Der Feind des Guten ist
|
|
|
- Jakob Neumann
- vor 9 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 BOOTSTEST Der Feind des Guten ist das Bessere. Gemäß dieser Devise veränderte man die alte Quicksilver 635 Commander Walkaround grundlegend. Die Nachfolgerin hat in Länge, Breite und Gewicht zugelegt und heißt nun Quicksilver Activ 675 Sundeck. Der Antrieb ist geblieben, einzelne Außenbordmotoren von 115 bis 200 PS, vorzugsweise die von Mercury. Und wie der Name schon verrät hat man den Sonnenhungrigen nunmehr richtig Tribut gezollt. Zu den besonderen Merkmalen der Activ 675 zählen ein erhöhtes Vordeck, unter dem sich eine Kabine verbirgt, eine durchgehende Sitzbank achtern und der an Steuerbord angeordnete Fahrstand mit Kabineneingang. Dass man die Sitze von Fahrer und Beifahrer drehen kann, um gemeinsam am Einstecktisch im Cockpit zu sitzen, gehört ebenfalls dazu. Ein weiterer Aspekt: Unser Testboot präsentiert sich nahezu makellos, was die Verarbeitung angeht. Außen hochglänzendes Gelcoat und unter Deck ein mit lückenloser Schutzfarbe versehenes Laminat. Die Kunststoffschnittkanten sind bearbeitet, das heißt überwiegend versiegelt, aber stets verrundet. Und wo Kabel oder Schläuche Schottwände passieren, werden diese entweder mit Leerrohren oder Kantenschutz vor Schaden bewahrt. Positiv fallen auch die technischen und elektrischen Installationen aus. Der einzige Wermutstropfen: Durch das Strecken hat sich das Nettogewicht auf 1200 kg erhöht. Rechnet man Motor, Ausrüstung, Sprit und Hänger hinzu, benötigt man einen Zugwagen, der mindestens zwei Tonnen an den Haken nehmen darf. Fahren und Manövrieren Wir fahren die Activ 675 mit einem 150-PS-Mercury-Verado-Viertakter, der seine Kraft über einen serienmäßigen Vierblatt-Edelstahlpropeller ins 36 boote 1/11
2 ECHTER NEWCOMER Quicksilver Activ 675 Sundeck hat mehr als nur ein Facelifting erfahren. TEST 1330 Fahren Reinsetzen, lospreschen und Spaß haben. Die Quicksilver Activ 675 Sundeck macht in allen Disziplinen eine gute Figur. boote 1/11 37
3 BOOTSTEST DATEN UND MESSWERTE DAS BOOT Werft Quicksilver Brunswick Europe Typ Activ 675 Sundeck CE-Kategorie C = küstennahe Gewässer Rumpf und Deck Kunststoff Länge über alles 6,50 m Breite 2,55 m Gewicht mit Motor 1200kg Tiefgang 0,43 m Durchfahrtshöhe 1,69 m Kraftstofftank 135 l Wassertank 50 l Kojen 2 Kojenabmessung V-Koje 2,32 m x 2,21 m Steh-/Sitzhöhe 1,34 m 0,99 m/0,57 m 0,53 m Cockpitgröße 2,00 m x 2,10 m Sonnenliege Bug-V-Liege 1,98 m x 1,85 m Heckbank 0,54 m x 1,97 m Freibord 0,56 m Cockpitseitenhöhe innen 0,75 m Wendekreise (Bootslängen) vorwärts Stb., 1 1/2 Bb. 2 rückwärts Stb. 1 1/2, Bb. 1 1/2 Umsteuern in Rückwärtsfahrt von links nach rechts 3 s von rechts nach links 3 s Testbeladung 3 Personen, 4/5 Tank, Testgewicht 1850 kg Mögliche Motorisierung 1 Außenbordmotor kw ( PS) Preis Testboot Std Vertrieb Brunswick Marine EMEA Parc Industriel de Petit-Rechain B-4800 Verviers DER MOTOR Hersteller Mercury Typ Verado 150 Leistung 112 kw (150 PS) Volllastdrehzahl /min Zylinder R6 Hubraum 2598 ccm Kraftstoff Normalbenzin Kühlung Wasser/Einkreis Lichtmaschine 12 V/70 A Getriebeübersetzung 1,85:1 Testpropeller RH 17"-4-Blatt-Edelstahl 1 m STANDARDAUSRÜSTUNG Zugösen vorn und achtern, 5 Doppel-T-Belegklampen, Bugreling, Handläufe auf Seitendecks, Angelrutenhalter, Wasserskizugstange, Edelstahl-Klappbadeleiter, internationale Navigationslampen, Einbautank, Batteriehauptschalter, selbstlenzendes Cockpit, hydraulische Steuerung mit Sportlenkrad, selbstlenzender Ankerkasten mit Bugrolle, Motorinstrumentierung mit Geschwindigkeits- und Drehzahlmesser, Trimmuhr, Tankanzeige, 12-V-Steckdose. TESTMOTORISIERUNG Das Testboot war mit einem 150-PS- Verado-Viertaktmotor von Mercury bestückt, der mit einem 17-4-Blatt- Edelstahlpropeller ausgerüstet war. DIE MESSERGEBNISSE Drehz. Geschw. Verbrauch* Reichweite** Lautst. U/min km/h kn l/km l/sm km sm db/a 650 4,7 3 0,26 0, ,8 4 0,32 0, ,7 5 0,41 0, ,7 6 0,51 0, ,1 7 0,71 1, ,4 10 0,77 1, ,0 14 0,68 1, ,8 18 0,66 1, ,0 25 0,60 1, ,0 28 0,67 1, ,6 31 0,87 1, ,4 34 0,88 1, Wirtschaftlichster Geschwindigkeits- und Drehzahlbereich * Verbrauch: 1 Motor **Reichweite: 1 Tankfüllung (135 l) abzüglich 15 % Reserve Lautstärke: 1 m entfernt vom Motor gemessen. Lufttemperatur 20 C, Wassertemperatur 19 C, Wind 2 Beaufort, Seegang 2. max. 34 kn ökon. Geschwindigkeit 25 kn Euro mit 150-PS-Außenborder gut UNSER TEST-URTEIL Gleitfahrt Verdrängerfahrt Manövrieren Lenken Schalten Verarbeitung Kunstst. Verarbeitung Ausstatt. Installationen techn. Installationen elektr. Bewegungssicherheit Feuerlöscheinrichtung Lenzeinrichtung Absperrhahn Batteriehauptschalter Servicefreundlichkeit Schallisolierung Reichweite Instrumentierung (Motor) Instrumentierung (Navigation) Positionslaternen Windschutzscheibe Sitze Polster Sonnenliege Stauräume Klampen Reling Handläufe/Haltegriffe Badeplattform/Leiter Ankern Cabrioverdeck/Plane ausreichend mangelhaft FOTOS: MORTEN STRAUCH, ZEICHNUNG: MARC ANDRÉ BERGMANN 38 boote 1/11
