Stadtanzeiger. Sinsheimer. Ein Spektakel besonderer Art spielt sich am Samstag, dem in Sinsheim ab. OHNE KAPP...undenkbar Heinz Becker

Transkript

1 Sinsheimer Stadtanzeiger Amtliches Mitteilungsblatt Kalenderwoche 17 Ein Spektakel besonderer Art spielt sich am Samstag, dem in Sinsheim ab. Dann wird Sinsheim Schauplatz von historischen Oldtimer Omnibussen aus ganz Europa. Insgesamt kommen an diesem Wochenende 120 in die Kraichgau Stadt, davon 50 verschiedene Fabrikate und Modelle reihen sich ab Uhr in der Sinsheimer Innenstadt auf. Schauen auch Sie vorbei. - Näheres siehe Innenteil - OHNE KAPP......undenkbar Heinz Becker Uhr Sinsheimer Stadthalle -näheres siehe Innenteil-

2 2 Sinsheimer Stadtanzeıger Nummer 17 Grußwort von Oberbürgermeister Rolf Geinert zum 2. Historischen Omnibus-Europatreffen in Sinsheim Ein ganz besonderes Ereignis wird den Oldtimerfans und denen, die es werden wollen, am Samstagnachmittag, dem in unserer Innenstadt geboten. 50 verschiedene Fabrikate und Modelle aus ganz Europa kommen erneut zu diesem 2. Historischen Treffen nach Sinsheim. Ab Uhr reihen sich die Oldtimer Omnibusse in der für den Fahrzeugverkehr gesperrten Hauptstraße auf. Von einem fachkundigen Moderator werden sie ab 15 Uhr vorgestellt. Die musikalische Umrahmung des Events übernimmt die Dixielandband Eminence. Die SWEG wird mit einem Infostand vor Ort sein. Die Sinsheimer Einzelhändler laden an diesem Nachmittag zum Einkaufsbummel ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Idee des Historischen Oldtimer Omnibus-Treffens stammt von Reiner Mörch und Dr. Konrad Auwärter, ehemaliger Chef der Firma Neoplan und leidenschaftlicher Bus-Oldtimer-Sammler in Zusammenarbeit mit dem Auto- und Technik Museum Sinsheim/Speyer. Veranstaltet wird das Event in der Innenstadt von der Stadtverwaltung Sinsheim gemeinsam mit dem Wirtschaftsforum Sinsheim e.v.. Programm Uhr Abfahrt für Interessierte an einer Oldtimer Omnibusfahrt vom Auto und Technik Museum Sinsheim nach Speyer Ich danke allen an der Vorbereitung und Durchführung des Festes Beteiligten für ihr großes Engagement und hoffe, dass auch das 2. Historische Omnibus-Europatreffen ein voller Erfolg wird. Alle Einwohner unserer Stadt und ihrer Stadtteile sowie der Nachbargemeinden lade ich zu dieser willkommenen Abwechslung herzlichst ein. Viel Spaß und Freude wünscht allen Oldtimerfans. Rolf Geinert Ab Uhr Sperrung der Sinsheimer Hauptstraße Uhr Infostand der SWEG Uhr Versorgungsstände mit reichlich kulinarischen Genüssen Ab Uhr Dixielandband Eminence Uhr Eintreffen der 50 Oldtimer Omnibusse Uhr Begrüßung durch Bürgermeister Achim Keßler Altes Rathaus Uhr Stadtmuseum hat geöffnet Uhr Führung - Vorstellung der Oldtimer Omnibusse Uhr Verabschiedung der Oldtimer aus der Innenstadt zum Auto und Technik Museum Der Sinsheimer Einzelhandel lädt zum Einkaufsbummel ein. Mit Gewinnspiel! Preis Picknickfahrt im Sommer mit Historischem Bus in den Odenwald Für Essen und Trinken ist reichlich gesorgt! 2. Sinsheimer Oldtimer-Omnibus-Treffen 120 Oldies kommen nach Sinsheim Ein Spektakel besonderer Art spielt sich am Samstag, dem in Sinsheim ab. Dann wird Sinsheim Schauplatz von historischen Oldtimer Omnibussen aus ganz Europa. Insgesamt kommen an diesem Wochenende 120 in die Kraichgau Stadt, davon 50 verschiedene Fa- brikate und Modelle reihen sich ab Uhr in der Sinsheimer Innenstadt auf. Da werden nostalgische Gefühle geweckt, Erinnerungen an Zeiten, als Busse die Pferdekutschen ablösten oder Kind und Kegel noch gemeinsam mit dem Bus in den fernen Süden fuhren, ebenso an die eigenen Schulzeiten, als ein hochbetagter alter Omnibus für die Fahrt ins Städtle zuständig war. Die Eröffnung durch Bürgermeister Achim Keßler ist um Uhr vor dem Historischen Rathaus/Stadtmuseum. Im Anschluss ab 15 Uhr werden in einer Führung die Oldtimer von einem fachkundigen Moderator einzeln vorgestellt. Die musikalische Umrahmung des Events übernimmt die Dixielandband Eminence. Die SWEG wird einen Stadtbus zur Besichtigung aufstellen und Infomaterial bereithalten. Die Sinsheimer Einzelhändler laden an diesem Nachmittag zum Einkaufsbummel ein. Das Stadtmuseum Sinsheim hat von Uhr geöffnet. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. An diesem Samstagmorgen um Uhr besteht für alle Interessierten die Möglichkeit mit einem Historischen Oldtimer Omnibus vom Auto und Technik Museum Sinsheim nach Speyer zu fahren. Der Unkostenbeitrag ist 5,-. Ab Uhr geht es dann wieder nach Sinsheim zurück. Wer schon immer einmal mit einem Oldtimer Omnibus einen Ausflug machen wollte, sollte sich am Gewinnspiel beteiligen. Der 1. Preis ist eine Picknickfahrt in den Odenwald mit einem historischen Bus. Die Idee des Historischen Omnibus Europatreffens wurde von Reiner Mörch und Dr. Konrad Auwärter, ehemaliger Chef der Firma Neoplan und leidenschaftlicher Bus-Oldtimer-Sammler in Zusammenarbeit mit dem Auto- und Technik Museum Sinsheim/Speyer geboren. Veranstaltet wird das Event in der Innenstadt von der Stadtverwaltung Sinsheim gemeinsam mit dem Wirtschaftsforum Sinsheim e.v.. Die Hauptstraße wird für dieses ganz besondere Ereignis von Uhr bis Uhr für den Fahrzeugverkehr gesperrt sein.

