Büdinger Rathausspitze künftig mit Frauenpower Büdingen (hr). Nach einem denkwürdigen

Transkript

1 Gebrauchtwagen-Ankauf aller Marken Die aktuelle Ausgabe ab mittwochs unter Mühlstraße Nidda Tel / Fax redaktion@neue-wochenpost.de anzeigen@neue-wochenpost.de Mittwoch/Donnerstag, 24./25. Februar Jahrgang Nr. 7 Kostenlose Wochenzeitung für Büdingen Altenstadt Limeshain Kefenrod Nidda Gedern Ortenberg Ranstadt Schotten Hirzenhain Glauburg Büdinger Rathausspitze künftig mit Frauenpower Büdingen (hr). Nach einem denkwürdigen Wahlabend im Historischen Rathaus am letzten Freitag steht fest: Büdingen wird erstmals in seiner Geschichte mit einer Frau in der Verwaltungsspitze repräsentiert. Die 44-jährige Diplom-Verwaltungswirtin Henrike Strauch aus Effolderbach, derzeit Hauptamtsleiterin der Gemeinde Glauburg, wird neue hauptamtliche Erste Stadträtin in Büdingen und tritt damit die Nachfolge des seitherigen Amtsinhabers Manfred Hix an. Bei der Wahl waren von 37 Stadtverordneten 35 anwesend. 23 Parlamentarier gaben Henrike Strauch ihre Stimme, zwölf stimmten dagegen. Ein weiterer Kandidat, der Geschäftsführer des Jobcenters Darmstadt, Andreas Heun, blieb ohne Stimme. Bereits im Vorfeld hatten sich die SPD- und CDU-Fraktion für eine Weiterbesetzung des 1. Stadtrat-Postens ausgesprochen, während die FWG das Amt des zweiten hauptamtlichen Wahlbeamten neben dem Bürgermeister aus Gründen der Einsparungen nicht mehr besetzen wollte. Die Fraktion Pro Vernunft beantragte, die Wahl nach dem 6. März vorzunehmen, um das Parlament in seiner neuen Zusammensetzung nach der Kommunalwahl entscheiden zu lassen. Der Vorschlag wurde abgelehnt und Gerhard Kemink (SPD) erläuterte, warum das aus Zeitgründen und den Vorgaben der Hessischen Gemeindeordnung nicht möglich sei. Was Beobachter beim Wahlabend einfiel: Trotz einiger hitziger Passagen gab es auch Momente, die man in der Büdinger Die Diplom-Verwaltungswirtin Henrike Strauch, auf unserem Foto an ihrem (Noch)-Arbeitsplatz als Hauptamtsleiterin im Glauburger Rathaus, tritt am 1. August 2016 das Amt des hauptamtlichen 1. Stadtrats in Büdingen an. hr/foto: Stehr Politik lange vermisste. Etwa die Geste, als Bürgermeister Erich Spamer (FWG) die neue Spitzenfrau nach ihrem Wahlsieg in den Arm nahm. Henrike Strauch tritt ihr Amt am 1. August an und folgt Manfred Hix (SPD), der nach drei Amtszeiten in den Ruhestand geht. Seit 1998 ist der Erste Stadtrat im Dienst der Stadt Büdingen und kann seine Verantwortung an eine ebenfalls sozialdemokratische Bewerberin weiter geben. Der Wunsch von Büdingens neuer 1. Stadrätin, die ihr Handwerk in der Mainmetropole Frankfurt lernte und als Diplom-Verwaltungswirtin seit 2004 Hauptamtsleiterin in Glauburg ist, wären bei einer Dezernatsverteilung die Bereiche Jugend und Soziales. Henrike Strauch (44) hat eine 16-jährige Tochter und setzte kommunalpolitisch bereits in der Ortenberger SPD Impulse. Im Ortenberger Stadtparlament ist sie seit Herbst 2015 SPD-Fraktionsvorsitzende. Deshalb gab es unter den vielen Glückwünschen auch eine persönliche Gratulation von Ortenbergs Bürgermeisterin Ulrike Pfeiffer-Pantring (SPD) Nidda Tel / Autohaus Matthias Kramer Opel Service-Partner TÜV/AU 99.- montags + donnerstags Aktionspreis nur Hauptuntersuchung (nach 19 StVZO). Durchgeführt durch externe Prüfingenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisation TÜV Hessen. Kfz-Meisterbetrieb Wernher-von-Braun-Straße Limeshain-Rommelhausen Telefon / Fax / Garant für Qualität, Sicherheit und Kompetenz Auto-Lackierzentrum+Unfallinstandsetzung für alle Fabrikate 24h Betreuung Die Alternative zum Altenheim Egerstraße Nidda-Harb Tel /34 03 Ihre Ansprechpartner vor Ort: Elvira & Hubert Wagner PROMEDICA PLUS Oberhessen Hirzenhainer Str Ortenberg Telefon +49 (0) 60 49/ de Jeden Donnerstag frische Hähnchen vom Luisenhof Lanzenhain Carbon Rollator 5,5 kg belastbar bis 150 kg inkl. Rückengurt große Räder vorne verschiedene Sitzhöhen 419,- auch mit Aufzahlungsverrechnung Unter der Stadt Nidda Tel. ( ) Alles für Ihre Gesundheit und für die häusliche Pflege Ringstraße 43 Langenselbold Tel. ( ) Fax info@sanitaetshaus-nehls.de Fax PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM 24H Betreuung und Pflege aus Osteuropa und Deutschland individuelle Beratung, kompetent und kostenfrei zertifizierte Qualität Tel: Pflegeagentur 24 Rhein-Main UG 20.»Krautnickel-Fest«am 27. Februar Büdingen-Wolf. Das vom FSV Wolf organisierte 20.»Krautnickelfest«findet am Samstag, dem 27. Februar, ab 17 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus in Wolf statt. Bis 2007 wurde das»krautnickel- Fest«von der Bergwandergruppe»Kilometerfresser«abgehalten. Seit 2008 sorgt der FSV Wolf für die jährliche Fortführung im Dorfgemeinschaftshaus. Die beliebten Gerichte, knusprige Haxe, Krautnickel (bestehend aus Schulter, Bauch, Pinkes, Leber- und Blutwurst), Schlachtplatte, Rinderbrust und Riesen-Bauernbratwurst mit Sauerkraut, Meerrettich und Bauernbrot Schlachtspezialitäten der bekannten Landmetzgerei Nagel aus Büches lassen sich viele Wölfer, aber auch Krautnickel-Freunde aus der Umgebung schmecken. Selbstabholer müssen sich anmelden, generell wird um Vorbestellung gebeten. Metzgermeister Heiko Nagel aus Büches lässt es sich nicht nehmen, im Team der»servicemannschaft«mitzuhelfen, dass die Schlachtspezialitäten auf den Tisch kommen. Dazu wird ein würziges Kellerbier ausgeschenkt. Menschen, MESSE & Aktionen Das Aktionsjahr des Gewerbevereins Altenstadt in Bildern im Internet: Rudi AULENDIEBACH Leinweber & Sohn GmbH Dachdecker Meisterbetrieb PREISWERT, SAUBER + ZUVERLÄSSIG Hauptstr Glauburg Tel /64 31 Fax Mobil 0178/ oder leinweber-sohn@t-online.de Mathias Mäser Bedachungen aller Art Flachdachsanierung Dachrinnenerneuerung Schieferarbeiten Gerüstbau Aufdachdämmung Klaus Schwarzhaupt Kirsten Knab Bornträger Rollladen für Alt- und Neubau Ortenberg-Lißberg Kleine Mühlgasse 2 Telefon / *inkl. MwSt. Aktion gültig bis Die Aktion gilt für rechteckige PaX-Fenster und Fenstertüren ab 74 mm Bautiefe, soweit technisch möglich. Aufpreise für PaXsolarWhite gelten im Vergleich zu Standard-Dreifachverglasung mit Ug = 0,7 W (m 2 K). 17 gute Gründe für die Eine starke Gemeinschaft

