Neuaufnahmen. Unterrichtsbeginn 1.Oktober. Bei uns findest Du dein Lieblingsinstrument! Musikschule der Gemeinde Haßloch Rösselgasse 5

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Haßloch 16. Jahrgang Nr. 32 Donnerstag, 19. August Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Haßloch, Tel /935-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld Neuaufnahmen Bei uns findest Du dein Lieblingsinstrument! Unterrichtsbeginn 1.Oktober Musikschule der Gemeinde Haßloch Rösselgasse 5 Musikalische Früherziehung für Vierjährige Musikalische Grundausbildung für Schulanfänger Kinderchor Klavier Akkordeon Keyboard Blockflöte Querflöte Klarinette Saxophon Trompete Horn Posaune Tuba Klassische Gitarre E-Gitarre E-Bass Gesang Stimmbildung Schlagzeug Violine Viola Cello Zither Orchester Ensembles Leihinstrumente Geschwister-/Sozial-/Mehrfachermäßigung Neuaufnahmen vom 30. August bis 3. September von und Uhr! Unterrichtsbeginn: 1. Okt./April Musikschule. Rösselgasse 5. Tel musikschule@hassloch.de

2 Seite 2 Nr. 32/2010 Notdienste und wichtige Rufnummern Im Notfall Polizei-Notruf 110 Polizei-Inspektion 9330 Feuerwehr 112 Notruf-Bereitschaftsarzt Rettungsdienst Giftnotrufzentrale Mainz 06131/19240 Bereitschaftsdienst der Gemeindewerke Strom, Gas, Wasser, Abwasser sowie Signalanlagen in Haßloch und Wasser in Iggelheim Notruf Bereitschaftsarzt Für gesetzliche und Privatversicherte jederzeit erreichbar! Tel Apothekendienst Notdienstplan vom bis :30 bis 8:30 Uhr (Haßloch Umkreis 10 km) Kurpfalz-Apotheke, Kurpfafzstr Neustadt Tel.: 06321/ Engel-Apotheke, Landauer Str Neustadt Tel.: 06321/32455 Rehbach-Apotheke, Buschgasse Böhl-Iggelheim Tel: 06324/76360 Sebastian-Apotheke, Walter-von-Vilbell-Str Rödersheim-Gronau Tel.: 06231/ Engel-Apotheke, Hauptstr Schifferstadt Tel.: 06235/ Hirsch-Apotheke, Schütt Neustadt Tel.: 06321/ Apotheke am Rathaus, Rathausplatz Haßloch Tel.: 06324/3433 Birken-Apotheke, Hauptstr Dannstadt-Schauernheim Tel.: 06231/891 Sonnen-Apotheke, Friedrichstr Neustadt Tel.: 06321/ G utenberg-apotheke, Gutenberg Str Neustadt Tel.: 06325/86505 Pfalz-Apotheke, Kirchgasse Haßloch Tel: 06324/5161 Rathaus- Apotheke, Bahnhofstr Schifferstadt Tel.: 06235/ apo-rot Bacchus-Apotheke, Walter-En gel mann- PIatz Neustadt/Wstr. Tel.: 06321/ Apotheke am Rathaus, Räthausplatz Haßloch Tel.: 06324/3433 Privatärztlicher Notdienst Privatärztliche und -zahnärztliche Notdienstund Servicegemeinschaft Zentrale Notrufnummer 0621/ Zahnärztlicher Notfalldienst und Dr. Julia Rau, Poststraße Edenkoben 06323/2893 Augenärztlicher Notfalldienst zu erfragen unter Tel.-Nr / Krankenhäuser Krankenhaus Neustadt an der Weinstraße Hetzelstift Tel /859-0 Krankenhaus Bad Dürkheim Evangelisches Krankenhaus Tel /607-0 Speyer Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus Speyer Tel /22-0 Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus Speyer ggmbh Tel /18-0 St. Vincentius-Krankenhaus Tel /133-0 Ludwigshafen Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Ludwigshafen Tel. 0621/ Klinikum der Stadt Ludwigshafen Tel. 0621/503-0 St. Marienkrankenhaus Tel. 0621/ St. Annastiftskrankenhaus Tel. 0621/ Krankenhaus Zum guten Hirten Tel. 0621/ Kaiserslautern Westpfalzklinikum Kaiserslautern Tel. 0631/203-0 Gemeindeverwaltung Telefonzentrale Telefax-Nr Internet gemeinde@hassloch.de Öffnungszeiten Rathaus, Rathausplatz 1 und Ordnungsverwaltung, Langgasse 64 Montag Donnerstag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Freitag bis Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung! Bei öffentlichen Auslegungen (Plan-, Satzungsauslegungen usw.) sowie vereinbarten Terminen außerhalb der Öffnungszeiten bitte die Sprechanlage (Taste Anmeldung ) benutzen. Sprechzeiten für Bürgermeister und Beigeordnete Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld Zimmer 119 Tel nach telefonischer Vereinbarung 1. Beigeordneter Lothar Lorch Zimmer 014 Tel Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung 2. Beigeordnete Christina von Lohr Zimmer 108 Tel.: Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung (Tel.: oder ) 3. Beigeordneter Gerhard Postel Zimmer E 01 Tel.: Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung Bauhof, Gillergasse 19 Tel Bürgerbüro, Langgasse 64 Tel Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Mittwoch Samstag 8.00 bis Uhr 8.00 bis Uhr 9.00 bis Uhr KFZ-Zulassungsstelle, Langgasse 64 (Bürgerbüro) kfz@hassloch.de Tel / Montag: bis Uhr Dienstag bis Uhr Mittwoch und Freitag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Samstag geschlossen! Bitte beachten Sie den Annahmeschluss jeweils eine halbe Stunde vor Geschäftsschluss!!! Vollzugsbeamte Vollzugsdienst der Gemeindeverwaltung Haßloch Langgasse 64, Zimmer 1 Sprechstunden montags bis freitags bis Uhr Neub: Tel Fundfahrräder (Leo-Loeb-Straße 4) Öffnungszeiten des Fahrradraumes der Gemeinde Haßloch: dienstags von bis Uhr Öffnungszeiten bei der Tourist Information Montag - Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr von April bis Oktober zusätzlich Samstag Uhr Tourist Information, Rathausplatz 1, Haßloch Tel.: 06324/ Fax: touristinfo@hassloch.de Sprechstunden des Ausländerbeauftragten Donnerstag von Uhr bis Uhr in Zimmer Nr. 009a in der Sozialverwaltung Tel / Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen Leo-Loeb-Straße 4 Tel.: Offene Sprechzeiten: montags, mittwochs, donnerstags jeweils von Uhr sonst nach Vereinbarung Berufsbegleitender Dienst (BBD) Beratungsstelle für Menschen mit einer chronischen Erkrankung, einer Behinderung oder mit seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im Arbeitsleben. Ludwigstr. 1 (Casimirianum) Neustadt Tel Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung Friedhof an der BahnhofstraßeTel.: Parkfriedhof Tel.: (Bei Anfragen bitte die Nummer des Parkfriedhofes wählen!) Gemeindebücherei, Rathausplatz 3 Tel.: Buchausleihe Tel.: Öffnungszeiten: montags geschlossen dienstags, donnerstags bis Uhr mittwochs, freitags bis Uhr samstags bis Uhr Heimatmuseum, Gillergasse 11 Tel.: oder 3366 Öffnungszeiten: 15. März bis 15. November, jeweils am 1. und 3. Sonntag von Uhr Jugend und Kulturhaus "Blaubär" Rathausplatz 5 Tel.:

3 Seite 3 Nr. 32/2010 Open-Air-Kino in Haßloch Zufriedene Besucherzahlen trotz kühlem Wetter Vom 29. bis 31. Juli 2010 hat das Haßlocher Open-Air- Kino auf der Pferderennbahn stattgefunden. Eröffnet wurde das Open-Air-Kino am Donnerstag durch Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld. Auf der Kinoleinwand zu sehen waren Shrek 4 - Für immer Shrek, Prince of Persia und Männerherzen. Das Veranstaltungsteam ist trotz des teils schlechten Wetters mit den Besucherzahlen zufrieden. Zu jedem Film wurde den Besuchern ein passendes Vorprogramm geboten. Der Donnerstag stand mit Shrek 4 Für immer Shrek ganz im Zeichen der Kinder. Für die Kleinen gab es Kinderschminken, Luftballonknautschen mit Clown Danny und eine große Hüpfburg zum Austoben. Am Freitag zu Prince of Persia verzauberte die Firma Showtime mit ihrer Fakir- & Feuershow die Rennbahn in 1001 Nacht. Am Samstag stand alles im Zeichen der Männerherzen. Der Newcomer Fabian Buch (Gewinner von 'The Flatstar', der WebTV-Casting-Show auf der Online-Community binwach.de.) präsentierte seine neuen Songs. Neben dem Vorprogramm gab es auch eine Tombola, bei der man tolle Preise gestiftet von Haßlocher Unternehmen gewinnen konnte. Ebenso vergnügen konnten man sich am Laserschießstand des Haßlocher Schützenvereins. Damit das leibliche Wohl nicht zu kurz kam, gab es neben dem traditionellen Popcorn auch Eis, leckeren Cocktails und täglich wechselnde Tagesessen. Bei Einbruch der Dunkelheit wurde es zwar recht kühl, doch die Besucher konnten gegen ein kleines Entgelt wärmende Wolldecken und Kissen erwerben. Für ein angenehmes Flair sorgten auch kleine Teelichter, die auf der Tribühne und den Tischen aufgestellt wurden. Das Team des Frischluftkinos und die Gemeindeverwaltung Haßloch bedankt sich bei allen Sponsoren und Personen die mitgeholfen haben, die Veranstaltung zu ermöglichen. Ebenso freut sich das Team nächstes Jahr wieder zahlreiche Besucher auf der Pferderennbahn Haßloch begrüßen zu dürfen. Das Veranstaltungsdatum für das Open-Air-Kino 2011 ist der Gemeindeverwaltung Haßloch Organisation Open-Air-Kino Rathausplatz 1, Haßloch Tel.: 06324/ , Fax: 06324/

4 Seite 4 Nr. 32/2010 Service Musikschule, Rösselgasse 5 Tel.: Fax: Öffnungszeiten: montags dienstags, donnerstags, freitags bis Uhr montags dienstags, donnerstags bis Uhr Anmeldungen für das nächste Semester werden während der Bürozeiten ganzjährig entgegengenommen (Semesterbeginn: jeweils 1. April und 1. Oktober) Umweltbüro: oder Kinder und Jugendtelefon: 0800/ Kinderschutzbund Neustadt/Bad Dürkheim e.v. Außenstelle: Haßloch Babysitter- und Kinderbetreuungsvermittlung Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 1, Zimmer 009a (mit Anrufbeantworter) Tel: 06324/1714 Dienstzeiten: montags von bis Uhr donnerstags von bis Uhr Beratungsstelle Beratungsstelle für Kinder und Jugendliche des Diakonischen Werkes Pfalz, Langgasse 109 Termine nach Vereinbarung Telefonische Anmeldung über die Hauptstelle Bad Dürkheim Tel /94180 Diakonisches Werk Beratungsstelle für Sozial- und Schwangerenberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung Ausgabe der Tafelausweise Außenstelle Haßloch: Dienstags, Uhr, Langgasse 109 (Diakonissenhaus), Haßloch Ansprechpartnerin: Frau Kirsten-Kilburg Tel /35968, slb-neustadt@diakonie-pfalz.de Ökumenische Sozialstation Haßloch Mittelhaardt e.v. Langgasse 133 Tel / Haßloch Fax: 06324/ info@sozialstation-hmh.de Notaufnahme 24-Std. Notaufnahme Seniorenzentrum Storchenpark, Obere Langgasse 13, Speyer Caritas-Zentrum Neustadt Außenstelle Bad Dürkheim Philipp-Fauth-Straße 8 Tel Bad Dürkheim Fax: Homepage: Sozialberatung für Schuldner Schuldner- und Insolvenzberatung Ansprechpartner Herr Breiner Termine nach Vereinbarung Beratung für schwangere Frauen und Familien in Not sowie allgemeine Sozialberatung Ansprechpartnerin Frau Grünebaum Termine nach Vereinbarung Beratungs und Koordinierungsstelle Ansprechpartner Frau Buchholz Tel / AWO Betreuungsverein Haßloch e.v. Beratung und Hilfe für ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer sowie Bevollmächtigte. Information über gesetzliche Betreuung und private Vorsorge, Langgasse 24 Tel.: Essen auf Rädern Tel.: 1326 Sozialstation und ambulante Pflege Rhein-Haardt des Deutschen Roten Kreuzes Pflegedienstleitung: Fr. L. Perez Info-Tel.: oder PFLEGE-0 Homepage: Kleiderstube des DRK Ortsverein Haßloch / Meckenheim e.v. Forstgasse 88a Öffnungszeiten montags bis Uhr mittwochs bis Uhr. Mehr Information unter info@drk-hassloch.de oder 06324/2060 Öffnungszeiten der Grünsammelstelle Die Grünsammelstelle ist von März bis Ende November wie folgt geöffnet: Dienstags von Uhr Freitags von Uhr Samstags von Uhr Die Anlieferung bis 1,5 cbm Grünschnitt ist frei. Wertstoff Öffnungszeiten: dienstags bis Uhr freitags bis Uhr samstags bis Uhr Es wird pro Halbjahr und Haushalt nur 1 cbm Bauschutt, Sperrmüll und Holz angenommen. Eine Vorsortierung der Wertstoffe ist erforderlich. Abfälle, außer Sperrmüll, werden nicht angenommen. Auch größere Mengen Kleinabfall sind kein Sperrmüll. Forstrevier Haßloch Zuständig für den Gemeindewald Haßloch ist der Revierförster Herr Armin Kupper, Tel /58505 oder 0175/ Forstzweckverband Haßloch/Böhl lggelheim/gommersheim Verkauf von Buchenbrennholz u.ä. donnerstags von bis Uhr und von bis Uhr Telefon Nr. 1487, Weißdornweg 2 Theodor Friedrich Haus, Heinrich Brauch Str. 33 Zentrale Tel: Verwaltung Tel: Notariat Dr. Sefrin, Moltkestr. 