NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT Seit 1856 Ihr Partner für Landwirtschaft und Weinbau

Transkript

1 NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT Seit 1856 Ihr Partner für Landwirtschaft und Weinbau

2 PERFEKTE TECHNIK Landwirtschaftliche Kipper FUHRMANN Fahrzeuge Ges.m.b.H. Ein Familienunternehmen seit über 150 Jahren Der Stammsitz der Fa. FUHRMANN befindet sich bereits seit 1856 in Steinebrunn im nordöstlichen Teil des Weinviertels, 50 km nördlich von Wien an der B7/E461 nahe der österreichisch/tschechischen Staatsgrenze. Die Geschichte der Familie Fuhrmann in Steinebrunn reicht bis in das Jahr 1856 zurück, wo sich über 6 Generationen hinweg aus der damaligen Dorfschmiede ein moderner Familienbetrieb entwickelte, der bis heute mit 160 Mitarbeitern zu einem der bedeutendsten Arbeitgeber der Region zählt. Bereits 1936 wurde vom Schmiedemeister Franz Fuhrmann geb.1890 der erste luftbereifte Pferdewagen gebaut, und nach Ende des 2.Weltkrieges nutzten seine beiden Söhne Franz geb.1925 und Erich geb.1928 mit großem persönlichen Einsatz, unternehmerischem Weitblick und Risikobereitschaft die wirtschaftlichen Möglichkeiten, die vorhandene Nachfrage für landwirtschaftliche Fahrzeuge und Geräte bestmöglich zu bedienen, und aus der traditionellen Dorschmiede entwickelte sich alsbald ein überregional tätiger und bekannter Gewerbebetrieb. Die Ausweitung der Aktivitäten auf internationale Märkte führte dazu, dass der Name Fuhrmann heute von unseren Kunden in über 30 Ländern weltweit mit innovativen und qualitativ hochwertigen österreichischen Produkten in Verbindung gebracht wird. FUHRMANN-BAUMASCHINENAUSRÜSTUNGEN Am Standort A.E.I-Feldsberg im benachbarten Valtice-CZ produziert Fuhrmann seit 19 Radladerschaufeln u.a. auch für weltweit führende Baumaschinenhersteller, was eine wesentliche Ausweitung des Produktprogrammes für einen internationalen Kundenkreis zur Folge hatte. Fuhrmann entwickelt, konstruiert und produziert qualitativ hochwertigste Baumaschinenausrüstungen für Radlader, insbesondere Standard-/Rehandling-/Fels-/ Leichtgutschaufeln sowie hydraulische Hochkippschaufeln mit 1-18m³ Schaufelvolumen für Radlader mit Einsatzgewichten von 5 100to. FUHRMANN-BEHÄLTERBAU Tanks, Behälter und Sonderkonstruktionen für Produktion und Lagerung von Wein, Lebensmittel oder chemischen Produkten, vorwiegend hergestellt aus hochwertigem Edelstahl. FUHRMANN-FAHRZEUGBAU Kipper und Sonderfahrzeuge bis max. 32to GesGew, sowie spezielle Transportfahrzeuge für Wein-und Obstbau wie Lesewagen, Muldenrückwärtskipper oder Traubenkistenwagen. FUHRMANN-STAHLBAU Kundenorientierte Beratung, modernste Planungsmethoden, zertifizierte Produktionsabläufe der jeweils geforderten Qualitätsgüteklassen bis hin zur Montage durch unsere erfahrenen Spezialisten garantieren eine qualitativ hochwertige, kostengünstige und termingerechte Ausführung unserer Hallen und Stahlkonstruktionen für Industrie, Gewerbe und Landwirtschaft. FUHRMANN-STAHLBORDWÄNDE ca.600km profilierte Stahlbordwände in Profilhöhen von mm werden jährlich für unsere Fahrzeugbau-Kunden produziert. Darunter befinden sich führende inländische und internationale Hersteller von PKW-Anhängern, landwirtschaftliche Kippern und Nutzfahrzeugen. Gekantete Stahlbordwände FOX/FHD in Höhen von mm für den schweren Baustelleneinsatz, hergestellt aus Feinkornbaustahl bzw. aus hochqualitativ vergütetem Verschleißstahl HARDOX450. FUHRMANN-WEINBAU Vertrieb und Service von Maschinen und Geräten sowie Zubehör für den Wein- und Obstbau, insbesondere Weintraubenvollernter, Laubschneider, Zwischenstockgeräte, Laubsauger, Weingartensteher. Langjährige erfahrene Mitarbeiter, die betriebsinterne Ausbildung von Lehrlingen zu unseren Facharbeitern der Zukunft, sowie Schulungen und Weiterbildung unseres Stammpersonals sind wesentliche Faktoren um mit qualifizierten, motivierten und engagierten Mitarbeitern unseres Unternehmens für unsere Kunden Produkte höchster Qualität unter größtmöglicher Schonung von Umweltressourcen herstellen zu können. Seit Generationen betrachten wir dies als Basis für die Weiterentwicklung und den Erfolg unseres Unternehmens, dem sich Eigentümer, Management und Belegschaft gleichfalls verpflichtet fühlen. Firmenareal / Steinebrunn Lackieranlage Bordwand / Hochregallager Firmenareal A.E.I. / Valtice Bei Interesse an unseren weiteren Produkten informieren Sie sich unter: oder fordern Sie unser Angebot an! 2 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 3