2 Seite 2 Neue Filmstarts im»lumos«-kino Nidda. Der neue Schweighöfer- Film kommt ab Donnerstag täglich ins»lumos«nidda:»der geilste Tag«von und mit Florian David Fitz und Matthias Schweighöfer! Eine berührende Tragikomödie über zwei junge Männer, die sich in einem Hospiz kennenlernen und beschließen, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben, bevor sie sterben müssen. Schweighöfer und Fitz brillieren in ihren Rollen und schaffen es, die Ernsthaftigkeit des Themas nie vergessen zu lassen. Täglich vier- Vorstellungen im»lumos«nidda! Es steht die 88. Verleihung der begehrten Oscars an! Sie findet am 28. Februar in Los Angeles statt. Zu diesem Anlass zeigen wir ein bunt gemischtes Programm vieler Oscar-Favoriten und machen ein besonderes Angebot: Sehen Sie fünf Oscar-Filme in der Zeit vom 29. Februar bis 2. März und zahlen Sie für ein Oscar-Kombi-Ticket nur 20 Euro! Dies gilt für die Vorstellungen von»the Revenant«,»The Hateful 8«,»Carol«,»The Danish Girl«,»Star Wars«,»The Big Short«,»Mad Max: fury Road«und»Creed«und ist an GUTSCHEIN GUTSCHEIN TERMINE AUS DER REGION unseren Ticketkassen erhältlich. Das mehrfach ausverkaufte Kino- Event, der Filmvortrag über die»hurtigruten Die schönste Seenreise der Welt«von und mit Regisseur Volker Wischnowski, wird aufgrund der großartigen Resonanz am 19. März um 12 Uhr wiederholt, Tickets zu 11 Euro gibt es online und an unseren Ticketkassen! WEITERE ZUSATZVORSTEL- LUNG um Uhr!!! DER GEILSTE TAG Sparen Sie 2,00 Euro in der Vorstellung am MONTAG, um 16:30 UHR indem Sie diesen Gutschein ausschneiden und beim Ticketkauf an der Kasse vorzeigen. Hier bitte ausschneiden. n. DIE WILDEN KERLE - DIE LEGENDE LEBT Sparen Sie 2,00 Euro in der Vorstellung am MONTAG, um 16:30 UHR indem Sie diesen Gutschein ausschneiden und beim Ticketkauf an der Kasse vorzeigen. Aus der Reihe DER BESONDERE FILM : Montag, um 19:00 Uhr inkl. Glas Prosecco. Diese Woche: THE DANISH GIRL. Spieleabend im Dorfzentrum Bleichenbach Schäufelchenessen Büdingen-Lorbach. Der Förderverein für Jugend- und Fußballsport Lorbach lädt am Freitag, dem 4. März, zum Schäufelchenessen ins Sportheim des FC Lorbach ein. Ab 19 Uhr stehen ganze Schäufelchen, gegrillt oder gekocht, mit Sauerkraut und Kartoffelbrei bereit. Auch Nürnberger Bratwürste werden angeboten. Es können nur Vorbestellungen berücksichtigt werden. Diese sind bis zum 28. Februar bei Willi Bornträger, Telefon /42 06, E- Mail willi.borntraeger@t-online. de, oder bei Werner Bayer, Telefon /73 83, bayer. werner@t-online.de, vorzunehmen. Niddatal-Bönstadt. Ein gebührender Auftakt für das Jahr 2016, in dem das musikalisch, literarische Ensemble»Vox Humana«sein 25-jähriges Bestehen feiert, wird die Kaffeehausmusik auf gehobenem Niveau mit musikalischliterarischer Kurzweil am Samstag, dem 27. Februar, ab 15 Uhr, in der Sternbacherstraße 22 in Bönstadt. Kundalini-Yoga in Nidda Nidda. Der Frauen-Notruf Wetterau bietet in Kooperation mit der Yoga-Lehrerin Christa Mansky einen Yoga-Kurs in Nidda an. Der Kurs ist für Anfänger/innen und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Er umfasst acht Übungseinheiten, immer dienstags von 18 bis Uhr. Die Kursgebühr beträgt 80 Euro, wer ein geringes Einkommen hat, zahlt nur die Hälfte. Beginn ist am 1. März. Anmeldung und Information ab sofort beim Frauen-Notruf Wetterau, Telefon /44 71, frauennotruf@t-online.de. Ortenberg-Bleichenbach. Als Abschluss der Aktion»Gesellschaftsspiele wieder mehr in den Fokus rücken«der TKI Bücherei Bleichenbach findet am Samstag, dem 27. Februar, ein großer Gesellschaftsspieleabend im Dorfzentrum Bleichenbach statt. Ab Uhr sind wieder Gruppen, Familien und Einzelpersonen eingeladen. Es können Spiele aus dem Fundus der Bücherei gespielt, oder eigene Spiele mitgebracht werden. Im vergangenen Jahr hat die Bücherei ihren Spielebestand extra aufgestockt und für den Spieleabend bringt das Büchereiteam weitere Spiele aus eigenen Privatbeständen mit. Getränke und kleine Knabbereien sowie türkische Spezialitäten (gegen Spende) werden bereitgehalten. Glauburg-Stockheim. Am Sonntag, dem 28. Februar, findet im Kaminzimmer des Stockheimer Modellbahnhofs ein Konzert mit den»landratten«statt. Und im April veranstaltet der Modellbahnhof in Kooperation mit dem Gartencenter Christ bereits zum neunten Mal das große Bahnhofsfest. Hierfür sind noch Standplätze verfügbar. Die»LandRatten«, in Person von Olli Grommet und Mike Sonntag, sind in musikalischer Mission unterwegs. Im Gepäck haben sie viele Songs, die von Beziehungen, persönlichen Erlebnissen und Beobachtungen, die sie auf ihren Reisen durch die Provinz und die Städte ihrer Heimat, gemacht haben, handeln. Neben Eigenkompositionen umfasst das Programm neue Arrangements namhafter Interpreten. Der Eintritt beträgt 9 Euro im Vorverkauf, 10 Euro an der Abendkasse (inkl. der Besichtigung des Modellbahnhofs 25 Jahre»Vox Humana«Ensemble Altenstadt , Uhr, Seniorengymnastik, Kultur-Sport Verein, Gymnastikhalle Höchst , Uhr, DRK-Seniorengymnastik, Gymnastikhalle Höchst , Uhr, Flohmarkt»Rund ums Kind«, Altenstadthalle, Altenstadt März , Seniorengymnastik Kultur- Sport Verein, Gymnastikhalle Höchst, Uhr 2. 3., DRK-Seniorengymnastik, Gymnastikhalle Höchst, Uhr 3. 3., Imkertreffen des Bienenzuchtvereins Altenstadt und Umgebung, Bürgerhaus Heegheim, Uhr Spielraum jeden Samstag, 9 12 Uhr, Kinderbetreuung in den Räumen des»pamuki«in Altenstadt beim Einkauf Büdingen , TraumWaldZeit in der Stadtbücherei Büdingen:»Die Schnecke«, Uhr Uhr 2. 3., Büdingen belesen: Werner Tiki Küstenmacher liest»limbi, Der Weg zum Glück führt durchs Gehirn«, Willi-Zinnkann-Halle, Uhr Gedern , Uhr, 3. Zusatzkonzert»XanX unplugged«, Kulturremise Gedern , Uhr, Stammtisch, Obstund Gartenbauverein Gedern, Vereinshütte Gedern Kaminzimmerkonzert und Bahnhofsfest Das Ensemble unter der Leitung von Beate Ottilie Doliwa präsentiert einen bunten Liederreigen aus den 20er und 30er Jahren, freche Chansons, Gassenhauer und zündende Filmmelodien bekannter Komponisten jener Zeit. Die Sprecherin Monica Keichel spinnt dabei den berühmten roten Faden durchs Programm. Mit literarischen Auszügen und kritisch-heiter prickelnden Gedichten von Tucholsky und Erich Kästner macht sie Vergangenes gegenwärtig. Diese abwechslungsreiche Mischung aus Evergreens und Literatur in Verbindung mit den Kostümierungskünsten der Darsteller ist hörens- und sehenswert. Der Eintritt ist frei, wegen begrenzter Plätze wird jedoch um Voranmeldungen gebeten unter Telefon /70 20 bzw /43 20 oder per an musikschule. schaubach@t-online.de. KURZ NOTIERT und einem Pausenimbiss). Um Voranmeldung bis zum 26. Februar wird gebeten unter Telefon /40 31 oder 01 71/ Am Wochenende vom 22. bis 24. April werden dann zum Bahnhofsfest wieder tausende Besucher erwartet. Höhepunkt der Veranstaltung ist am Sonntag eine Sonderfahrt der Museumseisenbahn Hanau nach Stockheim sowie Auftritte verschiedener Künstler und ein Oldtimer-Treffen. Neben dem Gartencenter Christ und dem Glauburger Bauzentrum Eichhorn wird sich erstmals auch der Oldtimer-Klassikergarten mit einem verkaufsoffenen Sonntag beteiligen. Künstler, Kunsthandwerker, Schausteller und Verkäufer, die an der Veranstaltung am Samstag und Sonntag teilnehmen wollen, können sich beim Veranstalter, der Modellbahnhof Stockheim GbR, unter Telefon 01 71/ oder per an info@modellbahnhofstockheim.de bewerben. Für die jüngsten Gäste wird auch ein Kinderflohmarkt angeboten, für den sich jedes Kind, das etwas zu verkaufen hat, anmelden kann. Die Veranstaltung geht am Samstag von 14 bis 18 Uhr inkl. einer Abendveranstaltung in der Kulturhalle und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Weitere Informationen sowie das komplette Programm findet man unter www. modellbahnhof-stockheim.de. KRÄPPELNACHMITTAG: Die SPD Düdelsheim lädt am Sonntag, dem 28. Februar, ab 15 Uhr, zu einem bunten Kräppelnachmittag in die Turnhalle Düdelsheim ein. An diesem Tag werden auch Ehrungen verdienter Mitglieder vorgenommen. Glauburg , Uhr,»Babys verstehen«, Elternabend in Kooperation mit der Familienbildungsstätte, Kindertagesstätte Regenbogen , Kräppelnachmittag, Turnhalle Glauberg 2. 