Ochtersumer. im Interview Norbert Pfundt war Professor und im Ortsrat: S. 6

Transkript

1 Januar_2014 Nr. 45 NEUES AUS DEM SÜDEN Gebäudeservice Gebäudereinigung Teppichreinigung Gardinenwäsche Glasreinigung Albert Schröter GmbH Rex-Brauns-Straße Hildesheim ( / Aus dem Ortsrat Marktgilde Ochtersum plant Wochenmarkt im Mittelfeld: S. 5 im Interview Norbert Pfundt war Professor und im Ortsrat: S. 6 Handwerkerhof Scheunen und Ställe wurden zu Büros und Werkstätten: S. 10 Grundschule gestaltet den Schulhof neu Ein Felsenberg zum Klettern Der Förderverein braucht Mitglieder und Spenden Auf dem Schulhof der Grundschule gibt es jetzt einen Felsenberg, der die Kinder zur Bewegung anregt. 4,5 Tonnen Steine wurden dafür aufgeschüttet. Die 9000 Euro, die er kostete, brachte der Förderverein der Schule auf. Der Berg ist das erste Projekt zur Neugestaltung des Außengeländes. In den nächsten Jahren sollen weitere Klettermöglichkeiten geschaffen werden, zum Beispiel ein Baumstamm-Mikado und eine Seilpyramide. Auch Ruhezonen mit Holzpodesten und zweistufigen Steinsitzkreisen sind geplant. Die Schüler haben bei einem Sponsorenlauf im letzten Jahr einen Teil der Baukosten erlaufen, sagte Rektorin Annegret Rehbock zu Beginn der Bauarbeiten. Schnell stand für die Kinder fest, wofür das Geld verwendet werden soll: Unser Schulhof soll schöner werden. So entwarf die Arbeitsgruppe Schulhof zusammen mit einem Landschaftsarchitekten einen Gesamtplan. Mit der Umgestaltung wollen wir den Kindern unterschiedliche Bewegungsmöglichkeiten bieten, sagte Rehbock. Neu ist auch ein Fahnenmast, der am Hang zur Aula steht. Er soll verhindern, dass der Rasen dort bei feuchtem Wetter zu Matsch zertreten wird. Wenn die rote Fahne gehisst ist, heißt Der Felsenberg wird angelegt: Schulleiterin Annegret Rehbock (links), Schüler, Mitglieder des Fördervereins und der Arbeitsgruppe Schulhof schauen Landschaftsbauer Michael Stieler (rechts, mit roter Jacke) und seinen Mitarbeitern bei der Arbeit zu. In den Händen halten sie Flyer, mit denen der Förderverein um Spenden für den neuen Schulhof wirbt. Hier können Kinder jetzt klettern, springen oder balancieren. das: Die Wiese ist gesperrt. Ist die Fahne unten, darf auf dem Hang gespielt werden. Damit das Gesamtkonzept zur Neugestaltung des Außengeländes gelingt, braucht der Förderverein Geld. Das soll durch Schulfeste, Basare und Spenden eingenommen werden. Isabell Schaare, stellvertretende Vorsitzende des Fördervereins, sagt: Wir wünschen uns, dass noch mehr Eltern dem Förderverein beitreten und sich zum Wohle ihrer Kinder engagieren. Ab zehn Euro im Jahr sind sie schon dabei. Aber wir freuen uns auch auf Bürger, die den neuen Schulhof mit Spenden unterstützen. Weitere Infos über den Förder- und Freundeskreis der Grundschule Ochtersum gibt es beim Vorsitzenden Steffen Lüdemann, luedemanns@web.de. Das Spendenkonto: Sparkasse Hildesheim, BLZ , Konto-Nummer Tanja Rückemann

2 2 Januar_2014 Januar/Februar Wellness- Gutscheine im Wert von je 100,- zu gewinnen! Wir machen sorgenfrei! Leben Sie Ihr Leben unsere über 400 Sorgenfrei-Experten regeln den Rest. abgesichert

3 Januar_ Seniorenweihnachtsfeier in der Aula Jetzt ist es Zeit zum Aufhören Franz Ohlendorf organisierte die Seniorenveranstaltungen seit 1971 Weihnachtsbäume auf der Bühne, adventlich geschmückte Tische, Kuchen und Weihnachtsstollen auf jedem Platz: Karin Plötze, Anette Schmetz, Mitglieder vom Ortsrat, Feuerwehrleute, Renataschüler und Franz Ohlendorf hatten alle Vorbereitungen für die Senioren-Weihnachtsfeier getroffen. Mit einem Krippenspiel der Kita Lindholzpark wurde die Veranstaltung mit 250 Teilnehmern eröffnet. Anschließend trat der Hildesheimer Gospelchor auf und Jutta Kumme las eine Geschichte des Autors Jörg Hellmann aus dem Buch Winterliche Geschichten. Aus dem Kreis