3 PERFEKTE TECHNIK Landwirtschaftliche Kipper Nur Qualität hat Zukunft DESIGN LINE Landwirtschaftliche Kipper Fahrgestell: FUHRMANN Kipper zeichnen sich besonders durch die bewährte und sehr massive Hauptrahmenkonstruktion aus. Für die extrem verwindungssteifen Hauptträger der FUHRMANN-3-Seitenkipper werden bei sämtlichen 2-Achs, 4-Achs & Tandem-Fahrzeugen gewalzte Formrohrprofile aus hochfestem Feinkornstahl verwendet. Durch den Trapezkipprahmen ergibt sich eine sehr stabile Unterkonstruktion für den Kippaufbau FUHRMANN-Zweiachs-2-Seitenkipper werden mit dem bewährten I-Profil bzw. U-Träger-Hauptrahmen ausgestattet. Durch diese Konstruktionsmerkmale bieten FUHRMANN-Kipper in Verbindung mit einer optimierten Fahrzeugrahmenweite, stabiler Blattfederung und breiter Fahrzeugspur ausreichende Reserven im schweren Praxiseinsatz und hohe Standsicherheit im unebenen bzw. unbefestigten Gelände. Das zentrale Kipprohr mit den Kugelkipplagern leitet die Kraft optimal in den Hauptrahmen ein, Kippersteckbolzen mit der Überkreuzstecksicherung verhindern schwere Rahmenschäden durch falsches Einstecken der Bolzen. Kippvorrichtung / Beleuchtung: Ein stabiler Querträger dient als hinterer Rahmenabschluss, und übernimmt die Funktion als zentrale Aufnahmeeinheit für Anhängekupplung und alle erforderlichen Hydraulik- und Druckluftbremsanschlüsse. Der gekantete Unterfahrschutz ist als großflächiges Sicherheitselement ausgebildet, auf dem die Heckleuchten vor Beschädigungen geschützt montiert sind. Die Hubhöhe, der in kardanischer Ringaufhängung gelagerten hartverchromten Kippzylinder, wird durch ein automatisches Hubbegrenzungsventil bei Erreichen des maximalen Kippwinkels begrenzt. Aufbau: Der aus einem Stück gekantete Stahlblechboden mit runder Plateaukante gewährleistet in Verbindung mit einem speziellen Bordwandprofil mit zusätzlicher Dichtnase eine optimale Abdichtung zwischen Bordwand und Stahlboden. Die Bordwand verschwindet in abgeklappter Position vollständig unter dem Stahlboden, beim Schließvorgang schiebt die Bordwand selbsttätig verbleibende Reste des Ladegutes von der Plateaukante, eine manuelle Reinigung ist nicht erforderlich. Die FUHRMANN-Stahlbordwände können in verschiedenen Höhen von mm kombiniert werden. Die mit Laserstrahl geschweißten Profile haben durch die durchgehende Schweißnaht eine höhere Biegesteifigkeit, und bieten durch den vollständig abgeschlossenen Hohlraum optimale Korrosionsbeständigkeit, da das Eindringen von Wasser in die Hohlräume gänzlich ausgeschlossen ist. Die Bordwände sind - durch Bordwandhebefedern entlastet - manuell ohne große Anstrengung abklappbar, können aber auch als Pendelwand verwendet werden. Die Bedienung der Pendelwände erfolgt über eine Zentralverriegelung, zusätzliche Fanghaken erweitern den Heranholbereich der geöffneten Pendelwand, und vereinfachen dadurch den Schließvorgang. Wählen Sie Ihre Wunschlackierung speziell angepasst an Ihre Vorstellungen bzw. Ihren Traktortyp! Farbkonfigurator unter: Lackierung: Sämtliche Fahrzeugteile werden vor der Lackierung im Hochdruckdampfverfahren entfettet, und anschließend jeweils in 2K-Ausführung grundiert sowie endlackiert. Der kontrollierte Aufbau der Lackschichten garantiert neben der einwandfreien Optik auch eine optimale Korrosionsbeständigkeit, und leistet somit einen wesentlichen Beitrag zur langfristigen Werterhaltung des Fahrzeuges. 4 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 5