3 Sinsheimer Stadtanzeıger Nummer 17 Rendez-Vous der Omnibus-Oldies 2. Historisches Omnibus Europatreffen in Sinsheim und Speyer Es wird ein Treffen der Superlative. 120 historische Oldtimer Omnibusse aus Deutschland, Schweiz, Österreich, Schweden, Belgien und Ungarn sind bereits gemeldet. Vom April sind sie im Auto & Technik Museum Sinsheim zu Gast. Viele der Veteranen kehren dabei in ihr Ursprungsland zurück. Baden Württemberg hat mit den Werken Auwärter/Neoplan in Stuttgart, Mercedes in Mannheim, Käsbohrer in Ulm und Vetter in Fellbach Omnibusgeschichte geschrieben. Aber auch andere Fabrikate und Modelle sind zu bestaunen. Von 1923 bis in die 70er Jahre werden die wesent- lichen Entwicklungen zu sehen sein. Das Spektrum reicht vom Kleinbus bis zum Doppeldecker und als Rarität kommt ein Omnibus mit Personenanhänger. Eine Besonderheit ist der Eineinhalbdecker von Auch der ehemalige Ostblock ist mit Robur, IFA und Ikarus vertreten. Solide Haubenbusse der Firma Saurer aus der Schweiz und der größte Bus der Welt werden ebenso dabei sein. Am Freitag, 27. April 2007 sind alle Oldtimer-Omnibusse ganztägig auf dem Gelände des Auto & Technik Museum zu sehen und können in Ruhe fotografiert werden. Der Ein- Podiumsdiskussion Typisch deutsch?! setzt positive Signale tritt auf das Freigelände ist frei. Ein Schmankerl der besonderen Art ist eine Ausfahrt nach Speyer am Samstag, 28. April mit der Möglichkeit zur Mitfahrt. Für einen guten Zweck werden Fahrkarten für Erwachsene zum Preis von 5,00 für Hin- und Rückfahrt verkauft. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von einem Erwachsenen sind frei. Eintritt. Ab Uhr fahren die Fahrzeuge in einem Korso durch die Speyerer Fußgängerzone und vorbei am berühmten Dom. Ab Uhr Rückfahrt nach Sinsheim Uhr Präsentation der Busse in der Sinsheimer Innenstadt mit musikalischem Rahmenprogramm. Ab 14 Uhr Ankunft der ersten Busse auf dem Museumsplatz in Sinsheim. Das erste Fahrzeug startet um Uhr auf dem Gelände des Auto & Technik Museum Sinsheim. Fahrkartenverkauf ab Uhr. Teilnehmer erhalten im Technik Museum Speyer einen verbilligten Die mit den Bussen angereisten Teilnehmer der Veranstaltung haben ein anspruchsvolles Rahmenprogramm mit Dampfzugfahrt in der Pfalz, Weinprobe und Winzervesper, Besuch der Burg Steinsberg uvm. Mitarbeiter der Stadtwerke Sinsheim in den Ruhestand verabschiedet: Fritz Erdelyvari Oberbürgermeister Rolf Geinert verabschiedete Fritz Erdelyvari nach zwanzigjähriger Tätigkeit als Gipser beim Baubetriebshof im Rahmen einer Feierstunde im Kreise seiner Kollegen in den Ruhestand. Er sprach Dank und Annerkennung aus, verbunden mit den besten Wünschen für den neuen Lebensabschnitt. Pünktlichkeit, Ordnung und Genauigkeit sind in den Augen der Sinsheimer die wichtigsten deutschen Eigenschaften. Die überwiegende Mehrzahl der Nennungen waren positiv! stellte Oberbürgermeister Rolf Geinert zufrieden fest. Die Stadtjugendpflege führt derzeit eine kleine Veranstaltungsreihe unter dem Motto Aus aller Herren Länder - Zuhause in Sinsheim durch. Ziel dabei ist es, die Vorteile der Integration in den Blick zu nehmen und nicht nur die Schwierigkeiten damit zu betonen. Den Anfang der Veranstaltungsreihe machte im März das Kinderkulturfest, am 5. Mai wird es einen kulturbunten Basar geben und in der letzten Woche fand die Podiumsdiskussion Typisch deutsch?! statt. Geladen waren neben dem Stargast Memet Kilic und dem Sänger Raphael Pompe eine ganze Reihe Sinsheimerinnen und Sinsheimer mit und ohne Migrationshintergrund, die von viel Ermutigendem zu berichten hatten. Deutsch sei eine Sprache, die einen sehr genauen Ausdruck erlaube, war da zum Beispiel zu hören. Das Erlernen lohnt sich allemal und geht leichter von der Hand, wenn man auch Gelegenheit zum regelmäßigen Gebrauch habe. Im Verein mit einem gemeinsamen inhaltlichen Ziel rückt die Frage nach der Herkunft etwas in den Hintergrund. Integration wird dadurch leichter, so Matthias Born von der TSG Hoffenheim. Beispiele gelingender Integration waren auch vom Vorsitzenden des Bundesausländerbeirates Memet Kilic zu hören. Beide Seiten seien da gefordert und hätten dann auch die Chance zu profitieren. Sicher viele bedenkenswerte Anregungen hat das Publikum mitgenommen, nachdem es über 2 Stunden konzentriert mitgearbeitet hatte. Sinsheim ist mitten drin im Thema Integration. Man darf auf die Fortsetzung gespannt sein. Von Seiten der Stadtwerke Sinsheim bezeichnete Werkleiter Andreas Uhler den Ruheständler als einen sehr fleißigen und gewissenhaften Mitarbeiter, der immer einsatzbereit war und sich stets als Dienstleister im Auftrag der Stadt Sinsheim verstandt. Technischer Leiter Theo Häußler ließ den Werdegang Revue passieren und überreichte im Namen der Belegschaft ein Präsent. Personalratsvertreter Jörg Freymüller und die Leiterin des Baubetriebshofs, Heike Lubinsky, schlossen sich den Glückwünschen an.

4 Nummer 17 BÜRGERINFO Sinsheimer Stadtanzeıger Zielsetzung Bis heute liegen den meisten Mietern und Immobilienbesitzern keine oder nur wenig verlässliche Informationen über den energetischen Standard ihrer Wohnung bzw. ihres Hauses vor. Dies soll sich mit der Einführung des Energieausweises zukünftig ändern. Dabei haben die Eigentümer von bestehenden Gebäuden in Zukunft die Wahlfreiheit zwischen einem Bedarfs - und einem Verbrauchsausweis. Diese Wahlfreiheit gilt nicht für unsanierte Altbauten mit bis zu vier Wohneinheiten die vor 1978 gebaut wurden: Wie beim Neubau und bei größeren baulichen Änderungen soll hier nur der Bedarfsausweis zulässig sein. Abbildung: Deutsche Energie- Agentur GmbH (dena) Beim Bedarfsausweis werden wichtige Informationen zum energetischen Zustand der Gebäudehülle (z. B. der Außenwand, des Daches, der Fenster, der Kellerdecke etc.) und der Haustechnik zusammengestellt. Aus den verschiedenen Daten werden Energiekennwerte ermittelt, die die energetische Güteklasse eines Hauses dokumentieren. Rechtliche Konsequenz Nur Hausbesitzer, die eine Wohnung neu vermieten oder ein Gebäude bzw. eine Wohnung verkaufen, müssen in Zukunft einen Energieausweis vorlegen. Nach den derzeitigen Plänen soll diese Verpflichtung für Wohngebäude der Baujahre bis 1965 zum und für später errichtete Wohngebäude zum eingeführt werden. Für Nichtwohngebäude soll eine Übergangsfrist bis zum gelten. Tacholabel Bedarfsausweis Mit dem Tacholabel wird der Primärund Endenergiebedarf des untersuchten Gebäudes dargestellt. Die Darstellung erlaubt Rückschlüsse auf die zu erwartenden Nebenkosten für Heizung und Warmwasser, den energetischen Zustand des Gebäudes und die CO 2 - Emissionen. Möchten Sie mehr über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten wissen? Der Energieberater Walter Orlik von der KliBA ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort natürlich kostenlos und unverbindlich. Rufen Sie uns einfach an, oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Sinsheim, Wilhelmstr , Zimmer 10, am Donnerstag, dem , zwischen 14:00 und 16:00 Uhr. Tel / info@kliba-heidelberg.de Nutzen Sie diese kostenlose Serviceleistung Ihrer Kommune!