der Senioren trugen Brunhilde Kamenz und Edelgard Janinhoff Gedichte und Geschichten zur Weihnachtszeit und zum Schmunzeln vor. Zum Abschluss sorgte Franz Ohlendorf mit bewegenden Worten für Stille im Saal: Ich werde 75 und habe mir das Ziel gesetzt in diesem Alter aufzuhören. Seit der Eingemeindung 1971 begleite ich nun schon die Senioren. Er betonte, dass ihm die Organisation der Veranstaltungen all die Jahre nur dank der zuverlässigen Helfer im Hintergrund gelungen sei. Ich habe in dieser Zeit auch etwas von Ihnen gehabt. Es gab so viele Gespräche, die mich bereichert haben, sagte er. Ortsbürgermeister Dr. Ulrich Kumme brach die Stille, als er sagte: Fanz Ohlendorf zieht sich nur ein wenig zurück, er bleibt Besucher in diesem Kreis. Auch das Grillfest im Sommer werde weiterhin auf seinem Hof stattfinden. Vor einigen Jahren hatte Kumme mit Ohlendorf ein Gespräch darüber, dass die jüngeren Senioren bei den Veranstaltungen fehlen. Franz schmunzelte darüber, weil er sich selbst mit über 70 noch jung genug fühlte, die Veranstaltungen auf die Beine zu stellen, sagte Kumme. Sabine Jüttner Renataschüler helfen beim Kaffee-Ausschank. Franz Ohlendorf (rechts) legt die Organisation der Seniorenveranstaltungen in die Hände von Ulrich und Jutta Kumme. Der Hildesheimer Gospelchor tritt auf.

4 4 Januar_2014 Besinnliches Liebe Leserin, lieber Leser! Sind Sie auch mit guten Vorsätzen in das neue Jahr gestartet? Nicht mehr rauchen, mehr Sport machen, weniger arbeiten... Was ist Ihr guter Vorsatz für 2014? Meist haben gute Vorsätze im Kern eine wichtige Erkenntnis: Was zu kurz gekommen ist im letzten Jahr, soll endlich umgesetzt werden; was auf Dauer nicht gesund ist, soll sich nicht fortsetzen. Daher wünsche ich allen, die sich etwas vorgenommen haben, dass Sie genügend Disziplin und Ausdauer dafür mitbringen. Was mir dabei auffällt: Die meisten guten Vorsätze beziehen sich auf die eigene Person, die eigene Gesundheit. Für mich möchte ich etwas ändern oder anders angehen. Manchmal haben gute Vorsätze auch die Familie oder Freunde mit im Blick und wir nehmen uns vor, die Oma in diesem Jahr öfter zu besuchen. Aber gute Vorsätze mit Blick auf ganz fremde Menschen sind wohl eher selten. Die Amerikanerin River Jordan fasste einen ziemlich verrückten Neujahrsvorsatz. Sie betete jeden Tag für einen fremden Menschen, der ihr irgendwo begegnete, zum Beispiel für die Frau am Fahrkartenschalter. Sie erlebte dabei erstaunliche Momente und hat diese aufgeschrieben ( Was ich erlebte, als ich anfing, für fremde Menschen zu beten ). Ihr Neujahrsvorsatz half ihr, fremde Menschen mit anderen Augen zu sehen und auf Gottes Wirken im Alltag zu vertrauen. Ein toller Neujahrsvorsatz, der Menschen zusammenbrachte! Ich wünsche Ihnen ein glückliches neues Jahr, das uns in Ochtersum weiter zusammenbringt. Pastorin Meike Riedel Impressum WIR OCHTERSUMER Neues aus dem Süden Bernward Mediengesellschaft mbh, Domhof 24, Hildesheim Verantwortlich für den Gesamtinhalt (Text und Anzeigen): Mirco Weiß, Anschrift s. o. Anzeigen: Michael Busche Telefon / , Fax / anzeigen-ochtersumer@bernwardmedien.de Redaktion: Sabine Jüttner Telefon / , Fax / anzeigen-ochtersumer@bernwardmedien.de Handelsregister Hildesheim Nr. B147. Geschäftsführer Thomas Hagenhoff, Hildesheim. Verteilung: H.V.O. Hildesheimer Verteilerorganisation GmbH & Co. KG Druck: B&W Druckservice, In den sieben Äckern 2, Bad Salzetfurth Anzeigenpreisliste: gültig ab 1. Oktober 2010, abrufbar unter oder Telefon / Verteilte Auflage: 4000 Exemplare, Erscheinung monatlich. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Die Redaktion behält sich die Kürzung von Pressemitteilungen und Leserbriefen bei Abdruck vor. Anzeigenentwürfe des Verlages sind geschützt. Übernahme nur nach vorheriger Absprache. Für unverlangt eingeschickte Bilder und Besprechungsexemplare wird keine Haftung übernommen. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Bei Nichtlieferung besteht kein Entschädigungsanspruch. U11 läuft mit HSV-Spielern ein Ende November war es so weit: 13 aufgeregte U11- Fußballer des VfR Ochtersum, zwei Betreuer und 35 Eltern, Geschwister, Freunde und Fans fuhren per Bus nach Wolfsburg. Die Nachwuchskicker vom VfR Ochtersum waren vom Partnerverein VfL Wolfsburg eingeladen, als Einlaufmannschaft die Profis beim Bundesliga- Spiel VfL Wolfsburg gegen HSV zu begleiten. Das Los entschied, dass die Fußballer gemeinsam mit der HSV-Mannschaft in die fast ausverkaufte Volkswagenarena einlaufen durften. Vorher wur- Foto: privat den sie mit Hosen, Stutzen und Trikots des VfL ausgestattet. Dann wurde es ernst: Die Jungs warteten im Spielertunnel, bis sie von HSV-Profis wie Marcel Janssen, René Adler und Heiko Westermann an die Hand genommen wurden und auf den Platz liefen. Anschließend verfolgten die U11- Fußballer das Spiel im Stadion, das 1:1 endete. Für alle, die dabei waren, war das ein unvergessliches Erlebnis. Zur Erinnerung durften die jungen Fußballer die VfL-Trikots mit nach Hause nehmen. fp Weihnachtsfeier beim Schützenclub Mit einem dreifachen Horrido eröffneten die Schützen ihre Weihnachtsfeier, bei der die besten Schützen beim Hubertus- und Bürgerschießen (Foto) noch einmal geehrt wurden. Eine Korrektur wurde bekanntgegeben: Statt Norbert Reichel ist der diesjährige Schützenkönig des Vereins Paul Badurzyk. Ende Januar werden sich die Mitglieder des Schützenclubs Horrido zu ihrer Jahreshauptversammlung treffen. Allem Anschein nach wird der Verein dabei seine Auflösung beschließen. Die hohen Pachtforderungen für den Schießstand, die auf den Verein zukommen, können die 21 Mitglieder nicht tragen. Zu seinen besten Zeiten hatte der 1952 gegründete Verein 70 Mitglieder ist der Vereinsvorsitzende Alexander Kohl eingetreten. Seitdem hat die Mitgliederzahl langsam abgenommen und es fehlt wie bei vielen anderen Vereinen auch ein tragender Nachwuchs. Etwas wehmütig blickt Kohl auf das 50-jährige Jubiläum des Vereins zurück: Das war die beste Feier, die ich bei Horrido erlebt habe. sj

5 Januar_ Marktgilde Ochtersum plant Wochenmarkt Lebensmittel-Geschäft, Drogerie und Blumenladen bei Vier Linden Im Ortsrat ging es im Dezember unter anderem um den Bebauungsplan für das zum Verkauf stehende Gärtnerei-Gelände bei Vier Linden. Hier will ein Investor auf einer Fläche von 2000 Quadratmetern einen Lebensmittel-Markt mit Drogerie und Blumenladen bauen. Für die Bürger in diesem Gebiet soll so die Nahversorgung verbessert werden. Eine Voraussetzung für dieses Vorhaben ist der Bau einer Ampelkreuzung an der Alfelder Straße, Ecke Ulmenweg/Lucienvörder Straße. Die Kosten dafür muss der Investor tragen. Außerdem soll sichergestellt werden, dass es für die bereits bestehenden Märkte, die hauptsächlich in Ochtersum liegen, keine negativen Auswirkungen gibt. Jasmin Weprik, Verwaltungsmitarbeiterin der Stadt, erläuterte, dass dies mit einem Gutachten geprüft werden soll. Für dieses Grundstück sind gleich drei Ortsräte zuständig: Ochtersum, Moritzberg und Stadtmitte. Ortsbürgermeister Dr. Ulrich Kumme erklärte, dass das Wohnhaus auf und Moritzberger Land liegt und die Fläche der Gärtnerei weitgehend zur Stadtmitte gehört. Die beiden anderen Ortsräte hatten dem Bebauungsplan bereits zugestimmt. Mit einer Gegenstimme sprach sich auch der Ortsrat Ochtersum dafür aus. Freitags soll Markttag sein Montage: Jüttner Auf dem Platz soll es ab April regionale Produkte geben. Ein weiteres Anliegen, das an den Ortsrat herangetragen wurde, ist der Wunsch nach einem Wochenmarkt. Kumme berichtete, dass Renate Smock aus Ochtersum schon viele Unterschriften von Bürgern gesammelt hat, die einen Markt auf dem Platz