36 Tel , Fax: info@notariat-hassloch.de Tierheim, Füllerweg 157 Tel: 06324/4944 Öffnungszeiten für Besucher: dienstags und freitags 15. bis 17 Uhr samstags 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung Hebammenpraxen in Haßloch Feindel/Kögel, Hebammenpraxis Taubengasse 24 Tel Impressum Offene Sprechstunde donnerstags Uhr Uhr und nach Vereinbarung Katharina Worschinski Hebamme Buchenweg 2 Tel Jumanah Kukula Hebamme Heinkelstraße 18a Tel Hebamme Yvonne Storck, Böhler Straße 12b Haßloch Tel / yvonne.storck@web.de Mobil 0176/ Gemeindewerke Zentrale Tel: Servicenummer Tel: 0180/ (nur 1 Gebühreneinheit/Gespräch) Internet E Mail info@gwhassloch.de Badepark Haßloch Schwimmbad und Sauna Wegen Revision geschlossen: Sommersaison (Freibadsaison ) Montag*: Uhr Dienstag/ Mittwoch/ Samstag: Uhr Donnerstag/Freitag: Uhr Sonntag und Feiertage: Uhr * Während der Sommersaison bleibt unsere Sauna an Montagen immer geschlossen. Saunazeiten für Damen Mittwoch: Uhr Uhr An allen anderen Tagen und an gesetzlichen Feiertagen immer gemischte Sauna. Montag bleibt die Sauna in der Sommersaison immer geschlossen. Wellness: Wassergymnastik kostenlos Dienstag und Donnerstag: Uhr Uhr Aqua-Jogging-Kurse Anmeldung unter / Schwimmkurse f. Kinder / Erwachsene/ Babyschwimmen: Anmeldung unter 06324/ Boutique: Wir führen auch Bademoden und Bade-Accessoires in verschiedenen Größen Sonstiges: Parkplatz: vor dem Badepark, gebührenfrei, größtenteils beschattet Gastronomie: Bistro Neptun durchgehend geöffnet, Tel / Der Badebereich ist behindertengerecht ausgebaut. Geburtstagskinder (bis 16 Jahre) haben am Geburtstag freien Eintritt im Bad (Nachweis). Badepark Haßloch, Lachener Weg 175, Haßloch, Tel.: / Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Badepark-Team Bürgerstiftung Haßloch Stiftungs-Suppe kostenlos für Jedermann, jeden Freitag von 12 Uhr bis 14 Uhr im Diakonissenhaus in der Langgasse 109, gestiftet von Gastronomen sowie Einzelhändlern aus Haßloch. Herausgeber: Gemeindeverwaltung Haßloch, Tel Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld. Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Brigitte Wenz, Tel , brigitte.wenz@hassloch.de Redaktionsschluss: Donnerstag, 17 Uhr. Erscheinung: wöchentlich donnerstags Verlag: Fieguth Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59, Neustadt, Telefon , Fax , Mail: anzeigen@amtsblatt.net Für Druckfehler keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.

5 Seite 5 Nr. 32/2010 Bau-, Verkehr- und Entwicklungsausschuss Am Donnerstag, den , 18:30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses (Ratssaal, Nr. 101), eine nichtöffentliche Sitzung des Bau-, Verkehr- und Entwicklungsausschusses statt. Behandelt werden Themen, die der Natur der Sache nach in nichtöffentlicher Sitzung zu beraten sind oder deren abschließende Entscheidung dem Gemeinderat obliegt. Haßloch, den Gemeindeverwaltung gez. (Lothar Lorch) - 1. Beigeordneter - Tafel-Außenstelle Haßloch Lebensmittelausgabe: jeden Mittwoch in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr im Tafelladen, Lachener Weg 1a. Beantragung eines Tafelausweises: jeden Dienstag von 14:30 bis 16:00 Uhr im Diakonissenhaus, Langgasse 109, Sozialberatung des Diakonischen Werks, Frau Kirsten-Kilburg. Benötigte Unterlagen : - Alle Antragsteller: Personalausweis, aktuelle Haushaltsbescheinigung, aus der hervorgeht, wer in Ihrer Wohnung gemeldet ist (erhältlich beim Einwohnermeldeamt). - Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung: ein aktueller Bescheid. - Bezieher von Kleinrenten oder geringem Lohn: ein Rentenbescheid bzw. eine Lohnbescheinigung. Bei Fragen zum Ausweis: ; bei Fragen zur Lebensmittelausgabe: , tafel-neustadt.hassloch@online.de Brandgefahr im Sommer Amtliche Nachrichten Sonstige Bekanntmachungen Frau von Lohr, Beigeordnete und Umweltdezernentin und Herr Kupper, Revierleiter der Gemeinde Haßloch weisen darauf hin, dass bei lang anhaltender Trockenheit eine erhöhte Waldbrandgefahr besteht. Die Bevölkerung wird eindringlich darauf hingewiesen, im Wald, am Waldrand und in der freien Flur weder zu rauchen, Zigarettenkippen oder Glas wegzuwerfen, noch unerlaubterweise offenes Feuer zu machen. Schon der kleinste Funke kann einen großflächigen Brand entfachen. Es wird darauf hingewiesen, dass das Rauchen im Wald nach dem neuen Landeswaldgesetz ganzjährig verboten ist. Eltern werden gebeten, ihre Kinder entsprechend zu belehren. Gemeindeverwaltung Haßloch i.v. Christina von Lohr, Beigeordnete Anmeldung der Schulanfänger 2011/2012 Alle Kinder, die mit Beginn des Schuljahres schulpflichtig werden, sind durch die Eltern anzumelden. Bei der Anmeldung ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch vorzulegen. Die Eltern weisen den Schulleiter auf eine offensichtliche oder vermutete Behinderung ihres Kindes hin. Folgendes ist zu beachten: - Alle Kinder, deren Geburtsdatum zwischen 1. September 2004 und 31. August 2005 liegt, müssen angemeldet werden. - Zurückgestellte Kinder sind erneut anzumelden. - Sogenannte Kannkinder werden erst in der zweiten Februarhälfte vor Schuljahresbeginn angemeldet. Die Schulanmeldung erfolgt nach den im Folgenden angegebenen Schulbezirken in der Ernst-Reuter-Schule und in der Schillerschule (Westschulhaus). Die Grenze zwischen den beiden Schulbezirken bildet die jeweilige Straßenmitte beginnend mit der Meckenheimer Straße, entlang der Bahnhofstraße, Kirchgasse bis zur Einmündung Burgweg, von dort aus Sägmühlweg bis zum Ortsende. Zum Schulbezirk der Ernst-Reuter-Schule gehört das Gebiet des Westteiles von Haßloch. Der Schulbezirk der Schillerschule umfasst den übrigen Ortsbereich der Gemeinde Haßloch. Folgende Anmeldezeiten sind zu beachten: Ernst-Reuter-Schule: Dienstag, den , von Uhr Schillerschule: Dienstag, den , von Uhr Leiter der Haßlocher Grundschulen Ernst-Reuter-Schule Schillerschule gez. Kotsch gez. Dr. Beck Ausbau der östlichen Langgasse und der Krämergasse 1. Bauabschnitt Im Rahmen des Straßenausbauprogramms 2006 bis 2010 hat der Bau-, Verkehrs- und Entwicklungsausschuss am den Ausbau des der östlichen Langasse ab Hs.Nr. 171 bis zum Kindergarten Kleine Freunde und der Krämergasse beschlossen. Neben der Erneuerung der Straßen- und