4 Pluspunkte für Optik und Qualität sonen an Bord und nur wenig Beladung dreht der Motor mit 5950/min akzeptabel innerhalb des vom Hersteller angegebenen Drehzahlbandes ( /min). Als Höchstgeschwindigkeit loggen sich dabei 34 kn auf dem GPS ein. Der Kraftstofftank fasst 135 l, die in langsamer Fahrt für einen Aktionsradius von knapp 190 sm plus 15 % reichen. Ökonomisch geht es in schneller Gleitfahrt bei einem Tempo von 25 kn voran, wenn der Motor 4500/min dreht. Dann reicht eine Tankfüllung theoretisch für etwas mehr als 100 sm und in voller Fahrt für knapp über 70 sm, zuzüglich Reserven. Damit erfüllt das Testgespann genau unsere Minimalforderung von 100 sm plus Reserve. Der Schalldruck beträgt bei ökonomischer Gleitfahrt (4500/min) ausreichend leise 82 db/a. Bei der Bewertung der Ergebnisse im Kapitel Extremmanöver muss man berücksichtigen, dass der Motor am Spiegel hoch montiert wurde, die Antikavitationsplatte liegt knapp zwei Finger über dem Kiel. Das ist gut, um Geschwindigkeit rauszuholen. Aber wenn es darum geht, Kurven zu fahren, macht sich das insbesondere bei kleinen Kurvenradien durch einen frühzeitig ventilierenden Propeller bemerkbar. Ohne Schaukeln oder Einhaken zieht das Testboot durch die immer enger verlaufenden Kurven, solange man nicht kleinere Durchmesser als 3 1/2 Bootslängen fährt. Dann beginnt der Propeller ins Leere zu greifen, das heißt im Endeffekt: Gas wegnehmen und neu anfahren. Die Kurvenradien der 180 -Wenden betragen etwas mehr als eine Bootslänge, bevor der Propeller Luft zieht. Die dabei auftretenden Fliehkräfte Treffpunkt Dank drehbarer Beifahrer- und Fahrerstühle wandelt man das Cockpit zur Smalltalk-Runde. Wasser bringt. Wendig reagiert das Testboot in langsamer Vorwärts- und Rückwärtsfahrt auf jede Ruderbewegung, die Drehkreise betragen nicht mehr als maximal zwei Bootslängen. Beim Umsteuern in Rückwärtsfahrt schwenkt der Bug jeweils nach knapp drei Sekunden von der einen zur anderen Seite um. Vorwärts nehmen im Boot umherlaufende Personen weder auf Kurs noch auf Krängung Einfluss. Um in langsamer Fahrt die vom Boot erzeugten Wellen auf akzeptabler Höhe zu halten, lassen wir den Motor nicht höher als 1300/min (5 kn) drehen. Ohne großes Vertrimmen, geht das Testboot bei bester Voraussicht ab etwa 2600/ min in Gleitfahrt über. Die niedrigste Gleitfahrt messen wir bei 2800/min mit einem Tempo von 8 kn. Bei drei Persind haltbar, wir haben am Fahrstand maximal 1,2 g gemessen. Mit ungefährlichem Schaukeln über die Längsachse durchfahren wir den imaginären Slalomkurs, und beim Verreißen des Ruders reagiert die Activ 675 unspektakulär mit einer weichen Richtungsänderung. Wie es sich jedoch verhält, wenn der Motor, wie sonst üblich, ein Loch tiefer montiert akf bank
5 BOOTSTEST DIE WERFT SAGT Mit dem Boot hat man Spaß auf dem Wasser. Der Fokus ist sowohl auf Erholung als auch auf Sicherheit gerichtet. Das Sonnendeck ist das Beste seiner Klasse, die Sitze sind bequem und die Polster komfortabel. Wasserskifahrer erfreuen sich an der Zugstange und Leiter, mit der man leicht wieder an Bord gelangt. Stauräume sind genug da. WIR SAGEN Der Spaßfaktor stimmt, und was die Sicherheit auf dem Boot und beim Fahren angeht, hat man bei Quicksilver seine Hausaufgaben gemacht. Das Sonnendeck ist auch während der Fahrt nutzbar. Bei den Fahrer- und Beifahrersitzen monieren wir den fehlenden Seitenhalt. Was den Stauraum angeht, so fällt dieser unter Deck ausreichend und im Cockpit ordentlich aus. 1 Sessa Key Largo 22 Deck (I): 6,45 m lang, 2,44 m breit, Verdrängung 1300 kg. Mit 150-PS-Motor: Karnic 2250 (Cy): 7,10 m lang, 2,45 m breit, Verdrängung 1350 kg. Mit 150-PS- Motor: Bénéteau Flyer 650 Sundeck (F): 6,15 m lang, 2,44 m breit, Verdrängung 1650 kg. Mit 150-PS-Motor: DIE KONKURRENTEN Fahrer und Beifahrer sitzen zugfrei hinter dem Fahrstand auf in Längsrichtung verstellbaren Sitzen, deren vordere Sitzflächen zum Fahren im Stehen hochgeklappt werden können. Kritik gibt es für den fehlenden Seitenhalt. Dieses Manko will die Werft bei zukünftigen Modellen ebenso abstellen wie den fehlenden Beifahrergriff anbringen. Der Fahrer blickt auf ein schlicht gestaltetes, aber gut ablesbares Armaturenbrett und hat alle Bedienelemente in unist, konnten wir nicht testen. Auch wenn sich am Testtag das Mittelmeer vor Hyères eher von der ruhigen Seite zeigte und Rauwasser nicht in der gewünschten Höhe vorhanden war, attestieren wir