im Mittelfeld befürworten. Er sagte: Der Ortsrat unterstützt das Projekt, kann aber nicht die Organisation und Verantwortung übernehmen. Smock hat bereits mit Marktbeschickern Kontakt aufgenommen, die freitagnachmittags Fleisch, Fisch, Gemüse, Backwaren und Blumen aus der Region anbieten wollen. Jetzt prüft sie, wie sie den Wochenmarkt auf die Beine stellen kann. Dazu gehören zum Beispiel das Bereitstellen von Wasser und Strom, die Sorge für Sauberkeit auf dem Platz und die Abrechnung mit den Händlern. Es gibt auch Anwohner, die dem Markt auf dem Platz skeptisch gegenüberstehen. In der Bürgerfragestunde äußerte einer von ihnen seine Bedenken: Wie sollen wir am Markttag unsere Grundstücke erreichen? Und wie hoch wird die Lärmbelästigung durch den erhöhten Verkehr sein, der durch das Wohngebiet rollt? Renate Smock meint, dass der Platz für einen Wochenmarkt geeignet ist. Vom Stromanschluss bis zur Stadtbusanbindung sei hier alles vorhanden. Sie hat in Ochtersum bislang auch keine andere geeignete Stelle gefunden. Jetzt will sie erst einmal die rechtlichen Voraussetzungen prüfen und einen Verein gründen, die Marktgilde Ochtersum. Denn sie braucht Mitstreiter, wenn jeden Freitag Marktbeschicker zu betreuen sind. Wenn alles klappt, soll der Wochenmarkt im April an den Start gehen. sj Mir gefällt Pizzeria Biagio Philosophenweg Hildesheim Partyservice: Wollen Sie bei uns oder zu Hause feiern? Alle Speisen bereiten wir gern nach Ihren Wünschen zu. Wir bieten deutsche und italienische Küche. Tel: / Mobil: Inh. Biagio Errante-Parrino Montags Ruhetag... weil alle Veranstaltungen in der Region hier angekündigt werden. Jutta Schierding, VR Finanzshop in Ochtersum Clubhaus VfR Germania Ochtersum Antipasti und Salate Pasta und Pizza Fleischgerichte Traditionelles Braunkohlessen für Gruppen auf Vorbestellung! Wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen, das Sie in uns gesetzt haben. Wir wünschen Ihnen für das neue Jahr viel Gesundheit, Glück und Erfolg. Luisen Apotheke Christine Bauerschaper Barienroder Str Hildesheim Tel: 05121/ Fax:05121/ luisen-apotheke@t-online.de *Nicht auf verschreibungspflichtige Arzneimittel und Zuzahlungen, nur für einen Artikel gültig t

6 6 Januar_2014 Interview in Ochtersum Ein mittlerweile alter Früher Professor und im Ortsrat: Norbert Pfundt aus der Gutenbergstraße Norbert Pfundt aus der Gutenbergstraße ist 1934 in Hildesheim geboren, im Januar feiert er seinen 80. Geburtstag. Er hat vier Kinder, seit 2008 ist er Witwer. Pfundt wuchs in der Wollenweberstraße 58 auf, bis das Haus am 22. März 1945 ausgebombt wurde. Nach seiner Schulzeit machte er von 1951 bis 1954 eine Maurerlehre und arbeitete ein Jahr als Geselle. Anschließend besuchte er die Ingenieurschule in Hildesheim und erwarb im Studiengang Bauingenieurwesen die Hochschulreife. Von 1957 bis 1960 studierte er zunächst an der Technischen Universität Berlin und von 1960 bis 1963 an der Technischen Hochschule Hannover. Als Bauingenieur arbeitete er bei Firmen in Hannover und Peine, bevor er am 1. September 1970 als Baurat und später als Professor an die Fachhochschule Hildesheim/ Holzminden (HAWK) berufen wurde. Zur gleichen Zeit bezog er mit seiner Familie einen Neubau in Ochtersum. Nach 25 Jahren wurde er 1995 in den Ruhestand verabschiedet. Pfundt engagierte sich als CDU-Mitglied von 1996 bis 2006 im Ortsrat Ochtersum und von 1996 bis 2001 im Kreistag Hildesheim. Welche Überschrift sollte ein Porträt über Sie tragen? Ein mittlerweile alter. Was bedeutet Ochtersum für Sie? Ochtersum ist der Ort, in dem ich die längste Zeit meines Lebens gewohnt habe und in dem ich mich wohl fühle. Was könnte man in Ochtersum verbessern? Die südliche Ortsumgehung sollte mintens bis zur Marienburger Höhe weitergeführt werden. (Das ist die L485 von Diekholzen kommend.) Wenn Sie