4 Technische Daten 1A3SK Einachs-Dreiseitenkipper Typen 1A3SK FF A3SK FF A3SK FF A3SK FF A3SK FF A3SK FF Gesamtgewicht kg Nutzlast kg ca ca ca ca ca ca Eigengewicht kg Plateau (außen) mm 2120 x 1280 / x x x x x 2220 Plateau (innen) mm 2050 x 1210 / x x x x x 2150 Gesamt / Breite mm Gesamt / Länge mm Stahlbordwände mm Aufsatzwände mm Plateauhöhe mm Stützlast kg Anhängehöhe (Serie) mm 430 / / / / / / 910 Bereifung 10.5/75-15,3 10.5/75-15,3 11.5/80-15,3 15.0/ /60-R18 385/65 R22,5 Zylinderdim. 1 Stk 60/ /60/75/ /75/ /75/ /90/ /90/ Ölmenge 1 Stk l 2,5 3, Weitere technische Daten finden Sie in unserer aktuellen Preisliste oder unter: 1A3SK EINACHSKIPPER Die Vorteile liegen im Detail Perfekte Technik Extrem verwindungssteifer Stahlpressprofilrahmen Stabiler Querträger mit seitlichen Kipplagerungen Massive, verschleißfreie Kugelkipplagerung hinten Verstärkte und geteilte Ecksteher aus massivem Rechteckrohr Gekanteter Unterfahrschutz, geschützte Anbringung der Lichtanlage Serienmäßig höhenverstellbare Zugöse Hartverchromter kardanisch gelagerter Kippzylinder Stabiler Fahrzeugrahmen Öldruckbremse Serienmäßig höhenverstellbare Zugöse Selbstreinigendes Stahlplateau 5 mm, optimale Dichtheit ohne Gummidichtung! Lasergeschweißte FUHRMANN-Stahlbordwände Gekanteter Unterfahrschutz Vietreppe Bordwandhebefedern 6 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 7