dem Rumpf trotzdem ein komfortables Verhalten. Denn die Wellen von Fähren und Yachten durchschneidet das Vorschiff sprichwörtlich wie das Messer die Butter und vermittelt den Eindruck, dass die Activ 675 SD auch mit größeren Kalibern umgehen kann. mittelbarer Umgebung. Die Leichtgängigkeit der Hydrauliksteuerung ist von der Trimmung abhängig. Ganz beigetrimmt benötigt man in schneller Gleitfahrt etwas Kraft. Wer den Außenborder mit dem Power-Trimm dagegen etwas anhebt, hat kinderleichtes Spiel mit der Lenkung. Serienmäßig gibt es weder Kompass noch Echolot, das ist mangelhaft. Bei der serienmäßigen Smart-Craft-Instrumentierung besteht die Möglichkeit, ein Lot nachzurüsten. Insgesamt steckt im Testboot Extrazubehör für 7510 Euro. Motor, Tank, Elektrik Der Außenborder hängt fest verbolzt am Spiegel. Alle Versorgungs- oder Steuerkabel führen durch Leerrohre, die am Borddurchlass fachmännisch abgedichtet sind. Die Batterie steht gut befestigt in einer Kunststoffbox unter der Heckbank. Den dazugehörigen Hauptschalter samt zwei Automatiksicherungen findet man gut zugänglich unter dem mittleren Sitzkissen, die Glassicherungen stecken gut zugänglich unter dem Armaturenbrett hinter einer Klappe in der Kabine. Der Kunststofftank befindet sich unter dem Cockpitboden. Details Den Aufstieg aufs Vordeck sichert der Scheibenrahmen (l.). Das Klo steht unter dem Niedergang (m.). Dank Einlegebrett und Polster gibt es eine große Liege. 40 boote 1/11
6 Ein Absperrventil in der Kraftstoffleitung ist nicht vorhanden das eingebaute Rückschlagventil ist kein ebenbürtiger Ersatz. Die Benzinreinigung überlässt man dem Motorhersteller. Sicherheit Hier punktet das Testboot in erster Linie mit seinen guten Fahreigenschaften. Positiv werten wir außerdem das nach außenbords selbstlenzende Cockpit. Nur eine elektrisch arbeitende und keine Hand- Lenzpumpe verdient eine Abwertung. Die passenden Höhen von Cockpit-Innenwänden und Reling sorgen für akzeptable Bewegungssicherheit. Auf allen begehbaren Ebenen schützt eine integrierte Antislipstruktur vor Ausrutschen. Drei Haltegriffe bieten Passagieren auf der Heckbank Halt. Wenig ergonomisch geht es dabei für den in der Mitte Sitzenden zu. Er muss sich, leicht nach vorn gebückt, zwischen die Beine greifen. Wohnen, Cockpit und Ausrüstung Allrounder für Urlaubstouren und Wasserski ren Niedergang. Kabine und Cockpit trennt eine transparente Schiebetür, durch die Licht und Luft gelangt. Weitere Lüftung kommt über eine kleines Bullauge. Im Cockpit kann ein Tisch vor der Sitzbank im Boden gestellt werden. Die dazugehörige Tischplatte steckt unter der Koje und das Einsteckrohr im großen Stauraum unter der Cockpitsitzbank. Eine kleine Treppe führt an Backbord zum Vordeck auf die Sonnenliege. In der Bugspitze versteckt findet man unter Polster und Klappe Die Kabine unter dem Vordeck entspricht der eines Daycruisers, was Steh- und Sitzhöhe angeht, eingeschränkt. Die Liegefläche wandelt man mittels Einlegebrett und Polster zu einer fast durchgehenden Koje. Die Werft sagt, dass zwei Personen Platz haben, aber bei den Kojenmaßen sollte zur Not auch eine dritte unterkommen. Dagegen fällt der Stauraum darunter nicht gerade üppig aus. Ein aufpreispflichtiges Chemieklo steht unter dem Cockpitboden, hinter dem klappbaeinen riesigen, selbstlenzenden Ankerkasten. Rechts und links von der Motorwanne kann man passabel auf der Badeplattform stehen. An Backbord führt der Weg ins Wasser über eine fest montierte Badeleiter. Unser Testboot besitzt als Extra das Sport Upgrade. Wird das Boot mit einem Verado bestellt, ist die Vorinstallierung im Preis enthalten. Hilfsspiegel, Bimini und die wichtige Abdeckplane kosten extra. Solide sind fünf Doppel-T- Belegklampen. Zugösen vorn und achtern nutzt man für den Schlepperbetrieb und zum Verzurren auf dem Trailer. Wasserskifans nutzen die serienmäßige, einsteckbare Zugstange, und den Rundumschutz übernimmt eine akzeptable Scheuerleiste. Peter Lässig Enthüllung verpasst? Die neue Linssen Range Cruiser 430 Sedan Variotop steht auch in Düsseldorf auf der BOOT Stand 15F25 & 13C70 Hersteller: Linssen Yachts B.V. D-Nord: Hennings Yacht-Vertrieb GmbH D Papenburg, D-Ost: Spree Marine GmbH D-Süd-West und Luxemburg: Wassersportzentrum Kreusch CH/D/A-Bodensee: Fredy Blust GmbH CH-8590 Romanshorn, CH: Nasta Marine SA CH-1470 Estavayer-le-Lac, Schweiz Tel. +41 (0)
AKTIV URLAUB. Boote wie die Quicksilver Activ 755 TEST 1477
Das bequeme Bug-Sonnenpolster kostet extra, genauso wie der zweite Scheibenwischer an Backbord. An kühlen Tagen wandelt das Camperverdeck (gut 2000 Aufpreis) das Cockpit zum weiteren Wohnzimmer, in dem
Familien-Freund SBM 680 Das geräumige Boot mit Ecken und Kanten zum fairen Preis.