Gehwegoberflächen erfolgt in der Krämergasse und in Teilen der Langgasse eine Änderung der Verkehrsflächenanteile zugunsten der Gehwege, um die durchgehende Benutzung der Gehwege auch für mobilitätsbehinderte Mitbürger zu ermöglichen. Weiterhin werden im Zuge der Maßnahme je nach Zustand, die Gas- und Wasserhausanschlüsse, die Absperrschieber in der Wasserhauptleitung und die Hausanschlüsse der Entsorgungsleitungen erneuert. Die Bürgerbeteiligung zum neuen Ausbau war im Januar Der erste Bauabschnitt erstreckt sich über einen Teilbereich der Langgasse zwischen Hs.Nr. 171 und der Metzgerei Vogt sowie über die komplette Krämergasse. Zur Durchführung der Arbeiten ist die Sperrung der Langgasse in diesem Abschnitt und die Sperrung der Krämergasse unvermeidbar. Die Umleitung wird örtlich ausgeschildert und erfolgt von Norden, ab dem Kreisel Böhler Straße über die Bismarckstraße, Anilinstraße, Parkstraße, Brunnengraben und Pfarrgasse und von Süden, ab der Krämergasse über die Pfarrgasse, Rösselgasse, Langgasse, Parkstraße, Anilinstraße und die Bismarckstraße. Auch der Durchgang für Fußgänger von der Forstgasse in die Langgasse muss aus Sicherheitsgründen zeitweise gesperrt werden. Die Fußgänger sollten deshalb auf die örtliche Beschilderung besonders achten. Eltern der Schulkinder vom Hannah-Arendt-Gymnasium und der Realschule Plus sollten Ihre Kinder in der Zeit des ersten Bauabschnittes über die Weisengasse, die Straße Im Opra und die östliche Langgasse schicken. Der Kindergarten Kleine Freunde, die Metzgerei Vogt und die Brotecke sind über die Pfaffengasse zu erreichen. Der Verwaltung ist bewusst, dass es in der Bauzeit für Anwohner und Verkehrsteilnehmer zu Beeinträchtigungen hinsichtlich der Erreichbarkeit Ihrer Grundstücke und der Sperrung gewohnter Fahrtrouten gibt. Aufgrund der geringen Straßenbreiten sind aber bei dieser keine halbseitige Verkehrsführungen möglich. Mit den Baurarbeiten am ersten Abschnitt wird am Montag, den begonnen. Für diesen Abschnitt ist eine Bauzeit von ca. 8 Wochen vorgesehen. Die Bauverwaltung versichert den Anwohnern und den Verkehrsteilnehmern, dass alle wirtschaftlichen und technischen Möglichkeiten ausgeschöpft werden, um die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Sollten dennoch Probleme auftreten, können sich betroffene Bürger an folgende Stellen wenden. Gemeinde Haßloch Bauverwaltung Herr Walter Gemeindewerke Haßloch Technik Herr Wucherer Bauverwaltung Haßloch, den Widerspruch gegen Google Street View In weiten Teilen Deutschlands wurden und werden Straßenansichten für den Internetdienst Google Steetview mit Kamerafahrzeugen aufgenommen. GoogleStreetView will diese Aufnahmen mit Häusern, Gärten, Straßenabschnitten usw. allgemein zugänglich und unentgeltlich im Internet veröffentlichen. Es ist davon auszugehen, dass auch in Haßloch entsprechende Aufnahmen gemacht wurden.

6 Seite 6 Nr. 32/2010

7 Seite 7 Nr. 32/2010 Durch die Frequentierung dieses Angebots durch die Internetnutzer kann GoogleStreetView dieses seinerseits potentiell vermarkten. Das Bundesministerium für Ernährung. Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) empfiehlt den Bürgern, die sich durch Google Street View-Veröffentlichungen in ihrer Privatsphäre verletzt sehen, vorsorglich Widerspruch einzulegen, damit die Aufnahmen nicht im Internet publiziert werden können. Auf der Homepage des Ministeriums sind für den Widerspruch nützliche Informationen und ein Musterschreiben dafür zur Verfügung gestellt. Im Widerspruch muss das Gebäude zusätzlich zur Adresse näher beschrieben werden (z.b. die Farbe des Hauses, Balkone, markante Gebäude in der Umgebung oder sonstige Auffälligkeiten), damit es auch unabhängig von der genauen Hausnummer identifiziert werden kann. Fotografierte KfZ-Kennzeichen und Gesichter von Personen werden automatisch unkenntlich gemacht. Hierzu ist kein Widerspruch der Betroffenen erforderlich. Das Unternehmen Google hat darüber hinaus zugesichert, die Öffentlichkeit über geplante Kamerafahrten zu informieren und Widersprüche Betroffener auch schon vor der Veröffentlichung zu berücksichtigen, indem Bilder unkenntlich gemacht werden. Die Informationen des BMELV und das Muster-Widerspruchschreiben sind im Internet verfügbar unter: Jubiläen Wir gratulieren 20. August 2010, 95. Geburtstag, Herr Heinrich Reemen, Rolandstraße 9b am um Uhr in der Gemeindebücherei Nur für Clubmitglieder: Piratenspaß mit Mathjes mit Verlosung und Preisverleihung Der 3. Lesesommer Rheinland-Pfalz, an dem sich die Haßlocher Gemeindebücherei mit dem Junior-Club für 8-12 jährige und dem Teens-Club für jährige Leseratten beteiligt hat, geht dieser Tage zu Ende. Schlusspunkt der Leseförderaktion ist das Abschlussfest mit Verlosung und Preisverleihung, zu dem die Bücherei alle Kinder und Jugendliche, die am Lesesommer teilgenommen haben, am 31. August um Uhr, in ihre Räumlichkeiten am Rathausplatz einlädt. Als besonderen Gast präsentiert die Bücherei Mathias Lück, Komponist, Sänger, Schauspieler und Moderator, Musikpädagoge und Gitarrenlehrer, der Lieder und Geschichten rund um die Piraterie im Gepäck hat. Er bietet den Zuschauern ein buntes Mitmachprogramm mit viel Musik, kleinen Zaubereien und Geschichten und führt als Moderator durch die Verlosung und Preisverleihung. Ausgezeichnet werden unter anderem jeweils im Junior- und Teens-Club: das Kind mit den am meisten gelesenen Büchern, das Kind mit dem schönsten Foto vom Lieblingsleseplatz, das Kind mit der schönsten selbst geschriebenen Geschichte. Außerdem gibt es viele Buch- und andere Sachpreise zu gewinnen. Nur wer mindestens 3 Bücher gelesen hat und die Clubkarte bis spätestens in der Bücherei abgibt nimmt an der Verlosung teil! Die Teilnahme am Abschlussfest ist kostenlos, Anmeldekärtchen liegen in der Bücherei aus. Weitere Informationen gibt es in der Gemeindebücherei oder unter Tel.: 06324/ Musikschule der Gemeinde Haßloch Rösselgasse Haßloch, fon: fax: musikschule@hassloch.de Zur Beachtung! Kündigungen oder Änderungsmeldungen / Ummeldungen für den Musikschulunterricht des laufenden Sommer-Semesters müssen der Musikschule bis spätestens 20. August 2010 schriftlich vorliegen und treten zum bzw in Kraft. Später eingehende Meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden DRK-Reisegruppe in Dreieichenhain unterwegs Historisch mittelalterliches kleines Städtchen in Süd- Hessen 27. August 2010, Goldene Hochzeit, Eheleute Dieter und Christa Altmann, geb. Buchert, Langgasse 187b 26. August 2010, Goldene Hochzeit, Eheleute Hermann und Anneliese Becker, geb. Bug, Pestalozzistraße August 2010, Goldene Hochzeit, Eheleute Heinz und Luise Deege, geb. Christmann, Anilinstraße August 2010, Goldene Hochzeit, Eheleute Gerhard und Helga Marneth, geb. Nicklisch, Mühlpfad 52 Nachrichten aus dem Gemeindeleben Gemeindebücherei Haßloch Rathausplatz 3, Haßloch/Pfalz Öffnungszeiten Di + Do Uhr Tel. Durchwahl Mi + Fr Uhr / Sa Uhr Lesesommer Abschlussfest Im voll besetzten Bus war die DRK-Reisegruppe am vergangenen Donnerstag nach Dreieichenhain unterwegs. Viele neue Reiseteilnehmer konnte Reiseleiterin Karin Hurrle begrüßen, die sich gerne zu der Gruppe gesellten, weil es in diesem Jahr bei der Reisegruppe schöne kulturelle Angebote gibt. Als örtlicher Reiseleiter in dem mittelalterlichen Städtchen stand Jürgen Hurrle zur Verfügung, der die Teilnehmer durch die Altstadt, zur Burg Hayn und in das Dreieichenhain-Museum führte. Dreieichenhain ist ein historisch erhaltener Ort aus dem Mittelalter mit schönen Fachwerkhäusern in der Altstadt. Eine 1000 m lange auch heute noch erhaltene Stadtmauer ist das Wahrzeichen von Dreieichenhain

8 Seite 8 Nr. 32/2010 und diente im Mittelalter als Ringmauer zur Sicherung der Bewohner. Die gotische Stadtmauer und das Obertor wurden um 1350 erbaut. Wenn man das Stadttor durchschreitet, kommt man über die Burgbrücke direkt zur Burg Hayn. Die Burganlage stammt mit ihrem ältesten erhaltenen Teil aus dem 11. Jahrhundert. Neben dem Runden Turm (Bergfried) befinden sich noch die Überreste vom frühgotischen Staffelgiebel des Palais. Ein Aquarell von Anton Radl aus dem Jahre 1795 kann man im angrenzenden Dreieichenhain-Museum bewundern. Dreieichenhain ist auch ein bekannter Festspielort. Der Burggarten und die im Hintergrund aus dem Mittelalter erhaltene und allein stehende 22 m hohe Mauer und die noch sichtbaren Wehrgänge charakterisieren die wunderschöne Bühnenkulisse. Viele Veranstaltungen werden hier über die Sommermonate aufgeführt. Die erste Aufführung fand bereits im Jahre 1925 statt. Wer andere Freilichtspielplätze in Deutschland kennt, muss unumwunden gestehen, dass der Hainer Freilichtspielplatz mit an erster Stelle steht. Beeindruckt von dem schönen Tag kehre die Reisegruppe am frühen Abend wieder nach Haßloch zurück. Ein Besuch der Freilichtbühne nach Katzweiler am 28. August steht außerdem im Monat August auf dem Programm. Wer Interesse hat daran teilzunehmen, kann sich bei Cäcilia Janz unter der Tel.Nr /2248 melden. Am 9. September geht es dann zum Naturfreundehaus am Heidenacker nach Ober-Ramstadt. Wer mehr über die Reisegruppe erfahren möchte, kann sich bei Reiseleiterin Karin Hurrle, Tel.Nr / informieren. Legoaktion: Wir bauen eine Stadt Vom Donnerstag, dem 12. bis Samstag, dem jeweils von 14 bis 18 Uhr wurde in der Turnhalle der Schillerschule mit Legosteinen eine Stadt gebaut. Hierbei wurde auch die Haßlocher Christuskirche nachgebildet. Am Sonntag, dem konnte die gebaute Stadt im Rahmen eines Familiengottesdienstes um Uhr, ebenfalls in der Turnhalle, den Angehörigen der Kinder sowie allen Interessierten vorgestellt werden. Im Rahmen der Ferienspielwoche wurde auf die Veranstaltung hingewiesen. 31 Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren hatten sich hierfür angemeldet. Diese wurden von 8 Betreuern an den 3 Bautagen begleitet. Die Kinder konnten aus mehr als Legosteinen auswählen. Das Projekt hat ein cleveres Ordnungssystem, da man sonst bei so vielen Steinen die Benötigten nicht findet. Kinder merken auf diese Weise, wie wichtig und hilfreich Ordnung ist. Beim gemeinsamen Bauen konnten die Kinder viel fürs Leben lernen: Man muss nicht alles allein können. Im Zusammenwirken und Unterstützung annehmen kommt man manchmal weiter als alleine. Geleitet wurde die Aktion von Pastor Sefan Arhelger vom Jugendwerk des Verbands Evangelische Gesellschaft für Deutschland. Veranstalter dieser Aktion war der Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz, Bezirk Haßloch, Langgasse 139. Mehr als 150 Personen haben am Sonntag die Legostadt besichtigt. Viele waren erstaunt über die Vielfalt. Ein besonderes Ausstellungsstück war natürlich die Hasslocher Christuskirche, welche aufgrund angefertigter Bilder sowie eines Grundrissplanes nachgebaut wurde. Insgesamt eine gelungene Aktion, an die die Kinder noch lange denken werden. Ehrenamtsbörse aktuell: Wer will uns helfen beim Backen?? Aktion "Weihnachtsfreuden" sucht Helfer und Backmaterial Die drei Initiatoren der Aktion "Weihnachtsfreuden" Heinz Schanzenbächer, Petra Kaufmann und Karin Hurrle wollen auch in diesem Jahr durch ihre "Weihnachtsgebäckaktion", welches von vielen Frauen gebacken und auch verkauft wird, fortführen. Der Erlös des Verkaufes soll einem sozialen Zweck gespendet werden. Es werden noch Frauen gesucht, die sich gerne an der Backaktion beteiligen wollen. Aber es werden auch noch Spender gesucht, die Backmaterial zur Verfügung stellen. "Bereits im letzten Jahr hätte man das Doppelte an Weihnachtsgebäck verkaufen können", so die drei Initiatoren. Der Mehrverkauf soll einen größeren Erlös bringen. Wer mehr über die Aktion "Weihnachtsfreuden" erfahren will, kann sich bei Heinz Schanzenbächer, Tel.Nr /2313 Petra Kaufmann, Tel.Nr /81609 oder Karin Hurrle, Tel.Nr / melden. Wer gerne mitbacken will oder Backmaterial zur Verfügung stellen will, kann Kontakt aufnehmen mit