5 Technische Daten 2A2SK / 2A3SK Zweiachs-Zwei- und Dreiseitenkipper 2A2SK / 2A3SK ZWEIACHSKIPPER Typen 2A3SK FF A3SK FF A3SK FF A3SK FF A3SK FF AGROCOMP 2A2SK FF Gesamtgewicht kg Nutzlast kg 8000 ca ca ca ca Eigengewicht kg Plateau (außen) mm 4550 x x x x x x 2480 Plateau (innen) mm 4480 x x x x x x 2410 Gesamt / Breite mm Gesamt / Länge mm ca ca ca ca ca ca Stahlbordwände mm Aufsatzwände mm Plateauhöhe mm Kippwinkel seitl./rückw. 45 / / / / / / - Bereifung 340/65 R18 MPT 385/65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE Zylinderdim. 1 Stk Zylinderdim. 2 Stk (3 Stk.*) 75/90/105/120-60/75/90/105-75/90/105/120-60/75/90/ /105/120/140-75/90/105-75/90/ / * Ölmenge 1 Stk/2Stk (3Stk.*) l 16/24 16/ * Weitere technische Daten finden Sie in unserer aktuellen Preisliste oder unter: Perfekte Technik - Die Vorteile liegen im Detail Hauptrahmen aus hochfestem, verwindungssteifem Vierkantstahlprofil Vollwertige, mit Blattfedern ausgestattete Fahrwerke (OHNE mechanische Federwegsbegrenzer!) Durchgehendes Kipprohr mit Kugelkipplagerungen, Kippernägel mit Überstecksicherung Trapezkipprahmen mit G-Profil Kippträgern für einen extrem stabilen Kipprahmen Hartverchromter, kardanisch gelagerter Kippzylinder mit Hubbegrenzungsventil und 2 Stk. Fangseilen 2-Leiter Druckluftbremse für beide Achsen serienmäßig, optional mit ALB-Regler (automatischer, lastabhängiger Bremskraftregler) Selbstreinigendes Stahlplateau 5 mm, optimale Dichtheit ohne Gummidichtung! Lasergeschweißte FUHRMANN-Stahlbordwände mit extrem stabilen, gekanteten Eckrungen (abnehmbar) Hauptrahmen aus Vierkantstahlprofil Y-Zuggabel für max. Einschlagwinkel Achsen mit manuellen Gestängestellern LKW-Kugellenkkranz mit max. 13 to Axiallast bei 105 km/h, 8 Stk. Schmiernippel (bei 18 to) abnehmbare Kotflügelhalterohre, einfache Demontage bei erschwerten Bedingungen (z.b. Rübentransport...) Blattfederung Kugellenkkranz, LKW-Ausführung (18 to) neues Bordwandhebefedernsystem bei 800 mm Bordwände Vorteile: Effiziente Einbindung der Feder durch abgekoppelten Hebearm Geringerer Karftaufwand beim Schließen dank durchdachter Kinematik Kein Aushängen der Hebefeder im Pendelbetrieb erforderlich Massive Kugelkipplagerung Abnehmbare Kotflügelrohre Kartoffelschieber hinten Y-Zuggabel, U-Profil außen glatt Auftrittsblech Fahrgestell Aufbau Pendelwand hinten serienmäßig Pendelwand links & rechts serienmäßig ab 13 to Gesamtgewicht Getreideschieber hinten seriemäßig Spannkette serienmäßig Hohlraumabdichtung mit Karosseriedichtmasse zum Schutz gegen Korrosion (dauerelastisch und witterungsbeständig) Elektrostatik 2K-Grundierung + 2K Lackierung in Nutzfahrzeugqualität für optimalen Langzeitkorrosionsschutz und Werterhalt des Fahrzeugs 8 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 9

6 2A2SK / 2A3SK Zweiachs-Zwei- und Dreiseitenkipper 10 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 11