Bootstest Die SBM 680 bietet Platz für zwei Personen plus Kind und besticht durch ihre gutmütigen Fahreigenschaften sowohl in Verdränger- als auch in Gleitfahrt. Familien-Freund SBM 680 Das geräumige Boot
Auf Nummer sicher Jeanneau Cap Camarat 635 DC: Mademoiselle meistert locker, weich und wendig das Rauwasser auf dem Mittelmeer.
BOOTSTEST Auf Nummer sicher Jeanneau Cap Camarat 635 DC: Mademoiselle meistert locker, weich und wendig das Rauwasser auf dem Mittelmeer. Die französische Werft Jeanneau zählt zu den bedeutenden europäischen
Fjord 36. der richtige weg zum EXTRAHEFT. Europas grösstes Motorboot-Magazin. H 4862 Deutschland 5,10 Schweiz sfr 8,80
5 12 H 4862 Deutschland 4,50 @ Österreich @ 5,10 Schweiz sfr 8,80 4 190486 204507 05 BeNeLux 5,30 Finnland 6,70 Frankreich 6,00 Griechenland 6,80 Italien 6,00 Portugal (Cont.) 6,00 Slowakei 6,80 Slowenien
Fotos: Morten Strauch
Test Fotos: Morten Strauch Details Die Cockpit-Sitzecke wandelt man im Handumdrehen in eine gemütliche Liegewiese. Wer sich auf dem rutschfesten Vordeck aalen möchte, zahlt für die Bugpolster extra. 30
Im Osten viel Neues GALEON 280 Ein polnisches Boot mit skandinavischem Antrieb und Konzept.
Bootstest Im Osten viel Neues GALEON 280 Ein polnisches Boot mit skandinavischem Antrieb und Konzept. BOOTE Made in Polen steht TEST für Qualität. 1191 Dies gilt inzwischen für zahlreiche Bootshersteller
. ' t t e.. I EUROPAS GRÖSSTES MO TOLLE PREISE. TESTa SEALINE F 180
. ' t t e.. セ @.I I EUROPAS GRÖSSTES MO TESTa SEALINE F 180 TOLLE PREISE D I SEALINE F 1801 Mit der ersten in Deutschland gebauten Sealine setzt die Hanse-Werft in Greifswald Ins drauf. FAHRBERICHT D ie
BOOTSTEST Kajütboot mal anders Paragon 25 zeigt ein ganz spezielles skandinavisches Aussehen.
BOOTSTEST Kajütboot mal anders Paragon 25 zeigt ein ganz spezielles skandinavisches Aussehen. 32 boote 10/09 Der tiefe V-Rumpf verhilft der 25 zu besonders gutem Rauwasserverhalten und dürfte in der Klasse
CRUISEN LEICHT GEMACHT
TEST 1498 CRUISEN LEICHT GEMACHT Four Winns Vista 255 Das familientaugliche US-Kajütboot kommt auch auf der Straße gut zurecht FOTOS: DIETER WANKE Ob ein Boot trailerbar ist, hängt von seinem Gewicht und
ry.r:::'" sich die Werft auf hohem Niveau und verlelht gehobene Wertigkeit. das Testboot bei bester Voraussicht zügig
TEST --* > bi-. 28 boote 3.2014 f I ry.r:::'" it der Viper assoziiert man Geschwindigkeit, aber mit dem Wort,,Toxxic" setzt die Werft noch eins drauf und hebt die 223 mit dem Doppel-X aus dem Sortiment
boote-magazin.de Test 1458 Fahren Die Nimbus macht in allen Gangarten eine gute Figur
Test boote-magazin.de WEBCODE: #46543 Test 1458 Fahren Die Nimbus macht in allen Gangarten eine gute Figur 30 boote 12. 2015 buten und BINNEN Nimbus 305 Coupé: Ein Kajütboot mit mehreren Gesichtern, das
Praktisch gegen sportlich SBM und Uttern zeigen, wie unterschiedlich Mini-Kajüten aussehen können.
BOOTSTEST VERGLEICH Praktisch gegen sportlich SBM und Uttern zeigen, wie unterschiedlich Mini-Kajüten aussehen können. Wer mit seinem Boot nicht nur reinen Fahr-, Bade- und Sonnenspaß haben möchte, sondern
TEST FOTOS:FELIX KÄSTLE
TEST FOTOS:FELIX KÄSTLE 26 boote 12. 2016 TEST 1478 Die Marschgeschwindigkeit der SR30 Yachtline liegt zwischen 20 und 24 kn. Die dunklen Aufkleber auf den Rumpfseiten verleihen dem Boot ein ex klusiveres
NORDISCHE VIELFALT. Wer reisen möchte, und das nicht TEST
TEST NORDISCHE VIELFALT TEST 1523 Wer reisen möchte, und das nicht nur im Binnenbereich, sondern ebenfalls auf See, setzt natürlich auf Rauwassertauglichkeit und Geschwindigkeit. Attribute, die unser Testboot
Kroatien. Kompass- Ferngläser. Bavaria 29. messe. Grosser Motor. Atlantis 38 Valiant 685. Törnbericht. Hvar: Eine der schönsten Inseln der Welt
9 2013 Europas grösstes Motorboot-Magazin Zubehör im test Kompass- Ferngläser Aussenborder-Vergleich Grosser Motor sparsamer als kleiner? Törnbericht Kroatien Hvar: Eine der schönsten Inseln der Welt messe
Nur keine Hektik HABER 660 M Ein typischer Verdränger zum gemütlichen Reisen.
Bootstest Nur keine Hektik HABER 660 M Ein typischer Verdränger zum gemütlichen Reisen. BOOTE Kunststoff- Verdränger TEST kamen 1151 früher meist aus Skandinavien und stammen von den klassischen Holz-Snekken
Der neue Weekender Parker 850 Voyager bei der ersten Probefahrt.