3., Fachvortrag OGV, Turnhalle Glauberg (Vereinszimmer) 2. 3., Vortrag Landfrauen Glauberg, Dorfgemeinschaftshaus Stockheim Hirzenhain , Uhr, Jahreshauptversammlung, TV Hirzenhain, Stolberger Hof Limeshain , Wanderverein Limestreter, Nordic Walking, Sportplatz Rommelhausen, 9.00 Uhr , Interessengemeinschaft Hainchen, Jahreshauptversammlung, DGH Hainchen, Uhr , Bücherei Limeshain, Lesen für Senioren, DGH Rommelhausen, Uhr , VdK Limeshain, JHV, MZH Hainchen, Uhr , MGV Himbach, JHV, DGH Himbach, Uhr , Wanderverein Limestreter, Boule, Boule-Anlage Rommelhausen, Uhr 1. 3., AWO Hainchen, Seniorentreff, DGH Hainchen, Uhr 2. 3., Wanderverein Limestreter, Nordic Walking, Sportplatz Rommelhausen, 9.00 Uhr 2. 3., Seniorenclub Rommelhausen, Treffen, DGH Rommelhausen, Uhr Ronneburg. Über 25 Profis verschiedener Branchen werden dafür sorgen, dass die Hochzeitsmesse Ronneburg ein weiteres Mal zum Erlebnis wird. Am Samstag, dem 27. Februar, von 18 bis 21 Uhr, und am Sonntag, dem 28. Februar, von 10 bis Uhr, kann man sich umfangreich informieren und inspirieren lassen. Ein Gewinnspiel, bei dem es Freikarten zu gewinnen gibt, finden interessierte Hochzeitspaare auf der Facebook-Seite HochzeitsmesseRonnburg. Die Veranstalter, Rauch Kartendruck, das Restaurant Ronneburg und Hochzeitsfotograf Marcel Helfert, versprechen wieder abwechslungsreiche Aussteller und ein einmaliges Erlebnis. Im Bandhaus, Ritterkeller Limeshain 2. 3., GKL Limeshain, Jahreshauptversammlung, Hof Paul Himbach, Uhr 3. 3., Seniorenclub Himbach, Osterkaffee, DGH Himbach, Uhr 3. 3., Limeshain rockt, Offener Musiker-Treff, DGH Rommelhausen, Uhr Nidda , Uhr, Eltern-Kind-Gruppe»Schäfchentreff«, Gemeindehaus Ulfa , Uhr, Kinderplanet der Jugendpflege Nidda: Ausflug ins Dollies Hungen, Traumfänger basteln und spielen im Jugendzentrum Nidda , Uhr, Flohmarkt TSV Samtpfötchen, Eichelsdorf , Uhr, Nähen mit T. Döffinger, BGH Ulfa, Landfrauenverein Ulfa , Uhr, Ortsbeiratssitzung, Bürgerhaus Ober-Widdersheim , Jahreshauptversammlung Feuerwehr Ulfa, Feuerwehrhaus Ulfa , Uhr, Jahreshauptversammlung Gesangverein Wallernhausen, Gaststätte Appel, Wallernhausen , Uhr,»Kinder stark machen«, Evangelische Familienbildungsstätte, Familienzentrum Dorfmitte Wallernhausen , 9.30 Uhr, Aufräumarbeiten, Obst- und Gartenbauverein Ober- Widdersheim, Tennisplatz Ober- Widdersheim , Uhr, Kräuterworkshop mit Anja Seipel»Kräuterkosmetik selbst gemacht«, VHS Wetterau: 06031/71760, Treffpunkt: Kur- und Touristik-Info Bad Salzhausen Vortrag»Energie sparen im Haushalt«in Ortenberg Ortenberg. Lohnt es sich eigentlich, einen neuen Wäschetrockner zu kaufen? Einen neuen Kühlschrank, ein neues Fernsehgerät? Spart man damit so viel Strom, dass es sich am Ende rechnet? Bei solchen Fragen zögern viele, schließlich ist die Investition ja oft nicht ganz gering. Ja, es lohnt sich dennoch, sagen die Experten der Büdingen.»Die Winterdepression hat ein Ende«, versprechen die Verantwortlichen des Büdinger 50er-Jahre-Museums.»Rock n Roll Roulette bläst die Melancholie aus Kopf und Gliedern«. Mit den fünf Musikern, die sich zur Aufgabe gemacht haben, die goldene Ära des Rock n Roll auf die Bühne zu bringen, soll der Winter ausgetrieben werden. Bill Haley gab mit»rock around the Clock«einst den oberhessischenenergieagen- TUR und der ovag Energie AG, aber nur, wenn man ein Gerät mit einer hohen Effizienzklasse kauft. Um der Verunsicherung zu begegnen, laden sie zu einem kostenlosen Infoabend am Donnerstag, dem 25. Februar, ab 19 Uhr, im Bürgerhaus in Ortenberg ein. Denn eines können sie schonmal vorweg verraten: Mit der»weißen Ware«kann man bei einem Durchschnittsverbrauch jährlich bis zu 44 Prozent Energie sparen und das macht sich auf der Stromrechnung deutlich bemerkbar. Im Vortrag»Effizienz ist Trumpf«erfahren die Besucher auf unterhaltsame und spannende Weise, welche Geräte den meisten Strom verbrauchen und was bei einer Neuanschaffung zu beachten ist. Anhand plausibler Beispiele wird aufgezeigt, welche Geräte wie viel Energie verbrauchen, wie man Energie spart und damit noch einen Beitrag zum Klimaschutz leistet. Eine gute Hilfestellung dabei»rock n Roll Roulette«rockt Milchbar und dem Burghof der Vorburg einer Umgebung, die für die Ausrichtung einer Hochzeit in historischer Umgebung mit ihrem besonderen Ambiente ihresgleichen sucht präsentieren die Aussteller die Hochzeitstrends 2016/2017. Brautpaare, Eltern und Verwandte sind eingeladen, sich in aller Ruhe an den Ständen der Fachfirmen zu informieren und so Ideen zur Gestaltung und den Ablauf von Hochzeiten mitzunehmen. Von der Lokalität für die Feier über die Hochzeitstorten, Einladungskarten, Mode für Braut und Bräutigam, Ringe/Schmuck, Kurse für Ringe schmieden, Frisuren, Kosmetik und Nageldesign sowie Nidda , Uhr, Jahreshauptversammlung Naturschutzgruppe, Bürgerhaus Ober-Lais , Uhr, Schlachtfest, Bürgerhaus Unter-Widdersheim, Männergesangverein Eintracht Unter- Widdersheim 1. 3., Uhr, Eltern-Kind-Oase (Spielkreis), Gemeinderaum des Familienzentrums Wallernhausen 1. 3., Uhr, Seniorenclub Ulfa, Vorbereitung Frühlingsfest, Bürgerhaus Ulfa 1. 3., Uhr, Versammlung»Grundwasserschutz«, Maschinenring Wetterau, Bürgerhaus Ulfa 2. 3., Uhr, Flohmarkt TSV Samtpfötchen, Eichelsdorf 3. 3., Uhr, Eltern-Kind- Gruppe»Schäfchentreff«, Evangelische Gemeinschaft Ulfa 3. 3., Uhr, Kinderplanet im Jugendzentrum Nidda: Turnier nach Wahl, Basteln und Spielen 3. 3., Uhr, Vortrag»Mit Verstand genießen«, BGH Ulfa 3. 3., Uhr, nidda satirisch: Philipp Scharri präsentiert»kreativer Ungehorsam«, Parksaal Bad Salzhausen Ortenberg , Brettl-Palast: Konzert TANGO EVOLUCION , Gesellschaftsspieleabend der Bücherei Bleichenbach im Dorfzentrum 27./28. Februar: Hochzeitsmesse auf der Ronneburg Startschuss. Little Richard, Elvis Presley, Jerry Lee Lewis und Peter Kraus stellten daraufhin die Welt auf den Kopf. Alle ihre großen Hits können Musikfreunde mit»rock n Roll Roulette«im Orginal-Ambiente in der Milchbar des 50er-Jahre-Museums, kombiniert mit einer authentischen Bühnenshow, live erleben. In klassischer Besetzung um Schlagzeug, Bass, Piano, Gitarre und Saxophon leben auch die Hits der 60er Jahre auf.»pettycoats und Lederjacken sind herzlich willkommen«, betonen die Musiker augenzwinkernd. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten sind an der Kasse des Museums und bei der Touristikinformation Büdingen erhältlich. Telefonisch vorbestellt werden kann unter den Nummern / und / bietet das EU-Energielabel, dessen nützliche Informationen ausführlich und verständlich erklärt werden. Im Anschluss an den Vortrag ist selbstverständlich genug Zeit, um jede individuelle Frage zu beantworten. Für die Veranstaltung der ovag Energie AG in Zusammenarbeit mit der Stadt Ortenberg ist keine Voranmeldung nötig. Gospelkonzert in Nidda Nidda. Am Sonntag, dem 28. Februar, findet um 17 Uhr in der Stadtkirche Nidda ein Konzert des Gospelchors»Swinging Tones«aus Friedberg statt. Der Chor feiert sein 20-jähriges Jubiläum»Schwingen und klingen mit Gospel & More«. Unter der Leitung von Renate Gantz- Bopp und mit den Musikern Gerry Reutzel (Piano) und Martin Schnurr (Gitarre) dürfen sich die Zuhörer bei dieser musikalischen Auszeit verwöhnen lassen. Der Eintritt ist frei. Kräuterworkshop mit Anja Seipel Nidda-Bad Salzhausen. Die Kräuterexpertin Anja Seipel zeigt in ihrem Workshop»Kräuterkosmetik selbst gemacht«am Samstag, dem 27. Februar, von bis 18 Uhr, wie man Naturkosmetik selbst herstellt und was man über verschiedene Konservierungsmittel wissen sollte. Außerdem werden ein duftendes Gesichtswasser, eine Kamillencreme, ein pflegender Lippenstift und ein Kräuterpeeling aus Lavendelblüten gemeinsam hergestellt. Die Teilnahmekosten liegen bei 25 Euro pro Person zuzüglich 12 Euro Materialkosten. Anmeldungen sind zu richten an die VHS Wetterau, Telefon / Treffpunkt für den Workshop ist die Kur- und Touristikinfo Bad Salzhausen, Quellenstraße 2. Hochzeitsfotografie, Raum- und Tischdekoration, Blumendekoration und Brautsträuße, Kerzen-Sonderanfertigungen, mobile Diskothek, Hochzeitsreisen, Hochzeitstauben, Hochzeitskutsche und weitere Hochzeitsfahrzeuge ist alles vertreten. Auch das Ronneburger Standesamt wird für Informationen zur Verfügung stehen. Der Eintritt zur Hochzeitsmesse beträgt nur 5 Euro pro Person inkl. einem Glas Sekt. Kinder unter 18 Jahren in Begleitung ihrer Eltern haben freien Eintritt. Weitere Infos zur Hochzeitsmesse unter com und Weidenflechtkurs beim NABU Altenstadt Altenstadt. Der NABU Altenstadt bietet am Samstag, dem 5. März, einen Weidenflechtkurs in der Naturschutzhütte an. Beginn ist um 14 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal sechs Personen begrenzt. Die Teilnahmegebühr beträgt inklusive Material 30 Euro. Anmeldungen (bei Angelika Bobrich, Telefon /44 06 und 01 60/ , Familie-Bobrich@t-online.de) werden nach Eingangszeitpunkt berücksichtig. Sollte die Zahl der Anmeldungen die Anzahl der Plätze übersteigen, wird eine Warteliste anlegt und ggf. im März weitere Kurse angeboten.

3 So was gibt s nur alle 4 Jahre Bauzentrum Gedern Bauzentrum Büdingen Region (hr). 20 Prozent Rabatt auf alles!* Das ist eine Ansage! Den gibt es allerdings nur beim Late Night-Shopping am Montag, dem 29. Februar, in allen Eichhorn-Bauzentren. In Oberhessen sind das die Standorte in Büdingen, Gedern und Stockheim von 16 bis 21 Uhr. Und die Kundinnen werden sogar mit einem Gläschen Sekt begrüßt, auf die Kunden wartet ein herzhafter Schoppen. Beim Late Night-Shopping am 29. Februar werden die hell erleuchteten Bauzentren in Büdingen (Industriegebiet), Gedern (Am alten Bahnhof) und Stockheim (Glauberger Straße) ein besonderes Einkaufsfeeling bieten. Genügend kostenlose Parkplätze sowieso entspannter Familieneinkauf, auch nach der Arbeitszeit und dann den 20-Prozent- Preishammer!* Das gibt es bei Eichhorn nur alle vier Jahre! Deshalb hin und von 16 bis 21 Uhr zugreifen! Das Beste kommt noch: mit den 20 Prozent Rabatt* auf die Lagerware (ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Gutscheine und Fracht und nur in handelsüblichen Mengen) kann»mann«sich Träume erfüllen: Etwa eine wertvolle Makita-Maschine, einen Rasen-Aufsitzmäher, ein neues Bad, Kärcher-Markengeräte oder, oder Da schlägt der Rabatt richtig rein. Gleichzeitig ist das Late Night-Shopping eine gute Gelegenheit, in aller Ruhe die Abteilungen zu durchstöbern und sich beraten zu lassen. An diesem Tag, Montag, dem 29. Februar, sind natürlich auch die Eichhorn- Bauzentren in Angersbach (Am Sportplatz) und am umgebauten, erneuerten Hauptsitz in Birstein, Lauterbacher Straße, von 16 bis 21 Uhr geöffnet. Bauzentrum Glauburg BAUSTOFFE & TRANSPORT HEIMWERKEN TIER & GARTEN Im Bauzentrum Gedern wirbt Marktleiter Reinhard Turba für das Late Night-Shopping am kommenden Montag. Bei 20 Prozent Rabatt* lohnt sich zum Beispiel der Kauf eines Makita Akku-Bohrschraubers mit Zubehör, wie er auf unserem Foto abgebildet ist. Der Rabatt gilt aber auch für das gesamte Lagerangebot im Bauzentrum Gedern. hr/alle Fotos: Stehr So etwas gibt es nur alle 4 Jahre! Im Bauzentrum Büdingen ist eine weitere Variante abgebildet, bei der sich der 20-Prozent-Rabatt* beim Late Night-Shopping von 16 bis 21 Uhr am Montag lohnt. Bauzentrum-Mitarbeiterin Felizitas Wilhelm wirbt für ein neues Bad samt Badewanne aus dem Bauzentrum im Büdinger Industriegebiet. Bei der Größe der Anlage ist der Abendeinkauf reizvoll. Im Bauzentrum Glauburg bietet Marktleiter André Bruder gleich zwei Varianten an, bei denen der 20-Prozent-Rabatt* gut angelegt ist. So z. B. ein Kärcher- Sortiment von der Kehrmaschine bis zum Wash Brush oder sogar ein McCulloch Rasentraktor M145-97C, der fahrfertig Euro kostet (kleines Foto). Davon 20 Prozent* das ergibt einen satten Aktionspreis. ANGERSBACH - Am Sportplatz Angersbach Mo. Fr. 7:00-19:00 Uhr Sa. 8:00-17:00 Uhr Tel.: GEDERN - Am alten Bahnhof Gedern Mo. Fr. 7:00-19:00 Uhr Sa. 8:00-17:00 Uhr Tel.: *Gültig nur auf Lagerware, Aufträge müssen an diesem Tag bezahlt werden. Gilt nicht für Angebote oder bereits reduzierte Ware, Bücher, Pakete, Paletten, Gas, Brennstoffe, Treibstoffe, Pfand, DNP/ DTP-Artikel Mieten, Zeitschriften, Gutscheine und Fracht. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Nur am , von 16 bis 21 Uhr gültig! BÜDINGEN - An der Kleibscheibe Büdingen Mo. Fr. 7:00-19:00 Uhr Sa. 8:00-17:00 Uhr Tel.: GLAUBURG - Glauberger Straße 45 a + b Glauburg-Stockheim Mo. Fr. 7:00-19:00 Uhr Sa. 8:00-17:00 Uhr Tel.: BIRSTEIN - Lauterbacher Straße Birstein Mo. Fr. 7:00-19:00 Uhr Sa. 8:00-17:00 Uhr Tel.:

4 Mittwoch/Donnerstag, den 24./25. Februar 2016 Seite 4 AM 27./28. FEBRUAR, UHR. Am kommenden Wochenende, dem 27. und 28. Februar, lädt Auto-Rödling in Ranstadt zu den Champions-Tagen und neuen Nissan-Modellen ein. Gleichzeitig nehmen die Familien Ursula und Dieter Rödling sowie Nadine und Sascha Rödling (links) das Aktionswochenende zum Anlass, um sich als neuen Nissan-Vertragshändler für die Region vorzustellen. hr/fotos: Stehr Auto-Rödling: Champions-Tage und offizieller Nissan-Start»Volle Hütte«bei Auto-Schneider Nidda-Harb (hr). Der Toyota RAV 4 Hybrid Edition stand im Mittelpunkt der Gaudi-Aktion»Volle Hütte«bei Auto- Schneider in Nidda-Harb am letzten Samstag. Das Familienunternehmen hatte sich wieder mit herzhafter Verköstigung für die Besucher gerüstet und der Ansturm am Samstag gab ihnen Recht. Der neue Hybrid-SUV war gefragt und konnte in der Aktionszeit Probe gefahren werden. Wer an seinem Steuer saß, war von dem neuen Modell begeistert. Nicht zuletzt auch deshalb, weil es auch eine Hybrid- Prämie gab. Ranstadt (hr). Seit dem 12. Oktober 2015 führt Auto-Rödling in Ranstadt neben Mitsubishi auch die japanische Weltmarke Nissan. Und zwar als einziger Nissan-Vertragshändler für einen großen Kundenkreis im Radius von 40 Kilometern um Ranstadt. Zuständig für Nissan ist im Haus Juniorchef und Mitgeschäftsführer Sascha Rödling. Die Nissan Champion- Tage am Samstag und Sonntag, dem 27. und 