% STREET PROOF

Transkript

1 2012 T 100% STREE PROOF

2 BULL AUDIO EINLEITUNG Das Sortiment mit Schwerpunkt im Bereich Lautsprecher und Verstärker mit provokantem Design und gutem Sound. Für alle die, die gehört werden wollen und nicht auf den guten Ton verzichten wollen. Die Marke strahlt die Ur-Eigenschaften des Car-Hifi Geschehens aus, welche sich in der Freude an ungetrübtem Musikgenuss wiederspiegeln. Engineered in Germany, nur so ist unglaublich gute Sound für diese Preisklasse möglich Controlled in Germany, ist verantwortlich für die überdurchschnittliche Qualität auch im preisbewussten Bereich. alles andere wird in die Wüste geschickt! A product range with an emphasis on loudspeakers and amplifiers in a provocative design and excellent sound. For all those wanting to be heard and for anyone who requires an excellent sound. The brand Bull Audio radiates the original characteristics of car hifi reflecting the enjoyment of pure sound pleasure. Engineered in Germany - only in this way such an excellent sound is possible for this price class. Controlled in Germany - responsible for above-average quality also in the budget conscious field everything else is sent to the desert! 2

3 INHALT TABLE OF CONTENT / INHALT AMPLIFIER/VERSTÄRKER 4 COMPO SET/KOMPO SET 5 COAX/TRIAX / KOAX/TRIAX 6 ENCLOSURE/GEHÄUSESUBWOOFER 8 SUBWOOFER 8 ACCESSORIES/ZUBEHÖR 9 BUNDLES 11 3

4 AMPLIFIER / VERSTÄRKER PA PA CH Amplifier Max. 800 Watt Part-No. : PA PA CH Amplifier Max. 400 Watt Part-No. : Frequency Response / Übertragungsbereich Input Sensitivity Level In / Eingangsempfindlichkeit Level In High-pass / Subsonic / Hochpass / Subsonic Low-pass / Tiefpass Band-pass / Bandpass Q-Base / Bassanhebung Minimum Load Stereo PA Minimale Anschlussimpedanz PA Temperature Control Heatsink / Temperaturüberwachung Kühlkörper Short Circuit Protection Overload / Kurzschlußsicherung Überlastung Softstart-Muting on / off / Softstart-Muting an / aus 15 Hz Hz 250 mv ~ 6 V 20 Hz ~ 240 Hz 40 Hz ~ 400 Hz 20 Hz ~ 400 Hz 6, Hz 2 x 2 Ω 4 x 2 Ω 70 C shut-down / 70 C Abschaltung Immediate shut-down / Sofortabschaltung 1s delay Dimensions: W x H x D / Abmessungen: B x H x T 210 x 56 x 230 mm PA x 56 x 230 mm PA

5 COMPO SET / KOMPO SET INHALT CS-6 2-way 6.5 Inch Compo-Set Max. 100 Watt Part-No. : CS-6 CS-5 2-way 5.25 Inch Compo-Set Max. 80 Watt Part-No.: CS-5 - Einbaukorb pulverbeschichtet - PP Membrane für satten Kick-Bass - 25 mm Neodym-Hochtöner aus Seide mit Ferrofluid Kühlung - Weiche mit Hochton-Absenkung und reversiblem Überlastschutz - Einbautopf mit Winkeleinstellung und Schrägpult - Powder coated basket - PP cone for tight and crip Kick bass - 25 mm neodymium tweeter made of silk with Ferrofluid cooling - Crossover with tweeter attenuation and reversible overload protection - Flush mount and angle mount included 5

6 COAX / KOAX CO-4 CO-4 4 Inch Coaxial-Set Max. 60 Watt Part-No. : CO-5 CO Inch Coaxial-Set Max. 80 Watt Part-Nr.: Einbaukorb pulverbeschichtet - PP Membrane für satten Kick-Bass - 15 mm Neodym-Hochtöner aus Gewebe - Integrierte Weiche mit reversiblem Hochtöner-Überlastschutz - Hochtönerkabelanschluss durch den Magnet - Powder coated basket - PP cone for tight and crip Kick bass - 15 mm neodymium tweeter made of fabric with Ferrofluid cooling - Crossover with tweeter attenuation and reversible overload protection - Flush mount and angle mount included 6

7 COAX/TRIAX / KOAX/TRIAX INHALT CO-6 CO Inch Coaxial-Set Max. 100 Watt Part-No.: TR-69 TR-69 6x9 Inch Triaxial-Set Max. 140 Watt Part-No.: Einbaukorb pulverbeschichtet - PP Membrane für satten Kick-Bass - 15 mm Neodym-Hochtöner aus Gewebe - Integrierte Weiche mit reversiblem Hochtöner-Überlastschutz - Hochtönerkabelanschluss durch den Magnet - Powder coated basket - PP cone for tight and crip Kick bass - 15 mm neodymium tweeter made of fabric with Ferrofluid cooling - Crossover with tweeter attenuation and reversible overload protection - Flush mount and angle mount included 7