Parker 850 Voyager Arek Rejs BOOTSTEST Schneller Reisender Der neue Weekender Parker 850 Voyager bei der ersten Probefahrt. von AREK REJS in BOOTSTEST 11. JUNI 2018 4 MINUTEN Kaum hatte das neueste Bootsmodell
Bayliner 742 Cuddy. Bayliner 742 Cuddy. Weekender mit Schlafgelegenheit Foto: Dieter Wanke
Bayliner 742 Cuddy Die amerikanische Werft Bayliner ist seit 1957 im Geschäft, gehört aber seit 1986 zur Brunswick Corporation, einem weltweit führenden Unternehmen im Wassersport-Bereich, dem u.a. auch
Galia 620 Cruiser: Komfort und Sicherheit kosten Aufpreis. Größe. Galia, in den Anfangsjahren
BOOTSTEST TEST 1310 GALIA 620 CRUISER DARF S ETWAS MEHR SEIN? Galia 620 Cruiser: Komfort und Sicherheit kosten Aufpreis. Bootsbau, made in Poland? Das war in den Neunzigerjahren preiswerte Massenware in
Reisen statt Rasen. Das Boot ist eine moderne. Testreport. Die KESER WEST BAY 650, ein Wanderboot für drei.
Reisen statt Rasen Die KESER WEST BAY 650, ein Wanderboot für drei. Das Boot ist eine moderne Konzeption des traditionellen Spitzgatters mit großem Raumangebot und Komfort. Moderne und sparsame Dieselmotoren,
BOOTSTEST EIN BOOT FÜR ALLE FÄLLE. Saga 310: solide gebauter Halbgleiter zum gemütlichen Reisen. boote 10/11
BOOTSTEST EIN BOOT FÜR ALLE FÄLLE Saga 310: solide gebauter Halbgleiter zum gemütlichen Reisen. 36 boote 10/11 2/11 Details Typisch für skandinavische Halbgleiter wie die Saga 310 ist die geräumige Wohnküche
ROPA EUROPAS GRÖSSTES OTORBOOT- ;.^ FESTS & FAHRBERICHTE Linssen G Sedan Zeelander Z 55 OspreyVipermaxS.O. S! en' S, LELYSTAD, HAMPTON
2018 H 4862 Deutschland 5, 20 Österreich 5, 90 Schweiz sfr 9 60 EUROPAS GRÖSSTES OTORBOOT- C A ROPA S, LELYSTAD, HAMPTON CHARTERTÖRN ZWISCHEN MÜRITZ FESTS & FAHRBERICHTE Linssen G 5300 Sedan Zeelander
Sardinien. Traumhafte Reviere im Mittelmeer. Powerboat Lehrgang in der schnellsten Schule der Welt
Sonderdruck aus 06.2014 Made in Germany Bootsbau in Deutschland Powerboat Lehrgang in der schnellsten Schule der Welt Ordnung an Bord Endlich klar Schiff in allen Schränken Sardinien Traumhafte Reviere
Boot und Motor Mercury F 40 ELPT EFI-3 Zyl F 50 ELPT EFI F 60 ELPT EFI F 60 ELPT EFI CT
Quicksilver ACTIV 455 OPEN ACTIV OPEN Boot und Motor Mercury F 40 ELPT EFI-3 Zyl 14.520 F 50 ELPT EFI 15.120 F 60 ELPT EFI 16.060 F 60 ELPT EFI CT 16.550 Fracht 640 Bug Polster + Sonnenliege 470 Rumpffarbe
Quicksilver Activ 705 Cruiser: Multitalent mit Familiensinn
Quicksilver Activ 705 Cruiser: Multitalent mit Familiensinn Wetterfest und trailerbar: Die Activ 705 Cruiser ist ein Gleitboot mit Kajüte, bei dem Vielseitigkeit und Erschwinglichkeit den Ausschlag geben
SEEKARTEN MITTELLANDKANAL. Sportbootkarten im Vergleich FINNLAND BOOTSTRIMM. Abenteuertörn durch Europas größtes Binnenrevier
3 07 H 4862 Deutschland 4,20 Österreich 4,75 Schweiz sfr 8,20 4 190486 204200 03 EUROPAS GRÖSSTES MOTORBOOT-MAGAZIN Benelux 4,95 Finnland 6,30 Frankreich 5,65 Griechenland 6,40 Italien 5,65 Portugal (Cont.)
Atlantic Marine Sun Cruiser 655
In diesen Booten lassen Sie den Alltag weit hinter sich. Jedes unserer Modelle wird den Erwartungen derjenigen gerecht, die auf der Suche nach einem familienfreundlichen, sicheren und komfortablen Boot
Boots-Exposé. PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1107 gebraucht von privat Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 2 x Mercruiser 496 HO MAG á 425 PS Bravo One 850 PS 50 kn Gebrauchtboot Betriebsstunden
B O O T E Preisliste 2008
B O O T E Preisliste 2008 Empfohlener Preis, inkl.19% MwSt. A51 7.690,- Länge: 5,10 m Breite: 2.00 m Gewicht: 420 kg Zulassung: 5 Personen Kat. C Max.Motorisierung: 37 kw (50 PS) Langschaftmotor Lenkkonsole,
www.brunswickmarineemea.com 2008 280 AS Deluxe 250 AS Deluxe 230 AS 215 AS Entdecke ARVOR. Als Erster im Wasser, als Letzter an Land. Diese Qualitätsboote von Arvor, jetzt optisch aufgewertet mit einem
MOTORBOOT - MAREX SUN CRUISER - DEMO
MOTORBOOT - MAREX 310 - SUN CRUISER - DEMO Allgemein Marke: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Baujahr: Motorisierung: Marex 310 Sun Cruiser E2047 9.46 x 3.22 x 0.97 m 2.97
Gut und gü. Die Beluga 490 ist ein kleines, offenes Motorboot mit gutmütigen Fahreigenschaften. Der Kunde bekommt für relativ wenig Geld viel Boot.