28. Februar, nimmt Auto-Rödling zum Anlass, nicht nur die neuen Nissan-Modelle, sondern auch die Partnerschaft mit einer großen Marke in den Vordergrund zu stellen.»am kommenden Wochenende«, so Firmenchef Dieter Rödling,»nehmen wir die Champions-Aktionstage zum Anlass, unsere offizielle Nissan-Eröffnung zu feiern. An beiden Tagen, Samstag, 27. und Sonntag, 28. Februar, jeweils von 10 bis 17 Uhr, ist zur Nissan-Technik für die Verköstigung gesorgt. Zu den exklusiven Angeboten verlost Auto-Rödling unter den Besuchern bundesweit Tickets für die Uefa Champions League und einen Nissan Pulsar N-Tec im Wert von Euro. Junior-Chef Sascha Rödling und Firmenchef Hans-Dieter Rödling, beides Kfz-Meister, versprechen sich von Nissan als neuer Rödling-Marke eine Aufwertung. Die Nissan-Palette bietet vom wendigen Juke bis zum Bus und Kleinlastwagen eine breite Palette. Den sogar ein Sportwagen, der 370 Z Roadster Aut. Pack, abrundet. Er ist der»eyecatcher«im Rödling-Ausstellungsraum. Micra, Note, Leaf, Qashqai, Pulsar, X-Trail, Murano oder die»familienkutsche«e-nv 200 bieten für jeden Bedarf das richtige Auto. Für Dieter Rödling war ein weiterer Aspekt wichtig: die gewerblichen Kunden.»Jetzt können wir alle Handwerker und Dienstleister in unserem Raum bedienen, denn mit Nissan stehen uns Lieferwagen und Kleinbusse bis zum Kleinlastwagen zur Verfügung.«Bereits seit April 1985 verfügt Auto-Rödling über Allrad- Erfahrung. Auch bei den geländegängigen Pick up für Profis in Handwerk, Landwirtschaft, Forst und Jagd, können die Rödlings nun auf zwei Modelle, den Mitsubishi L 200 oder den Nissan Navara zurückgreifen. Kundenorientierung und individuelle Beratung, Qualitätsarbeit und ausgereifter Service zeichnen den Meisterbetrieb aus. Auf dem Quadratmeter großen Außengelände stehen Neu- und Vorführwagen der Marken Mitsubishi und Nissan sowie Gebrauchtfahrzeuge vieler Hersteller zur Auswahl. Selbstverständlich bietet Auto- Rödling seinen Kunden beim Kauf von Neu- oder Gebrauchtwagen attraktive Finanzierungen an. Dem Autohaus angeschlossen ist eine Meisterwerkstatt in dem Inspektions- sowie Reparaturdienste aller Fabrikate fachmännisch ausgeführt werden. Unfallinstandsetzung, TÜV- Abnahme und AU gehören ebenfalls zum Leistungsspektrum der Werkstatt. Reges Interesse fanden am Samstag die Toyota-Aktionsmodelle bei Auto-Schneider in der Harb. Im Bild der neue RAV 4 Hybrid, der ständig zu Probefahrten genutzt wurde. hr/fotos: Stehr/Sabrinchen BERUFSKLEIDUNG * viele MARKEN-Hersteller * in bis zu 40 Grössen * günstige Preise * verschiedene Gewebe und Grammaturen FREIZEITKLEIDUNG * Softshell, Fleece, Allwetter usw. * mehrere hunderte Jacken auf Lager * für Herren, Damen und Kinder workwear & more SHIRTS usw. * T-Shirts, Polos, Sweats, Hemden usw. * ab Gr. 116, bis Gr. 6XL * auch mit Druck/Flock/Stickung SCHUHE * Berufs- und Freizeit-Schuhe * bis Gr. 52, für alle Bereiche * Top-Marken-Hersteller UNSER NEUER KATALOG IST DA!!! JETZT KOSTENLOS ORDERN

5 Seite 5 nidda neueröffnung in mode leben in der schillerstraße 11 Bei der Eröffnungsparty am letzten Donnerstag konnten Maximilian und Toby Häßner inmitten ihrer Familie auch die Glückwünsche von Niddas Bürgermeister Hans-Peter Seum (Foto links) entgegen nehmen. Im Bild die Großeltern von Maximilian Häßner Mathilde und Herbert Schneider. Rechts: Eltern und Schwiegereltern wünschten dem»textilium«-modeteam eine erfolgreiche Zukunft. hr/fotos: Stehr»TEXTILIUM«in Nidda: Neueröffnung wurde zur Modeparty Nidda (hr). Modefachmann Maximilian Häßner postulierte vor der Neueröffnung von»textilium«, dem neuen Niddaer Fachgeschäft für Modekompetenz in der Schillerstraße, einen hohen Anspruch:»Wir lassen Mode leben!«was er sich mit seinem Team darunter vorstellt, konnte man bei der Eröffnungsparty am Donnerstag letzter Woche und dem offiziellen Opening für die Kunden ab Freitag sehen. Alle Erwartungen dürften wohl übertroffen worden sein, denn die Resonanz war»phänomenal und hält immer noch an«, so Maximilian Häßner. Die Niddaer Innenstadt hat ihr neues Einkaufserlebnis. Emotional die Eröffnungsparty am Donnerstag mit geladenen Gästen: Familie, Handwerker, Projekt begleitende Firmen, Nachbarn aus der Schillerstraße, Freunde und Weggefährten. Unter dem Luftballon gesäumten Eingang des Geschäftshauses Schillerstraße 11, dem Stammhaus der Schneider KG, war ein Ziel erkennbar: Das»Textilium«. Schon der erste Eindruck nach dem Umbau war für alle»stark«,»cool«und»super«. Maximilian und Toby Häßner lüfteten Niddas neues Modegeheimnis und präsentierten ein trendiges Fachgeschäft, Viele am Umbau beteiligte Firmenvertreter, im Bild das prosound- Team und Dominik Kleer von Schilderfritz Nidda, waren der Einladung zur Eröffnungsparty gefolgt. Tante Barbara Reitenbach brachte ein Geschenk zur Neueröffnung mit (links). Rechts im Bild Steuerberater Dirk Schuffert, der ebenfalls zu den engen Wegbegleitern der»textilium«-gründung zählt. das in moderner Industrieoptik (Großstadt)-Akzente setzt. Da finden Modetrends für»sie«und»ihn«auf Kabeltrommeln aus Holz besondere Beachtung. Ein Sideboard aus dem letzten Jahrhundert ist als Präsentationsfläche wiederbelebt, Paletten und Holzoptik bestimmen das Bild im»textilium«in Nidda mit seiner rund 250 qm großen Verkaufsfläche im Designerbelag. Dazwischen Rohrverbindungen, an denen die Modelabels von Scotch & Soda, Garcia,!Solid, Jack & Jones Vintage, Levis, Ordinary Truffle, ArmedAngels, Maison Scotch, Desires, Only, Rockamora und Cotton Candy auf ihre Kunden warten. Abgerundet werden die Sortimente durch Accessoires und Uhren von Oozoo, Upfront und Pieces.»TEXTILIUM«-Inhaber Maximilian Häßner ließ es sich nicht nehmen, in seiner unverkennbaren Art den Werdegang des jungen Unternehmens bei der Eröffnungsparty zu skizzieren. Lebenspartner Toby habe ihm im letzten Jahr Mut gemacht:»mach deinen eigenen Laden auf davon erzählst Du mir seit acht Jahren!«Dann wurde aus dem Traum die Umsetzung, unterstützt von vielen Menschen, zu denen natürlich Eltern und Schwiegereltern, die Familie rund um die Firmen Häßner, die Reitenbachs und die ganze Firma Schneider, Oma und Opa zählten. Aber auch Steuerberater Dirk Schuffert und Ines Walenta als Logo-Gestalterin wurden mit einem herzlichen Dank bedacht. Emotional auch das Eröffnungsdatum, der 19. Februar: Festgemacht an einigen Familienereignissen. Maximilian Häßner sah abschließend»seine Aufgabe darin, nach vorne zu schauen, die Zukunft wahrzunehmen, an das Positive zu glauben und Chancen zu sehen! Und etwas Besonderes bieten, was weder eine Großstadt noch das Internet können!«bestärkt wurde er von Niddas Bürgermeister Hans-Peter Seum, der begeistert war vom unternehmerischen Mut Häßners und damit neue Impulse zur Belebung der Niddaer Innenstadt sah. Das»TEXTILIUM«in Nidda ist in der Schillerstraße 11 montags bis freitags von 9.30 bis durchgehend und samstags von 9.30 bis 14 Uhr geöffnet. Schneiderin Barbara Staudt wird für Maximilian Häßner die Änderungen bei Kundenwünschen vornehmen. Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und für die Zukunft viel Erfolg Änderungsschneiderei Bügelservice + Dekoarbeiten Barbara Staudt Am Karlshof Nidda barbara.staudt@gmx.de Telefon 06043/ oder 0170/ Event I Sound I Messe I DJ I Hochzeit I Band I Know-How I Perfektion I Detail I Emotion I Akustik I Verleih ILeidenschaft I Verkauf I Vermietung I Alles Gute und viel Erfolg wünscht wünscht T I M I info@psv-nidda.de I Wir wünschen von ganzem Herzen eine erfolgreiche Zukunft! Vogelsbergstrasse Schotten Tel.: Fax: steuerbuero@neeb-stein.de Internet: STEFAN NEEB Steuerbevollmächtigter HARALD STEIN Diplom-Finanzwirt / Steuerberater DIRK SCHUFFERT Diplom-Finanzwirt / Steuerberater Nidda An der Krötenburg 10 Tel /26 15 Fax