8 ENCLOSURE/SUBWOOFER / GEHÄUSESUBWOOFER/SUBWOOFER PWE-12 PWE Inch Enclosure Ported Max Watt Part-No. : mm MDF / Spanplatten als Compound verleimt - Gehäuse verschraubt und luftdicht verleimt für extrem hohe Belastbarkeit - Verchromtes Anschlussterminal 2 x 4 mm 2 - Stabile V2A-Schutzstäbe verhindern Schäden an der Membrane - Abartiger Tiefbass durch optimierte Gehäuseberechnung und Aero-Ports - 22 mm Medium density fibreboard/particle board compound glued - Screwed, airtight enclosure for dynamic load capacity - Chromium-plated terminal for 2 x 4 mm 2 cable - Solid stainless steel protector rods to prevent speaker cone damage - Kinky deep bass thanks to optimized aero-ports and enclosure calculation PW-12 PW Inch Subwoofer Max Watt Part-Nr.: Hochwertiger Faltstahlkorb für maximale Steifigkeit - PP Membrane für satten und kräftigen Sub-Bass - Verchromte Push-Terminals für große Kabelquerschnitte - Großer Eisen-Strontium-Magnet für hohen Schalldruck - Verlängerte Polplatte für großen Hub - Geeignet für Gehäuse ab 20 Liter - Anwendung: Bandpass, Bassreflex oder Geschlossen - Folded steel basket - Polypropylene cone for tight and crisp sub bass - Chromium-plated push terminals for large cable diameters - Large ferror-ceramics magnet for high SPL - Extended pole piece for large excursion - Suitable for enclosures from 20 litres - Application: bandpass, ported, or sealed 8

9 ACCESSORIES / ZUBEHÖR INHALT HLA-2-S2 ACTIVE HLA-2-S2 ACTIVE 2-Channel High Level RCA Converter Part-No.: HLA-4-S2 ACTIVE HLA-4-S2 ACTIVE 4-Channel High Level RCA Converter Part-No.: HLA-2-S2 Active HLA-4-S2 Active Operation Voltage / Betriebsspannung V V Input Sensitivity Level In / Eingangsempfindlichkeit Level In 7 LOW / 12 HIGH 7 LOW / 12 HIGH Frequency Response / Übertragungsbereich 10 Hz ~ 100 khz 10 Hz ~ 100 khz Total Harmonic Distortions / Gesamtklirrfaktor THD + N < % < % Kanaltrennung / Channel separation > 82 db > 82 db Signal / Noise Ratio / Signal-Störabstand 80 dba 80 dba Output voltage / Ausgangsspannung 0-8 V rms 0-8 V rms Dimensions: W x H x D / Abmessungen: B x H x T 80 x 25 x 41 mm 100 x 25 x 65 mm 9

10 ACCESSORIES / ZUBEHÖR POWER CAP POWER CAP Max. 1 Farad Part-No.: Hoher Impulsstrom - Geringer Eigenwiderstand (< 0,0016 Ohm) - hohe Endleistung und Langlebigkeit - Anschlussterminal platiniert - High power pulse current - Low series resistance (< 0,0016 Ohm) - High performance and long-life cycle - Platinum-plated terminals Operational Voltage / Betriebsspannung: Capacity / Kapazität Reverse polarity protection with red status light / Verpolungsschutz mit roter Statusleuchte Under-/Overvoltage protection / Unter-/Überspannungsschutz Digital Voltage Meter / Digitale Spannungsanzeige Transparent mounting brackets / Transparenter Montagebügel 10 ~ 16 V Max. 1F ( μf) yes / ja yes / ja yes / ja provided / mitgeliefert Endstufen-Anschluss-Set Amplifier-Conneting-Kit EAS mm 2 Part-No.: EAS mm 2 Part-No.: EAS mm 2 Part-No.: Set bestehend aus: 1 x Stromkabel - rot - 5,00 m - Sicherungshalter vergoldet, Sicherung - Ringöse M8 vergoldet 1 x Massekabel - grau - 1,00 m Ringöse M12 vergoldet 1 x Cinch-Verbindungskabel - 5,00 m doppelt abgeschirmt - angespritzte Cinch-Stecker - eine Seite abgewinkelt - Kontakte vergoldet Set include: 1 x power cable red - 5,00 m gold-plated fuseholder with fuse gold-plated ringeye terminal M8 1 x ground cable grey - 1,00 m - gold-plated ringeye teminal M12 1 x RCA cable 5,00 m - double shielded - moulded cinch plugs - 90 offset - gold-plated contacts 5 m Remote Wire 5 m Steuerleitung 10

11 INHALT BUNDLES PWE 12 + PA BUNDLE 1 Part-No.: PWE 12 + PA CO-6 BUNDLE 2 Part-No.:

12 AIV GmbH + Co. KG Tatschenweg Heilbronn Germany Distributor: T: +49 (0) F: +49 (0) [email protected] For other countries please check website Part-No. : Revision 02/2012