D-Seiten_30-34 Beluga 490 19.12.2012 11:45 Uhr Seite 30 Die Beluga 490 ist ein kleines, offenes Motorboot mit gutmütigen Fahreigenschaften. Der Kunde bekommt für relativ wenig Geld viel Boot. Gut und gü
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG Gültig ab 1. Oktober 2015
Quicksilver ACTIV 455 OPEN ACTIV OPEN Modell mit Motor F 40 ELPT EFI-3 Zyl Mercury 4-Takt EFI 14.520 F 50 ELPT EFI Mercury 4-Takt EFI 15.120 F 60 ELPT EFI Mercury 4-Takt EFI 16.060 F 60 ELPT EFI CT Mercury
MOTORBOOT - MAREX SUN CRUISER - NEU
MOTORBOOT - MAREX 310 - SUN CRUISER - NEU Allgemein Marke: Name: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Marex 310 Sun Cruiser Neu 9.46 x 3.22 x 0.97 m 2.97 m Marex Baujahr: 2018 Motorisierung:
Boots-Exposé. PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 707 gebraucht von privat Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 2 x MerCruiser 4,3L MPI Bravo One 440 PS 45 kn Sehr gut Betriebsstunden 150 BJ/Erstwasserung:
ACTIV OPEN. Quicksilver ACTIV 505 OPEN. Quicksilver ACTIV 555 OPEN. Quicksilver ACTIV 605 OPEN. UVP inkl. 19% MwSt EUR
Quicksilver ACTIV 505 OPEN ACTIV OPEN Modell mit Motor F 50 ELPT EFI Mercury 4-Takt EFI 15.950 F 60 ELPT EFI Mercury 4-Takt EFI 16.900 F 60 ELPT EFI Big Foot Mercury 4-Takt EFI 17.400 F 80 ELPT EFI Mercury
17.900,00. Motorboot Verkaufe Boot - Quicksilver Commander 525 inkl. Motor & Zubhör. Deutschland. Beschreibung. Abmessungen. Material.
/ Motorboot Verkaufe Boot - Quicksilver Commander 525 inkl. Motor & Home / BootsmarktZubhör Motorboot Verkaufe Boot - Quicksilver Commander 525 inkl. Motor & Zubhör Deutschland 17.900,00 Beschreibung Abmessungen
ELLING E 4 Ultimate Seite 1 /5
Exposé 1904251 M ELLING E 4 Ultimate Seite 1 /5 Werft: ELLING Modell: E 4 Ultimate Model/ Baujahr: 2016 Abmessungen: Länge: 14,95 m Breite: 4,25 m Tiefgang: 1,20 m Höhe ü.w. 3,45 m (Gräteträger klappt
Medline New Line. Medline 580
Medline New Line 500 540 580 Ein Boot für den Urlaub! Neuer Rumpf, neues Deck und neuer Schlauchkörper Medline 500 Die Abmessungen und das Gewicht jedes Modells der Medline-Reihe wurden dahingehend verbessert
GETESTET GEFAHREN & MONITORE CANNES PREMIEREN & INFOS DIE UNSICHTBARE GEFAHR REISEN SCHWEDEN DIE WESTKÜSTE BRANDENBURG MIT BUNGALOW-BOOT
9 2017 H 4862 Deutschland 5,20 Österreich 5,90 Schweiz sfr 9,60 EUROPAS GRÖSSTES MOTORBOOT-MAGAZIN KOHLENMONOXID DIE UNSICHTBARE GEFAHR SO SCHÜTZEN SIE SICH VOR VERGIFTUNG ZUBEHÖRTEST BATTERIE MONITORE
STINGRAY 198LS - INKL. TRAILER
STINGRAY 198LS - INKL. TRAILER Anbieter: bodenseenautic busse gmbh Hegnerstr. 10 D-78465 Konstanz-Dettingen Deutschland 0049 (0) 7533 8030997 0049 (0) 151 12777799 0049 (0) 7533 8030631 [email protected]
Quicksilver Activ 675 OPEN
Wassersport-Service Durdel Wassersport-Service Pillnitzer Straße 8 01809 Heidenau Telefon: 03529 / 52 09 33 www.durdel.de Quicksilver Activ 675 OPEN Dokumentation und Tests aus der Presse Test Activ 675
MOTORBOOT - BAVARIA 32 SPORT - MONTEREY
MOTORBOOT - BAVARIA 32 SPORT - MONTEREY Allgemein Marke: Name: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Bavaria 32 Sport Monterey B1133 10.20 x 3.20 x 0.90 m ca. 2.90 m (Geräteträger
Zwei gegen einen. Was ist besser - ein großer oder zwei kleine Motoren? Ein Vergleichstest bringt überraschende Ergebnisse.