nicht hier leben würden, wo dann? In der Nähe zum Wasser, genauer gesagt zur See. Wenn Sie nicht Bauingenieur geworden wären, was dann? Mein Beruf ist ein Zufallsprodukt war man froh, überhaupt eine Lehrstelle zu bekommen. Hätte ich eine andere Lehrstelle bekommen, wäre ich etwas anderes geworden. Haben Sie ein Hobby? Aquarienfische und Segeln. Was würden Sie anders machen, wenn Sie die Zeit zurückdrehen könnten? Ich würde nichts anders machen! Welchen Wunsch möchten Sie sich eines Tages erfüllen? Sicherlich habe ich Wünsche, doch sie betreffen nicht mich persönlich. Ich freue mich, wenn es den Kindern gut geht und wir alle in Frieden leben können. Wo und wie verbringen Sie Ihren Urlaub am liebsten? Am liebsten dort, wo ich gut Rad fahren kann und am Wasser bin. Im letzten Jahr war ich in Maasholm an der Schleimündung. Da gibt es beides, gute Radwege und die Ostsee. Wann waren Sie zuletzt im Kino oder Theater und was haben Sie sich angeschaut? Ich war vor einigen Wochen im Stadttheater im Musical Hair. Es hat mir gar nicht gefallen. Es werden Figuren der 68er-Generation gezeigt, die mit sich nichts anzufangen wissen, sondern nur lamentieren. Haben Sie eine Lieblingssendung im Fernsehen? Reiseberichte, Tiersendungen, Billard. Nennen Sie uns die Lektüre, die Sie anderen empfehlen können: Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran von Eric-Emmanuel Schmitt. Was ist Ihr Lieblingsgericht? Braunkohl mit Bregenwurst. Welches war Ihr erstes Auto? Das war ein VW-Käfer. Haben Sie ein Haustier? Ich habe mehrere Aquarien mit Fischen. Für einen Tag würden Sie gerne wer sein? Ich will immer ich sein! wünscht allen Lesern und Kunden ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. NEUES AUS DEM SÜDEN Lindenhof FEHSECKE S NEU Neue Kochschultermine Keine Ruhetage. Wir öffnen ab 15 Personen zum Mittag, Kaffee, Abend. Sonntagsmenü wie gewohnt 12-14:30 Uhr. Ab Mai Biergarten geöffnet. TELEFON MAIL lindenhofhi@aol.com

7 Januar_ Termine Pastorin Meike Riedel beim Seniorenkreis Weihnachten, Neujahr und die Heiligen Drei Könige sind Thema beim Seniorenkreis am Mittwoch, 8. Januar, um 15 Uhr im Ortsgemeinschaftshaus, Konrad-Adenauer-Straße 9. Referentin ist Pastorin Meike Riedel. Feuerwehr sammelt Weihnachtsbäume Die freiwillige Feuerwehr sammelt gegen eine Spende von 3 Euro am Samstag, 11. Januar, ab 8 Uhr Weihnachtsbäume ein. Wer seine Tanne abholen lassen möchte, kann das vom 7. bis 10. Januar in der Zeit von 17 bis 20 Uhr telefonisch unter oder anmelden oder schriftlich bei Rudolf Plötze, Konrad-Adenauer-Straße 11, Hildesheim. Die Feuerwehr bittet, die Geldspende nicht am Baum zu befestigen, da einige Geldumschläge in der Vergangenheit entwendet wurden. Der Erlös der Sammelaktion ist für die Kinder- und Jugendfeuerwehr bestimmt. Braunkohlwanderung mit dem VfR Am Samstag, 25. Januar, veranstaltet der VfR Ochtersum eine Braunkohlwanderung. Die Wanderung startet um Uhr am Clubhaus, Philosophenweg 2. Gegen 17 Uhr ist das gemeinsame Braunkohlessen im Clubhaus geplant. Anmeldungen zum Essen bei Clubhauswirt Biagio Errante- Parrino bis zum 19. Januar, Telefon / oder / Hildesheim Gronau Bad Salzdetfurth Wir helfen hier und jetzt. Architektenhäuser zum Festpreis! z.b. als Energieeffizienhaus 70 Besuchen Sie auch unser Musterhaus: Barienroder Straße Hildesheim ( ) Samstag und Sonntag 11 bis 17 Uhr Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr hildesheim@fischerbau.de Ambulanter Pflegedienst Tagespflege Betreutes Wohnen Schul-/Einzelfallbetreuung Hausnotruf Erste-Hilfe-Ausbildung Fahrdienst im Roll- und Tragestuhl Hildebrandstraße Hildesheim Kostenfrei: info@asbhildesheim.de Internet: asbhildesheim.de Arbeiter-Samariter-Bund 24-Stunden- Intensivpflege Wir haben noch Top-Grundstücke Wir haben noch Top-Grundstücke in Hildesheim, in Nordstemmen, Hildesheim, Schulenburg Nordstemmen, und Schulenburg und Hemmingen für Sie. Hemmingen für Sie. Voll erschlossen und Voll erschlossen und mit idealer Südwestmit idealer Südwest- Ausrichtung. Ausrichtung. Fischer-Bau Das Massivhaus. Die Welt des Films Das Motto beim Seniorenkreis am Mittwoch, 3. Februar, ist Lassen wir uns verführen in die Welt des Films. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr im Ortsgemeinschaftshaus. 40 Jahre Lukaskirche Bilder und Beiträge für Rückblick gesucht Vor 40 Jahren, am 7. April 1974, wurde die Lukaskirche eingeweiht. Zum Jubiläum will die Gemeinde einen Rückblick gestalten. Wer mit Fotos, Dokumenten oder Erzählungen dazu beitragen kann, Geschichten aus den ersten Jahren der Kirche zu erzählen, wird gebeten sich im Gemeindebüro in der Schlesierstraße 5 zu melden, Telefon , christina.schiller@evlka.de NEUES AUS DEM SÜDEN Redaktions- und Anzeigenschluss für die Februar- Ausgabe: 24. Januar Wir wird am ersten Wochenende im Monat an alle Haushalte verteilt. Eine Abholstelle gibt es in der Sparkasse, Kurt-Schumacher-Straße 48. WIR OCHTERSUMER online: Anzeigen: Michael Busche, Telefon: anzeigen-ochtersumer@bernwardmedien.de NEU! Jetzt auch in der Andreas- Passage! Magie, Mystik, Multikultur Religion. Ob Christentum, Islam, Buddhismus oder andere die Vielfalt der Weltanschauungen ist groß. Um sie besser zu verstehen, bieten wir eine Vielzahl an Büchern an, die aufklären über die Gottheiten dieser Welt. Gedruckt oder als ebook. info@ameisbuchecke.de oder T oder

8 8 Januar_2014 Termine der Lukasgemeinde Die Sternsinger kommen Am Sonntag, 5. Januar, kommt eine Sternsingergruppe der katholischen St. Altfried-Gemeinde um 10 Uhr in die Lukaskirche. Sie wird zu Beginn des Gottesdienstes Lieder und Sprüche vortragen und den Segensspruch 20*C+M+B*14 an die Kirchentür schreiben. Die Buchstaben CMB stehen für Christus mansionem benedicat Christus segne das Haus. Gottesdienste: Andacht im Altenheim: mittwochs um 10 Uhr , Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Besuch der Sternsinger , Uhr: Gottesdienst mit Baumabschmücken in der Markuskirche (Ulmenweg 11) , Uhr: Gottesdienst, anschließend Kirchenkaffee , Uhr: Gottesdienst , Uhr: Lukas-Kinderkirche (bis Uhr) , Uhr: Gottesdienst , Uhr: Taufgottesdienst , Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl , Uhr: Familiengottesdienst mit Taufmöglichkeit, anschließend Mittagessen Veranstaltungen: , Uhr: Die Bibel im Gespräch : der Galaterbrief , Uhr: Geburtstags-Besuchsdienstkreise , Uhr: Frauennachmittag (Seniorinnen): Gedanken zur Jahreslosung (Pastorin Meike Riedel) , Uhr: Bastelgruppe , Uhr: Gesprächskreis Glauben heute die letzten Dinge , Uhr: Jugend-Teamer-Café , Uhr: Tanzen im Kreis: Und wieder fängt es von neuem an , Uhr: Herrenrunde (Senioren): Gedanken zur Jahreslosung (Pastorin Meike Riedel) , Uhr: Frauenkreis: Robert Schumann: Sein Leben seine Musik , Uhr: Besuchsdienstkreise für Neuzugezogene , Uhr: Frauennachmittag (Seniorinnen): Ein Mensch namens Roth (Dietmar Knorr) , Uhr: Gemeindebriefverteilertreffen Jeden Dienstag: bis Uhr, Kinderchor ab 5 Jahren (außer in den Ferien) Jeden Freitag: Uhr Pfadfindergruppe des VCP für 7 9-Jährige: Uhr Pfadfindergruppe des VCP für Jährige (außer in den Ferien) Lukasgemeinde, Schlesierstraße 5, Tel.: Zum Weltspartag verloste die Sparkasse den Riesenpinguin Ole Am Weltspartag leerten zahlreiche Kinder ihre gefüllten Spardosen in der Sparkassen-Geschäftsstelle Ochtersum und zahlten das Geld auf ihr Konto ein. Für ihr fleißiges Sparen wurden sie mit einem Tintenroller oder dem kleinen Plüsch-Pinguin Ole belohnt. Unter allen Kindern wurde ein Riesen-Pinguin verlost. Der Gewinner ist Ole F. aus Ochtersum. Geschäftsstellenleiterin Claudia Meschter (Foto links) überreichte ihm im Beisein seiner Mutter den großen Ole.