Cäcilia Janz, Tel.Nr /2248. Nach der Runde vor der Runde Hervorragende Leistungen der Haßlocher Handballjugend In der Saison 2009/2010 haben dir Jugendhandballer der TSG Haßloch durch starke Leistungen überzeugt und damit den Grundstein für einen weiteren Aufwärtstrend in der nun folgenden Saison gelegt. Die männliche B-Jugend der TSG hatte die Oberliga-Saison 2009 / 2010 in überzeugender Manier als Pfalzmeister mit nur einer Niederlage und 34 : 2 Punkten abgeschlossen. Dabei erzielten die Jungs 584 Tore und mussten nur 427 Gegentore hinnehmen.. Mit ihrem positiven Auftreten und attraktivem Handball lockte das Team während der Runde immer wieder zahlreiche Zuschauer zu den Heimspielen ins TSG-Sportzentrum. Der absolute Höhepunkt war dabei sicherlich das mit 41:31 gewonnene Endspiel gegen den direkten Titelkonkurrenten aus Neuhofen-Rheingönheim, dem gut 500 Zuschauer beiwohnten. Nach der Pfalzmeisterschaft in der B-Jugend bewarb sich die Mannschaft, die ab sofort in der Altersklasse der A-Jugend spielt, um einen Platz in der Regionalliga des Südwestdeutschen Handballverbandes. In der Qualifikationsrunde im Mai wurde diese schwere Aufgabe mit Bravour gelöst und die Qualifikation für die Regionalliga 2010/2011der männl. A-Jugend erreicht. Die Mannschaft kann sich nun mit den besten Mannschaften aus Rheinland-Pfalz, Hessen und dem Saarland messen. Nach einem erfolgreichen ersten Jahr in der Oberliga des Pfälzer Handballverbandes konnte sich die Mannschaft der weiblichen C-Jugend der TSG in der abgelaufenen Saison noch einmal deutlich steigern und in der Oberliga den Pfalzmeistertitel 2009/2010 erringen. Sie verwies damit die starke Konkurrenz aus Wörth und Mundenheim auf die Plätze zwei und drei. Als Meister der Oberliga war die Mannschaft sodann zur Teilnahme an der Süddeutschen Meisterschaft berechtigt. Auch in dieser Konkurrenz zeigten die Mädchen eine geschlossene Mannschaftsleistung und konnten sich mit nur einem Punkt Rückstand die Vizemeisterschaft hinter dem Team aus Bensheim/Auerbach sichern - gegen das man im verlorenen Heimspiel insgesamt elf Siebenmeter verschossen hatte... Mit der über die Saison gezeigten Spielstärke war klar, dass sich diese Mannschaft in der kommenden Spielzeit nun in der Altersklasse der B- Jugend - für die Regionalliga des Südwestdeutschen Handballverbandes bewerben musste. Bei den Ausscheidungsspielen am in der Rheinpfalzhalle in Römerberg-Heiligenstein konnte sich das Team von Jürgen Voigt mit einem Unentschieden gegen die Konkurrenz aus Mundenheim und einem deutlichen Sieg über den Mitbewerber aus Heiligenstein schließlich für die angestrebte Regionalliga Südwest qualifizieren. Das erste Jahr in der höchsten Spielklasse der Jahrgänge 1994 und 1995

9 Seite 9 Nr. 32/2010 sieht der Trainer zunächst als Lehrjahr, zumal er in der Mannschaft auf vier Spielerinnen des 96er Jahrgangs ( C-Jugend ) angewiesen ist, die bereits in der letzten Runde zum Kern der Mannschaft gehörten. Mit der Verstärkung des bestehenden Mannschaftskaders wurde darüber hinaus nun auch der Grundstein für einen weiteren Aufwärtstrend in der weiblichen Jugend der TSG Haßloch gelegt Auch in der männlichen C-Jugend trägt das Trainingskonzept der TSG- Handballjugend Früchte. Im Frühjahr gelang es dem Team, sich durch einen Gruppensieg mit 8:0 Punkten für die Oberliga des Pfälzischen Handballverbandes, der für diese Altersstufe höchsten Spielklasse, zu qualifizieren. In den Vorbereitungsspielen zur Hallenrunde gegen hessische und badische Oberligamannschaften und bei Turnieren in Gensungen und Maxdorf konnte sich die Mannschaft schon mal als Sieger durchsetzen und lässt damit hoffen, dass sie in der kommenden Hallenrunde um die Pfalzmeisterschaft mitspielen kann. Jürgen Voigt Wieder Haßlocher unter den Siegern? Förderpreis der LMK für Beiträge in Offenen Kanälen Die Landeszentrale für Medien und Kommunikation (LMK) in Ludwigshafen lobt wieder den Förderpreis Offene Kanäle aus. Gesucht werden wieder die besten OK-TV-Beiträge aus dem vergangenen Jahr. Nachdem die Haßlocherin Dorle Dorsch in den letzten beiden Jahren einen Preis nach Haßloch geholt hat, wünscht sich der Vorstand des Haßlocher Offenen Kanals, dass auch dieses Jahr zahlreiche Beiträge zum Förderpreis eingereicht werden. Die Jury der LMK hat für die Vergabe des diesjährigen Förderpreises folgende Bedingungen beschlossen: Alle Teilnehmenden dürfen für den Wettbewerb höchstens zwei Arbeiten einreichen, die im Jahr 2010 in einem Bürgerfernsehsender in Rheinland-Pfalz gesendet oder zur Sendung angemeldet worden sind. Die Preisverleihung wird am Samstag, 26. März 2011, beim Tag der Offenen Kanäle in Worms erfolgen. Vorsitzender Markus Merkler vom Offenen Kanal Haßloch/Böhl-Iggelheim (OK HBI): Die Offenen Kanäle haben dieses Jahr erstmals die Möglichkeit, gute Beiträge mit einer Wildcard auszustatten. Damit könnten gute Beiträge direkt nominiert werden, - d.h. diese Beiträge werden direkt der Jury vorgelegt, ohne sich vorher bei der "Vor-Jury" qualifizieren zu müssen. "Abhängig von der Anzahl der eingereichten Beiträge werden wir in Haßloch eine OK-Jury einrichten, die über die Vergabe von Wildcards entscheidet," so Markus Merkler weiter. Die Produzentinnen und Produzenten des OK HBI werden gebeten, ihre Beiträge mit einer Inhalts-Beschreibung in der Sendezentrale (Haßloch, Leo-Loeb-Straße 4) einzureichen, die Beiträge werden dann an die LMK weiter gegeben. Bis zum 31. Oktober können geeignete Beiträge zum Förderpreis 2010 eingereicht werden. Es gilt das Datum des Poststempels. Es müssen Angaben zu Produzent und Sendeterminen, dem Anlass und den Kontext der Produktion in schriftlicher Form beigefügt sein. Für die Sichtung sind handelsübliche Sendeformate (Mini-DV oder DVD) einzureichen. Weitere Infos sowie der offizielle Flyer finden sich unter Kinder und Jugend Freitag erste YU-GI-OH Tauschbörse nach den Sommerferien in der Zeit von Uhr im Mehrzweckraum des Blaubär. Das Mittwochsprogramm für Schulklassen der 5. bis 7. Stufen beginnt am Mittwoch, in der Zeit von bis Uhr. Der Sporttreff in der Schillerschule startet ebenfalls am , Uhr. Spielgruppe des Waldorfkindergartens im Waldorfkindergarten in Haßloch, Ohliggasse 70a: Donnerstags, Uhr Spielegruppe, 1-3 Jahre Leitung: Diana Grädler Tel.: Katholische Pfarrgemeinden Gruppenstunde für Jungs (1. 