Motorentests - BOOTE 7/2002 Zwei gegen einen Was ist besser - ein großer oder zwei kleine Motoren? Ein Vergleichstest bringt überraschende Ergebnisse. Beim Beschleunigen hat die Doppelmotorisierung die
COMMANDER The Yachtsman s Yacht
COMMANDER The Yachtsman s Yacht STOREBRO 410 COMMANDER TECHNISCHE SPEZIFIKATION Grundmerkmale Länge: 12.5 m Breite (max): 3.9 m Tiefgang: 0.9 m Wasserverdrängung: ~ 9.5 to. (ohne Treibstoff und Wasser)
Galeon Galia IBN 9/2001
Galeon Galia 777 76 IBN 9/2001 Maße Lüa 7,83 m, Breite 2,57 m, Gewicht ca. 3269 kg 243 PS / 179 kw Preis ab 78 000 CHF (inkl. MwSt.) Vor gut einem Jahr haben wir die Galeon 280 Fly getestet. Das knapp
Boots-Exposé. PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1107 gebraucht von privat Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 2 x MerCruiser 496 MAG á 425 PS Bravo One 850 PS 45 kn Sehr gut Betriebsstunden ca. 280
Motorboot - Tyvano Breva Breed-Uit
Motorboot - Tyvano Breva 1020 - Breed-Uit Allgemein Marke: Tyvano Breva 1020 Name: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Breed-Uit B1104 10.20 x 3.85 x 1.02 m ca. 2.30 m Stella
MOTORBOOT - BAVARIA SPORT 38
MOTORBOOT - BAVARIA SPORT 38 Allgemein Marke: Bavaria Sport 38 Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: B1123 11.80 x 3.99 x 1.05 m 3.33 m Bavaria Yachtbau Baujahr: 2012 Motorisierung:
irgendwann ist Schluss, da muss man einfach vom Gas. Bei den Testbooten war dies nicht der Fall. Alle drei Kandidaten
SEMIRIGIDS 6,50 METER TEST Generation Plus Vergleich. Drei Boote, drei Motorisierungen, drei Charaktere: Was die 6,5- Meter-Ribs von Grand, Eagle und A.G.A. trennt und eint. Von Robert Grünwald und Roland
Boots- und Yachthandelsvertretung Mannheim UG
Exposé 1605203 ELLING E 4 Ultimate Ausstellung,Vorführ- Yacht Boots- und Yachthandelsvertretung Telefon: 0621/876 08 299 Handelregister- Nr: HRB 708568 Deutsch Bank Mannheim UG (haftungsbeschränkt) Fax:
Boots-Exposé PERFORMANCE PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1001 Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: 2 x MerCruiser 8,2 l 430 PS -CAT Bravo Three 860 PS 55 kn Zustand: Vorführboot 2018 BJ/Erstwasserung: Mai 2018 Preis:
Für den Außenborder test standen uns diesmal zwei gleich ausgestattete Axopar 28 AC von Boote Polch aus Traben- Trarbach zur Verfügung
Ein Außenborder mit 350 PS: Das war einst undenkbar, weil eine solche Leistung nur von großvolumigen Innenbordern erreicht wurde. Heute kann man sich einen solchen Motor bequem an den Spiegel hängen, mehr
Motorboot - Powles 36 Fly (Princess Yachts) - MontSerrat
Motorboot - Powles 36 Fly (Princess Yachts) - MontSerrat Allgemein Marke: Name: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Powles 36 Fly (Princess Yachts) montserrat B1086 11.58 x
Motorboot - Powles 36 Fly (Princess Yachts) - MontSerrat
Motorboot - Powles 36 Fly (Princess Yachts) - MontSerrat Allgemein Marke: Name: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Powles 36 Fly (Princess Yachts) montserrat B1086 11.58 x
Boots- und Yachthandelsvertretung Mannheim UG. ELLING E 4 Ultimate
Exposé 1710230 ELLING E 4 Ultimate Boots- und Yachthandelsvertretung Telefon: 0621/876 08 299 Handelregister- Nr: HRB 708568 Deutsch Bank Mannheim UG (haftungsbeschränkt) Fax: 0621/876 08 297 Registergericht:
PRÄSENTATION. Planung Konstruktion Verkauf Service
PRÄSENTATION Inhaltsverzeichnis > Hagenah Unternehmen & Werft > Die Passion Yacht > Passion Yacht 1000 > Passion Yacht Classic 1160 > Passion Yacht Sport 1200 > Passion Yacht 1260 > Passion Yacht 1500
Explorer Zollboot - Hausboot Kontakt: Bruhn
Explorer Zollboot - Hausboot Kontakt: Bruhn Email: [email protected] http://www.boote.com/motorboot/hausboot/explorer-zollboot-hausboot_i633 Adresse: Flensburg Preis: 360.000,00 Ehemaliger Zollkreuzer hochwertig
STINGRAY 225LR SPECIAL EDITION
STINGRAY 225LR SPECIAL EDITION Anbieter: bodenseenautic busse gmbh Hegnerstr. 10 D-78465 Konstanz-Dettingen Deutschland 0049 (0) 7533 8030997 0049 (0) 151 12777799 0049 (0) 7533 8030631 [email protected]
Antaris Steeler 1250 OC
Antaris Steeler 1250 OC Abmessung: 12,50 m x 4,30 m x 0,97 m Material: Stahl Baujahr: 2010 Machine: Steyr 236 Marine 169 kw / 230 Pk Liegeplatz: Im verkaufhafen 249.000,- MwSt. bezahlt Beschreibung: Sehr
Preisliste II / (0) 9723/93710 D Schwebheim/Schweinfurt Wahlweg 6/Gewerbegebiet.
Preisliste II / 2017 D-97525 Schwebheim/Schweinfurt Wahlweg 6/Gewerbegebiet +49 (0) 9723/93710 [email protected] www.bootepfister.de Alle Preisangaben in dieser Liste gelten in Euro inklusive 19 % Mehrwertsteuer,
STREAMLINER. Technische Daten: Maßstab 1 : 10. Motor Mabuchi 550 Schraube D35 x P1,2
YACHT STREAMLINER STREAMLINER Das Boot Streamliner hat sein Vorbild bei den klassischen Holzbooten der 40er Jahre von Riva oder Chris Craft, ohne dabei ein konkretes Vorbild darzustellen. Der Hersteller
Boots-Exposé PERFORMANCE 1501
Boots-Exposé PERFORMANCE 1501 Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 3 x Marine Diesel VGT 500 á 500 PS MerCruiser XR Drives 1.500 PS 50 kn Vorführ- / Messeboot BJ/Erstwasserung:
Boots-Exposé PERFORMANCE PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1001 Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: 2 x MerCruiser 8,2 l 430 PS -CAT Bravo Three 860 PS 55 kn Zustand: Messeboot 2018 BJ/Erstwasserung: Noch nicht gewassert!