9 Januar_ St.-Altfried-Gemeinde Veranstaltungen , Uhr: Ameland-Anmeldung (bis 12 Uhr) , Uhr: Die Sternsinger sind unterwegs Uhr: Jugendtreff , Uhr: Gemeindefrühstück: ein Tag mit der Lepra-Ärztin schwester Ruth Pfau , Uhr: Handarbeitskreis Uhr: Erstkommunion Kennenlern-Nachmittag , Uhr: Medjugorje-Gebetskreis Uhr: Jugendtreff , Uhr: Frauenbund: Klönnachmittag Uhr: Marta und Maria 15 Jahre offener frauentreff: Jahresplanung , Uhr: Handarbeitskreis , Uhr: Firmung: Auftaktveranstaltung in der Aula , Uhr: Braunkohlessen der Kolpingsfamilie Uhr: Jugendtreff , Uhr: Handarbeitskreis , Uhr: Besuchsdienst , Uhr: Handarbeitskreis St.-Altfried-Gemeinde, Kurt-Schumacher-Str. 9 Telefon: , Kirchweihfest Am 26. Januar feiert die St.-Altfried-Gemeinde zum letzten Mal als eigenständige Pfarrgemeinde St. Altfried mit St. Nikolaus das Kirchweihfest. Es beginnt um Uhr mit einem Hochamt. Anschließend ist die Gemeinde zur Pfarrversammlung eingeladen. Gottesdienste , Uhr: hl. Messe , Uhr: Vorabendmesse , Uhr: Hochamt mit Aussendung der Sternsinger Uhr: Dankandacht , Uhr: hl. Messe , Uhr: Vorabendmesse , Uhr: Familiengottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder , Uhr: hl. Messe , Uhr: Messe zur Nacht , Uhr: Vorabendmesse , Uhr: Hochamt Uhr: Kleine Kirche , Uhr: hl. Messe , Uhr: hl. Messe , Uhr: Vorabendmesse , Uhr: Hochamt zum Kirchweihfest, anschließend Pfarrversammlung , Uhr: Friedensgebet , Uhr: hl. Messe , Uhr: hl. Messe im Altenheim Da fühlt man sich wohl! Diakoniestation Hildesheim Wir beraten Sie gerne, sprechen Sie uns an! Gertrud Wolf Pflegedienstleitung Tel Schlesierstr. 7, Hildesheim dst.hildesheim@diakonie-hildesheim.de Bambergwww.diakonie-hildesheim.de/hildesheim Im Alter das normale Leben im eigenen Zuhause weiterleben: Dabei steht Ihnen die Diakonie station Hildesheim rund um die Uhr mit einem hoch qualifizierten, engagierten Team zur Seite. Der pflege bedürftige Mensch steht bei uns im Mittelpunkt. Familien von demenzer krankten Personen bieten wir mit unserem ZeitWeise-Projekt eine Entlastung durch speziell geschulte, ehrenamtliche Mitarbeitende. Das Hotel am Steinberg ist Ochtersums erste Adresse für Ihr Rundum-Wohlgefühl. Wir bieten unseren Gästen nicht nur behagliche Zimmer für entspannte Tage: Bei uns können Sie mit Ihren Lieben auch nach Herzenlust frühstücken oder einen familiären Anlass etwa eine Beerdigung feierlich begehen. Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns darauf, Ihnen ein paar schöne Stunden zu bereiten. Inhaberin: Agnes Rose-Ohlendorf Adolf-Kolping-Str. 6, Hildesheim Tel: (05121) Mail: info@hotelamsteinberg.de Web:

10 10 Januar_2014 Von Ohlendorfs Bauernhof zum Handwerkerhof Aus Scheunen und Ställen wurden Büros, Werkstätten und Lagerräume Das Wohnhaus der Familie Ohlendorf in der Konrad- Adenauer-Straße wurde 1894 von Edmund Ohlendorf erbaut. Er war der Großvater von Franz Ohlendorf, der jetzt mit seiner Frau Gertrud hier lebt. Ein Jahr später wurde die Hofanlage mit Scheunen und Ställen fertiggestellt gründete Edmund Ohlendorf mit Katharina Meyer, Tochter des Bauern Meyer (später Strüwy), eine Familie. Die Wurzeln der Familie Ohlendorf in Ochtersum reichen bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts zurück. Franz Ohlendorfs Ur-Ur-Großvater, ein Schäfer aus Neuhof, wurde einst auf einem Kothof in Ochtersum ansässig. Kothöfe waren bäuerliche Anwesen, deren Landflächen so klein waren, dass neben Ackerbau weitere Erwerbsquellen nötig waren. Durch Einheirat in einen benachbarten Kothof wuchsen beide Auf dem Hof haben sich zahlreiche Firmen angesiedelt. Höfe zu einem reinen landwirtschaftlichen Anwesen zusammen. Als Franz Ohlendorf den Bauernhof 1963 nach dem Tod seines Vaters übernahm, hatte er Milchvieh zu versorgen und 60 Hektar Land zu bewirtschaften. Die ersten kleinen Baugebiete für Kriegs-Vertriebene waren entstanden, aber noch war Ochtersum ein Bauerndorf. Die