 11, 36 ] 340,5 0 [ 13, 41 ] ~ 414 [ ~ 16, 30 ] ~ 436 [~ 17, 17 ] 399 [ 15, 71 ] 360 [ 14, 17 ] 340 [ 13, 39 ] 28 [ 1, 10 ] 396 [ 15, 60 ] 148 [ 5, 83] 170 [ 6, 69] 156,5 [ 6, 16] 176,5 [ 6, 95] 08029E E00 Erdungsüberwachungsgerät 8146/5075 Erdungsüberwachungsgerät 8150/5-V75 270,50 [10,65] 158 [6,22] 112,50 [4,43] 71 [2,80] 212 [8,35] Z Z 110 [4,33] 80 [3,15] 41,50 [1,63] 90 [3,54] ø 7 ø 7 [ ø 0,28] [ ø 0,28] Kabeltrommel mit Kabel-Aufrollautomatik (Art. Nr ) 17658E00 /6 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte

7 Maßzeichnungen (alle Maße in mm [Zoll]) Änderungen vorbehalten [20,47] 164 [6,46] [7,28] 110 [4,33] 78 [3,07] [14,17] Y 182 [7,17] ø10 [ ø 0,39] 75 [2,95] 150 [5,91] 40 [1,57] 160 Y 20 [0,79] 40 [1,57] ø10,50 ø10,50 [ ø 0,41] [ ø 0,41] ø6,50 ø6,50 125,50125,50 54,50 [2,15] [4,94] [4,94] Kabeltrommel mit Kabel-Aufrollautomatik (Art. Nr ) Änderungen an technischen Daten, Abmessungen, Gewichten, Konstruktion und Produkten bleiben vorbehalten. Die Abbildungen sind unverbindlich E00 Erdungssysteme und Erdungsüberwachungsgeräte /7