DAS KLASSISCHE KUNSTSTOFF-ELEKTROBOOT für Accumot oder Kräutler Elektromotor
für Accumot oder Kräutler Elektromotor Der Idealtyp für schnelle, sportliche und geräuschlose Fahrten auch auf großen Gewässern - Dauerleistung bis zu 12 Stunden. -für Bootsverleiher nach der neuesten
1.270 Zweiter Steuerstand mit SmartCraft & Hydrauliklenkung Zweiter Steuerstand 1.680
Quicksilver CAPTUR 555 PILOTHOUSE Preisliste 2018 CAPTUR PILOTHOUSE Modell mit Motor F 60 ELPT EFI Mercury 4- Takt EFI 25.200 F 60 ELPT EFI CT Mercury 4- Takt EFI 25.680 F 80 ELPT EFI Mercury 4- Takt EFI
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG Gültig ab 1. September 2016 bis zum 30. September 2017
bis zum 30. September 2017 Anfallende Bereitstellungskosten wie die Inbetriebnahme von Batterien, Vorbereitungen des Zuwasserlassens sind nicht im Preis inbegriffen Quicksilver ACTIV 455 OPEN ACTIV OPEN
1107 Boots-Exposé. PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1107 gebraucht von privat Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 2 x MerCruiser 8,2 l á 430 PS Bravo One 860 PS 60 kn Gebrauchtboot Betriebsstunden 309 BJ/Erstwasserung:
Boots- und Yachthandelsvertretung Mannheim UG
Exposé 1805 235 ELLING E 4 Ultimate Werft: ELLING Modell: E 4 Ultimate Model/ Baujahr: 2017 Abmessungen: Länge: 14,95 m Breite: 4,25 m Tiefgang: 1,20 m Höhe ü.w. 3,45 m (Gräteträger klappt elektrisch)
Westfjord 9000 / CARLANDER (SWE)
Westfjord 9000 / CARLANDER (SWE) Baujahr: 1998 Preis Euro: 55.400,- MwSt.-Status: bezahlt Layout: 2 Kabinen, 5 Kojen/ 1 Naßzelle Länge: 8,95 m Tiefgang: 0,90 m Wassertank: 140 l Treibstofftank: 280 l Motor:
HAUSBOOTE IM STANDARD LUXUS IN MASUREN
HAUSBOOTE IM STANDARD LUXUS IN MASUREN HAUSBOOTFERIEN IN MASUREN Höchste Standard, Top- Ausstattung viel Spass auf dem Wasser! Auf dem Boot können Sie auch Hausboot und Rad- Reise unternehmen! Unser Rund-
Sessa Marine Key Largo 24
Sessa Marine Key Largo 24 Ihr vielleicht schönster Bootsurlaub in Kroatien... Sessa Marine Key Largo 24 Ihr vielleicht schönster Bootsurlaub in Kroatien... Die kreative Design-Innovation
MOTORBOOT - SILVERLINE SALON - CATHARINA
MOTORBOOT - SILVERLINE 13.50 SALON - CATHARINA Allgemein Marke: Name: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Silverline Catharina B1103 13.65 x 4.30 x 1.20 m 3.50 mit gelegtem
3.500,- Bombard C5 inkl. Trailer. Preis wie ausgestellt: Modell 1997
Bombard C5 inkl. Trailer Modell 1997 4,70 m 1,90 m Bombard C5 Yamaha F20 BMHS Motor Strongan Material Bimini-Top Aluminiumboden Stautasche Slipwagen Trailer Heinemann 450 Kg 3.500,- Dynasty 181 CB inkl.
Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern
F I B R E G L A S S Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern Wenn Sie Spaß haben wollen, gehen Sie Bootfahren, und wenn Sie
Boots-Exposé. PERFORMANCE Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a D Berlin
Boots-Exposé PERFORMANCE 1307 607 gebraucht von privat Motorisierung: Antrieb: Gesamtleistung: Power Range: Zustand: 13 x MerCruiser 5,0 496 MPI MAG Alpha á 425 I PS 260 PS Bravo One 260 1.275 PS PS 45
Preisliste MJ Gültig ab 1. Oktober 2017 bis zum 31. August DEUTSCHLAND - UVP - inkl. 19% MwSt
Preisliste MJ 2018 Captur_v4_ASC - 10/01/2017 Quicksilver CAPTUR 555 PILOTHOUSE CAPTUR PILOTHOUSE Modell mit Motor F 60 ELPT EFI Mercury 4- Takt EFI 23.880 F 60 ELPT EFI CT Mercury 4- Takt EFI 24.390 F
Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern
Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern Wenn Sie das Wasser mögen, wird Quicksilver Sie begeistern Wenn Sie Spaß haben wollen, gehen Sie Bootfahren, und wenn Sie Riesenspaß auf dem Wasser
MOTORBOOT - MAREX AFT CABIN CRUISER
MOTORBOOT - MAREX 370 - AFT CABIN CRUISER Allgemein Marke: Referenznummer: Abmessungen (L x B x T): Durchfahrtshöhe: Werft: Marex 370 Aft Cabin Cruiser E2045 11.37 x 3.50 x 0.90 m 2.98 m (mit geklapptem
FOUR WINNS V255 - TOP DEAL!
FOUR WINNS V255 - TOP DEAL! Anbieter: bodenseenautic busse gmbh Hegnerstr. 10 D-78465 Konstanz-Dettingen Deutschland 0049 (0) 7533 8030997 0049 (0) 151 12777799 0049 (0) 7533 8030631 [email protected]
COMMANDER The Yachtsman s Yacht
COMMANDER The Yachtsman s Yacht STOREBRO 435 COMMANDER TECHNISCHE SPEZIFIKATION GRUNDMERKMALE Länge: 13.2 m Breite (max): 3.9 m Tiefgang: 0.9 m Wasserverdrängung: ~ 9.5 to. (ohne Treibstoff und Wasser)
Propeller. Propeller
Propeller Z u s a t z i n f o r m a t i o n e n / P r o p e l l e r a u s w a h l Die Auswahl an Honda Propellern wurde sorgfältig bestimmt, um eine perfekte Abstimmung zwischen Boot und dem Honda Aussenbordmotor
besten Materialen und alle Boote erfüllen oder
Eagle serie 3 Qualität aus Erfahrung BRIG Schlauchboote werden seit mehr als 20 Jahren in der Ukraine von einem spezialisierten Team aus über 20 ehemaligen Flugingenieuren entworfen und gebaut. Geschäftsführer
Kiel Classic 33 / Marina Brodersby
Kiel Classic 33 / Marina Brodersby Baujahr: 2008 Preis Euro: 160.000,- MwSt.-Status: bezahlt Layout: 1 Kabine, 2 Kojen/ 1 Naßzelle Länge: 10,80 m Tiefgang: 1,00 m Wassertank: 80 ltr Dieseltank: 2 x 380