6 Seite 6 Fitness, Workout & Fun Ernährung Wellness Lebensqualität Power und Kondition im No.1 Fitness Büdingen Büdingen (hr). Ein neuer Kursplan, ein sympathisches Team mit Studioleiter Stieven Erk an der Spitze sorgt für neuen Wind und viel sportliche Dynamik. Im No.1 Fitness in der Büdinger Bahnhofstraße kann man Ausdauer, Kraft und Energie tanken und Spaß dabei haben. Das Kursangebot reicht vom wieder stärker im Trend liegenden Functional-Training über Pilates und Rückenfit,»Klassikern«wie dem Indoor-Cycling bis hin zum Rehasport oder dem neuen Fit-Boxen. Und alles zum günstigen Preis.»Fit durchstarten 2016«heißt es seit acht Jahren in der Bahnhofstraße 49 in Büdingen, direkt gegenüber dem REWE-Markt. Täglich stehen attraktive Ausdauer-, Kraft- oder Gesundheitsangebote auf dem Kursplan. Stieven Erk und Beate Lapp haben im No. 1 Fitness in Büdingen einen breit gefächerten Kursplan aufgestellt, der alle Wünsche für Fitness und Gesundheit abdeckt. Beide richten ihr Augenmerk auf eine familiäre Atmosphäre mit Kundennähe. Und das zum günstigen Aktionsangebot. Klarer Schwerpunkt für Berufstätige sind von Montag bis Freitag ab 17 und 18 Uhr Reha-Sport, Cross-Training, Power Pump, Roll & Relax, Fatburner, BodyArt und Body Workout, Bauch, Beine, Po, Fatburner oder BBP-Spezial. Dienstags von bis Uhr und donnerstags von 18 bis 19 Uhr kann man bei Trainer Ahmad Khail am neuen Fit-Boxen teilnehmen. Beim Fit-Boxen geht es um die allgemeine körperliche Fitness es ist ein komplettes Ganzkörpertraining, denn beim Fit-Boxen gibt es keine Muskelgruppe des Körpers, die hier nicht angesprochen wird. Zum Fit-Boxen gehören auch das Training mit Sandsack und Springseil, Das No. 1-Team in Büdingen mit Studioleiter Stieven Erk (knieend, rechts) und Beate Lapp (2. v. l.) freut sich auf neue Fitnessfreunde. Das Team mit seinen ausgebildeten Trainern steht für fachliche Beratung und Führung für Neu- und Wiedereinsteiger. Schattenboxen und Bauchtraining. Das No.1-Team richtet die individuelle Trainingsplanerstellung nach den Bedürfnissen und Zielen jedes Einzelnen aus. Zum Wohlbefinden gehört nach dem Training in Kursen oder im großzügigen, modernen Gerätepark ein Saunabesuch. Neu ist bei No. 1 Fitness in Büdingen eine 10er Karte zum attraktiven Preis von nur 69 Euro (gültig seit 9. Februar). Studenten, Schüler und Azubis können Fitness oder Kurse als»you Abo«für nur 4,99 Euro pro Woche oder zum Monatspreis von 19,90 Euro nutzen. Unter der No.1-Hotline kann man sich sein kostenloses Probetraining holen. Fitness, Techno und Phantasievisionen: Vom Warm-up bis zum Cool-down nimmt Übungsleiterin Anette Hübner ihre Ladies mit auf eine musikalische Reise, der viele schon seit der ersten Stunde vor nunmehr sieben Jahren die Treue halten. Doch auch neue Gesichter jeden Alters trifft man in Anette Hübners gut besuchten Kursen beim TVO an, die mittwochs von bis Uhr in der Turnhalle des Bürgerhauses Ortenberg stattfinden. Beim Warm-up setzt die erfahrene Übungsleiterin auf Airex-Pads, mit denen sowohl die Motorik, als auch Koordination und Balance gefördert werden. Nun wird der Rhythmus angezogen, denn der anstrengende Teil des abwechslungsreichen Trainings beginnt. Dabei erklingen neben aktuellen Hits durchaus auch mal Techno-Beats aus den Lautsprechern, zu denen sich auf dem Stepper prima agieren lässt. Anfänger brauchen jedoch nicht zu befürchten, nicht mithalten zu können, denn die Stepper des TVO sind dreistufig verstellbar. So kann jede auf ihrem eigenen Fitnesslevel arbeiten und diesen langsam steigern. Anette Hübner arbeitet für jede Stunde ein Konzept aus, das zu den vorherigen stets leicht differiert. So kommt niemals Langweile auf, wenn bei verschiedenen Übungen für Rumpfstabilität, Rücken, Schultergürtel und Beckenboden an Ausdauer, Koordination und Kräftigung gearbeitet wird. Stretching ist fester Bestandteil des Cool-down und wird von sanften, entspannenden Klängen begleitet. Ein besonderes Erlebnis ist es zum Ende der Übungsstunde, völlig entspannt mit geschlossenen Augen einer der Phantasievisionen aus entsprechender Literatur zu lauschen, die Anette Hübner ihren Ladies vorliest, ehe sie sie mit neuer Kraft und Energie betankt nach Hause entlässt. Infos unter Der Anspruch im Studio Fitness: Genial. Gut. Günstig. Büdingen. Das Studio Fitness in Büdingen bietet Fitness für alle Altersklassen und das zu unschlagbaren Preisen eben»genial Gut Günstig«. Im Detail bedeutet dies Fitness-Training in angenehmer Atmosphäre, in einem top ausgestatteten Club mit exklusiven Geräten, unter netten Menschen, zu günstigen Konditionen.»Wir verzichten bewusst auf Sauna und Gruppenkurse, um die günstigen Konditionen zu gewährleisten und konzentrieren uns auf ein effektives Training an top modernen Trainingsgeräten in einem angenehmen Ambiente. Unser Ziel ist es, beste Qualität zum bestmöglichen Preis anzubieten«, so der Inhaber Jürgen Steigele. Zahlreiche moderne Kraft- und Ausdauer-Geräte der Marke»Scotfit«sorgen dafür, dass bei den Trainierenden keine Wünsche offen bleiben und eine hohe Qualität gewährleitet wird. So ist beispielsweise bei den Ausdauergeräten ein Display integriert, das Zugang zu TV und Internet bietet. Sowohl der chipkartengesteuerte milon Zirkel, der ein effektives, einfaches und sicheres Training sicherstellt, als auch die Functional Area, in der ganzheitliche Bewegungsabläufe anstatt einzelne Muskeln trainiert werden, sind besonders beliebt bei den Mitgliedern. Mit unserem kostenlosen WLAN, kann die richtige Musik zum Workout gestreamt, mit Freunden gechattet oder die aktuellen Trainingsfortschritte auf Facebook gepostet werden. Im Studio Fitness gibt es nun keine Ausreden mehr. Fitness am frühen Morgen, am Mittag oder am späten Abend und das an 365 Tagen im Jahr. Die langen Öffnungszeiten sorgen dafür, dass auch berufstätige Menschen, die gerne sehr früh oder spät trainieren, voll auf ihre Kosten kommen. Werktags hat das Studio Fitness von 6 bis 23 Uhr geöffnet, am Wochenende sowie an Feiertagen von 9 bis 21 Uhr. Überzeugen Sie sich selbst und melden sich zu einem kostenlosen Probetraining an. Das Team vom Studio Fitness freut sich auf Ihren Besuch in der Industriestraße 35 in Büdingen. Infos auch unter de * bei einer Vertragslaufzeit von 36 Monaten, einmalige Servicepauschale von 49,-, gültig bis 25 Jahre, gegen Vorlage eines gültigen Ausweises. Hol dir dein Probetraining unter der No. 1 Hotline!