7 Technische Daten 2A2SK / TD3SK 2A3SK Zweiachs-Zwei- Tandem-Dreiseitenkipper und TD3SK TANDEMKIPPER Typen FF ALPIN FF ALPIN FF FF FF S FF L FF FF Gesamtgewicht kg ca FF Nutzlast kg ca ca ca ca ca ca ca ca Eigengewicht kg Plateau (außen) mm 4140 x x x x x x x x x 2480 Plateau (innen) mm 4070 x x x x x x x x x 2410 Gesamt / Breite mm Gesamt / Länge mm Stahlbordwände mm Aufsatzwände mm Plateauhöhe mm Anhängehöhe (Serie) mm 575 / / / / / / / / / 790 Kippw. seitl./rückw. 45 / / / / / / / / / 45 Bereifung Zylinderdim. 1 Stk 12,5/80-15,3 (14Ply) 75/90/ /80-15,3 (14Ply) 60/75/90/ 105- Zylinderdim. 2 Stk /65 R18 MPT 75/90/105/ /75/90/ /65 R18 MPT 75/90/105/ /75/90/ /65 R18 MPT 75/90/105/ /75/90/ /65 R18 MPT 75/90/105/ /75/90/ /65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE 385/65 R22,5 RE /90/105-75/90/105- Ölmenge 1 Stk / 2Stk l / / / / Weitere technische Daten finden Sie in unserer aktuellen Preisliste oder unter: Perfekte Technik 75/90/105- Die Vorteile liegen im Detail Hauptrahmen aus hochfestem verwindungssteifen Vierkantstahlprofil Alle Fahrwerke mit 3-Punkt-Blattfeder-Tandemaggregat mit großem Achs-Ausgleich ohne mechanische Federwegsbegrenzer ermöglicht eine niedrige Bauhöhe und hohe Fahrstabilität im Gelände und beim Kippen Zentraldeichselrohr für maximale Wendigkeit und extrem großem Einschlagwinkel zum Traktor Trapezkipprahmen mit G-Profil Kippträgern für einen extrem stabilen Kipprahmen Hartverchromter, kardanisch gelagerter Kippzylinder mit Hubbegrenzungsventil und 2 Stk. Fangseilen 2-Leiter Druckluftbremse für beide Achsen serienmäßig, optional mit ALB-Regler (automatischer, lastabhängiger Bremskraftregler) oder Öldruckbremse mit / ohne Lastanpassungsventil Selbstreinigendes Stahlplateau 5 mm, optimale Dichtheit ohne Gummidichtung! Lasergeschweißte FUHRMANN-Stahlbordwände mit extrem stabilen, gekanteten Eckrungen (abnehmbar) Höhenverstellbare Zugöse Blattfederung-Tandemaggregat (ohne Federwegsbegrenzer) Fahrgestell Höhenverstellbare Flanschzugöse Achsen mit manuellen Gestängestellern (ab 11 to Gesamtgewicht) Durchgehendes Kipprohr mit Kugelkipplagerungen, Kippernägel mit Überkreuzstecksicherung Trapezkipprahmen mit G-Profil Kippträgern für einen besonders stabilen Kipprahmen Abnehmbare Kotflügelhalterohre Zentraldeichselrohr Durchgehendes Kipprohr Aufbau Hauptrahmen mit parallelen Hauptträgern Kippzylinder mit Hubbegrenzungsventil + 2 Fangseilen neues Bordwandhebefedernsystem bei 800 mm Bordwände Vorteile: Effiziente Einbindung der Feder durch abgekoppelten Hebearm Geringerer Karftaufwand beim Schließen dank durchdachter Kinematik Kein Aushängen der Hebefeder im Pendelbetrieb erforderlich Extrem stabiler Trapezkipprahmen Druckluftbremse (optional mit ALB) Pendelwand hinten serienmäßig Pendelwand links & rechts serienmäßig ab 13 to Gesamtgewicht Spannkette serienmäßig Hohlraumabdichtung mit Karosseriedichtmasse zum Schutz gegen Korrosion (dauerelastisch und witterungsbeständig) Elektrostatik 2K-Grundierung + 2K Lackierung in Nutzfahrzeugqualität für optimalen Langzeitkorrosionsschutz und Werterhalt des Fahrzeugs 12 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 13

8 TD3S Tandem-Dreiseitenkipper 14 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 15

9 ZUSATZAUSRÜSTUNG Optionale Ausrüstungsmöglichkeiten ZUSATZAUSRÜSTUNG Optionale Ausrüstungsmöglichkeiten LKW-Verschluss Hestal 662NP Bordwandversteifung INTEGRAL Automatische Anhängevorrichtung Seitliche Rübenrutsche, Höhe 360 mm, links / rechts umsteckbar Abstützung hinten / Tandem-3-Seitenkipper Plateauverlängerung für 2A- und TA-Kipper von 5150 auf 6000 mm Zurrmulde im Boden versenkt, 2500 kg DIN EN Werkzeugkiste Abnehmbarer Lampenschutz Plateauverlängerung für TA-Kipper von 5150 x 6500 mm Überladeschnecke aus Nirosta Automatische, mechanische Bordwandöffnung (90 ) für 2-Seitenkipper Rollplane mit Komfortbedienung Rollplane geschlossen Bedienplattform an Stirnwand mit Sicherheitsgeländer Hydraulische Rückwandöffnung mit zwei doppelwirkenden Zylindern Viehtreppe 2000 mm aus Holz Hochkippeinrichtung (+ca. 600 mm) HARDOX - Stahlbordwände Hydraulische Heckklappe doppelw. 400 mm hoch (geschlossen) Hydraulische Heckklappe doppelw. 400 mm hoch (geöffnet) Kartoffelrutsche über die komplette Breite Zusätzliche Aluleiter Auslaufgosse für Getreideschieber 16 FUHRMANN NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 17