5 Nummer 17 WICHTIGE RUFNUMMERN 5 Apothekendienst (Notdienstwechsel 8.30 Uhr), Rufbereitschaft ab Uhr möglich - Wartezeit bis 10 Minuten Schlossgarten-Apotheke, Michelfeld, Wilhelmstr. 2 Tel / Stadt-Apotheke, Neckarbischofsheim, Von-Hindenburg-Str. 1, Tel / Stadt-Apotheke, Sinsheim, Hauptstr , Tel / Steinsberg-Apotheke, Weiler, Rohrackerstr. 7, Tel / Ansbach-Apotheke, Steinsfurt, Steinsfurter Str. 57 Tel / Bahnhof-Apotheke, Sinsheim, Friedrichstr. 16 Tel / Central-Apotheke, Sinsheim, Hauptstr. 108 Tel / Fortuna-Apotheke, Hoffenheim, Sinsheimer Str. 9 Tel /4937 Notfall- und Bereitschaftsdienste Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Notruf 112 Unfallrettungsdienst und Krankentransport (DRK) Polizeirevier Sinsheim 07261/6900 Polizeiposten Angelbachtal 07265/ Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende 07261/ DRK, Behindertenfahrdienst 06221/ Krankenhaus Sinsheim 07261/66-0 Giftnotrufzentrale Freiburg 0761/19240 Zahnärztlicher Notfalldienst Samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von bis Uhr ist der Dienst habende Zahnarzt über die Rufnummern 07261/19292 zu erfragen. In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierklinik für Kleintiere, Dres. Finck 07261/13595 Kleintierpraxis Dr. Fritz, Sinsheim, Albrecht-Dürer-Str /2802 Tierheim Sinsheim 07261/63324 Hebammendienst Neckargemünd (24 h) 06223/ Telefonseelsorge 0800/ Familien- und Betriebshilfe 07261/ Pro Care e.v. Partner für Haushalt, Familie und Betrieb vermittelt in Notsituationen Familien- oder Dorfhelferinnen und landw. Betriebshelfer. Information unter obiger Telefonnummer. Hospiztelefon 07261/ Pilzberatung 07265/ Bereitschaftsdienste - Stadtwerke Sinsheim Montag bis Donnerstag von 7.00 bis Uhr und Freitag von 7.00 bis Uhr Wasserversorgung 07261/ Baubetriebshof 07261/ Außerhalb der vorstehenden Dienststunden erreichen Sie den Bereitschaftsdienst Wasserversorgung 07261/ Baubetriebshof 07261/ Stromversorgung EnBW Regionalzentrum Neckar-Franken Badstr. 80, Heilbronn 07131/ Störungsstelle 0800/ Gasstörung MVV-RHE Störungsdienst Tag und Nacht 0800/ Damit im Notfall ein schneller Informationsfluss garantiert ist, geben Sie bitte die genaue Firmenbezeichnung und die Telefonnummer auch an die Feuerwehr und andere Notdienste weiter. Sozialstation Sinsheim 07265/ Sinsheim-Waldangelloch, Brückenstr. 3 Fax 07265/ Helfen - Pflegen - Begleiten - Beraten Wochenend- und Bereitschaftsdienst 0170/ Sprechzeiten der Stadtverwaltung Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr Mittwoch zusätzlich bis Uhr Tel /404-0, rathaus@sinsheim.de Sprechzeiten des Bürgerbüros Montag, Dienstag und Donnerstag Mittwoch Freitag Tel / , buergerbuero@sinsheim.de Hallenbad Sinsheim Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag Samstag Sonntag Wochenspruch Ist jemand Christus, so ist er eine neue Kreatur, das Alte ist vergangen, sieh, Neues ist geworden. (2. Korinther 5, 17) 8.00 bis Uhr 8.00 bis Uhr 8.00 bis Uhr 8.30 bis Uhr 8.00 bis Uhr 8.00 bis Uhr Weitere Informationen unter Tel /2671 Wochenmarkt Sinsheim Jeden Mittwoch und Samstag von 7.30 bis Uhr in der Allee Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen... Seite 6 Standesamtliche Nachrichten... Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen... Seite -- Stadtverwaltung informiert... Seite 9 Kinder-Schule-Jugend... Seite 11 Bildung - Kultur... Seite 11 Sonstige Behörden... Seite 13 Vereine und Verbände Gesamtstadt... Seite 15 Aktuelles für den Zentralort... Seite 17 Adersbach... Seite 22 Dühren... Seite 23 Ehrstädt... Seite 25 Eschelbach... Seite 26 Hasselbach... Seite 28 Hilsbach... Seite 29 Hoffenheim... Seite 31 Reihen... Seite 34 Rohrbach... Seite 35 Steinsfurt... Seite 36 Waldangelloch... Seite 39 Weiler... Seite 41

6 6 Nummer 17 VERANSTALTUNGEN Veranstaltungen Veranstaltungsübersicht: Badische Landesbühne - Biedermann und die Brandstifter - Stadthalle Sinsheim Uhr Sonderpädagogische Beratungsstelle Sinsheim - Vortrag: "MARTEMEO" - Carl-Orff-Schule Sinsheim Uhr Provinztour Weinmann - Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker "OHNE KAPP... - Stadthalle Sinsheim Uhr Auto- und Technik-Museum Sinsheim - Historisches Omnibustreffen - Auto- und Technik-Museum Sinsheim bis Uhr Historisches Oldtimer-Omnibustreffen - Innenstadt Sinsheim SOMA-Jugend-Serenade Jugendliche musizieren für Kinder in Uganda - Stadthalle Sinsheim Uhr Tischtennisclub Waldangelloch - Passiventurnier - Mehrzweckhalle Waldangelloch Örtliche Vereine Weiler - Maibaumfest - Dorfplatz Weiler Deutscher Klub für Französische Bulldoggen - Europäische Rassehund- Ausstellung Kraichgau Cup - Elsenzhalle Sinsheim Kath. Männerwerk Dekanat Kraichgau - Männerwallfahrt - St.-Anna- Kapelle und Mehrzweckhalle Weiler Ev. Kirchengemeinde Dühren - Konfirmation - Ev. Kirche Dühren Ev. Kirchengemeinde Eschelbach - Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Reihen - Konfirmation - Ev. Kirche Reihen Motorsport- und Oldtimerclub Steinsberg - Frühjahrsausfahrt - Alte Schmiede Weiler Uhr Tanzsportclub Rot-Gold Sinsheim - Tanz in den Mai mit der Band "Flair" - Tanzsportzentrum Lilienthalstr., Sinsheim Tennisgemeinschaft Dühren - Walpurgisnacht - Tennisclub Dühren SV Ehrstädt - Ballermannfete - Clubraum Ehrstädt Freiwillig Feuerwehr Reihen - Maibaumaufstellung - Dorfplatz Reihen Freiwillige Feuerwehr Weiler - Maiparty - Mehrzweckhalle "Alte Kelter" Weiler Uhr Siedlergemeinschaft Sinsheim - Maifest - Siedlerheim, Lange Straße Sinsheim, Uhr Deutscher Doggenclub OG Heilbronn/Sinsheim - Baden-Württembergische Doggenschau - Elsenzhalle Sinsheim Handwerker Dühren - Maibaumfest - Zimmerplatz Dühren Jugendfeuerwehr Eschelbach - Florianfest - Grillhütte Eschelbach Sportverein Hilsbach - Grillfest - Clubhaus Hilsbach Angel- und Naturfreunde Hoffenheim - Königsangeln mit Grillen - Elsenz MGV "Sängerbund" Hoffenheim - Hoffest zum 1. Mai - Hof Karlheinz Hess, Hoffenheim Uhr SPD-Ortsverein Hoffenheim - Maifeier - Schlossplatz Waldangelloch Förderkreis FC Weiler - Maifest - Grillplatz "Am Triebweg", Weiler Uhr 2. Kneipenhopping in Sinsheim 1 Nacht, 14 Lokale, 14 Livebands + DJ + Mega Late-Night-Party + kostenloser Shuttlebus Endlich - am 5. Mai 2007 ist ein halbes Jahr des Wartens vorüber, und die Liebhaber von handgemachter Livemusik können sich wieder auf einen Abend voller Party, guter Laune und mit viel Musik in der schönen Gastronomieszene von Sinsheim freuen. Dieses Mal konnte der Veranstalter des Events noch mehr Lokale begeistern, an dem diesjährigen Kneipenhopping teilzunehmen. Das heißt, noch mehr Livemusik als beim letzen Mal. Rund 2000 Besucher waren im vergangenen Jahr im Oktober bei dem 1. Kneipenhopping in Sinsheim unterwegs. In den Lokalen sah man überall vergnügte Menschen verschiedenster Altersgruppen, die das breit gefächerte Musikprogramm genossen und dabei so richtig abfeierten. Um Uhr beginnt das Spektakel in allen teilnehmenden Lokalen. Von Rock, Pop, Soul, Funk, Oldies, Blues, Latin bis hin zu Rockabilly - für jeden Geschmack ist wieder etwas dabei. Tickets gibt es für 9,- E in allen teilnehmenden Lokalen, bei Hoffmann Reisen in Sinsheim, im Bücherland Sinsheim, in der Buchhandlung Doll und beim Bürgerbüro der Stadt Sinsheim. Abendkasse beträgt 12,- E. Weitere Infos unter "Ohne Kapp... undenkbar" Heinz Becker in der Sinsheimer Stadthalle Gerd Dudenhöffer alias Heinz Becker ist wieder unterwegs! Am Freitag, 27. April 2007, kommt er auch nach Sinsheim und präsentiert, um Uhr in der Stadthalle sein neues Programm "Ohne