7 Seite Volkswagen Abgas-Diskussion +++ Volkswagen Abgas-Diskussion +++ Wir informieren jetzt die Besitzer eines VW Passat mit 2,0 l-diesel-motor Als Fahrzeughalter eines VW Passat mit 2,0-Liter-Diesel- Motor werden in den kommenden Wochen von Volkswagen bezüglich der Rückrufaktion angeschrieben. Hier wird für Sie kostenfrei eine Software auf das Steuergerät des Fahrzeugs neu aufgespielt. Wir bieten Ihnen während der Dauer des Software-Updates einen für sie Ihr Volkswagen-Partner kostenfreien Leihwagen an. Auf Ihren Wunsch machen wir Ihnen noch zusätzlich zusammen mit unseren Service-Beratern einen kostenfreien Fahrzeug-Check verbunden mit einer Dialogannahme. Bitte nutzen Sie hierzu, nachdem Sie angeschrieben wurden, unsere rechts stehende Service-Hotline für eine Termin-Vereinbarung. GMBH EISENRIED NIDDA TEL / Service-Hotline / Die Firma Lovatex im Industriegebiet Waldsiedlung in Altenstadt ist bekannt für ihr Workwear. Hier können gewerbliche wie private Kunden alle Artikel des Warensortiments sehen, probieren und erwerben. Ständig sind auch Angebots-Artikel verfügbar. Der bereits 1984 gegründete Familienbetrieb erweiterte in den vergangenen Jahren kontinuierlich sein Produktsortiment bis hin zu Berufsund Freizeitbekleidung, Arbeitsschutz und Betriebshygiene. Die Lovatex ist in der Vergangenheit bei den Messen der Region (unser Foto bei der Gildemesse in Hirzenhain 2015) vertreten und gehört schon jetzt zu den Ausstellern der Messe Altenstadt am 17. und 18. September. Büdingen (hr). Auf diese provozierende Frage an alle, die an einer erfolgreichen Gewichtsreduktion interessiert sind, findet man nicht nur im INJOY in Büdingen eine Antwort. Der Sport- und Wellnessclub ist mit einem weiteren Erfolgsprogramm unter www. meingewichtundich.de präsent. Christine Gerstenberger, Heilpraktikerin, Bachelor und Ernährungsberaterin, Dipl.-Sportlehrer Martin Gerstenberger sowie die Ernährungs- und Sportexperten Janine Häusler, Heike May und Florian Acker bieten mit»mein Gewicht und ich«achtwöchige Ernährungskurse, Stoffwechselkuren, Hypnose zur mentalen Hilfe und einen individuellen Ernährungsplan an. Sie geben Antwort darauf, warum Schokolade kein Dickmacher ist, wie man sein Bauchfett reduziert und warum Eiweiß in der Ernährung eine große Rolle spielt. Auf der Homepage sowie auf der kostenlosen App»Mein Gewicht und ich«findet man zahlreiche Tipps und Rezepte. Auch bei Facebook und der Gruppe»Mein Gewicht und ich«gibt es Gleichgesinnte für einen regen Austausch. Warum Schokolade kein Dickmacher ist Im Internet werden außerdem alle Produkte wie Eiweiß-Shakes, Stoffwechselpakete, Süßes zum Naschen, Bücher und Literatur zum Thema Figur und Muskeln angeboten. Im Bild Christine Gerstenberger mit Protein-Pralinen. Mit dem Helferabend in der Büdinger Leo-Hütte eröffnete der Gewerbeverein Altenstadt sein Aktions-Messe-Jahr Bei gutem Essen und kühlen Getränken wurde den guten Gewerbevereins-»Geistern«gedankt, die sich im vergangenen Jahr helfend um die Aktionen bei verkaufsoffenen Sonntagen oder im Verwaltungsablauf verdient gemacht haben. INJOY Büdingen vergrößert Trainingsfläche Das INJOY Büdingen steht für Fitness, Gesundheit und Wellness. Das Fitnesscenter bietet eine topmoderne Ausstattung für ein Figur- und Muskeltraining, ein effektives Abnehmprogramm sowie Rücken- und Rehasport. Neben den Kompetenzzentren Wellness, Schwimmbad, Sauna, Abnehm- und FPZ Rückenzentrum liegt der Fokus des INJOY Sports- und Wellnessclub auf dem Functional-, Kraft- und Muskeltraining, das den Körper ganzheitlich und zielgerichtet beansprucht. Der bereits bestehende Bereich wird um über 100 qm erweitert, so dass den Sportbegeisterten ein komplett ausgestatteter neuer Freihantel-, Gerätebereich zur Verfügung steht.»wir wollen ganz neue Akzente im Fitnessmarkt setzen und den Fitness-Trend Functional Training auf höchstem Niveau entsprechen«, so die Inhaber des INJOY Martin und Christine Gerstenberger. Intensiv und effektiv statt monoton trainieren heißt der neue Trend. Das Training eignet sich für untrainierte Menschen ebenso, wie für Leistungssportler. Das umfassende Angebot in einer einzigartigen Trainingsatmosphäre macht das Training im INJOY zu einem Erlebnis. Der Schwerpunkt des IN- JOY Büdingen liegt in einer kompetenten Betreuung durch Physiotherapeuten, Fachtrainer, Diplom Sportlehrer und Schmerztherapeuten.»Gerade beim Functional Training ist ein kompetentes Trainerteam wichtig, um optimale Betreuung zu garantieren, denn unsere Kunden haben einen hohen Anspruch an die angebotenen Trainingsleistungen«, so Gerstenberger. Neben der Erweiterung der Functional Area, entsteht ein neuer 100 qm Multifunktionsraum für Spinning, Rehakurse und Faszientraining. Dazu wird im Frühling das FPZ Rückenzentrum und eine Heilpraktikerpraxis als therapeutische Einrichtung eröffnet. Wer jetzt schon von den günstigen Vorverkaufskonditionen profitieren möchte, meldet sich im INJOY unter Telefon / Reichardsweide 2, Büdingen Telefon /