3. Klasse): Mittwoch, Uhr, in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich (mit Max Annen und Timo Klenz) Gruppenstunde für Mädchen (1.-3. Klasse): Freitag, Uhr, in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich (mit Katharina Jochum und Tessa Klenz) Evangelischer Gemeinschaftsverband Pfalz e. V. Bezirk Haßloch Wir laden herzlich zu unseren Kinder- und Jugendveranstaltungen im Missionshaus, Langgasse 139, ein: Montag Uhr Jungbläser Ansprechpartner: Werner Beckmann, Tel.: Uhr Jugendkreis in Meckenheim Ansprechpartner: Hans Gehrig, Tel.: 5647 Mittwoch Uhr Teen-Treff Ansprechpartner: Heidi Meleux, Tel.: Informationen: Prediger Friedrich Dittmer, Tel: 1543, bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet Veranstaltungen Abnahme für die Sportabzeichenprüfung Die Gemeindeverwaltung teilt mit, dass in den nächsten Wochen Sportabzeichenabnahmen wie folgt durchgeführt werden: Meter Radsprint am und , Treffpunkt Uhr Parkplatz am Rennplatz - 20 km Radfahren am und , Treffpunkt Uhr Radrennbahn. Auskünfte erteilt der Sportabzeichenbeauftragte Helmut Lützel unter der Telefonnummer Für die Realisierung von Erneuerbare-Energie-Projekten sucht die juwi-gruppe mehrere Mitarbeiter (m/w) zur Grundstückssicherung. Gerne auch in Teilzeit oder auf Aushilfsbasis. Zu Ihren Aufgaben gehört vorrangig der Abschluss von entsprechenden Pachtverträgen in der Region. Dazu sollten Sie mobil sein und über ein freundliches, aber bestimmtes Auftreten verfügen. Details zu diesen und weiteren offenen Stellen finden Sie unter Bitte bewerben Sie sich über Online-Portal oder per Post. Bei Rückfragen zu unseren Stellenangeboten wenden Sie sich bitte an: juwi-holding AG Frau Jennifer Müller Energie-Allee Wörrstadt Tel Gut erhaltene Kutsche für Zweispänner zu verkaufen. VHS 1.250,- Euro. Besichtgung nach tel. Absprache. Tel /61834 (bitte AB benutzen, Rückruf erfolgt.) Frührentner sucht Garten- und Aufräumungsarbeiten in Haßloch Tel

10 Seite 10 Nr. 32/2010 Seniorenarbeit der Gemeinde Haßloch Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld informiert: Seniorenreise nach Südtirol Die Gemeinde Haßloch organisiert vom 09. bis 16. Oktober 2010 eine Reise für Senioren nach Kiens im Pustertal. Das Programm sieht u.a. folgendes vor: Fahrten an den Gardasee von Malcesine nach Limone, nach Meran zu den Gärten von Trauttmannsdorff und Tappeinerweg, Brixen und Villnöss, nach Bozen und mit der Seilbahn zum Ritten bis zum Klobenstein, nach Bruneck, Schloss Taufers, Kasern und Reintal Fahrt nach Bozen und an die Südtiroler Weinstrasse (mit Weinprobe) Interessierte Seniorinnen und Senioren können sich im Rathaus bei Frau Baron-Denger, Zimmer 9, Tel / melden. Folgende Kurse starten Ende August: - Anfängerkurs Walking am Abend, (Leitung: Heike Mehrmann) Mo (7x), Uhr Treffpunkt: Foyer TSG Sportzentrum Mitglieder: 15,-, Nichtmitglieder: 33,- - Progressive Muskelentspannung nach Jacobson (Leitung: Daniela Hoffmann) Di (7x), Uhr, TSG Sportzentrum Bühne Mitglieder: 22,-, Nichtmitglieder: 40,- * inkl. Kinderbetreuung! * - Wirbelsäulengymnastik mit Pilates Elementen (Leitung Renate Armbrust) Do (12x), Uhr, TSG Sportzentrum Gerätehalle Mitglieder: 40,-, Nichtmitglieder: 58,- * inkl. Kinderbetreuung! * - Fitness-Mix am Morgen (Leitung: Stefanie Mense) Fr (12x), Uhr, TSG Sportzentrum Gerätehalle Mitglieder: 33,-, Nichtmitglieder: 51,- * inkl. Kinderbetreuung! * - Progressive Muskelentspannung nach Jacobson (Leitung: Daniela Hoffmann) Fr (7x), Uhr, TSG Sportzentrum Bühne Mitglieder: 17,-, Nichtmitglieder: 35,- Besonders wichtig ist der TSG darauf hinzuweisen, dass alle Übungsleiter über entsprechende Ausbildungen verfügen und die Kurse zum Teil auch von den Krankenkassen bezuschusst werden! Ansprechpartner für weitere Informationen und Anmeldungen ist in der TSG Geschäftsstelle Frau Stefanie Mense, Tel , tsg.hassloch@t-online.de. Auch auf der Homepage finden sich weitere Infos: 2. Haßlocher Dorfmeisterschaften im Beachvolleyball Nach dem großen Erfolg im vorherigen Jahr veranstaltet der VBC Haßloch am die 2. Haßlocher Dorfmeisterschaften im Beachvolleyball. Dabei handelt es sich um ein Jedermannturnier bei dem alle Interessierten teilnehmen können. Die Ausschreibung richtet sich insbesondere an Haßlocher Vereine, Stammtische, Firmen oder auch Jugendgruppen. Gespielt wird im sogenannten Quattro-Mixed-Modus. Im Gegensatz zum normalen Beachvolleyball stehen hier 4 statt 2 Spieler auf dem Feld. Der VBC-Abteilung Beach erwartet zahlreiche Teams. Für interessierte Zuschauer und Gäste wird es in diesem Jahr nach der Siegerehrung ab ca.19:00 Uhr eine Beachparty geben. Mehr Informationen im Internet unter Anmeldung für das Turnier bei Armbrust Jürgen, Tel.Nr /5765 oder per jarmbrust@t-online.de, Meldeschluß ist Mi Aquarien- und Terrarienfreunde Haßloch e.v. Am Freitag den, 20 August um 18 Uhr treffen wir uns zum Vereinsabend auf dem Sandbuckelgelände.Verbindliche Anmeldung! 1.Vorsitzender: Eckhard Scheurer, Gillergasse 40, Haßloch Tel. : , Neue Kurse in Herbst bei der TSG Haßloch teilweise mit Kinderbetreuung! Bei der TSG Haßloch e.v. starten nach den Ferien 5 neue Kurse. Dieses Angebot ist für alle sportbegeisterten Menschen in und um Haßloch geöffnet nicht nur für Vereinsmitglieder - da die Kurse ergänzend zum bestehenden Trainingsplan angeboten werden. Besonders hervorzuheben ist, dass der Verein für drei der Kurse eine Kinderbetreuung anbietet. So soll gerade jungen Müttern und Vätern - die Möglichkeit gegeben werden, Sport zu treiben und dabei ihre Kinder in guten Händen zu wissen. Baumstammwerfen und Heusackweitwurf - Freizeitmannschaften gesucht für die 1. Celtic Games bei der Irish Night & Day am Im Rahmen der Veranstaltung Irish Night & Day am 18. und auf der Galopprennbahn in Haßloch finden erstmals in Haßloch auch Celtic Games für Freizeitmannschaften statt. Es liegen schon einige Anmeldungen von Freizeitmannchaften vor, aber für 2-3 Mannschaften besteht noch die Möglichkeit an diesem originellen Kräftemessen teilzunehmen. Dem Gewinner-Team winkt ein 50 Liter Fass Guiness-Bier. Fortsezung auf Seite 14