Kapp......undenkbar". Wenn der Saarländer Gerd Dudenhöffer die Batschkapp aufsetzt und als Heinz Becker die Bühne betritt, lacht das Publikum schon, ehe er richtig den Mund aufmacht. Er mosert, nörgelt und monologisiert in seinem saarländischen Dialekt über die Alltäglichkeiten des Lebens, und ab und zu trifft er wie zufällig mit seinen zynischen Bemerkungen genau ins Schwarze. Die Kapp gehört zu dem Kult-Kleinbürger Heinz Becker wie das Bier ins Eggstibbche und das Amen in die Kirche. Diesmal betritt er als Gast einer Kommunionfeier - in feinem Zwirn und Festtagslaune - die Bühne und sieht all die Leut. Zur Vor-, Haupt- und Nachspeise gibt er das Hors d oeuvre - und salzt, schärft und spickt den Braten. Mit eigener Schlachtung wirbt die Kich und ebenso hausgemacht sind die wortverdrehten Tresen-Thesen dieses Provinzhelden. Einmal mehr serviert Dudenhöffer einen Bühnenschmaus à la 3 Sterne und verspricht gehobene Schauspielkunst mit hintergründiger Komik! Bon Appetit! Gerd Dudenhöffer, mit "Familie Heinz Becker" auch immer wieder im Fernsehen (und inzwischen sogar auch im Kino) zu sehen, ist als Heinz Becker der perfekte spießige Kleinbürger, der seine haarsträubenden Ansichten mit überzeugender Logik vertritt und der sein Publikum immer wieder zu Begeisterungsstürmen hinreißt - selbst wenn das Lachen gelegentlich fast im Halse stecken bleibt. Kartenvorverkauf: Bücherland in Sinsheim Bürgerbüro der Stadtverwaltung Sinsheim Rhein-Neckar-Zeitung Open Air - SWR3 Live Lyrix Freitag, , Uhr - Sinsheim-Postgarten Viele Bands haben packende Songtexte in ihrem Repertoire. Im Radio rauschen die Zeilen meistens einfach an uns vorbei. Die Schauspieler Carola von Grot und Ronald Spiess packen diese "Perlen der Popmusik" bei der SWR3 Live Lyrix Tour aus und tragen live auf der Bühne packende Songübersetzungen vor. Im Hintergrund dazu läuft leise die Original- Musik, nahtlos daran knüpft der Song in voller Länge an. Auf der Bühne: Kerzenleuchter und große bunte Farbwürfel, die ihr Licht mit der Dramatik der Textzeilen verändern. SWR3 bringt Radio auf die Bühne. SWR3-Redakteure wie Regina Beck illustrieren die Songs und versuchen, ein Hörerlebnis zum Seherlebnis zu machen. Wer will, kann

7 Nummer 17 VERANSTALTUNGEN 7 einfach die Augen schließen, sich zurücklehnen und den Worten der Schauspieler und der Musik lauschen. Ob Klassiker von Lionel Richie, Hits von Madonna und Coldplay, Balladen von Ronan Keating und Jewel oder neue Songs von James Morrison und The Feeling: Wenn Carola von Grot und Ronald Spiess die Lyrix auf der Bühne leben, breitet sich wohlige Gänsehaut im Nacken der Zuhörer aus. Wer hätte gedacht, dass in Popsongs so viel Tiefe und Emotionen und manchmal auch jede Menge Witz und Humor stecken kann! SWR3- Redakteure durchforsten die Hits nach packenden Inhalten, übersetzen und interpretieren. Professionelle Schauspieler und Moderatoren sprechen die Texte ein. Bei manchen SWR3 Live Lyrix geschieht nach dem letzten Ton nichts. Totenstille. Der Text arbeitet noch in den Köpfen der Zuhörer. Für die Darsteller ist dieser Nicht-Applaus der größte Beifall. Sie haben den Zuhörern einen Film im Kopf gezeigt, auf der Leinwand der geschlossenen Augenlider. Die meisten sehen im Abspann ihre Namen. Erst ganz langsam kommt der Applaus, als hätte man Angst, diese Stimmung zu zerstören. Dann bricht die Trance und der Beifall tobt. Bei Regen findet die Veranstaltung in der Stadthalle Sinsheim statt. In den vergangenen Jahren ihres Bestehens hat die Big Band viele Konzerte und Auftritte in und um Sinsheim bestritten und sich einen festen Platz im Veranstaltungskalender des Kraichgaus erspielt. Konzertreisen führten sie außerdem nach Norddeutschland und Dänemark. Dank des vielfältigen Repertoires, das Latin-, Swing-, Rock- und Pop-Titel umfasst, dürften die knapp 35 Mitwirkenden beider Bands unter der Leitung von Jörg Burgstahler, Otto Kotsch und Traugott Stein dafür sorgen, dass alle Freunde der Big-Band-Musik und solche, die es werden wollen, voll auf ihre Kosten kommen. Bei schlechtem Wetter werden sie dies in der Stadthalle Sinsheim unter Beweis stellen. Eintrittskarten zu 6,- E und ermäßigt 4,- E (für Schüler, Studenten, Auszubildende, Wehrpflichtige und Zivildienstleistende) sind im Vorverkauf in der Musikschule und in den Buchhandlungen Doll und Bücherland in Sinsheim sowie an der Abendkasse erhältlich. Schülerkonzert der Musikschule - Matinee am Sonntag, 20. Mai 2007 Am Sonntag, 20. Mai 2007 veranstaltet, die Musikschule, um Uhr eine Matinee, Schülerinnen und Schüler der Musikschule musizieren. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke für Violine, Violoncelloensemble, Gitarre, Blockflöte, Trompete und Klavier von Barock bis zur Moderne. Das Konzert findet im Vorspielsaal der Musikschule statt. Der Eintritt ist frei. Stadtbibliothek Sinsheim Literaturabend Kartenvorverkauf: Buchhandlung Doll in Sinsheim Bücherland in Sinsheim Bürgerbüro der Stadtverwaltung Sinsheim Geschäftsstelle Rhein-Neckar-Zeitung in Sinsheim Telefonische Kartenbestellung: 07261/ Informationen zur Veranstaltung: 07261/ /-119 Städtische Musikschule Sinsheim Big Bands live in concert am Samstag, , um Uhr Open-Air in der Allee Um das Thema "Jakobsweg" dreht sich alles beim Literaturabend am Mittwoch, 9. Mai 2007, um Uhr in der Stadtbibliothek Sinsheim. Im Mittelpunkt wird das Buch von Hape Kerkeling "Ich bin dann mal weg" stehen, das seit Monaten auf allen Bestsellerlisten ganz vorne steht. Es ist ein sonniger Junimorgen, als Hape Kerkeling, bekennende couch potato, endgültig seinen inneren Schweinehund besiegt und zum Jakobsweg aufbricht. Sechs Wochen liegen vor ihm, allein mit sich und seinem elf Kilo schweren Rucksack In seinem Buch über den Wert des Wanderns zeigt der beliebte Spaßmacher, wie er auch noch ist: abenteuerlustig, weltoffen, meditativ. Wie bei allen Literaturabenden soll aber auch dieses Mal das Gespräch miteinander nicht zu kurz kommen. Fabelhaftes Kindertheater Einen Mix aus Schauspiel, Erzähl- und Schattentheater zeigt das Figurentheater FEX aus Eberbach am Donnerstag, 3. Mai 2007, um Uhr in der Stadtbibliothek Sinsheim. Im Rahmen einer spannenden, lustigen, philosophischen Theaterreise durch die Weltliteratur präsentiert Herr von und zu Fuchs Fabeln aus aller Welt und aus allen Zeiten. Persönlichkeiten wie Leonardo da Vinci, Luther, Lessing kommen zu Wort - Europa, Indien, Afrika sind die Schauplätze der Geschichten. Kleine und große Fabelisten ab vier Jahren werden sicher großen Spaß am neuen Stück des FEX-Theaters, das schon mehrfach mit großem Erfolg in der Stadtbibliothek gespielt hat, haben. Eintrittskarten zu 2,- E gibt es im Vorverkauf in der Stadtbibliothek. Theater am Kirchplatz DIE WÜRFEL e.v. Sinsheim Auch in diesem Jahr heißt es wieder "Big Bands live in concert". Am Samstag, 12. Mai2007, um Uhr präsentieren die Junior Big Band und die Big Band der Städtischen Musikschule erneut ein vielseitiges Programm in einem Open-Air-Konzert auf der Allee-Bühne neben der Musikschule! Mit von der Partie ist auch Laura Herbold, Gesang, wenn die Allee "swingt und grooved". Thomas Schreckenberger wieder im Würfeltheater Nach seinem erfolgreichen - mit mehreren Kleinkunstpreisen ausgezeichneten - ersten Soloprogramm "Deutschland für Anfänger" präsentiert Thomas Schreckenberger nun sein neues Programm "(K)eine Zeit für Helden" im Würfeltheater in Sinsheim am Kirchplatz. Die Vorstellungen finden am Samstag, den 5. Mai 2007, um Uhr und am Sonntag, den 6. Mai 2007, um Uhr statt.