8 Seite 8 Zu verkaufen Häuser: Ortenberg: 1-Fam.-Haus, Bj. 1972, Garten, Garage, Balkon, Areal m 2, Wfl. ca. 200 m 2, 10 Zimmer, Küche, Bad, Iso-Fenster, Öl-ZH Bj. 1991, E-Ausw.: 184 kwh/(m 2 a) ,- Grebenhain-Herchenhain: 1-Fam.-Haus, Bj. 1966, 6 Zimmer, Küche, Bad, Areal 470 m 2, Wfl. ca. 150 m 2, Terrasse, 2 Garagen, Öl-ZH Bj. 1980, E-Ausw.: 321 kwh/(m 2 a) ,- Nidda OT: gepfl. 1-Fam.-Fachwerkhaus, 6 Zimmer, Küche, Bad, Nebengebäude, Wfl. 173 m 2, Areal 385 m 2, Bj. 1900, Iso-Fenster, Carport, Kachelöfen, EBK, Heizung Bj. 2012, mit Gas + Strom, E-Ausw.: 189 kwh/(m 2 a) ,- Gedern OT: Wohnhaus mit Scheune, Garage, Areal 728 m 2, Wfl. 145 m 2, Bj. 1850, Elektro-Heizung/Holz, E-Ausw.: 205 kwh/(m 2 a) ,- Gedern OT: Wohn- und Geschäftshaus, Bj. 1986, 7 Wohnungen, 1 Laden, 450 m 2 Wohnfl äche, Laden 60 m 2, Areal 538 m 2, 1 Garage, Biogasanlage, E-Ausw.: 242 kwh/(m 2 a) ,- Ortenberg-Bleichenbach: renov.-bed. Wohnhaus, ca. 200 m 2 Wfl., Doppel-Garage, Areal 799 m 2, Bj. 1960, E-Ausw.: 334 KWh/(m 2 a) ,- Florstadt-Stadtteil: 3-Fam.-Haus, 3 Garagen, Areal 804 m 2, Wfl. 280 m 2, 2 Balkone, Öl-Hzg., Bj. 1978, E-Ausw.: 220 KWh/(m 2 a) ,- Gedern OT: 1-Fam.-Haus mit Pferdestall, Bj. 1974, unterkellert, Wfl. ca. 80 m 2, Iso-Fenster, Areal m 2, Elektro-Hzg., E-Ausw.: 581 KWh/(m 2 a) ,- Hirzenhain: Bj. 1960, 1-Fam.-Haus, mit Wintergarten, Garage, Areal 241 m 2, E-Ausw.: 209 KWh/(m 2 a) ,- Gedern: Wohn- und Geschäftshaus, Bj. 1980, 2 gr. Whg. m. Terr., Verkaufsladen mit Schaufenster, ÖZH, E-Ausw.: 290 KWh/(m 2 a) ,- Gedern OT: Bj. 1985, 3-Fam.-Haus, 270 m 2 Wfl., Areal 768 m 2, Doppelgarage, E-Ausw.: 239 KWh/(m 2 a) ,- Kefenrod OT: Bj. 1960,1-Fam.-Haus, Wfl. ca. 130 m 2, Areal m 2, E-Ausw.: 425 KWh/(m 2 a) ,- Zu vermieten: Nidda-Wallernhausen: 5 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Wfl. 120 m 2, 2 Stellplätze, Öl-ZH, Bj. 1990, E-Ausw./179 KWh/(m 2 a), NK 150,- Euro KM 500,- Gedern: Ladengeschäft mit Schaufenster, 210 m 2, Gas-Heizung, Bj. 1995, E-Ausw./188 KWh/(m 2 a) KM 1900,- Zu verkaufen Eigentumswohnungen: Gedern Stadt: Whg. mit Terrasse und Ladengeschäft, Wfl. ca. 150 m 2, E-Ausw./290 KWh/(m 2 a) ,- Gedern Stadt: ETW, ca. 200 m 2, Terrasse, Garage, E-Ausw./290 KWh/(m 2 a) ,- Gedern: Bj. 1960, 3 ZKB, Wfl. 77 m 2, ÖZH, E-Ausw.: 221 KWh/(m 2 a) ,- Zu verkaufen Bauplätze: Ortenberg: Südhang, 478 m ,- Hirzenhain: Gartengrundstück, m ,- Nidda OT: m 2, erschlossen, Südhang ,- Gedern OT: 693 m 2, erschlossen ,- Hirzenhain OT: 634 m 2, erschlossen ,- Büdingen Stadt: 400 m 2, erschlossen ,- Nidda: 620 m 2, erschlossen ,- Gedern OT: Gartengrundstück, 495 m ,- Lampas-Immobilien-Ortenberg Mobil 01 71/ FÜR ANBIETER KOSTENFREI Storchenpaar im renaturierten Heliport Büdingen (hr). Trotz Schneeschauern: Der Frühling lässt sich nicht aufhalten und die ersten Vorboten sind bereits im renaturierten US-Heliport Büdingen zu sehen. Ein Storchenpaar hat das Nest mitten in dem Biotop besetzt und wird hoffentlich sein Brutgeschäft beginnen. Auch die zuständigen Jäger der ehemalige Heliport liegt im Revier Büdingen-Wolf freuen sich über das Storchenpaar und haben sich in der Vergangenheit bemüht, die seltenen wie geschützten Tierarten vor ihren Fressfeinden zu schützen. Dazu zählen in dem Feuchtbiotop in erster Linie die Waschbären.»Die dürfen aber durch die neue Jagdverordnung ab dem 1. März bis zum 31. Juli nicht mehr bejagt werden«, ärgert sich der zuständige Revierpächter Hans-Dieter Stehr. Gerade bei den Jungtieren hätte man im Juli eingreifen können. Die Entwicklung, so der Jäger, werde man genau im Auge behalten. Die Naturschützer hoffen, dass die Störche landesweit wieder so aktiv sind wie 2015, als über 410 Brutpaare rund Jungvögel aufzogen. Im ehemaligen Heliport ist auch eine Biberfamilie zu Hause, wie das Foto links zeigt. Zuverlässige Reinigungskräfte für Büro- u. Verwaltungsflächen in Nidda Montag bis Freitag ab 16 Uhr Minijob/Teilzeit bei guter Bezahlung! dsa-altvatter GmbH Telefon / kontakt@dsa-altvatter.de BCC-Kartenrückgabe und Freundschaftsturnier Büdingen (hr). Am kommenden Samstag, dem 27. Februar, können die Eintrittskarten für die am 30. Januar abgesagte Fremdensitzung des Büdinger Carneval Club (BCC) zurückgegeben werden. Von 15 bis 19 Uhr haben Kartenbesitzer Gelegenheit, sich den Kaufpreis in der Willi-Zinnkann-Halle zurückerstatten zu lassen. Natürlich kann man das Eintrittsgeld auch dem BCC spenden. Und bei den Verantwortlichen hofft man, dass möglichst viele BCC-Fans davon Gebrauch machen. Zudem würde sich der BCC Büdingen über möglichst zahlreiche Besucher des ersten Freundschaftsturnieres freuen, das am 27. Februar in der Willi- Zinnkann-Halle stattfindet. Bereits ab 11 Uhr präsentieren Kinder- und Jugendtanzgruppe Garde- und Schautänze. Ab 17 Uhr sind Schautanzgruppen und Männerballette an der Reihe. Wir suchen freundliche, flexible Mitarbeiter/innen auf Teil-/Vollzeit-Basis Mittel- und Nachtschicht für unser Team in Büdingen Tel. 0163/ oder 0163/ Helferabend mit Sponsoren-Essen Altenstadt-Heegheim (hr). Mit einem Helferabend im Dorfgemeinschaftshaus in Heegheim bedankte sich der Verein»Hand-in-Hand für schwerst- und krebskranke Kinder Altenstadt«bei den vielen Unterstützern im Verein, die das ganze Jahr über für die kleinen Patienten da sind. Für die»zutaten«des Helferabends brauchte der Verein nicht in die Kasse zu greifen, Essen und Trinken wurde gespendet. Vom Asia-Imbiss kam eine Nudelpfanne mit Hähnchen, die»vier Jahreszeiten«lieferten eine große Grillplatte mit Reis, Pommes und Salat und die REWE Meserjakov OHG spendierte Hackbraten mit Soße und Kartoffelsalat. Die Wirtsleute im Dorfgemeinschaftshaus Heegheim, das Ehepaar Altvatter (rechts), sorgten für die Getränke. Große Frühjahrs-Aktion ab heute 3 Tage gültig Teppichwäscherei Schotten Vogelsbergstraße 140, Schotten Telefon /