Ackerflächen schrumpften, zuerst durch den Bau der Bundesstraße 243, die über Ohlendorfs damaliges Land verläuft wurden die Milchkühe aufgegeben, sodass Weide- zu Ackerland umgewandelt werden konnte. Aber immer mehr Land wich den zahlreichen neuen Häusern. Als Franz Ohlendorf vor 20 Jahren zum letzten Mal ein Feld mähte, war aus dem Dorf längt ein moderner Stadtteil von Hildesheim geworden. Die Scheunen wurden nach und nach zu Lagerflächen, Werkstätten und Büroräumen umgebaut und sind jetzt an Firmen vermietet. Franz Ohlendorf sagt: Wenn die Gebäude nicht genutzt werden, verfallen sie. Seine Frau Gertrud ergänzt: Es ist schön, dass die Gebäude sinnvoll genutzt werden, und vor allem, dass Leben auf dem Hof ist. Sabine Jüttner Badezimmer aus einer Hand! Ihr Ansprechpartner für: Bäder Heizung Solar Seit über 20 Jahren GmbH Planung Ausführung Service Beusterstraße Hildesheim / OT Marienburg Telefon ( ) Fax ( ) Franz und Gertrud Ohlendorf. Eichele Fliesen vom Fachmann! Beratung Ausstellung Verkauf Verlegung Ausführung aller Fliesenarbeiten Eichele GmbH Adolf-Kolping-Straße Hildesheim Telefon ( ) Telefax ( ) / info@bekel.de

11 Januar_ Hier zählt gegenseitige Hilfsbereitschaft In Erich Gummerers kleinen Tischlerei entsteht fast alles in Handarbeit Ab 7 Uhr morgens herrscht reges Treiben auf dem Handwerkerhof in Ochtersum. Die Mieter, die hier ihr Lager haben, beladen ihre Fahrzeuge mit Werkzeug und Material, das sie tagsüber als Handwerker bei ihren Kunden benötigen. Andere verbringen ihren Arbeitstag auf dem Hof in ihrer Werkstatt oder im Büro. Einer von ihnen ist Erich Gummerer. Der 58-jährige Tischlermeister aus Südtirol fertigt in seiner kleinen Werkstatt individuelle Möbelstücke. Gummerer schließt seine Tischlerei um 8 Uhr auf und sägt, hobelt und schleift Holz, um Schränke, Garderoben oder Tische zu bauen. Bei seinen Kunden ist er für seine hochwertige Arbeit bekannt. Die Möbelstücke entstehen meistens aus Massivholz. Wenn seine Werkstatt mal geschlossen ist, stellt er entweder Möbel vor Ort auf, verlegt Parkett, repariert oder restauriert. Die Tischlerei ist ein Ein-Mann-Betrieb. Gummerer erzählt, dass Tischlermeister Erich Gummerer gibt einer Schranktür den letzten Schliff. er gerade einen Schrank für ein Kinderzimmer baut. Sein Auftraggeber ist eine Familie, die die vorhandene Einrichtung ergänzen will. Weil diese Möbel-Serie im Handel nicht mehr erhältlich ist, soll er den Schrank so herstellen, dass er den anderen Möbeln gleicht. Vor sieben Jahren hat der Südtiroler seine Tischlerei auf dem Handwerkerhof gegründet. Ich bin hier in einer Gemeinschaft, in der gegenseitige Hilfsbereitschaft zählt, sagt er. Wenn er zum Beispiel große Möbel transportieren muss, fassen Mitarbeiter von benachbarten Firmen gern mit an oder helfen ihm mit einem größeren Fahrzeug aus. Es ist sehr angenehm zu wissen, dass man sich hier auf dem Hof aufeinander verlassen kann, sagt Gummerer. sj gestalten und erhalten malerbetriebs gmbh konrad-adenauer-str. 41, hildesheim, Tel Heckenschnitt Baumschnitt Baumfällung Gartengerätereparatur Anton Ulm Kleinreparaturen Trockenausbau Bodenverlegung Konrad-Adenauer-Straße Hildesheim Telefon: Fax: Mobil: kontakt@handwerker-service-hi.de Internet: HAND WERKER SERVICE Ihr Partner für Haus und Garten Qualifizierter Krankentransport HILDESHEIM sitzend - liegend - im Tragestuhl - im eigenen Rollstuhl Hildesheim-Ochtersum, Konrad-Adenauer-Straße Barningeroder Kamp Hildesheim Tel / Fax / Mobil: 0175 / UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE: Dachdeckerarbeiten Fassadenbau Klempnerarbeiten Isolierungen Schornsteinverkleidungen Gaubenbau Reparatur und Service

12 v.l.n.r.: Jutta Schierding, Birgitt König Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein glückliches neues Jahr 2014! Volksbank Hildesheimer Börde eg Im Mittelfeld Hildesheim direkt im Hagebaumarkt in Hildesheim-Ochtersum