8 8 Nummer 17 VERANSTALTUNGEN Eine Zwischenbilanz: Wenn man ein Alter erreicht hat, in dem man sich nicht mehr richtig jung, aber noch nicht richtig alt fühlt (zumindest nicht jeden Tag), dann kommt so langsam die Überzeugung: Früher war doch alles besser! Die Renten waren sicher, religiösen Fanatismus kannte man nur von der CSU und Leute, die im August mit Skistöcken durch den Wald liefen, kamen in die Psychatrie. Heue ist alles komplizierter: Länger arbeiten oder früher sterben? RTL II oder Hartz IV? Merkel oder Münte? Was also tun? Alles hinschmeißen? Einfach aussteigen? Auf eine einsame Insel, weit weg von den kranken Auswüchsen unserer Zivilisation? Aber was, wenn es dort kein DSL gibt? Oder sich in Deutschland für eine bessere Zukunft einsetzen? Guido Westerwelle entführen und für einen guten Zweck Lösegeld erpressen? Aber was, wenn ihn keiner zurück will? Ein Programm über gestern, heute und morgen, über Politik, Gesellschaft und das Leben. Und natürlich dürfen auch die Helden von heute nicht fehlen: der Kaiser Franz, die Angie, der Edmund und wie sie alle heißen - nicht persönlich, aber als beängstigende Parodien... Und das muss dann aber wirklich reichen! Karten sind im Vorverkauf zu 13,- E (erm. 10,- E) in den Buchhandlungen Bücherland und Doll - beide Sinsheim - und bedingt an der Abendkasse erhältlich. "Mütter" im Nationaltheater Mannheim Im Rahmen der monatlichen Theaterfahrten zum Nationaltheater Mannheim erwartet die Besucher mit dem Schauspiel "Mütter" am Dienstag, 8. Mai 2007, ein musikalischer Abend von Franz Wittenbrink. Inzwischen sind Franz Wittenbrinks Liederabende Kultveranstaltungen. Mit der Neuinszenierung von "Mütter", die er 2002 in Düsseldorf uraufführte, kehrte Franz Wittenbrink als Musiker und Regisseur zurück ans Nationaltheater Mannheim. Bustransfer und Zusteigmöglichkeiten in vielen Orten im Kraichgau. Beginn in Mannheim Uhr. Anmeldungen und Info jederzeit bei Gertraud Schembera, Waibstadt (Tel /1328) "SOMA-Jugend-Serenade" am 28. April 2007 in der Stadthalle Sinsheim Benefizkonzert zugunsten von SOMA-UGANDA e.v. "Jugendliche singen und musizieren für Kinder in Uganda" - unter diesem Motto findet am 28. April 2007, um Uhr, in der Stadthalle Sinsheim die erste SOMA-Jugend-Serenade statt. Junge Musiker aus Wiesloch und Sinsheim haben sich sofort bereit erklärt, an einem Benefizkonzert zugunsten des Sinsheimer Vereins SOMA-UGANDA e.v. mitzuwirken. Die von Wera Brehm geleitete Gesangsklasse der Musikschule Südliche Bergstraße/Wiesloch und das Orchester der Städtischen Musikschule Sinsheim unter Leitung von Detlef Krispien musizieren im Schulterschluss für die gute Sache. Chor, Orchester und Solisten präsentieren an diesem Samstagabend unter der musikalischen Gesamtleitung von Wera Brehm einen bunten Mix aus Rock, Pop, modernem Musical, Filmmusik und Klassik. Karten sind im Vorverkauf, an der Abendkasse und online unter erhältlich. Auf dem Programm stehen unter anderem Auszüge aus den Musicals "Hello Dolly", "Lion King" und "Evita", "Highlights from Harry Potter", das Mozart-Andante für Flöte und Orchester C-Dur, die Sinfonische Suite "Herr der Ringe" sowie last, but not least Stücke von Linda Perry, Seal, Billy Joel und Paplo B. Ruiz. Die kompletten Erlöse aus der Benefizveranstaltung kommen SOMA- UGANDA e.v. zugute, dessen Hauptanliegen darin besteht, möglichst vielen Kindern und Jugendlichen im westlichen Uganda eine Schulausbildung zu finanzieren. Unter dem Motto "Hilfe zur Selbsthilfe durch Bildung" vermittelt SOMA-UGANDA emsig und mit großem Erfolg Schulpatenschaften - angefangen von Betreuungsplätzen für die ganz Kleinen bis hin zu gestaffelten Patenschaften für verschiedene Schultypen. Darüber hinaus sammelt der Sinsheimer Verein laufend Geldspenden für die Errichtung und den Ausbau von Schulen, Brunnen, Pumpstationen und für weitere Maßnahmen. Dabei werden die dringlichsten Probleme mit Priorität angegangen. Am Rande der SOMA-Veranstaltung besteht Gelegenheit, an einem Infostand und in persönlichen Gesprächen den Verein, seine Ziele und Projekte näher kennen zu lernen. Freuen Sie sich am 28. April 2007 in der Sinsheimer Stadthalle auf die "Brehm Swing Singers" aus Wiesloch, das Orchester der Musikschule Sinsheim sowie Solisten und seien Sie herzlich eingeladen zur "SOMA- Jugend-Serenade". Die Eintrittspreise betragen für Erwachsene 8,- E und für Kinder bis zwölf Jahre 4,- E. Informationen unter: Gesundheitszentrum Sinsheim Für werdende Mütter und Väter - Kreiskrankenhaus Sinsheim Wir möchten Sie herzlich einladen, uns kennen zu lernen. Ärzte und Hebammen informieren Sie über alle Gesichtspunkte der Entbindung, inklusive Wassergeburt, Akupunktur und Homöopathie. Besichtigen Sie unsere neuen freundlichen Entbindungsräume und unsere Wöchnerinnenstation mit Frühstücksbuffet und Familienzimmer. Termine: jeweils der letzte Freitag im Monat um Uhr Nächster Termin: 27. April 2007 Bei Rückfragen: Tel. Entbindungsstation: 07261/ Tel. Ambulanz Dr. Schumacher: 07261/ Nähere Informationen: Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Eine Anmeldung zu den Abenden ist nicht notwendig. 10 Jahre Hebammenpraxis Sinsheim Seit Mai 1997 gibt es die "Hebammenpraxis Sinsheim" in der Ziegelgasse 32. Zuvor fanden Geburtsvorbereitungs- sowie Rückbildungskurse in den Räumlichkeiten der Krankenpflegeschule des Kreiskrankenhauses statt. Wegen der ständig steigenden Nachfrage zog man dann in die Ziegelgasse um. Heute arbeiten hier sechs Hebammen, eine Kursleiterin für Babymassage, eine Musikpädagogin, eine Ernährungsberaterin sowie eine Homöopathin und bieten täglich das komplette Spektrum rund um die Hebammenarbeit an. Hebammen betreuen Frauen vom positiven Schwangerschaftstest bis zum Ende der Stillzeit, bzw. zum Einführen der Beikost. Sie sind die Ansprechpartnerinnen während der Schwangerschaft, Geburt sowie der Wochenbettzeit und begleiten Sie gerne zusammen mit Ihrem betreuenden Frauenarzt. Das Angebot der Praxis umfasst alles von Vorsorgeuntersuchungen und Beratung, Geburtsvorbereitungskursen mit und ohne Partner, Akupunktur, Akupunturmassage nach Penzel über Hausbesuche nach der Entbindung, Rückbildungskurse, Babymassage, Babymusikgarten, Ernährungsberatung, Homöopathiekursen bis hin zur Hausgeburtshilfe sowie Geburtshilfe am GRN Sinsheim. Am Samstag, den 5. Mai 2007 wollen wir unseren 10-jährigen Geburtstag feiern. Von bis Uhr laden wir alle "unsere Frauen", Interessierte und diejenigen, die Lust haben, ein, in unseren neu gestalteten Räumen in der Ziegelgasse 32 mit uns zu feiern. Dieser Tag ist auch der internationale Hebammentag. Deshalb werden um Uhr europaweit und auch bei uns, Luftballons in den hoffentlich sonnigen Maien-Himmel mit Wünschen für alle Kinder geschickt. Auf ein Wiedersehen mit Ihnen und euch freuen sich Silke Fichtenmayer, Pia Koschinnski, Heike Lange, Merit Neureither, Anke Rosen und Karin Schneider.