10 4A2S / 4A3S Vierachs-Zwei-, Drei- und Muldenkipper Qualität die überzeugt! SONDER Fuhrmann - Sonderfahrzeuge 3-Achs-3-Seitenkipper 24 to - 40 km/h 7500 x 2480 x mm 4-Achs Plateauanhänger 32 to - 40 km/h x 2550 mm 2-Achs Rungenwagen 13 to - 80 km/h mit ausziehbarem Fahrgestell 4A2S / 4A3S VIERACHSKIPPER Die Vorteile liegen im Detail Hauptrahmen und Kippträger aus hochfestem, verwindungsteifem Vierkantstahlprofil Alle Fahrwerke mit 3-Punkt-Blattfeder-Tandemaggregat mit großem Achs-Ausgleich ohne mechanische Federwegsbegrenzer Hartverchromter, kardanisch gelagerter Kippzylinder mit Hubbegrenzungsventil und 2 Stk. Fangseilen 2-Leiter Druckluftbremse inkl. zwei Stk. ALB-Regler für alle vier Achsen serienmäßig, Bremsendimension 410 x 120 mm Selbstreinigendes Stahlplateau 5 mm, optimale Dichtheit ohne Gummidichtung Lasergeschweißte FUHRMANN-Stahlbordwände mit extrem stabilen, gekanteten Mittel- und Eckrungen (abnehmbar) 4-Achs-3-Seitenkipper / 32 to - 40 km/h 8500 x 2480 x 2000 mm mit konischer Brücke und Wechselaufbausystem Tandem-3-Seitenkipper 13 to - 40 km/h 4550 x 2350 x 1000 mm mit Kranaufbau Tandem Rückwärtskipper 15 to - 25 km/h 4140 x 2480 x 1000 mm Nirosta Wanne 3-Achs Strohtransporter 24 to - 40 km/h mit ausziehbarem Plateau Tandem-3-Seitenkipper 20 to - 40 km/h 5150 x 2480 x 2000 mm mit Hardoxplateau + Hardoxbordwänden 2-Achs 3-Seitenkipper 18 to - 40 km/h 5150 x 2480 x 2200 mm (Vollhydr. Planenaufbau) Type: GesGew [to] Nutzlast ca. [to] Plateau (außen) LxB [mm] Plateau (innen) LxB [mm] Spurweite [mm] Bereifung Serie Grundwand / Aufsatzwand [mm] Zylinder Dimension Serie [mm] 4A-3SK FF x x /65-R22,5 800 / x 75/90/105/120/ A-2SK FF , x x /65-R22,5 800 / x 60/75/ FUHRMANN Weitere technische Daten finden Sie unter: oder fragen Sie direkt bei uns an! Wir bieten Sonderfahrzeuge mit individuellen Detaillösungen an, abgestimmt auf Ihre speziellen Anforderungen und legen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot! NUR QUALITÄT HAT ZUKUNFT 19

11 SEIT 1856 QUALITÄT AUS TRADITION Vertriebspartner Fuhrmann Fahrzeuge Ges.m.b.H. Steinebrunn 92, A-2165 Steinebrunn [Tel.] +43 (0) 2554 / [Fax] +43 (0) 2554 / [ ] office@fuhrmann.at 10/ Alle Angaben unverbindlich vorbehalten technischer Änderungen und ev. Drucksatzfehler! D2015