11 Seite 11 Nr. 32/2010 Volkshochschule Haßloch e.v. Kursbeginnliste Anmeldung und Info: Tel / oder per Internet unter Kursnr.Tag Beginn Kursdauer Uhrzeit Kurstitel Dozent Gebühr EURO S102 Mit Vormittage 09:00-11:30 NEU: "Mama lernt Deutsch" - A1 und A2 - Intensivkurs Bokhashvili-Lossin, Marine170,00 S112 Mit Vormittage 09:45-11:15 English Conversation - B2 Hearn, Sandra 56,50 S143 Mit Nachmittage 15:00-16:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-4 Jahren Albert, Annette 41,50 S165 Mit Nachmittage 15:00-16:30 Computerkurs für Senioren II (Fortführung von Kurs I) Pawlowski, Rolf 73,00 S144 Mit Nachmittage 16:00-17:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 41,50 S087 Mit Abende 17:00-18:00 Nordic-Walking für Senioren - Einsteiger Exner, Claudia 18,00 S088 Mit Abende 18:00-19:30 Nordic-Walking für Einsteiger Exner, Claudia 25,50 S123 Mit Abende 18:00-19:30 Italienisch - Anfänger - A1 Angelini-Bisgen, Tiziana 60,50 S070 Mit Abende 18:15-19:15 Pilates - für Fortgeschrittene Meyer, Marion 59,00 S110 Mit Abende 18:15-19:15 Let's talk English together - B2 Nonnenmacher, Irma 38,50 S082 Mit Abende 18:30-20:00 Tai Chi - Anfänger Lachenmaier, Werner 59,00 S105 Mit Abende 19:00-20:30 Englisch - A2 Hiller, Dr. Gundula 56,50 S071 Mit Abende 19:20-20:20 Pilates - für Fortgeschrittene Meyer, Marion 59,00 S124 Mit Abende 19:35-21:05 Italienisch - Anfänger - A1 Angelini-Bisgen, Tiziana 60,50 S069A Mit Abende 20:30-21:30 Pilates - für Anfänger Meyer, Marion 59,00 S024 Do Vormittage 09:00-11:15 Nähkurs: Festliche Kleidung Ameis, Rosemarie 69,50 S086 Do Vormittage 09:30-11:00 Qi Gong der Vier Jahreszeiten "Herbst" - für Senioren Braß, Regina 59,00 S109 Do Vormittage 09:30-11:00 Englisch - B1 Hearn, Sandra 56,50 S113 Do Vormittage 09:30-11:00 Englisch für Senioren - A1 Hübner, Sabine 56,50 S073 Do Vormittage 10:45-11:45 Pilates - für Fortgeschrittene Breininger, Christine 44,00 S145 Do Nachmittage 15:00-16:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-4 Jahren Albert, Annette 41,50 S146 Do Nachmittage 16:00-17:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 41,50 S160 Do Abende 17:00-18:30 10-Finger-Tastschreiben Anfänger Geißler, Heike 63,00 S120 Do Abende 18:30-20:00 Französisch - A1 Weber, Brigitte 60,50 S016 Do Abende 19:00-21:30 Töpfern: Weihnachtliche Keramik Schowalter-Zwinscher, Ute 69,50 S078 Do Vormittage 19:00-20:30 NEU: Yoga - Meditation in Bewegung Weber, Cornelia 50,00 S083 Do Abende 19:00-20:30 Tai Chi - Fortgeschrittene Lachenmaier, Werner 59,00 S054 Do Abend 19:30-20:30 Meditative Traumreisen Neumaier, Silke 8,00 S122 Do Abend 19:30-21:00 Table ronde en francais Burda, Ivan 6,50 S156 Do Abende 19:30-21:45 EDV für Einsteiger Mundhenke, Thomas 82,50 S119 Do Abende 20:05-21:35 Französisch - A1 Weber, Brigitte 60,50 S118 Fr Vormittage 09:00-10:30 Französisch - A1 Rotaru, Monica 56,50 S140 Fr Nachmittage 17:00-18:00 NEU: Türkisch für Kinder Daggülü, Sibel 33,00 - Vertiefung der Muttersprache - S138 Fr Nachmittage 17:15-18:15 Rechtschreibetraining für Kinder Klasse Jost, Wolfgang 38,50 S100 Sa Vormittage 09:00-10:30 Deutsch als Fremdsprache - A1 Edris, Samy 56,50 S161 Sa Vormittage 09:30-11:00 10-Finger-Tastschreiben Anfänger Geißler, Heike 63,00 S101 Sa Vormittage 10:30-12:00 Deutsch als Fremdsprache - A2 Edris, Samy 56,50 S025 Mo Abende 19:30-21:45 Nähkurs: Modische Outfits für Herbst und Winter Pister, Anita 69,50 S131 Di Vormittage 09:00-10:30 Spanisch - B1 Welte, Christina 56,50 S129 Di Vormittage 10:40-12:10 Spanisch - A2 Welte, Christina 56,50 S121A Di Abende 18:00-19:30 Französisch - leichte Konversation - B1 Brandenburger, Danielle 56,50 S069 Di Abende 19:00-20:00 Pilates für Anfänger Exner, Claudia 41,00 S008 Di Abende 19:30-21:45 Aquarellieren und Zeichnen Prinz-Noack, Ulrike 57,00 - für Anfänger und Fortgeschrittene - S097 Di Abend 20:00-21:30 Rheuma - Polyarthritis Mämecke, Angelika 8,00 S115 Mit Vormittage 10:00-11:30 Englisch für Senioren - A2 Hübner, Sabine 56,50 S026 Mit Abende 19:30-21:45 Nähen - Schnupperkurs Pister, Anita 36,50 S045 Do Treffen 20:00-21:30 PEKiP für Eltern mit Babys, geb. Juni/Juli Darnehl, Katharina 74,00 S010 Sa Samstag 09:30-16:30 Drucken mit Linolschnitten Ballweber, Elsbeth 24,00 S135 So Sonntag 10:00-17:00 Stil- & Figurberatung: Behrendt, 35,50 Wie finde ich meinen persönlichen Stil? Ingeborg Angelina SJK001Mo Nachmittage 16:00-17:30 Mal- und Zeichenkurs - ab 9 Jahren Prinz-Noack, Ulrike 38,50 SJK002Di Nachmittage 16:00-18:00 Aquarellkurs - ab 12 Jahren Prinz-Noack, Ulrike 51,00 S028 Di Abend 18:00-22:00 Dampfnudeln backen wie die Großmutter Fischer, Maritta 18,00 S155 Di Abende 18:30-20:45 Computerkurs - Einführung in Windows Steidel, Reiner 75,00 S027 Di Abende 19:30-21:45 Kreatives Nähen Schinmann, Lydia 56,50 S159 Di Abende 19:30-21:00 Einführung in die Buchhaltung Eisenhauer, Walter 32,00 S136 Do Abend 19:00-21:00 Individuelles Make-up Sári-Sperlich, Jeannette 9,50 S017 Sa Tage 09:30-16:00 Gipsworkshop - Nanas oder bunte Phantasiefiguren Köbler, Gabriele 33,00 S028A Di Abende 18:30-22:00 NEU: Ayurvedisch kochen Weißenmayer, Silke 24,00 S039A Mit Nachmittag 14:30-16:00 Elternsprechstunde - vom Säugling zum Kleinkind: Darnehl, Katharina 5,50 S098 Do Abende 20:15-21:45 NEU: Gesunde Ernährung - optimale Fitness Lache, Astrid 12,50 Volkshochschule Haßloch e.v. Anmeldung und Info: Tel / oder per Internet unter