9 Nummer 17 STANDESAMT 9 Standesamtliche Nachrichten Wir gratulieren in Adersbach Frau Erika Kerler am zum 73. Geburtstag Frau Helene Müller am zum 70. Geburtstag in Dühren Frau Hilda Hamann am zum 83. Geburtstag Herrn Fritz Allgeier am zum 72. Geburtstag Frau Elisabetha Hafner am zum 73. Geburtstag Herrn Volker Franke am zum 72. Geburtstag Herrn Heinz Dörr am zum 78. Geburtstag in Ehrstädt Herrn Gerhard Reimold am zum 74. Geburtstag in Eschelbach Frau Marta Bender am zum 90. Geburtstag in Hilsbach Frau Elfriede Finkbeiner am zum 72. Geburtstag Frau Magdalena Rittlinger am zum 83. Geburtstag Herrn Gustav Steinacker am zum 76. Geburtstag Frau Anna Sachs am zum 91. Geburtstag Herrn Luciano Taponecco am zum 70. Geburtstag in Hoffenheim Frau Liselotte Kunz am zum 83. Geburtstag Herrn Hans Walter am zum 79. Geburtstag Frau Ilse Fischer am zum 71. Geburtstag Frau Emilie David am zum 85. Geburtstag Herrn Engelbert Max am zum 81. Geburtstag Herrn Helmut Fuchs am zum 73. Geburtstag Frau Inge Beck am zum 76. Geburtstag Herrn Heinrich Kolb am zum 73. Geburtstag Frau Hilde Pux am zum 86. Geburtstag in Reihen Frau Josefine Barth am zum 79. Geburtstag Herrn Günter Grittmann am zum 72. Geburtstag Frau Marie Rill am zum 87. Geburtstag Herrn Manfred Hartmann am zum 72. Geburtstag in Rohrbach Frau Irmhild Martin am zum 71. Geburtstag Frau Margot Enßlin am zum 76. Geburtstag Frau Maria Kretz am zum 72. Geburtstag Herrn Heinrich Grab am zum 77. Geburtstag in Sinsheim Frau Kätchen Knapp am zum 94. Geburtstag Herrn Robert Schick am zum 86. Geburtstag Frau Hildegard Fäth am zum 83. Geburtstag Herrn Herbert Liebler am zum 76. Geburtstag Herrn Johann Schnirch am zum 75. Geburtstag Frau Ida Lamparter am zum 73. Geburtstag Frau Margot Daumann am zum 82. Geburtstag Frau Else Flaig am zum 89. Geburtstag Frau Elise Schweikardt am zum 93. Geburtstag Frau Lieselotte Schick am zum 87. Geburtstag Herrn Heinrich Lentz am zum 81. Geburtstag Herrn Ludwig Scharrer am zum 71. Geburtstag Frau Else Roth am zum 99. Geburtstag Frau Luise Graulich am zum 96. Geburtstag Herrn Karl Bauer am zum 85. Geburtstag Herrn Hans Stemmwedel am zum 82. Geburtstag Herrn Kurt Hoffmann am zum 81. Geburtstag Frau Anna Ehni am zum 80. Geburtstag Frau Anna Miller am zum 77. Geburtstag Herrn Hans-Eberhard Enzmann am zum 75. Geburtstag Frau Maria Dalheimer am zum 71. Geburtstag in Steinsfurt Frau Rosemarie Obländer am zum 70. Geburtstag Frau Renate Stoiber am zum 70. Geburtstag Herrn Urban May am zum 84. Geburtstag Herrn Richard Dörr am zum 73. Geburtstag Frau Maria Lutz am zum 95. Geburtstag in Waldangelloch Herrn Georg Liebl am zum 84. Geburtstag Herrn Erich Schön am zum 78. Geburtstag Frau Waltraud Pitz am zum 74. Geburtstag Frau Meta Gleichauf am zum 73. Geburtstag in Weiler Frau Maria Hammer am zum 82. Geburtstag Herrn Konrad Hildebrandt am zum 71. Geburtstag Frau Anna Bienert am zum 87. Geburtstag Geburten Mia Luise Weber, geb. am , Eltern: Roland Karl Weber und Eva Weber geb. Berger, beide wohnhaft in Sinsheim-Waldangelloch, Eichelberger Str. 42 Simon Joshua Dück, geb. am , Eltern: Jakob Dück und Irina Dück geb. Dick, beide wohnhaft in Sinsheim-Hoffenheim, Im Holderbusch 6 Laura Fischer, geb. am , Eltern: Ralf Fischer und Nina Fischer geb. Gerhäuser, beide wohnhaft in Sinsheim-Hilsbach, Am Nußbäumel 6 Jan-Luca Brietz, geb. am , Eltern: René Brietz und Melanie Brietz geb. Kaiser, beide wohnhaft in Sinsheim-Hasselbach, Gänsacker 24 Nele Marie Maurer, geb. am , Eltern: Matthias Maurer und Sonja Maurer geb. Bauer, beide wohnhaft in Sinsheim, Karl-Wilhelmi- Str. 4 Sterbefälle Horst Adolf Stscherbak, 74 Jahre, verst. am , Sinsheim-Eschelbach, Am Forst 14 Johanna Charlotte Erdmann, 89 Jahre, verst. am , Sinsheim, Stettiner Str. 6 Paul Wolfgang Karl Dirska, 65 Jahre, verst. am , Sinsheim-Eschelbach, Hirschhornstr. 43 Phillip Johann Jakob Schneider, 87 Jahre, verst. am , Sinsheim-Eschelbach, Allmendstr. 15 Heinrich Walter Grill, 87 Jahre, verst. am , Sinsheim, Bahnhofstr. 26 Ilonka Buch geb. Bunjik, 67 Jahre, verst. am , Sinsheim-Hoffenheim, Herbergsgasse 2 Stefan Albert Ringer, 74 Jahre, verst. am , Sinsheim, Magdeburger Str. 7 Die Stadtverwaltung informiert Straßensperrung bei der Veranstaltung Oldtimer-Omnibustreffen Am kommenden Samstag findet das 2. Oldtimer-Omnibustreffen in der Sinsheimer Innenstadt statt. Für dieses besondere Ereignis wird die Hauptstraße (B 39) zwischen der Einmündung Wilhelmstraße - L 550 und der Blauen Turmgasse für den Fahrzeugverkehr von Uhr bis Uhr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Hauptstraße / B 39 - Dührener Straße / L Jahnstraße - Neulandstraße - Strombergstraße - Schwarzwaldstraße / L Friedrichstraße / L Hauptstraße / B 39. Die Stadtverwaltung bittet die Verkehrsteilnehmer um Beachtung. Eröffnung des Freibades Das Freibad Sinsheim eröffnet am 6. Mai 2007 wieder seine Tore. Auf die neue Freibadsaison und viele Besucher freut sich das gesamte Team des Freibades. Die Auswinterungsarbeiten laufen auf Hochtouren. Mitarbeiter des Baubetriebshofes und des Freibades putzen das Freibad für den Sommer wieder heraus. Momentan sind die Schwimmbecken noch leer, aber zum Start der Freiluftbadesaison wird das kühle Nass kleinen und großen Schwimmbegeisterten eine Abkühlung verschaffen. Ab dieser Saison ist das Freibad nun auch barrierefrei. Vor kurzem wurden eine Toilette und Umkleidekabinen behindertengerecht umgebaut. Diese sind mit dem Euro-Behinderten-Schlüssel zugängig.

10 10 Nummer 17 STADTVERWALTUNG Auch in diesem Jahr hat das Freibad wieder einiges an Attraktionen zu bieten: - Riesenrutsche 55 m - Attraktiver Kinderspiel- und Badebereich - große Liegewiese mit ausreichend Liegefläche im Schatten -Fußballkleinspielfeld - Beachvolleyballanlage - Minigolfanlage - ausreichend Parkmöglichkeiten vor dem Freibad Das nächste monatliche Treffen der Agenda-Gruppe "Soziales Sinsheim" ist am Montag, den , um Uhr in den Räumen des IKARUS e.v. Die Agenda-Gruppe "Haus der Begegnung" trifft sich am Montag, den , um Uhr in Ehrstädt zur Planung ihrer weitern Aktivitäten. Der genaue Ort des Treffens wird noch bekannt gegeben. Am Mittwoch, den trifft sich der "Koordinationskreis" der Lokalen Agenda, um Uhr in Rohrbach im Landgasthof "Grüner Baum". Der seit fast sieben Jahren erfolgreiche Agenda-Prozess in Sinsheim lebt vom bürgerschaftlichen Engagement vieler aktiver Bürgerinnen und Bürger. Deshalb sind alle interessierten Bürger herzlich eingeladen, an den öffentlichen Treffen der acht verschiedenen Agenda-Gruppen teilzunehmen. Der Eigenbetrieb Stadtwerke Sinsheim - Betriebszweig Baubetriebshof - sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Zur Stärkung laden die Cafeteria und das Imbissrestaurant ein. Hier bekommen Sie alles für Ihr leibliches Wohl. Saisonkarten können ab Donnerstag, dem 26. April 2007 im Bürgerbüro der Stadtverwaltung während der Öffnungszeiten sowie ab dem 6. Mai 2007 an der Freibadkasse erworben werden. Badebesucher, die bereits im Besitz einer Jahreskarte sind, werden gebeten diese mitzubringen. Für neu auszustellende Karten muss ein Passbild mitgebracht weerden. Die Preise sind unverändert zum Vorjahr geblieben. 1. Einzelkarten a) Erwachsene 2,50 E b) Kinder ab 4 Jahren und Jugendliche bis 18 Jahre 1,50 E sowie Ermäßigte 2. Dutzendkarten a) Erwachsene 25,- E b) Kinder und weiter wie 1b) 15,- E 3. Saisonkarten a) Erwachsene 30,- E b) Kinder und weiter wie 1b) 20,- E c) Familienkarten (ein Elternteil und Kinder) 40,- E d) Familienkarten (zwei Elternteile und Kinder) 60,- E 4. Sondertarife a) ab Uhr Feierabendtarif 1,50 E Öffnungszeiten Freibad: Montag - Sonntag Uhr Das Hallenbad Sinsheim hat am 4. Mai 2007 letztmalig geöffnet. Wir bitten um Beachtung. Ihre Ansprechpartnerin: Agenda-Beauftragte, Dr. Maria Bitenc, Dr.-Eschle-Str. 3, Bürozeiten Mo.-Mi Uhr Tel /948474, Fax 07261/977856, maria.bitenc@online.de Am Montag, den trifft sich die Agenda-Gruppe "Naturschutz" um Uhr am Nordwest-Ufer des Rauwiesensees. Die Agenda-Gruppe "Internationale Begegnung" lädt ein zu ihrem nächsten Treffen am Mittwoch, den , um Uhr in den Räumen der Volkshochschule, Werderstr. 1. Themen werden die Organisation des 3. Internationalen Familienfrühstücks (So., ) und die Planungen zum 3. Fest der Kulturen (Sa., ) sein. Das nächste Treffen der Agenda-Gruppe "Bahnhof" wurde auf Samstag, den , um Uhr am Sinsheimer Bahnhof verlegt. Gipser/in / Trockenbauer/in Das Aufgabengebiet ist sehr abwechslungsreich und umfasst insbesondere Gipser-, Trockenbauer- sowie Malerarbeiten im Zusammenhang mit der Unterhaltung der städtischen Einrichtungen und Liegenschaften (Wohnungen, Schulen, Kindergärten, Hallen, Parkhäuser, Schwimmbäder u.a.). Sollten Sie gewissenhaft, zuverlässig und selbständig arbeiten, dann bieten wir Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz. Die Stadt Sinsheim zahlt tarifgerechten Lohn nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst und gewährt die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Der Besitz des Führerscheins für PKW ist erforderlich. Die Bereitschaft, im Winterdienst und im Trägerdienst bei Beerdigungen mitzuarbeiten, sollte ebenfalls vorhanden sein. Bewerbungen unter Anschluss der üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 29. April 2007 an die Stadtverwaltung Sinsheim, Personalabteilung, Wilhelmstr , Sinsheim. Sollten Sie Fragen zu diesen Arbeitsplätzen haben, können Sie sich gern an die Leiterin des Baubetriebshofs, Frau Lubinsky, Tel / , wenden. Fragen zur Entlohnung richten Sie bitte an die Personalabteilung der Stadt Sinsheim, Herrn Fischer, Tel / Klimaschutz- und Energie-Beratungsagentur Energieberatung - ein Service Ihrer Stadt Sinsheim Wir bieten Ihnen Informationen über: - zeitgemäße Wärmedämmung - Heizung und Warmwasser -Lüftung - Altbausanierung -Förderprogramme -Wärmepass - Stromsparmaßnahmen - erneuerbare Energie - Niedrigenergiebauweise Rufen Sie uns einfach an, oder vereinbaren Sie einen Termin für eine Beratung im Rathaus vor Ort, Tel /603808, info@kliba-heidelberg.de Der Energieberater Walter Orlik von der Kliba ist jeden Donnerstag zwischen und Uhr im Rathaus Sinsheim in der Wilhelmstraße (Zimmer 10) zu erreichen - natürlich kostenlos und unverbindlich. Nutzen Sie diese Serviceleistung Ihrer Kommune!

11 Nummer 17 KINDER-SCHULE-JUGEND 11 Kinder-Schule-Jugend Ferienbetreuung für Kindergartenkinder in den Sommerferien 2007 Auch in diesem Jahr bietet die Stadt Sinsheim eine Ferienbetreuung für Kindergartenkinder im Alter von drei bis sechs Jahren aus Sinsheim an. Die Ferienbetreuung findet vom bis , jeweils von montags bis freitags von 7.30 Uhr bis Uhr, als Waldkindergartenprojekt mit max. 25 Plätzen/Woche in Sinsheim (Eichbaumhütte) statt. Das Angebot kann wochenweise (max. zwei Wochen) in Anspruch genommen werden. Der Elternbeitrag für eine Woche Ferienbetreuung beträgt 22,- E. Anmeldeformulare erhalten Sie bei der Stadt Sinsheim, Amt für Bildung, Sport und Soziales, Wilhelmstraße 14-18, Sinsheim, sowie unter Telefonische Auskünfte erteilt Frau Chmela unter 07261/ Bildung-Kultur Stadtbibliothek Sinsheim Stadtbibliothek Sinsheim, Schwimmbadweg 2, Sinsheim, Tel /1048, Fax 07261/ , Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag Uhr, Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr, Uhr Freitag Uhr Samstag 9-12 Uhr Veranstaltungen: Mittwoch, den , Uhr: Leserattentreff für Kinder ab 6 Jahren. Thema: "Die Erde - Erdinneres, Vulkane, Erdbeben" in der Stadtbibliothek. Der Eintritt ist frei. Die kostenlosen Eintrittskarten müssen vorher in der Stadtbibliothek abgeholt werden. Donnerstag, den , Uhr: Figurentheater FEX: "Von großen Mäusen und kleinen Löwen"; Fabeln aus aller Welt für Kinder ab vier Jahren Mittwoch, den , Uhr: Vorlese- und Malstunde für Kinder ab 4 Jahren Mittwoch, den , Uhr: Literaturabend - Thema: "... auf dem Jakobsweg" Samstag, den , Uhr: Leseratten fahren ins Planetarium nach Mannheim. Leserattenprogramm Einmal im Monat treffen sich Leseratten und solche, die es noch werden wollen, in der Stadtbibliothek. Eine Mal- und Vorlesestunde für die Kleineren ab vier Jahren gibt es am Mittwoch, 9. Mai 2007, um Uhr. Für die Größeren ab sechs Jahren steht etwas ganz Besonderes auf dem Programm: Leseratten on Tour. Zur Vorbereitung auf den Leserattentreff am 23. Mai 2007, in dem es ums Weltall geht, starten sie am Samstag, 12. Mai 2007, zu einem Besuch des Planetariums in Mannheim. Im Rahmen des Kinderprogramms "Wo geht s denn hier zur Milchstraße?" werden die interessierten Kinder in einer 50-minütigen Zukunftsvision Zeugen eines außergewöhnlichen Abenteuers: Eine fünfte Schulklasse des Jahres 3001 besteigt den knallroten Weltraumbus, und schon beginnt eine Reise quer durch das ganze Sonnensystem. Vorbei an Mord, Mars, Jupiter und Saturn geht es bis zum blauen Neptun. Aber das Ziel der Reise ist noch weit entfernt: der rote Riesenstern Aldebaran und sein geheimnisvoller Planet. Viel Interessantes über Weltall und Sterne ist dabei zu erfahren. Abfahrt ist am Samstag, 12. Mai 2007, um Uhr vor der Stadtbibliothek. Die Rückkehr ist für ca Uhr geplant. Die Kosten betragen für Kinder 8,- E (5,- E Busfahrt + 3,- E Eintritt ins Planetarium) und 9,50 E für Erwachsene. Anmeldungen nimmt die Stadtbibliothek Sinsheim entgegen. VOLKSOCHSCHULE SINSHEIM E.V. VHS-Dozentinnen/Dozenten gesucht Die Volkshochschule Sinsheim e.v. sucht für das neue Programm ab Herbst 2007 nebenberufliche Dozentinnen/Dozenten, die das bisherige Angebot bereichern könnten, insbesondere in den Bereichen Gesundheitsbildung (z.b. Wassergymnastik, Aquafit, Fitness, Hatha-Yoga), Sprachen, vor allem in den selten unterrichteten Sprachen, z.b. Schwedisch und Deutsch als Fremdsprache, interessante allgemeinbildende Kurse, kreatives Arbeiten und Freizeitaktivitäten, berufliche Weiterbildung sowie Junge Volkshochschule. Wer über entsprechende Kenntnisse und Fertigkeiten verfügt und an erwachsenengerechtem Lehren interessiert ist, meldet sich bitte unter der Rufnummer 07261/ oder schriftlich bei der VHS Sinsheim, Werderstr. 1, Sinsheim. SPRACHEN Deutsch-Integrationskurse - neue Kurse EinEinstieginbereitslaufendeKurseistbeientsprechendenVorkenntnissen und vorliegender Berechtigung möglich. Kurse gibt es vormittags (täglich) und abends (zweimal wöchentlich) für normale und langsame Lerner und auch Analphabeten. Neue Vormittagskurse beginnen Ende April. Da die Anmeldung beim Bundesamt einige Zeit dauert. Sollten sich Interessenten umgehend anmelden. Ansprechpartner ist der stellv. VHS Leiter Roland Steigerwald, Tel / oder -15. Bringen Sie bitte zum Beratungsgespräch ihren Pass mit. Wir informieren Sie gern genauer. Kompaktkurs Englisch XIII Für Teilnehmer mit mittleren Vorkenntnissen, die zügig vorankommen wollen. Kursleitung: Marion Jungmann-Bulla; Lehrbuch: Network 3 unit 2, Langenscheidt-Verlag; ehem. Badenwerk, Raum 211; sechsmal, freitags bis Uhr und samstags bis Uhr; Gebühr: 78,- E ; Beginn: Kompaktkurs Spanisch I - neuer Termin Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse, die zügig vorankommen wollen, und für Wiederholer, die ihre Anfänger-Kenntnisse festigen wollen. Kursleitung: Betsy Quintanilla; Caminos Band 1, Klett Verlag; ehem. Badenwerk, Raum 301; sechsmal, freitags bis Uhr und samstags bis Uhr; Gebühr: 78,- E; Beginn: Politik - Gesellschaft - Umwelt Stimmbildungsseminar - neuer Termin Das wichtigste Organ aller Referenten, Lehrkräfte und Kursleiter und gewissermaßen auch ihr Kapital, ist ihre Stimme. Fast alle haben jedoch von Zeit zu Zeit Probleme mit Stimmbandentzündungen, Kehlkopfreizungen, Heiserkeit, Räusperzwang und Ähnlichem, weil sie falsch mit ihrer Stimme umgehen. Durch eine entsprechende Stimm- und Sprecherziehung kann diesen Problemen entgegengewirkt werden. Man kann die Hauptaufgaben der Stimm- und Sprecherziehung unter die Leitworte Luft und Raum stellen. Dabei geht es um Tonerzeugung, d. h. um eine natürliche und gesunde Stimmfunktion, und um Tonbildung, um Weitung des Organs und damit um Öffnung der Resonanzen, verbunden mit vielseitiger artikulatorischer Arbeit. In diesem Seminar werden Übungen bzw. Übungswege zu unverspannter Körperhaltung, funktionsgerechter Atmung und einer resonanzreichen, tragfähigen Stimme vermittelt. ehem. Badenwerk, Raum 306, Samstag, , bis Uhr, Gebühr: 85,- E, Leitung: Susanne Bock Das aramäische Vaterunser (Tagesseminar) Was hat Jesus gemeint, als er dieses Gebet zum ersten Mal in seiner Muttersprache Aramäisch gesprochen hat, und was beinhaltet das Vaterunser für uns heute? Welche Bedeutung haben die Begriffe "Vater", "tägliches Brot", das "Böse" und "Amen" im Kontext der alten Kultur und welche Bedeutung hat Vergebung in unserem Leben? Walther Lechler geht diesen existentiellen Fragen nach und gibt Raum für Fragen, Mitteilungen und Austausch. Kursort: Zentrum im Kraichgau Sinsheim-Reihen; die Teilnehmer werden gebeten, etwas für ein gemeinsames Mittagessen mitzubringen. Gebühr 60,- E; bis Uhr; Termin: NEU: Altersvorsorge macht Schule Wie viel Rente bekomme ich später eigentlich? Soll ich zusätzlich privat vorsorgen? Wie wähle ich aus der Vielzahl der Angebote das für mich